Audience in mind - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Audience in mind - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аудитории в виду
Translate

- audience [noun]

noun: аудитория, зрители, публика, слушатели, аудиенция, телезрители, радиослушатели

  • large audience - широкая аудитория

  • the audience was able - публика была в состоянии

  • right of audience - право выступать в суде

  • reaching new audience - достижение новой аудитории

  • bigger audience - больше аудитории

  • audience data - данные аудитории

  • as wide an audience as possible - максимально широкой аудитории, насколько это возможно

  • to an international audience - международной аудитории

  • hold the audience - держать аудиторию

  • highly engaged audience - высоко заинтересованная аудитория

  • Синонимы к audience: patrons, congregation, throng, viewers, spectators, house, turnout, crowd, listeners, onlookers

    Антонимы к audience: absence, nonattendance, lecturer, orator, public speaker, silence, quiet, gossip, speaker, speech maker

    Значение audience: the assembled spectators or listeners at a public event, such as a play, movie, concert, or meeting.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- mind

разум



Please keep in mind that the person who uploaded a photo chooses the audience for that photo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что пользователь, разместивший фотографию, выбирает аудиторию для данного снимка.

Well, well, remarked Cowperwood as he entered, this makes me feel a little superfluous, although I wouldn't mind playing audience if there's no objection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, кажется, попал не вовремя, - сказал Каупервуд, останавливаясь в дверях, - но, если дамы не возражают, я не прочь изобразить собой публику.

The WHOIS protocol was not written with an international audience in mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протокол WHOIS не был написан с учетом международной аудитории.

Keep in mind that if someone shares the post, only people in the audience you choose for the post will be able to see it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните: даже если кто-то поделится публикацией, ее смогут видеть только люди, входящие в выбранную вами аудиторию.

Parks was in the audience and later said that Emmett Till was on her mind when she refused to give up her seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паркс был в зале и позже сказал, что Эммет Тилл был у нее на уме, когда она отказалась уступить свое место.

Every great Ed Talk has this moment that is so mind-blowing, the entire audience gasps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого выступающего всегда есть такой взрывной момент, когда вся аудитория ахает.

However, instead of putting thoughts of possible escape from my mind, my audience with Lorquas Ptomel only served to center my every faculty on this subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако моя аудиенция у Лоркаса Птомеля не только не изгнала из моей головы мыслей о бегстве, но, наоборот, я сосредоточил на них все свое внимание.

The aim is to have the ditty stick in the audience's mind after they leave the theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состоит в том, чтобы песенка застряла в сознании зрителей после того, как они покинут театр.

Douglass is growing old and has lost much of his fire and vigor of mind as well as body, but he is still able to interest an audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуглас стареет и утратил большую часть своего огня и энергии ума, а также тела, но он все еще способен заинтересовать аудиторию.

Keep in mind that details such as audience targeting and bidding are managed at the ad set level for the ad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имейте в виду, что такие сведения, как определение целевой аудитории и ставки управляются на уровне группы объявлений.

Keep in mind that your app needs to be measuring app events to create a Custom Audience from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, что ваше приложение должно иметь счетчик мероприятий приложения, чтобы из него можно было создать пользовательскую аудиторию.

Keep in mind that if a post you've hidden was shared, it may still be visible to the audience it was shared with in other places on Facebook, such as in News Feed and search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, если кто-то поделился скрытой публикацией, она может быть видна той аудитории, с которой ей поделились, в других местах на Facebook, например, в Ленте новостей или в результатах поиска.

So that's a problem in philosophy, but for today's purposes I'm going to assume that many people in this audience have a mind, and that I don't have to worry about this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проблема для философии. Я же, на сегодняшний день, приму предположение, что у множества присутствующих здесь имеется разум, и об этом мне не придётся беспокоиться.

A process of reform was under way and the Government would bear in mind the Committee's opinion and advice in that connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе идущей реформы правительство будет учитывать оценки и рекомендации Комитета в этой связи.

