Aspiration of gastric contents - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Aspiration of gastric contents - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аспирация желудочного содержимого
Translate

- aspiration [noun]

noun: стремление, аспирация, устремление, желание, придыхание, сильное желание, удаление из полости

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- gastric

желудочный

  • gastric aspirate analysis - исследование содержимого желудка

  • gastric ulcers - язва желудка

  • gastric fundus - дно желудка

  • gastric bypass surgery - шунтирование желудка

  • gastric intubation - зондирование желудка

  • gastric motor activity - моторика желудка

  • gastric secretin - желудочный секретин

  • scintigraphic evaluation of gastric emptying - гастросцинтиграфия

  • left gastric vein - желудочная левая вена

  • gastric indigestion - гастрогенная диспепсия

  • Синонимы к gastric: intestinal, abdominal, duodenal, stomachic, enteric, stomach, stomachal, ventral, rectal, celiac

    Антонимы к gastric: exterior, external, hand, international, out of, outdoor, outdoors, outer, outside, outside organs

    Значение gastric: The stomach is a muscular, hollow organ in the gastrointestinal tract of humans and many other animals, including several invertebrates. The stomach has a dilated structure and functions as a vital organ in the digestive system. The stomach is involved in the gastric phase of digestion, following chewing. It performs a chemical breakdown by means of enzymes and hydrochloric acid.

- contents [noun]

noun: содержимое, содержание, оглавление



Treatment is by aspiration of the contents or by excision of the cyst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение заключается в аспирации содержимого или иссечении кисты.

Traditionally, gastric lavage or nasogastric aspiration of gastric contents are the most common methods employed in ethylene glycol poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно наиболее распространенными методами, применяемыми при отравлении этиленгликолем, являются промывание желудка или назогастральная аспирация желудочного содержимого.

After you enter your options, Word creates the field codes, which it then uses to build your table of contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После настройки параметров Word создаст коды полей, которые затем будут применяться для формирования оглавления.

A cylinder manifold is a tube which connects two cylinders together so that the contents of both can be supplied to one or more regulators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллектор цилиндра представляет собой трубку, которая соединяет два цилиндра вместе, так что содержимое обоих может подаваться на один или несколько регуляторов.

An anatomical illustration of a pregnant woman, the contents of her abdomen revealed in cross section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анатомические иллюстрации, изображающие беременную женщину, ее живот в поперечном разрезе.

Their goal is to discover Which of the vario possible combinations of cup contents Will impart the most force on impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их задача определить, какая из возможных комбинаций содержимого стакана даст наибольшую силу при ударе.

The Steering Committee may wish to discuss and agree upon the substantive contents of the draft agenda for the third High-level Meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководящий комитет, возможно, пожелает обсудить и согласовать основное содержание проекта повестки дня третьего Совещания высокого уровня.

Spice his dinner with the contents of the enclosed package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приправь его ужин содержимым запечатанного конверта.

However, eventually they will become perforated, with rapid deterioration of the munition contents following.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну а в конечном счете произойдет их перфорация, а соответственно, и будет происходить быстрая порча содержимого боеприпасов.

In Building 2, one drum of yellowcake was missing but its contents appeared to have been dumped onto the floor adjacent to where the drum was originally located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В здании 2 отсутствовала одна бочка с «желтым спеком», однако ее содержимое, по-видимому, было выброшено на пол в том месте, где она первоначально находилась.

The classification depends on the nature of the contents of the aerosol dispenser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классификация зависит от характера содержимого аэрозольной упаковки.

The contents of an aerosol dispenser are sprayed into a cylindrical test vessel containing a burning candle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержимое аэрозольного распылителя распыляется в цилиндрическую испытательную емкость, в которой находится горящая свеча.

An index fund seeks to track the performance of an index by holding in its portfolio either the contents of the index or a representative sample of the securities in the index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индексный фонд стремится отследить поведение индекса, держа в своем портфеле содержимое индекса или репрезентативную выборку ценных бумаг в индексе.

You only have the option of creating a delimited file when you export the contents of a table or query without formatting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создать файл с разделителями можно только в том случае, если экспортируется неформатированное содержимое таблицы или запроса.

Last night, we failed to learn the contents of the Triad's container, and now we don't know what kind of drugs or weapons are floating around in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлой ночью нам не удалось узнать содержание контейнера Триад, и сейчас мы не знаем какого рода наркотики или оружие распространяется по городу.

