As shown in the picture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: как, согласно, как например
conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни
preposition: в качестве, в виде
pronoun: что, который, какой
more than twice as much as - более, чем в два раза больше, чем
be as drunk as the devil - напиваться до чертиков
as many items as possible - как много пунктов, как это возможно
relates as well as - относится, а также
as soon as i have received - как только я получил
as soon as he saw me - как только он увидел меня
learn as much as possible about - узнать как можно больше о
as soon as practically possible - как только это практически возможно
were not as easy as - были не так легко, как
as well as counterpart - а также коллеги
Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way
Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence
Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.
practice has shown that - Практика показала, что
shown on the sheet - показано на листе
have not been shown - не было показано
prices shown are recommended retail prices. - Цены указаны рекомендованные розничные цены.
experience has shown that it is - Опыт показал, что
are shown in relation to - приведены по отношению к
prices shown - цены показаны
have been shown to - Было показано, что
shown their support for - показали свою поддержку
have increasingly shown - все чаще показано
Синонимы к shown: be obvious, be seen, be visible, be in view, uncover, put on view, parade, exhibit, reveal, display
Антонимы к shown: make, hide, conceal, push, assign, insert, allocate
Значение shown: be or allow or cause to be visible.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
equity in - справедливости в
traders in - торговцы
in communicating - в общении
in sponsoring - в спонсировании
track in - отслеживать в
drives in - диски в
evil in - зло
bone in - кость
explain in - объяснить
in shame - стыда
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
he who pays the piper calls the tune - кто платит, тот и заказывает музыку
un convention on the law of the sea - Конвенция ООН по морскому праву
agreement between the parties to the north atlantic treaty r - Соглашение между сторонами Североатлантического договора г
in the light of the above considerations - в свете изложенных выше соображений
the government has the responsibility to ensure - правительство несет ответственность за обеспечение
the first half of the financial year - в первой половине финансового года
at the edge of the village - на краю деревни
the fastest car in the world - самый быстрый автомобиль в мире
on the shore of the sea - на берегу моря
the most efficient in the world - наиболее эффективных в мире
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: рисунок, картина, изображение, картинка, представление, образ, портрет, олицетворение, кинокадр, копия
verb: изобразить, представлять себе, изображать на картине, описывать, обрисовывать, живописать
tiny picture - крошечное изображение
a telling picture - выразительное изображение
picture jumps. - изображение прыгает.
look the picture below - смотрите рисунок ниже
motion picture studio - студия кинофильм
his picture - его картина
picture hanging - картина висит
picture sharing - обмен фото
gets the picture - получает изображение
create the picture - создать картину
Синонимы к picture: oil, canvas, representation, illustration, portrait, miniature, watercolor, print, oil painting, sketch
Антонимы к picture: original, real, certainty, fact, mess, proof, truth, actuality, atrocity, audio
Значение picture: a painting or drawing.
