Authorized international organization - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение | Примеры предложений

authorized international organization

уполномоченная международная организация

Translate

Произношение и транскрипция «authorized international organization»

Перевод по словам «authorized international organization»

- authorized [adjective]

adjective: авторизованный, уполномоченный, правомочный, одобренный

authorized punishment - дисциплинарное взыскание
authorized translation - авторизованный перевод
authorized access - авторизованный доступ
authorized user - авторизованный пользователь
authorized solution provider - авторизованный поставщик решений
authorized representative - гражданский представитель
authorized application - авторизованное приложение
authorized capital - уставной капитал
authorized bank - уполномоченный банк
authorized body - уполномоченный орган

Синонимы к authorized: approved, official, licensed, legal, legitimate, sanctioned, lawful, accredited, certified, recognized

Антонимы к authorized: unauthorized, prohibit, forbid

Значение authorized: having official permission or approval.

- international [adjective]

adjective: международный, интернациональный

noun: международное состязание

international relations - международные отношения
international convention for the high seas fisheries of north pacific ocean - Международная конвенция о рыболовстве в открытых водах северной части Тихого океана
protocol amending the international convention for high seas fisheries of the no - Протокол о поправках к Международной конвенции по рыболовству в открытом море
international economic policy formulation - формулировка вопросов международной экономической политики
restructuring of international relations - перестройка международных отношений
international liquidity - международная ликвидность
international trade community - международное торговое сообщество
international drug control - международный контроль над наркотиками
international outcry - международный протест
international settlement - международные расчеты

Синонимы к international: intercontinental, global, worldwide, universal, multinational, outside, external

Антонимы к international: national, ternational, nationwide

Значение international: existing, occurring, or carried on between two or more nations.

- organization [noun]

noun: организация, структура, формирование, организм, партийный аппарат, устройство

adjective: организационный

business organization - организация бизнеса
social organization - социальная организация
broadcasting organization - вещательная организация
organization chart - организационная схема
rebirth of organization - возрождение организации
master of organization - прекрасный организатор
Basque separatist organization ETA - сепаратистская организация басков ЭТА
economic organization - хозяйственный орган
secession from the organization - выход из организации
meteorological organization - метеорологическая организация

Синонимы к organization: running, arrangement, planning, management, coordination, administration, organizing, order, form, plan

Антонимы к organization: institution, establishment, disorganization

Значение organization: an organized body of people with a particular purpose, especially a business, society, association, etc..

Предложения с «authorized international organization»

