At the stock exchange - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

At the stock exchange - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на фондовой бирже
Translate

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • leer at - на

  • at establishing - при установлении

  • speaking at - выступая на

  • used at - используется в

  • at al - на аль

  • with at - с по

  • at settings - в настройках

  • at immediately - на сразу

  • at epiphany - в прозрении

  • at 1080p - в 1080p

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.

- the [article]

тот

- stock [noun]

noun: акции, запас, шток, инвентарь, фонд, ассортимент, сырье, материал, парк, подвижной состав

adjective: фондовый, имеющийся наготове, шаблонный, заезженный, избитый, имеющийся в наличии

verb: заготовить, хранить на складе, снабжать, иметь в наличии, иметь в продаже, приделывать ручку, выгонять в поле

  • bank stock - акционерный капитал банка

  • stock dealer - биржевой дилер

  • bluechip stock - надежная акция, дающий высокие дивиденды

  • assets in stock - активы в наличии

  • stock debentures - акции облигации

  • increase of stock - увеличение запасов

  • main stock - основной запас

  • increase the stock of knowledge - увеличить запас знаний

  • is back in stock - возвращается на складе

  • stock of food - запас пищи

  • Синонимы к stock: goods, items/articles for sale, merchandise, inventory, wares, hoard, accumulation, bank, reserve, stockpile

    Антонимы к stock: brain, genius

    Значение stock: the goods or merchandise kept on the premises of a business or warehouse and available for sale or distribution.

- exchange [noun]

noun: обмен, замена, биржа, станция, размен, смена, коммутатор, мена, перебранка, размен денег

adjective: обменный, меновой

verb: обменивать, поменять, менять, променять, поменяться, меняться, разменивать, выменивать, переменять, размениваться



It is an online stock exchange with no physical trading floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это фондовая онлайн-биржа без физической торговой площадки.

It holds it up long enough for us to analyse it and identify any major shifts, trends or movements, before playing it on to the stock exchange boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой задержки достаточно, чтобы мы смогли проанализировать данные и определить все крупные сдвиги, тенденции и изменения, до того как они станут известны на рынке.

Couldn't these new loan certificates be listed on the stock exchange and the money raised that way?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя ли пустить сертификаты нового займа в котировку на фондовой бирже и таким путем реализовать деньги?

It's not registered on any stock exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не зарегистрирована ни на одной стоковой бирже.

The response to the Japanese and Chinese stock markets has provoked panic, setting off the downward trends of the European stock exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция Японских и Китайских фондовых рынков спровоцировала панику, побудив отрицательную динамику Европейской фондовой биржи.

If an investor is on sound ground in both these respects, he need have no fear of purchasing stock just because it is traded over-the-counter rather than on an exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в этих вопросах позиции инвестора прочные, ему не следует опасаться покупки акций только на том основании, что ими торгуют не на бирже, а «с прилавка».

It's at the heart of global trading through the stock exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо в центр мировой торговли через фондовую биржу.

Let's drink to the prosperity of the fire brigade, said the chairman of the stock-exchange committee sarcastically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпей, брандмейстер! -За процветание пожарной дружины! - иронически сказал председатель биржевого комитета.

The stock exchange had practically adjourned to that hotel en masse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственно говоря, туда в полном составе перекочевала биржа.

The Financial Times Stock Exchange All-World Index rose by nearly 22% in 2017 – its best performance since the post-crisis rebound of 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировой индекс FTSE All-World Index в 2017 году вырос почти на 22%, что является его наилучшим показателем после посткризисного подъема 2009 года.

The FTC believes this panic might have been triggered by a computer malfunction in the stock exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, причиной паники стал сбой работы компьютеров на бирже.

A stock exchange can suffer from low liquidity if it lacks sufficient scale or impedes trading by institutional investors, including foreign ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фондовая биржа может сталкиваться с проблемой низкой ликвидности, если она не имеет достаточных масштабов или препятствует операциям институциональных инвесторов, в том числе иностранных.

In exchange for specified structural reforms in Italy and Spain, the Fund would acquire and hold a significant portion of their outstanding stock of debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на указанные структурные реформы в Италии и Испании Фонд мог бы приобретать и держать значительную часть их непогашенной задолженности.

You do not need to install any software, you do not have knowledge of the trade on the stock exchange and experience in the stock market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам не нужно устанавливать никаких программ, вам необязательно иметь знания о торговле на бирже и опыт в сфере фондового рынка.

