At the bottom of the pile - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

At the bottom of the pile - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в нижней части сваи
Translate

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

- the [article]

тот

- bottom [noun]

noun: дно, низ, основание, днище, нижняя часть, суть, зад, грунт, конец, основа

adjective: нижний, низкий, последний, основной, базисный

preposition: под

verb: основывать, вникнуть, добираться до сути дела, приделывать дно, касаться дна, измерять глубину, доискаться причины, основываться, строить

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- pile [noun]

noun: куча, груда, свая, ворс, стопка, ворох, штабель, кипа, пачка, столб

verb: накапливать, навалить, нагружать, громоздить, сваливать в кучу, заваливать, вбивать сваи, вколачивать сваи, складывать в кучу, накоплять

  • load-bearing pile - несущая свая

  • mooring pile - причальная свая

  • pile driver - строительный копёр

  • pile tuft - пучок ворса

  • to pile up - нагромождать

  • t pile - т ворс

  • pile system - система ворс

  • of the pile - сваи

  • pile of poop - груда кормы

  • pile of plastic - груда пластика

  • Синонимы к pile: mound, collection, mass, quantity, store, accumulation, pyramid, assemblage, heap, hoard

    Антонимы к pile: ace, bit, dab, dram, driblet, glimmer, handful, hint, lick, little

    Значение pile: a heap of things laid or lying one on top of another.


at the bottom of the heap, at the bottom, at the lowest rung of the ladder, in the lowest position, in the worst position, at the bottom of the ladder, on the bottom rung of the ladder, on the bottom rung, bottom of the ladder, bottom of the scale, bottom of the totem pole, down the ladder

at the top of the ladder, at the top of the heap, at the top of the pile, at the top of the tree, in the highest position, in the most important position


When I've gone - when I'm out of the way - who's going to be the bottom of the pile?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я умру - когда меня уберут - кто станет крайним?

The worms instinctively burrow to the bottom of the pile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черви инстинктивно зарываются на дно кучи.

They take your application, they put it at the bottom of the pile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они возьмут ваше заявление и поместят вниз всей этой кипы.

Let's go to the bottom of the pile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте посмотрим в самом низу.

At the bottom was another pile of garbage, and we decided that one big pile was better than two little ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внизу лежала куча отбросов. Мы решили, что одна большая куча, это лучше, чем две маленькие и будет лучше выбросить прямо под откос.

Found this on top of the trash pile at the bottom of the chute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашел это на верху мусорной кучи, на дне мусоропровода.

Volta's illustrations of his Crown of Cups and voltaic pile have extra metal disks, now known to be unnecessary, on both the top and bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На иллюстрациях вольты, изображающих его корону из чашек и вольтову кучу, есть дополнительные металлические диски, которые теперь, как известно, не нужны, как сверху, так и снизу.

It was at the bottom of a big pile of...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образец был в самом низу кучи...

It'll go to the bottom of someone's pile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее дело отправится в стол.

He slipped the sketch to the bottom of the pile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он положил эскиз в низ пачки.

However, the stacked turtles are in pain and Mack, the turtle at the very bottom of the pile, is suffering the most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, сложенные черепахи испытывают боль, и Мак, черепаха в самом низу кучи, страдает больше всего.

Moves our papers to the top of the pile or to the bottom, depending upon what we need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двинем бумаги на верх пачки или в низ в зависимости от того, что нам нужно.

The device simulated a riffle shuffling by extracting the cards through a slot at the bottom of each box and placing them in a pile in the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройство имитировало перетасовку риффла, извлекая карты через щель в нижней части каждой коробки и помещая их в стопку в середине.

I was always at the bottom of the pile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда оказывалась среди первых.

So if you're a chubby, little loser like this guy, for example, that's Mark Bellison, by the way, then you're all alone and at the bottom of the pile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, если вы полнощекий круглолицый неудачник, вроде этого парня, кстати это Марк Белиссон, вы одиноки и находитесь у подножия общественной пирамиды.

The top of the pile then is insulated with more leaves, creating a pressure of heat and steam inside which cooks all food within the pile after several hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя часть кучи затем изолируется большим количеством листьев, создавая давление тепла и пара, внутри которого варится вся пища в куче через несколько часов.

And the pile of Posleen and human bodies acted as a breastwork over which the platoon could fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И груда тел послинов и людей служила бруствером, поверх которого стрелял взвод.

At the bottom he scrambled to his feet, launched himself to the next dunecrest in one jump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У подножия дюны он поднялся на ноги, одним прыжком взлетел на гребень следующей дюны.

Your father is at rest at the bottom of the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой отец покоится на дне моря.

If the cursor is currently in a section, the section name is displayed on the right side of the status bar at the bottom of the document window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если курсор в настоящее время находится в разделе, его имя отображается в правой части строки состояния внизу окна документа.

Endless traffic rumbled on the bridge overhead, the noisy bustle of Paris, of which they could glimpse only the rooftops to the left and right, as though they were in the bottom of a deep pit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над головой с грохотом проезжали по мосту омнибусы и фиакры, там суетился Париж, а отсюда, как из щели, были видны одни только крыши направо и налево.

The walls were a shade just off white - the thick pile carpet was son neutral as to be almost colourless - so was the upholstery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белесые стены, плотный ковер и обивка мебели казались почти бесцветными.

That's why I'm just gonna go have a little look-see, and we're not gonna waste a whole lot of manpower on a big pile of nada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему я собираюсь пойти и немного осмотреться и мы не будем тратить много сил на большую кучу из ничего.

