Attempt to assassinate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: попытка, покушение, опыт, проба
verb: пытаться, пробовать, покушаться, делать попытку
coup attempt - попытка переворота
blatant attempt - явная попытка
no attempt to hide - не пытается скрыть
attempt number - количество попыток
attempt to commit an offence - попытка совершения преступления
any attempt to undermine - любая попытка подорвать
an attempt to educate - попытка обучить
that any attempt - что любая попытка
attempt to relate - попытка связать
attempt to assign - попытка присвоить
Синонимы к attempt: shot, effort, go, try, essay, trial, endeavor, assay, venture, crack
Антонимы к attempt: be lazy, achieve, be idle, catch one's breath, throw in the sponge, throw in the towel, admit defeat, have a rest, held back, ignore
Значение attempt: an act of trying to achieve something, typically one that is unsuccessful or not certain to succeed.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
up to here with - вплоть до
connect to/with - подключение
suffer to - страдать
have a claim to/on - есть претензии к / о
make a proposal to - сделать предложение
to be expected - быть ожидаемым
call to the colors - мобилизовать
get down to bedrock - добираться до сути дела
take to bits - принимать бит
drink (to) the health of - пить (на) здоровье
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
assassinate people - убивать людей
assassinate the president - убить президента
ploted to assassinate - вычерчивают, чтобы убить
the attempt assassinate hitler - попытка покушения на Гитлера
to assassinate - чтобы убить
assassinate hitler - покушение на фюрера
attempt to assassinate - попытаться убить
Синонимы к assassinate: terminate, slay, hit, knock off, eliminate, murder, liquidate, slaughter, kill, execute
Антонимы к assassinate: beget, give birth, have a baby, bear, breathe life into, amnesty, be lenient to, be merciful to, create, excuse
Значение assassinate: murder (an important person) in a surprise attack for political or religious reasons.
attempted murder, assassination attempt, murder attempt, assassination plot, bombing, attack, attempt to kill, attempted to kill, attempting to murder, attempt to commit murder
Shots rang out today on Capitol Hill in a failed assassination attempt on the president. |
На Капитолийском холме сегодня прогремели выстрелы неудавшегося покушения на президента. |
On the day of the assassination attempt, Heydrich was transported on a Mercedes-Benz W142 convertible. |
В день покушения Гейдрих был перевезен на автомобиле Mercedes-Benz W142 с откидным верхом. |
To kill a president: the Sudan and the assassination attempt. |
Попытка убийства президента: Судан и покушение на жизнь. |
Okay, she survived an assassination attempt. |
Ладно, она пережила покушение. |
These assassinations may be an attempt to strike at the very fabric of our government. |
Эти убийства могут означать попытку грубого нажима на наше правительство. |
An assassination attempt on Kadyrov and a parliament member Adam Delimkhanov was averted on 23 October 2009, by the police. |
Покушение на Кадырова и депутата парламента Адама Делимханова было предотвращено полицией 23 октября 2009 года. |
He was implicated in a failed assassination attempt on Ben-Gurion. |
Он был замешан в неудачном покушении на убийство Бен-Гуриона. |
Numerous other theories were advanced to explain the assassination attempt, some of them controversial. |
Для объяснения покушения было выдвинуто множество других теорий, некоторые из которых были противоречивы. |
Ismail Khan claims that these efforts began with a botched assassination attempt. |
Исмаил-Хан утверждает, что эти усилия начались с неудачной попытки убийства. |
Eleven days after Orsini's assassination attempt in France, Victoria's eldest daughter married Prince Frederick William of Prussia in London. |
Через одиннадцать дней после покушения на Орсини во Франции старшая дочь Виктории вышла замуж в Лондоне за принца Фридриха Вильгельма Прусского. |
Whoever killed Gorkon is bound to attempt another assassination. |
Кто бы не убил Горкона, он пойдёт и на другое убийство |
Antenucci and McNamara both became ill following the assassination attempt. |
Антенуччи и Макнамара оба заболели после покушения. |
Simpson selected Wanklyn and Upholder for an operation to land commandos onto enemy-held coastland for an assassination attempt against Kesselring. |
Симпсон выбрал Ванклина и Апхолдера для операции по высадке коммандос на удерживаемые врагом прибрежные земли для покушения на Кессельринга. |
An assassination attempt on Toyotomi Hideyoshi was also thwarted. |