If Joshua Nolan figures out what you did to Amanda, he will take his great big gun and stuff it in your mouth and pull the trigger, evacuating the contents of your sick little head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Джошуа Нолан выяснить, что вы сделали с Амандой, он возьмёт свою знаменитую большую пушку, устроит её у вас во рту и нажмёт на курок, освобождая содержимое вашей больной маленькой головы.

Note: Do not select the Contents cannot be edited check box if you want form users to replace the instructional text with their own text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Не устанавливайте флажок Содержимое нельзя редактировать, если необходимо, чтобы пользователи формы заменяли пояснительный текст своим собственным.

Same typewriter used on envelope and in letter. And by the contents it was clearly impossible for Marshall to prepare his answer beforehand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конверт и письмо напечатаны на той же машинке, а из текста следует, что Маршалл не мог подготовить свой ответ заранее.

It's just that while I'm sifting through the contents of my mom's life, I'm not feeling very excited about carrying on the tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что когда я анализирую жизнь моей мамы, то не чувствую энтузиазма, чтобы продолжать традиции.

During the progress of Jud's story he had been slowly but deftly combining certain portions of the contents of his sacks and cans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказывай свою историю, Джед не спеша, но бойко смешивал соответствующие порции из своих мешочков и баночек.

And I have yet to meet the lowly paid customs official who will open a container marked Radioactive Waste to verify its contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не встречал таможенника, который при его низкой зарплате стал бы открывать для проверки контейнер с надписью ээРадиоактивные отходыээ.

But they must have been air-tight to judge from the fair preservation of some of their contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, они были герметически закупорены, судя по некоторым прекрасно сохранившимся экспонатам.

He has an annotated bibliography, table of contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиография с аннотациями, оглавление.

The contents of this bag are off-limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержимое сумки останется в тайне.

When Ukhudshansky had finally absorbed the contents of the document, his hitherto dull eyes livened up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Ухудшанский ознакомился с содержанием документа, глаза его, доселе мутные, оживились.

When the proper time arrives for cutting up its contents, this apartment is a scene of terror to all tyros, especially by night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда наступает срок разрубать сало, ворванная камера превращается в комнату ужасов для всякого новичка, в особенности если дело происходит ночью.

Odd, the contents of his files are missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странно, все бумаги из его досье исчезли

Would it be better to simply merge the contents here to pixel art and create a section on isometric pixel art and its applications?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, лучше просто объединить содержимое в пиксель-арт и создать раздел, посвященный изометрическому пиксель-арту и его приложениям?

In the meantime the beautiful interior was plundered and the contents scattered throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем прекрасный интерьер был разграблен, а его содержимое разбросано по всему миру.

The first section follows the table of contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый раздел следует за оглавлением.

The Dutch Ministry of Defence, which had expressed doubts regarding the book’s contents, refrained from commenting on the verdict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство обороны Нидерландов, выразившее сомнение в содержании этой книги, воздержалось от комментариев по поводу вынесенного вердикта.

On one occasion, the commentator sawed through a turducken with his bare hand, live in the booth, to demonstrate the turducken's contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды комментатор голой рукой распилил турдакен, живущий в будке, чтобы продемонстрировать содержимое турдакена.

Is it really the case that at some point in the future, the contents of deleted pages will permanently disappear so that not even admins will be able to view them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно ли в какой-то момент в будущем содержимое удаленных страниц навсегда исчезнет, так что даже администраторы не смогут их просматривать?

Remaining contents are then drawn out using pseudopodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшееся содержимое затем вытягивается с помощью псевдоподий.

When he did discuss the contents of one of the chapters to a privileged Brigid Berlin, Warhol was incensed that she did not tape the discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он все-таки обсудил содержание одной из глав с привилегированной Бриджид Берлин, Уорхол пришел в ярость оттого, что она не записала их на пленку.

This is the first step towards hypothetically uploading contents of the human brain, including memories and emotions, onto a computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первый шаг к гипотетической загрузке содержимого человеческого мозга, включая воспоминания и эмоции, в компьютер.

The journal is indexed by Chemical Abstracts, Current Contents/Clinical Medicine, Embase/Excerpta Medica, Science Citation Index Expanded, and Scopus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал индексируется по химическим рефератам, текущему содержанию / клинической медицине, Embase / Experpta Medica, индексу научного цитирования Expanded и Scopus.