The International Civil Aviation Organization recommends the use of child restraints.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международная организация гражданской авиации рекомендует использовать детские удерживающие устройства.
All of this requires that this Organization, also affected by the process of globalization, adapt to changes and keep in step with new international demands.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Все это требует, чтобы наша Организация, на которой также сказывается процесс глобализации, адаптировалась к переменам и соответствовала новым требованиям сегодняшнего дня.
It may be a utility bill, bank statement, or other bill with the name and address of the customer, from an internationally recognizable organization.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это может быть счет за коммунальные услуги, выписка банка или другой счет, выписанный на имя и адрес клиента от международно-признанной организации.
It is a control organization of the principal international oil and energy companies.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Эта организация контролирует основные международные нефтяные и энергетические компании.
Most governments in the region have established AIDS education programs in partnership with the World Health Organization and international NGOs.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Большинство правительств в регионе создали образовательные программы по СПИДу в партнерстве со Всемирной организацией здравоохранения и международными НПО.
As an international organization, it is not merely an aggregate of the legal personality of its member units.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Как международная организация она не просто арифметическая сумма правосубъектности своих членов.
The Secretariat - an international staff working in duty stations around the world - carries out the diverse day-to-day work of the Organization.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Секретариат - это международный персонал, работающий в учреждениях по всему миру и выполняющий разнообразную повседневную работу Организации.
The Constitution does not require the State to inform any international organization or other State of the imposition or lifting of a state of emergency.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Конституция не отражает обязанности государства информировать какую-либо международную организацию или иное государство о введении и отмене чрезвычайного положения.
It is clear that an organization merely existing on paper cannot be considered a subject of international law.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Ясно, что организация, существующая просто на бумаге, не может рассматриваться в качестве субъекта международного права.
International Standards Organization uses single-wall or multi-wall in its documents.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международная организация по стандартизации использует в своих документах одностенные или многостенные стандарты.
Functional protection, on the other hand, is a method for promoting the efficient functioning of an international organization by ensuring respect for its agents.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Функциональная защита, с другой стороны, является методом содействия эффективному функционированию международной организации путем обеспечения уважения к ее агентам.
The international organization collects this levy and has to pay it to the UN secretariat.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международная организация взимает этот сбор и должна выплачивать его секретариату ООН.
Through its sister organisation, the International Shipping Federation (ISF), ICS is also involved in the work of the United Nations International Labour Organization (ILO).	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Через свою дочернюю организацию — Международную федерацию судовладельцев (МФС) — МПС также участвует в работе Международной организации труда (МОТ) Организации Объединенных Наций.
The International Labour Organization (ILO) estimates that the total costs of such accidents and ill health are around 4 per cent of the world's GDP.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Согласно подсчетам Международного бюро труда (МБТ), суммарные потери в результате таких несчастных случаев и профессиональных заболеваний оцениваются примерно в 4 процента общемирового ВВП.
Spleeters is a field investigator for Conflict Armament Research (CAR), an international organization funded by the European Union that documents weapons trafficking in war zones.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Сплитерс — выездной следователь финансируемой ЕС международной организации Conflict Armament Research (CAR), которая отслеживает незаконный оборот оружия в зонах военных действий.
The practice of an international organization should only be applicable to the States members of that organization.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Практика международной организации должна применяться только к государствам-членам этой организации.
[2.5.10] Cases in which a reserving State or international organization may unilaterally set the effective date of withdrawal of a reservation	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке [2.5.10] Случаи, в которых государство или международная организация, сформулировавшее/сформулировавшая оговорку, может в одностороннем порядке устанавливать фактическую дату снятия оговорки
In 1962 a decision by the International Court of Justice established that the operational costs of peace-keeping were regular expenses of the Organization.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В 1962 году по решению Международного Суда оперативные расходы на поддержание мира были отнесены к регулярным расходам Организации.
For the past four years the organization held over 10 inter-regional, integrated youth forums and two international forums.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке За последние четыре года наша организация провела свыше десяти межрегиональных комплексных молодежных форумов и два международных форума.
Cooperation and liaison with the International Organization for Standardization, UPU and the International Telegraph and Telephone Consultative Committee.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Координация и связь с Международной организацией по стандартизации, ВПС и Международным консультативным комитетом по телеграфии и телефонии.
The International Committee of the Red Cross, the world's preeminent expert organization on the laws of armed conflict and the hellish reality of war, knows this well.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это хорошо известно Международному Комитету Красного Креста - самой компетентной международной организации в области правил поведения во время вооруженных конфликтов и жестокой реальности войны.
However, that inadequacy cannot exempt a responsible organization from the legal consequences resulting from its responsibility under international law.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Однако такая неадекватность не может освобождать ответственную организацию от юридических последствий, проистекающих из ее ответственности по международному праву.
The ITTO was at first primarily a commodity organization, regulating the international trade in tropical timber.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Поначалу МОтд была преимущественно товарной организацией, регулировавшей международную торговлю тропической древесиной.