Было также сорвано покушение на убийство Тоетоми Хидэеси. |
Спустя сутки после неудачной попытки покушения на принца Шаду. |
|
Koji's attempt to assassinate the president is foiled by Joe's sharpshooting and ends up in failure. |
Попытка Кодзи убить президента была сорвана метким выстрелом Джо и закончилась неудачей. |
The plaque was placed in the church on 20 July 1964, the 20th anniversary of an attempt to assassinate Hitler. |
Мемориальная доска была установлена в церкви 20 июля 1964 года, в 20-ю годовщину покушения на Гитлера. |
After an assassination attempt upon one of his cabinet ministers and himself, he ordered the jailing of dozens of his political opponents. |
После покушения на одного из министров его кабинета и на него самого он приказал посадить в тюрьму десятки своих политических противников. |
Realizing that it is not Furya, Riddick kills most of his escort when they attempt to assassinate him. |
Понимая, что это не Фурия, Риддик убивает большую часть своего эскорта, когда они пытаются убить его. |
The Berkman assassination attempt undermined public support for the union and prompted the final collapse of the strike. |
Попытка убийства Беркмана подорвала общественную поддержку профсоюза и привела к окончательному краху забастовки. |
a failed assassination attempt on October 6, 1975. |
неудавшееся покушение на убийство 6 октября 1975 года. |
Survivor of an assassination attempt. |
Уцелевший при попытке убийства. |
He faked an assassination attempt. |
Подделал покушение на убийство. |
I went to war because of the assassination attempt on the Vice President of the United States. |
Я объявил войну из-за покушения на убийство вице-президента Соединенных Штатов. |
He therefore resolved, in conspiracy with Bannister Truelock, to attempt the assassination of the King and bring about his own judicial execution. |
Поэтому он решил в сговоре с Баннистером Трулоком совершить покушение на убийство Короля и добиться своей собственной судебной казни. |
Yezhov even blamed Yagoda of an attempt to assassinate him by sprinkling mercury around his office. |
Ежов даже обвинил ягоду в попытке покушения на него, обрызгав его кабинет ртутью. |
Yeah, it would also explain him skipping a meeting that he set about an impending assassination attempt. |
А ещё это объясняет, почему он наплевал на встречу, которую сам назначил по поводу предстоящего покушения. |
The tribunal specifically charged the defendants with the killing of 148 Shiites from Dujail, in retaliation for the failed assassination attempt of 8 July 1982. |
Трибунал конкретно обвинил подсудимых в убийстве 148 шиитов из Дуджайля в отместку за неудавшуюся попытку покушения 8 июля 1982 года. |
They got wind of the assassination attempt and were ready to pull the plug on the whole visit. |
До них дошли слухи о подготовке заказного убийства, и они готовы отменить встречу. |
In 2012 Hdanov suffered an assassination attempt when two unknown younger people hit him on the head with a hammer. |
В 2012 году на Хасанова было совершено покушение, когда двое неизвестных молодых людей ударили его молотком по голове. |
Siryn and X-Factor Investigations managed to incriminate Vaughn and to thwart SI's assassination attempt on Rictor. |
Расследованиям Сирин и Х-Фактора удалось изобличить Вона и сорвать покушение си на Риктора. |
After the assassination attempt, the opportunity presented itself to propel Kinsey onto the presidential ticket. |
После провала попытки убийства, возникла возможность продвинуть Кинсея на президентский пост. |
Fargo survived an assassination attempt by Morton Judd, but his condition deteriorated and he was returned to suspended animation. |
Фарго пережил покушение на убийство Мортона Джада, но его состояние ухудшилось, и он был возвращен в состояние анабиоза. |
It's not every day a leading German industrialist is the target of an assassination attempt. |
Не каждый день ведущий немецкий промышленник становится целью попытки покушения. |
An assassination attempt would be made on Darmouth, leaving Leesil with no other avenues to search for his parents. |
Дармута скоро убьют, и тогда у Лисила уже не останется других путей поиска родителей. |
After the war, his widow maintained that he believed an assassination attempt would spark a civil war. |
После войны его вдова утверждала, что покушение на убийство может вызвать гражданскую войну. |
There was an assassination attempt on this man. |
Была попытка убить этого человека. |
While captured, Leto dies in a failed attempt to assassinate the Baron Harkonnen using a poison gas capsule planted in his tooth by Dr. Yueh. |