And if you wished to write an article based on the contents of those files*, I should be delighted to publish it on 46thFoot.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вы хотите написать статью, основанную на содержании этих файлов*, я буду рад опубликовать ее на 46thFoot.com.

The stomach and intestines were examined and tests carried out on their contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были обследованы желудок и кишечник, а также проведены анализы их содержимого.

The ability of a package to withstand these vibrations and to protect the contents can be measured by several laboratory test procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность упаковки выдерживать эти вибрации и защищать содержимое может быть измерена с помощью нескольких процедур лабораторных испытаний.

In the case of no software exploits, malicious QR codes combined with a permissive reader can still put a computer's contents and user's privacy at risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае отсутствия программных эксплойтов вредоносные QR-коды в сочетании с разрешающим считывателем все еще могут подвергать риску содержимое компьютера и конфиденциальность пользователя.

If an attempt is made to XOR-swap the contents of some location with itself, the result is that the location is zeroed out and its value lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если делается попытка XOR-поменять содержимое какого-либо местоположения с самим собой, то в результате местоположение обнуляется и его значение теряется.

The group is also expected to release position papers on independence and statehood but the contents have not yet been completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается также, что группа опубликует позиционные документы по вопросам независимости и государственности, однако их содержание еще не завершено.

The coin can be scanned by a smartphone and link to a special website with contents about the historical event and design of the coin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монету можно отсканировать с помощью смартфона и перейти по ссылке на специальный сайт с содержанием об историческом событии и дизайне монеты.

Vampyrella have been observed to both perforate the cell wall on the cell body as well as breaking the joints between algal cells to acquire the contents of the cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было замечено, что Вампиреллы как перфорируют клеточную стенку на теле клетки, так и разрывают соединения между клетками водорослей, чтобы получить содержимое клетки.

Due to the insoluble nature of resin-based lacquer, the contents of the writing box were relatively safe from moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за нерастворимой природы лака на основе смолы содержимое ящика для письма было относительно безопасным от влаги.

I removed that commentary focussed on the lyrics, music and a capellas because that's just re-iterating the entire contents of the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалил этот комментарий, сосредоточившись на лирике, музыке и капелле, потому что это просто повторение всего содержания песни.

This allows them to be heated for short periods of time to dispose of frost, without heating the contents of the freezer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет им нагреваться в течение коротких промежутков времени, чтобы избавиться от мороза, не нагревая содержимое морозильной камеры.

According to director of Universal Music of Brazil, RituAlive is still the best DVD of its genre due to its quality and contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам директора Universal Music of Brazil, RituAlive по-прежнему является лучшим DVD в своем жанре благодаря своему качеству и содержанию.

It seems that any category that is too big to be shown on one page should AUTOMATICALLY have a table of contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что любая категория, которая слишком велика, чтобы быть отображенной на одной странице, должна автоматически иметь оглавление.

According to the Valech Report, the contents of the White Book were pure political propaganda and an excuse to justify the coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно докладу Валеха, содержание Белой книги было чистой политической пропагандой и предлогом для оправдания переворота.

I've commented out this category, unless perhaps someone can add contents that better justify the inclusion of Jackson under this category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прокомментировал эту категорию, если, возможно, кто-то не сможет добавить содержание, которое лучше оправдывает включение Джексона в эту категорию.

through which axillary contents leave the axilla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

через которую подмышечное содержимое покидает подмышечную впадину.

The Contents octet may also be omitted if there is no content to encode like in the NULL type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Октет содержимого также может быть опущен, если нет содержимого для кодирования, как в типе NULL.

Each country's company register has different registrar types, contents, purpose, and public availability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистр компаний каждой страны имеет различные типы регистраторов, их содержание, назначение и общедоступность.

The chart of accounts is the table of contents of the general ledger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План счетов - это оглавление главной книги.

Surgical excision of a sebaceous cyst is a simple procedure to completely remove the sac and its contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическое иссечение сальной кисты - это простая процедура для полного удаления мешка и его содержимого.

This new presentation is very useful for people living far away who wish to see the contents of these museums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта новая презентация очень полезна для людей, живущих далеко отсюда, которые хотят увидеть содержимое этих музеев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «aspiration of gastric contents». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «aspiration of gastric contents» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: aspiration, of, gastric, contents , а также произношение и транскрипцию к «aspiration of gastric contents». Также, к фразе «aspiration of gastric contents» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information