(This behavior is, of course, not unlike that of many other financial assets, such as exchange rates or stock prices, though gold’s price swings may be more extreme.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Такое поведение, конечно, не чуждо многим другим финансовым активам, таким как курсы валют или курсы акций, хотя колебания цены на золото могут быть более экстремальными).

As Cowperwood ran he met his brother Edward, who was coming to the stock exchange with some word for him from Wingate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По дороге Каупервуд столкнулся со своим братом Эдвардом, спешившим к нему на биржу с каким-то пакетом от Уингейта.

There is one stock market in Kenya, the Nairobi Stock Exchange, in which the shares of about 50 companies are traded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кении действует один рынок ценных бумаг - Найробийская фондовая биржа, на которой котируются акции примерно 50 компаний.

But tulip mania didn't destroy the Dutch system - the stock exchange and the companies and the trading and the willingness to speculate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тюльпаномания не разрушила голландскую систему - фондовую биржу, компании, торговлю, и готовность к спекуляциям.

Failures such as this, and disasters such as the Chicago fire, that had overtaken him two years before, had cured him of all love of the stock exchange and all feeling for Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта паника и воспоминания о катастрофе, случившейся два года назад, излечили Каупервуда как от любви к биржевой игре, так и от любви к Филадельфии.

He was not familiar with warfare, and it was just for this reason that he had been elected chairman of the stock-exchange committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он незнаком с военным делом. Потому-то его и выбрали председателем биржевого комитета.

Widely fluctuating market values began at the New York Stock Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие колебания рыночной стоимости начались на Нью-Йорской Фондовой Бирже.

And apparently it's legal, but the worst part is that Arbiter's a multi-million dollar company that is traded on the New York Stock Exchange every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, видимо, это законно, но самое ужасное то, что Арбитр является многомилионной компанией, которая торгует на Нью-Йоркской фондовой бирже каждый день.

Similarly, it might help to have accounting firms be selected by minority shareholders or paid by the stock exchange, rather than by a company itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, это, возможно, позволит выбирать бухгалтерские фирмы держателями меньшинства акций или платить фирме через фондовую биржу, а не через саму компанию.

I have a seat on the New York Stock Exchange, he went on, and that's worth forty thousand dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня место на нью-йоркской бирже, -продолжал Каупервуд, - это одно уже стоит сорок тысяч долларов.

He was sick of the stock-exchange, anyhow, as a means of livelihood, and now decided that he would leave it once and for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако карьера биржевого спекулянта внушала ему теперь непреодолимое отвращение, и он решил отказаться от нее раз и навсегда.

A volatile week on the soul exchange as stock in Maggotbone soul industries fell to an all-time low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильная волатильность наблюдается на рынке продажи душ, в течении недели. Интересно, что продажи компании Магготбон упали до рекордно низких показателей.

This can be to purchase (or sell) physical commodities (such as machinery) or even financial products (such as investing in securities listed on an international stock exchange).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, покупка (или продажа) реальных товаров (например, машин), или даже финансовых продуктов (например, инвестиции в ценные бумаги, перечисленные на международной фондовой бирже).

The Moscow stock exchange lost 15% of its value in August, and Russia's central bank forecasts a 25% decline in foreign investment this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе Московская фондовая биржа потеряла 15% своей стоимости, а Центральный банк России предсказывает уменьшение иностранных инвестиций на 25% в этом году.

Kislarsky was offered the post of chairman of the stock-exchange committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кислярскому предложили пост председателя биржевого комитета.

Well, the stock exchange has a regular scale of charges which we brokers are compelled to observe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, мистер Стинер, на фондовой бирже существует определенная ставка, которой мы, маклеры, обязаны придерживаться.

All you do is show up at the stock exchange ring the bell, and you'll leave a rich man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что тебе нужно сделать, это появиться на бирже, позвонить в колокольчик и ты уйдешь оттуда богатым человеком.

The abstrusities of the stock exchange were as his A B C's to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замысловатые хитрости фондовой биржи были для него ясны, как день.

Somehow, I don't think Jesus came to earth so he could ring the bell at the New York Stock Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему-то я не думаю, что Иисус пришел на землю, чтобы он мог звонить в колокол на Нью-Йоркской фондовой бирже.

Checking the Tokyo Stock Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слежу за делами на Токийской фондовой бирже.

Is it the Sameer Ali who at 17 hacked into the Tokyo Stock Exchange and... stole 1.4 million dollars?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действительно тот самый Самир, взломавший в 17 лет компьютер Токийской фондовой биржи... и украл 1.4 миллиона долларов?

Okay, if this virus code gets uploaded to the stock exchange server...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, ладно. Если вирус загрузится на сервер рынка ценных бумаг...