A small picture of the spacecraft is shown, and the trajectory shows its way past Jupiter and out of the Solar System. |
На небольшой картинке изображен космический корабль, траектория которого показывает его путь мимо Юпитера и из Солнечной системы. |
Picture shows were shown throughout the day, and a mock trial was carried out in which indictments against a life-size effigy of Adolf Hitler were read. |
В течение всего дня показывали картины, и был проведен показательный судебный процесс, в ходе которого были зачитаны обвинительные заключения против чучела Адольфа Гитлера в натуральную величину. |
If this process is completed very slowly, then one bubble can be emitted from the orifice at a time as shown in the picture below. |
Если этот процесс выполняется очень медленно, то один пузырь может быть выпущен из отверстия одновременно, как показано на рисунке ниже. |
I have recently been eating roasted white chick peas, as shown in this picture. |
Я недавно ел жареный белый нут, как показано на этой картинке. |
The remaining 80 (ages 5 months, 12 months, or 15 months) were shown a picture of a face on a screen for a fraction of a second. |
Оставшимся 80 младенцам (в возрасте 5, 12 и 15 месяцев) показывали изображение лица на экране в течение доли секунды. |
A picture of the father and his son standing next to a truck is shown. |
На ней изображены отец и его сын, стоящие рядом с грузовиком. |
The highest plane is shown on the right side of the picture. |
Самая высокая плоскость изображена в правой части рисунка. |
Picture shown is an M-16, the M-3 did not have the quad 50 mount. |
На рисунке показан М-16, У М-3 не было крепления quad 50. |
The Church and nature are shown as one object in the picture. |
На картине как бы показано слияние церкви с природой. |
For the Marangoni effect to occur, the foam must be indented as shown in the first picture. |
Для возникновения эффекта Марангони пена должна быть вдавлена, как показано на первом рисунке. |
Why is he shown with his wife on the lead picture. |
Почему он изображен со своей женой на главной фотографии? |
In a classic test for this, a patient is shown a picture of a pyramid and below it a picture of both a palm tree and a pine tree. |
В классическом тесте для этого пациенту показывают изображение пирамиды, а под ней изображение как пальмы, так и сосны. |
Often, only a single grating is used, with extra mirrors such that the beam hits the grating four times rather than two times as shown in the picture. |
Часто используется только одна решетка с дополнительными зеркалами, так что луч попадает на решетку четыре раза, а не два, как показано на рисунке. |
It was later shown at the New Orleans Black Film Festival where it won Best Picture. |
Позже он был показан на нью-орлеанском фестивале черного кино, где получил приз За лучшую картину. |
A state diagram for a simple example is shown in the figure on the right, using a directed graph to picture the state transitions. |
Диаграмма состояний для простого примера показана на рисунке справа, используя направленный график для изображения переходов состояний. |
Otherwise, it exits the glomerulus through the efferent arteriole and continues circulation as discussed below and as shown on the picture. |
В противном случае он выходит из клубочка через эфферентную артериолу и продолжает циркулировать, как описано ниже и показано на рисунке. |
The postcards then ended with the act taking a picture on a camera or phone and a close up of the resulting artwork was shown onscreen. |
Затем открытки заканчивались актом фотографирования на камеру или телефон, и на экране появлялся крупный план полученного произведения искусства. |
Should you be shown another baby picture? |
Показать вам ещё одну картинку младенца? |
As shown in the picture, the Message Bar informs you that there is active content in the file and it has been disabled. |
Как показано на рисунке, на панели сообщений отображается уведомление о том, что в файле есть активное содержимое, которое было отключено. |
If that is a picture of your new Biedermeier loveseat, you've already shown it to me. |
Найлс, если речь о фотографии твоего нового дивана в стиле бидермейер то ты мне её уже показывал. |
For example, a four-year-old girl may be shown a picture of eight dogs and three cats. |
Например, четырехлетней девочке можно показать фотографию восьми собак и трех кошек. |
The one shown in the adjacent picture uses concentrated solar power from an array of parabolic troughs. |
Тот, что показан на соседнем рисунке, использует концентрированную солнечную энергию из множества параболических впадин. |
In the picture of the Yichang Bridge, note the very sharp entry edge and sloping undergirders in the suspension bridge shown. |