Будучи захваченным в плен, лето погибает в неудачной попытке убить барона Харконнена, используя капсулу с ядовитым газом, заложенную в его зуб доктором Юэ. |
The later attempt of the Prince's assassination by Ballaratian Henry James O'Farrell was met with shock and great horror from locals. |
Более поздняя попытка убийства принца Балларатом Генри Джеймсом О'Фарреллом была встречена местными жителями с шоком и большим ужасом. |
After surviving an assassination attempt by Red Hood, Black Mask sets the Joker free, tasking him with killing Red Hood. |
После того, как он пережил покушение Красного капюшона, Черная Маска освобождает Джокера, поручая ему убить Красного капюшона. |
The first attempt was aborted when Christopher boxed in the car the would-be assassins were using outside a donut shop in Montclair, New Jersey. |
Первая попытка была прервана, когда Кристофер запихнул в машину предполагаемых убийц, стоявшую у магазина пончиков в Монклере, штат Нью-Джерси. |
On 22 March 1967, Senghor survived an assassination attempt. |
22 марта 1967 года Сенгор пережил покушение на убийство. |
And I hate to mention it, but we gain big spikes in approvals when we remind the American people of your own assassination attempt. |
И мне не нравиться упоминать это, но мы получим огромное одобрение, когда напомним американцам о том, что на вас тоже было совершено покушение. |
This was an assassination attempt. |
Это было покушение. |
This amateur video was taken outside county hospital, just after the failed attempt to assassinate Senator McLaughlin. |
Это любительское видео было снято недалеко от окружной больницы, вскоре после неудачного покушения на сенатора МкЛафлина. |
This is far beneath Alabaster's abilities, but soon after their arrival he barely survives an assassination attempt, forcing Syenite to try to clear the harbor alone. |
Это намного ниже способностей алебастра, но вскоре после их прибытия он едва переживает попытку убийства, заставляя сиенита попытаться очистить гавань в одиночку. |
I saw Master Windu attempt to assassinate the chancellor myself. |
Я лично видел, как мастер Винду покушался на жизнь канцлера. |
First attempt in Montclair, New Jersey was aborted when Christopher inadvertently boxed in the car the would-be assassins were using. |
Первая попытка в Монклере, штат Нью-Джерси, была прервана, когда Кристофер случайно врезался в машину, которую использовали потенциальные убийцы. |
Jade and Reptile locate Kitana, with Jade preventing an assassination attempt from Reptile on Kitana. |
Джейд и рептилия находят Китану, а Джейд предотвращает попытку убийства рептилии на Китане. |
There was the constant attempt to approximate the conditions of successful assassination that accompanied the demolition. |
Например, тут всегда старательно ищешь наиболее благоприятные условия для убийства, неизбежно связанного с работой подрывника. |
The man was even bigger than the assassin remembered, and his brown beard was shaggy and unkempt. |
Он был еще больше, чем помнилось Нездешнему, и зарос лохматой бурой бородищей. |
Those assassin missions were just training for what's coming. |
Все твои задания были лишь подготовкой к тому, что тебе предстоит. |
We made every attempt to revive her but we were unsuccessful. |
Мы сделали всё, чтобы реанимировать её, но без успешно. |
Is an infantile attempt Of coping with the persistent anxiety you feel. |
Инфантильная попытка справиться с постоянным чувством беспокойства. |
Some kind of fictional attempt to reunite his family, but that was never gonna work, not with her. |
Какая-то фальшивая попытка воссоединить свою семью, но это никогда не сработает, не с ней. |
She on the last-ditch attempt to close the valve before her open-heart surgery tomorrow. |
Последняя отчаянная попытка закрыть клапан, перед завтрашней операцией на открытом сердце. |
The sacrifice is great, in being obliged to give over loving her: but the attempt would be too great for me to hate her. |
Достаточно того, что я вынужден был отказаться от любви к ней; а возненавидеть ее было бы для меня слишком тяжко. |
While you were dazzling the press corps, I got a phone call from your would-be assassin's employers. |
Пока ты блистала перед прессой, мне позвонили наниматели твоего несостоявшегося убийцы. |
Он стал убийцей от безделья. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «attempt to assassinate».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «attempt to assassinate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: attempt, to, assassinate , а также произношение и транскрипцию к «attempt to assassinate». Также, к фразе «attempt to assassinate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