The company hoped to reach a wider audience, while keeping the rights to its IP and retain full control of its franchises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания надеялась охватить более широкую аудиторию, сохранив при этом права на свои ИС и сохранив полный контроль над своими франшизами.

Which means that we have to function with one mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны поддерживать друг друга.

There's obviously many important questions, but I think the following is a good place to start: What do we think the connection is between a child's growing mind and their growing body?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что важных вопросов много, но, думаю, начать стоит с этого: какова, на наш взгляд, связь между развитием ума ребёнка и развитием его тела?

Predominantly comfortable, I think it's a state of mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущественно комфортно, я думаю, это состояние души.

His mind roved hurriedly over the fields of public life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наспех окинул мысленным взором разные области общественной жизни.

From the theatre opposite came the muffled noise of the audience and sudden brazen clashes of the soldiers ' band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из театра напротив доносился глухой шум голосов и всплески меди военного оркестра.

Maybe something happens when you have a kid that makes you completely lose your mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверно что-то случается, когда у тебя появляется ребенок, из-за чего ты совершенно теряешь разум.

She has this image in her mind that he's going to be like the wrestling coach at the high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В голове у нее уже возник портрет тренера по борьбе в старших классах.

Let's just ring the sergeant at the local station and ask him if he would mind stepping this way for a few minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте позвоним в местное отделение и попросим сержанта заглянуть к нам на пару минут.

The subconscious mind of a person is much more inclined to lock, than to unlock the doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсознание каждого человека гораздо более склонно двери запирать, чем открывать.

The best literary works were presented to an invited audience and an exhibition of the 19 best artworks was shown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглашенным гостям были представлены лучшие литературные работы, а также они могли ознакомиться с выставкой 19 лучших творческих работ.

She was just in the audience having a hoot of a time with a bunch of rowdy ladies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была среди публики в зале, веселилась в довольно шумной дамской компании.

He can't hide behind his mind control anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он более не может прятаться за его контролем разумом.

No, Macpherson has some kind of mind control over Artie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, Макферсон как-то завладел Арти и управляет им.

Thought you might not mind pouring me a drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думал, ты была бы не против налить мне выпить.

So work must not be the only thing that's kept your mind off the separation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, работа, должно быть, не единственная вещь которая отвлекает тебя от этой проблемы.

Similarly, contingency and near-real-time exercises will be set up with realistic scenarios in mind to complement other training activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом учения по реагированию на непредвиденные обстоятельства в близком к реальному масштабе времени будут организованы на базе реалистичных сценариев развития ситуаций в дополнение к другим учебным занятиям.

Nervous, eh? Al asked. Never worked before an audience before?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нервничаешь? - спросил Эл. - Никогда не выступала перед такой аудиторией?

I seek an audience with the Sidhe elders!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ищу аудиенции со старейшинами Ши!

It encourages a highly engaged audience, and that's an ad sales point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поощряет высокую вовлеченость аудитории, а это момент продажи рекламы.

Freedman did nothing on stage to make such a notion clear to any audience that had not heard of it before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фридман не делал на сцене ничего, что могло бы прояснить эту идею для любой аудитории, которая не слышала о ней раньше.

Breaking down the distance between performer and audience is central to the punk ethic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрыв дистанции между исполнителем и аудиторией является центральным элементом панк-этики.

Loudness differences are a frequent source of audience complaints, especially TV commercials and promos that seem too loud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различия в громкости часто являются источником жалоб аудитории, особенно телевизионных рекламных роликов и промо-акций, которые кажутся слишком громкими.

You can see what they look at and gather statistics on a daily basis that show what kind of audience your web site reaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете видеть, на что они смотрят, и ежедневно собирать статистику, которая показывает, какой аудитории достигает ваш веб-сайт.

Audience research is a strong factor in determining the ability of a film to sell in theaters, which is ultimately how films make their money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование аудитории является сильным фактором в определении способности фильма продавать в кинотеатрах, что в конечном счете является тем, как фильмы зарабатывают свои деньги.