A poet might think he was a snow-white swan. A gardener might think he was a marble statue. A laundress might think he was a pile of soapsuds. And a little boy might think he was a snowman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэт мог принять теперь его за лебедя в белоснежном оперении, садовник - за мраморную статую, прачка - за гору мыльной пены, а шалун -за снежную бабу.

We have been relegated to the bottom of the barrel and all our senses of understanding and love seem gone forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас отправили на самое дно казалось наши чуства понимания и любви покинули нас навсегда.

Disease was so prevalent that once a week they had to gather all the dead, rotting bodies, put them in a pile, and light the whole thing on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь была настолько распространенной, что раз в неделю они должны были собирать все мертвые гниющие тела в кучу и сжигать их всех

It is all signed, sealed and copper-bottom guaranteed!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все подписано, скреплено печатью и надежно заверено!

You've heard about the company Dupont? It's hit rock bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышали что-нибудь про фирму Дюпон, у которой нелёгкие времена?

The pile of rubbish formed a sort of projection at the water's edge, which was prolonged in a promontory as far as the wall of the quay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Груда щебня, образуя на берегу нечто вроде пригорка, тянулась высоким мысом до самой стены набережной.

I mused: I had a presentiment in the bottom of my heart that he had better have remained away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мучительно раздумывала: предчувствие мне говорило, что появление Хитклифа - не к добру.

You know that what's at the bottom of it all is family pride, these quite foolish squabbles, some stupid lawsuits! . . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете: всему причиною эта семейная гордость, эти совершенно ненужные ссоры, какие-то там еще тяжбы!..

Pa and Ma, Al and Uncle John, each at a corner, lifted Rose of Sharon's mattress, with the girl on it, and put it on top of the pile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец и мать, Эл и дядя Джон с четырех углов подняли матрац, на котором лежала Роза Сарона, и устроили ее поверх вещей.

It was like walking in a pile of autumn leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно груды осенних листьев!

Yeah, but you got a whole pile here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но у тебя здесь целая куча.

If you wanted a vessel that sinks to the bottom, why not ask me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты хотел спустить судно на дно, почему меня не попросил?

And whenever we came across a pile of the stuff... .. we used to rub it into each other's faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда бы мы не проходили мимо такой груды порошка мы натирали им друг другу лица.

I've got to break up with that human pile of saltine dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надо порвать с этой человеческой кучей крошек от крекеров.

The bed was nothing but a pile of straw in a corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что Жервеза называла тюфяком, было просто кучей соломы, наваленной в углу.

Jenny was sitting on a pile of straw in the loft, her arms clasped around her knees, waiting for Timur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На чердаке на охапке соломы, охватив колени руками, сидела Женя. Она ждала Тимура.

I paid a bonus for them to pile in their equipment and their crews and get the job done fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дал денег, чтобы они вложили их в экспедиционное оборудование и больше платили людям. Я хотел, чтобы они поскорее сделали дело.

We made a huge pile on the kitchen table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сделали просто гору овощей на кухне.

I must say having James away does pile on the pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен сказать, отсутствие Джеймса нагнетает напряжение.

I don't imagine there's more than three bales left standing, in the far field in the creek bottom, and what earthly good will it do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом дальнем поле у ручья осталось еще немного - тюка на три, может, наберется, не больше, а что толку?

One would say that it was a pile of chains flying away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно подумать, что мчится целый ворох железных цепей.

He tried to steal a pile of chips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытался стащить жетоны.

A mound of cod... or a pile of carp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Треску... или кило карпа.

And I have a pile of groceries and a sleeping baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня в руках пакеты с едой и спящий ребенок.

There was a long slit from top to bottom in each one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба рюкзака были сверху донизу прорезаны ножом.

And they still say it's impossible to get to the bottom of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они говорят, что невозможно ни в чем разобраться.

She made us come right in, and sign our names at the bottom of a long paper-under where she'd signed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она велела подняться к ней и дала подписать какую-то длиннющую бумагу, под которой уже стояла ее подпись.

His ear is torn at the top and bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ухо разорвано в верхней и нижней части.

He built four clubs on his ace pile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом прикрыл туза четверкой треф.

These really bottom popinjays are terrible at controlling the balls!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти недомерки ничего не смыслят в управлении мячами!

Every time I walk past a pile of dirty laundry, I start crying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда я прохожу мимо кучи грязного белья, я начинаю плакать.

The diagram shows the underlying processes transforming the bottom row, or deep structure, into the spoken words, or surface structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На диаграмме показаны основные процессы, преобразующие нижний ряд, или глубинную структуру, в произносимые слова, или поверхностную структуру.

The second poster spoofed The Ring where there are two rings with a small circle inside each ring and at the bottom of the poster is an upside-down triangle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй плакат подделал кольцо, где есть два кольца с небольшим кругом внутри каждого кольца, а в нижней части плаката-перевернутый треугольник.

To penetrate the barrier and reach the magma below, they intend to detonate an atomic device at the bottom of the hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы проникнуть через барьер и достичь магмы внизу, они намереваются взорвать атомное устройство на дне дыры.

His pile of explosives and bombs, meant to launch the rocket, would have killed her instead, and Superman had to shield her when Bizarro threw the launch switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его груда взрывчатки и бомб, предназначенная для запуска ракеты, убила бы ее вместо этого, и Супермену пришлось прикрывать ее, когда Бизарро нажал кнопку запуска.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at the bottom of the pile». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at the bottom of the pile» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, the, bottom, of, the, pile , а также произношение и транскрипцию к «at the bottom of the pile». Также, к фразе «at the bottom of the pile» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information