На изображении моста Ичан обратите внимание на очень острый входной край и наклонные нижние опоры в показанном подвесном мосту. |
The song ends with the picture shown at the beginning of the video shown again. |
Песня заканчивается изображением, показанным в начале видео, показанного снова. |
Thomas Edison's moving picture show was shown in Oberlin in February 1900. |
Киносеанс Томаса Эдисона был показан в Оберлине в феврале 1900 года. |
Lecuona's birth is shown in the article as 1895, but the date on the headstone in the picture is 1896. |
Рождение лекуоны показано в статье как 1895 год, но дата на надгробии на картине-1896 год. |
A 3D model of human bone sialoprotein has been developed using molecular modelling techniques, as shown in the picture above. |
3D-модель сиалопротеина костей человека была разработана с использованием методов молекулярного моделирования, как показано на рисунке выше. |
The subjects were shown various pictures of facial expressions and tasked with deciding to approach or avoid the person in the picture. |
Испытуемым показывали различные изображения мимики и ставили задачу решить, приближаться или избегать человека на снимке. |
When shown a picture of an indri, Pascou said kidoky did not look like that, and that it had a rounder face, more similar to a sifaka. |
Когда ему показали фотографию индри, Паску сказал, что кидоки не выглядит так, и что у него более круглое лицо, больше похожее на сифака. |
The picture caption isn't clear whether the beef shown is actually as served, or whether it is cooked before serving. |
Подпись к картинке не совсем ясна, действительно ли показанная говядина подается так, как ее подают, или же она приготовлена перед подачей на стол. |
The first talking picture, The Perfect Alibi, was shown on 30 December 1929 at the Picture House in St. Helier. |
Первая говорящая картина, идеальное алиби, была показана 30 декабря 1929 года в картинном доме в Сент-Хелиере. |
Studies have shown that getting five hours or less of sleep per night is the equivalent of driving with a blood alcohol content above the legal limit. |
Согласно исследованиям, вождение после максимум пятичасового ночного сна равнозначно вождению в нетрезвом виде. |
The current Government has shown its clear, specific political will not to object to investigations, and to take on board constructive criticism. |
Действующее правительство Гондураса четко и конкретно проявило политическую волю не препятствовать проведению расследований и принять к сведению конструктивную критику. |
For their part, Algerian women had already shown their determination to struggle for national independence and built a democratic and pluralistic State. |
Со своей стороны алжирские женщины уже показали свою решимость бороться за национальную независимость и строить демократическое и плюралистическое государство. |
The characteristics of dielectric mirrors for femtosecond pulsed lasers with angle of incidence of 0º and 45º are shown in figures 4 and 5 accordingly. |
В настоящее время ЭЛАН изготавливает диэлектрические зеркальные покрытия для фемтосекундных лазеров с рабочей длиной волны λ = 800 ± 50 нм, при этом высокий коэффициент отражения R > 99.9 % обеспечивается во всем диапазоне длин волн одним зеркалом. |
A hydraulic pump/motor generally converts energy stored in a hydraulic accumulator to mechanical energy as schematically shown in Figure 33. |
Как правило, гидравлический насос/мотор преобразует энергию, накопленную в гидравлическом аккумуляторе, в механическую энергию, как схематически показано на рис. ЗЗ. |
A bearish divergence is shown by a higher high on the price chart, a lower high on the indicator, and is typically used to look for short trades. |
Медвежья дивергенция определяется как больший максимум на ценовом графике и меньший максимум у индикатора и обычно используется в качестве сигнала к поиску коротких сделок. |
The sidebar is shown to a selection of targeted, active app users and appears on the right hand side of every page, if the user's screen size is wide enough to support it. |
Эту панель видит определенная целевая аудитория активных пользователей в правой части каждой страницы, если ширина экрана вмещает ее. |
... the said Savage, so ran Bernard's instructions, to be shown civilized life in all its aspects. ... |
...упомянутому Дикарю, - гласила инструкция, данная Бернарду, - надлежит наглядно показать цивилизованную жизнь во всех ее аспектах... |
The room into which Sir Charles was shown had walls of a rather drab oatmeal colour with a frieze of laburnum round the top. |
Сэра Чарлза проводили в комнату с розовыми портьерами и стенами цвета овсянки, украшенными сверху фризом в виде золотого дождя. |
My lord, the conflict hinges on whether Kate and Steve are good parents, and if, by refusing the current test for HIV, they' re shown to be lesser parents than if they had done otherwise. |