In England, an ale is a private party where a number of Morris sides get together and perform dances for their own enjoyment rather than for an audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии эль-это частная вечеринка, где несколько сторон Морриса собираются вместе и исполняют танцы для собственного удовольствия, а не для публики.

The differences may stem from copying or printing errors, from notes by actors or audience members, or from Shakespeare's own papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различия могут возникать из-за ошибок копирования или печати, из заметок актеров или зрителей, или из собственных работ Шекспира.

In 1877, Wilde was left speechless after an audience with Pope Pius IX in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1877 году Уайльд потерял дар речи после аудиенции у Папы Римского Пия IX.

In 2010, the web series Agents of Cracked, featuring Daniel O'Brien and Michael Swaim, won the Audience Choice Award at the second annual Streamy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году веб-сериал Агенты трещины с участием Дэниела О'Брайена и Майкла Свейма получил Приз зрительских симпатий на второй ежегодной премии Streamy Awards.

There is an unwillingness to allow the silence to form markers that leave the audience with a contained reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует нежелание позволить тишине образовать маркеры, которые оставляют аудиторию с ограниченным чтением.

After publicly claiming victory in the boycotted April parliamentary elections, Thaksin Shinawatra had a private audience with the king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публично заявив о своей победе на бойкотированных апрельских парламентских выборах, Таксин Чинават получил частную аудиенцию у короля.

The show was smaller in budget and pretense and reached its target audience much easier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу было меньше по бюджету и притворству и гораздо легче достигало своей целевой аудитории.

Having never taken acting classes, instead he asked himself what the audience wanted, and he believes this ultimately brought him success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не посещая актерских курсов, он спрашивал себя, чего хочет публика, и он верит, что это в конечном счете принесло ему успех.

Slurpee was a kid / teen / young adult product, the main AM radio audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сок был ребенок / подросток / молодой взрослый продукт, основная AM радио аудитории.

For example, spectators to certain sports are assumed to accept a risk of injury, such as a hockey puck or baseball striking a member of the audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, предполагается, что зрители некоторых видов спорта принимают на себя риск получения травмы, такой как удар хоккейной шайбы или бейсбольного мяча по члену аудитории.

A comedian or comic is a person who seeks to entertain an audience by making them laugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комик или комик-это человек, который стремится развлечь аудиторию, заставив ее смеяться.

This ends up in a hilaric improvisation where Hector and Gregoire fight their personal vendetta, whilst the audience thinks this is part of the play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заканчивается веселой импровизацией, где Гектор и Грегуар борются со своей личной местью, в то время как зрители думают, что это часть пьесы.

The series premiered on HBO and was videotaped in front of a studio audience; it was HBO's first series in that format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера сериала состоялась на канале HBO и была снята на видео перед аудиторией студии; это была первая серия HBO в этом формате.

In December 2017, Amoruso founded Girlboss Media, a company that creates editorial content, videos, and podcasts aimed at a female audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2017 года Аморузо основал Girlboss Media, компанию, которая создает редакционный контент, видео и подкасты, ориентированные на женскую аудиторию.

During his appearance, he guided the show's host, The Roots, and the audience through a two minute meditation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего выступления он провел ведущего шоу, корни и аудиторию через двухминутную медитацию.

Sigley later informed the audience that it was from Gibb's forthcoming album, but it was never released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, поиск тега кэша с помощью snooper обычно является ненужной работой для кэша, у которого нет блока кэша.

She has said that she thrives on performing music, particularly before an audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что преуспевает в исполнении музыки, особенно перед аудиторией.

The miniseries was well received by some critics and audience in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мини-сериал был хорошо принят некоторыми критиками и зрителями в России.

And if the films were classy, so was the audience at Metro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если фильмы были классными, то и зрители в метро тоже были классными.

In other words, a storyteller tells a better story with an audience that is engaged than one that is not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, рассказчик лучше рассказывает историю с вовлеченной аудиторией, чем без нее.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «audience in mind». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «audience in mind» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: audience, in, mind , а также произношение и транскрипцию к «audience in mind». Также, к фразе «audience in mind» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information