For example, share capital listed on the BOVESPA represented 55 per cent of the Madrid stock exchange in July 1997 and only 6.3 per cent in June 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З Так, например, в июле 1997 года акции, котировавшиеся на БОВЕСПА, составляли 55% объема акций на фондовой бирже Мадрида, а в июне 2001 года - лишь 6,3%.

Mr. Sedley burst out laughing (he was a coarse man, from the Stock Exchange, where they love all sorts of practical jokes).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Седли разразился хохотом. Это был грубоватый человек, проводивший все дни на бирже, где любят всякие бесцеремонные шутки.

All Paris - the Paris of the Stock Exchange and Clubs - was still shaken by this double stroke of swindling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь Париж, Париж биржевых хищников, крупных промышленников, завсегдатаев клубов и бульваров, еще и теперь содрогается при воспоминании об этом двойном мошенничестве.

Colombo stock exchange, the classic car market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фондовая биржа Коломбо, классический рынок легковых автомобилей.

that the New York Stock Exchange was under water and teeming with sharks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что фондовая биржа Нью-Йорка под водой, и кишит акулами.

He hated bankers, labor unions, women, evangelists and the stock exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ненавидел банкиров, профсоюзы, женщин, евангелистов и биржу.

I just had to prove that going green also meant going up on the stock exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу доказать всем, что забота об экологии так же означает рост курса наших акций.

January 2007, listed on the Tokyo Mothers Stock Market 2010, listed on the Tokyo Stock Exchange

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2007 включена в индекс дочерней организации Токийской фондовой биржи. 2010 - прошла листинг на Токийской фондовой бирже.

Well, that isn't there anymore, that means that virtually every company is overvalued on the stock exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно если ее уже больше там нету, то это значит что фактически каждая компания переоцененная на фондовой бирже.

Once Percy sends that code to the stock exchange, he's as good as dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только Перси выгрузит код на биржевой сервер, считайте, он покойник.

Well, it may have been an eventful afternoon outside the actual Stock Exchange, but it was a rather pedestrian day inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, день был насыщен событиями вне фондовой биржи, но на самой бирже - затишье.

There isn't a company quoted on the stock exchange that doesn't tacitly assume a business as usual supply of cheap oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет компаний, которые торгуют на фондовой бирже и не подразумевают свой бизнес как обычные поставки дешевой нефти.

Given the nervousness of the Stock Exchange, to call a meeting of the Bank of France and the Finance Council, would be taken as a signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая нестабильность биржи, встреча управляющего Центробанка, министра финансов и премьер-министра станет тревожным сигналом.

The Estonian stock exchange was recently connected with the Helsinki stock exchange's trading system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстонская фондовая биржа была недавно подключена к торговой системе Хельсинкской фондовой биржи.

Economists have been exploring people's behavior for hundreds of years: how we make decisions, how we act individually and in groups, how we exchange value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни лет экономисты изучают поведение людей: как мы принимаем решения, как мы ведём себя, когда мы одни и в группе, как мы перемещаем средства.

Afterward, Samantha Power, then one of Obama’s chief foreign-policy advisors, confided to me that he had found this unplanned exchange orienting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Саманта Пауэр (Samantha Power), которая тогда была одной из главных внешнеполитических советников Обамы, призналась мне, что он нашел этот незапланированный обмен репликами «ориентирующим».

Look, um, your burgundy carpet isn't in stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, бордовых ковров на складе не осталось.

I saw some mighty fine stock down south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел неплохой магазинчик южнее.

Trading has been halted on the New York Stock Exchange, the Nikkei and Hang Seng, as Manhattan prepares for a massive evacuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торги на нью-йоркской фондовой бирже были остановлены. В Манхэттене ведется подготовка к массовой эвакуации.

] where stock issuance prices must usually be published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] где обычно должны публиковаться цены выпуска акций.

Rock' that had heretofore been the band's stock-in-trade and didn't rock out until the last song, 'Funk Pop a Roll.' ... Mummer signaled a strange rebirth for XTC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рок - музыка, которая до сих пор была основным товаром группы и не раскачивалась до последней песни Funk Pop a Roll.... Маммер просигналил странное возрождение XTC.

An initial public stock offering was considered in 1998, but discarded given unfavorable market conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное публичное размещение акций рассматривалось в 1998 году, но было отклонено из-за неблагоприятных рыночных условий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at the stock exchange». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at the stock exchange» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, the, stock, exchange , а также произношение и транскрипцию к «at the stock exchange». Также, к фразе «at the stock exchange» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information