Ваша честь, главный спорный вопрос в том, являются ли Кейт и Стив хорошими родителями, и, отказываясь сделать ему тест на ВИЧ, являются ли они меньшими родителями, чем если бы они действовали иначе. |
Or, now that the enemy has finally shown his face, do we have a fighting chance? |
Или же теперь, когда враг наконец показал своё лицо, у нас есть шанс на победу? |
You will be shown by direct testimony which cannot be shaken just how it was done. |
Неопровержимые свидетельские показания помогут вам уяснить себе, как все это было проделано. |
Much of the information currently known about these therapies makes it clear that many have not been shown to be efficacious. |
Большая часть информации, известной в настоящее время об этих методах лечения, ясно показывает, что многие из них не были доказаны как эффективные. |
As a child, he is shown competing in school with Nelu Azan, the daydreaming aristocrat, profiting from Azan's generosity and overtaking him in many respects. |
В детстве он соревнуется в школе с Нелу Азаном, мечтательным аристократом, извлекая выгоду из щедрости азана и обгоняя его во многих отношениях. |
Три девушки уходят, Дженна, Жасмин и Сэм. |
|
The operation has been shown to improve rectal sensitivity and decrease rectal volume, the reason thought to create urgency. |
Было показано, что операция улучшает чувствительность прямой кишки и уменьшает объем прямой кишки, что, как полагают, создает срочность. |
The Counts of the Netherworld pilot was shown at the various Tenth Anniversary Tribute Night events around the world on February 26, 2004. |
Графы пилота из преисподней были показаны на различных мероприятиях, посвященных десятой годовщине Tribute Night по всему миру 26 февраля 2004 года. |
Journey to the Center of the Earth 4-D Adventure is a 15-minute 4D film shown at various 4D theatres all over the world. |
Путешествие к центру Земли 4-D Adventure-это 15-минутный 4D-фильм, показываемый в различных 4D-кинотеатрах по всему миру. |
The message dataset is placed from right to left in a zigzag pattern, as shown below. |
Набор данных сообщений размещается справа налево в виде зигзага, как показано ниже. |
The result of both symmetry operations on each of the MOs is shown to the left. |
Результат обеих операций симметрии на каждом из МОП показан слева. |
As shown below, ionized states may be thermodynamically preferred depending on the environment. |
Как показано ниже, ионизированные состояния могут быть термодинамически предпочтительными в зависимости от окружающей среды. |
The Mahābhāratan heroes Kṛṣṇa and Arjuna are shown helping Agni by firing a dense hail of arrows to block Indra's rain. |
Махабхаратские герои Кришна и Арджуна помогают Агни, стреляя плотным градом стрел, чтобы блокировать дождь Индры. |
Northwestern Purple is the official color of Northwestern University, as shown at the right. |
Северо-западный фиолетовый-официальный цвет Северо-Западного университета, как показано справа. |
Although individual orbitals are most often shown independent of each other, the orbitals coexist around the nucleus at the same time. |
Хотя отдельные орбитали чаще всего показаны независимыми друг от друга, они сосуществуют вокруг ядра в одно и то же время. |
However, the same parallelogram can also be cut along a diagonal into two congruent triangles, as shown in the figure to the right. |
Однако тот же самый параллелограмм можно также разрезать по диагонали на два конгруэнтных треугольника, как показано на рисунке справа. |
There is then a cut to close shot of the hands on the girl's foot shown inside a black circular mask, and then a cut back to the continuation of the original scene. |
Затем делается разрез, чтобы закрыть снимок рук на ноге девушки, показанный внутри черной круглой маски, а затем разрез обратно к продолжению первоначальной сцены. |
The FDA first approved triclosan-coated sutures in 2002; they have been shown to reduce the chances of wound infection. |
FDA впервые одобрило швы с триклозановым покрытием в 2002 году; было показано, что они снижают вероятность инфицирования раны. |
Polar coordinates in the plane employ a radial unit vector uρ and an angular unit vector uθ, as shown above. |
Полярные координаты в плоскости используют радиальный единичный вектор вверх и угловой единичный вектор uθ, как показано выше. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as shown in the picture».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as shown in the picture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, shown, in, the, picture , а также произношение и транскрипцию к «as shown in the picture». Также, к фразе «as shown in the picture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.