International cooperation by specialized agencies, such as the World Tourism Organization and UNCTAD, would also be needed.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Необходимо также содействие со стороны специализированных международных учреждений, таких, как Всемирная туристская организация и ЮНКТАД.
Article 19 bis: Bribery of foreign public officials or officials of an international organization	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Статья 19 бис: Подкуп иностранных публичных должностных лиц или должностных лиц международной организации
Training methodologies employed by the International Labour Organization included training for rural economic empowerment and value chain analysis and upgrading.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Использованные МОТ методологии в сфере профессионального обучения включали курс обучения в целях расширения возможностей в сельской экономике и курс анализа и совершенствования производственно-сбытовой цепи.
The rebel group took prisoner 13 humanitarian staff members of an international charity organization working for the development of Sudan's sub-Saharan region.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Повстанцами были захвачены в плен 13 сотрудников международной благотворительной гуманитарной организации, которая занимается осуществлением проекта по развитию суданского региона, расположенного к югу от Сахары.
The International Early Psychosis Association, founded in 1998, issued an international consensus declaration together with the World Health Organization in 2004.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международная ассоциация раннего психоза, основанная в 1998 году, совместно со Всемирной организацией здравоохранения выпустила в 2004 году Международную консенсусную декларацию.
Natural rubber prices remained relatively stable, helped by buffer-stock purchases by the International Natural Rubber Organization.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Цены на природный каучук оставались сравнительно стабильными, чему способствовали закупки для пополнения буферных запасов Международной организации по натуральному каучуку.
After World War II, Jan Smuts headed the South African delegation to the United Nations Conference on International Organization.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке После Второй мировой войны Ян Сматс возглавлял южноафриканскую делегацию на Конференции ООН по международной организации.
The acquisition by an international organization of legal personality under international law is appraised in different ways.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Существуют различные подходы к вопросу о приобретении международной организацией правосубъектности по международному праву.
Baez was instrumental in founding the USA section of Amnesty International in the 1970s, and has remained an active supporter of the organization.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Баэз сыграл важную роль в создании американской секции Международной амнистии в 1970-х годах и остается активным сторонником этой организации.
Much work is being undertaken by the International Maritime Organization, whose expert and intellectual potential will be increasingly in demand.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Большая работа проводится Международной морской организацией, чей экспертный и интеллектуальный потенциал становится все более востребованным.
The International Organization for Migration estimates that there are between 15 and 30 million irregular migrants worldwide.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международная организация по миграции полагает, что во всем мире насчитывается порядка 15 - 30 млн. мигрантов, статус которых не урегулирован.
Without European pressure, institutions like the International Criminal Court, the World Trade Organization, and other global institutions would not exist in their current form.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Без европейского давления институты наподобие Международного уголовного суда, Всемирной торговой организации и других глобальных учреждений не могли бы существовать в своем нынешнем виде.
No credible government or international organization accepts Russia’s description of the annexation as a legal democratic act by the Crimean people.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Нет ни одного легитимного правительства или международной организации, которые согласны с русским трактированием аннексии Крыма как правового демократического акта крымчан.
Despite recommendations from the International Maritime Organization regarding safety of life at sea, PNG regulations did not require a safety management plan.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Несмотря на рекомендации Международной морской организации относительно безопасности жизни на море, правила ПНГ не требуют плана управления безопасностью.
Eventually, the organization became the International Association of Rotary Clubs, helping to realize Harris' dream worldwide.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Со временем организация стала Международной ассоциацией Ротари-клубов, помогая осуществить мечту Харриса по всему миру.
The container ship was built according to the latest engineering and International Maritime Organization requirements for stability, safety and the environment.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Контейнеровоз был построен в соответствии с новейшими инженерными и международными требованиями морской организации к устойчивости, безопасности и окружающей среде.
The organization participated in an international forum on women and resistance in Sahrawi refugee camps.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Представители организации участвовали в международном форуме, посвященном положению женщин и движению сопротивления в лагерях беженцев в Западной Сахаре.
It will introduce a secure identity card which meets International Civil Aviation Organization standards for use as an international travel document.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Будет внедрена надежная система выдачи удостоверений личности, отвечающих требованиям Международной организации гражданской авиации, которые смогут быть использованы в качестве международных путевых документов.
The International Labour Organization carries out excellent work in our workers' protection programme.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международная организация труда проводит прекрасную работу в рамках программы защиты наших трудящихся.
The Institute's original mandate was based on a close working relationship with both the League of Nations and the International Labour Organization.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Первоначальный мандат института был основан на тесных рабочих отношениях как с Лигой Наций, так и с Международной организацией труда.
The primary aim of the organization is to advance the discipline of industrial design at the international level.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Главной целью организации является продвижение на международном уровне такого направления, как индустриальный дизайн.
They have also been encouraged to enter the retraining programme of the International Organization for Migration that has just started.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Им также рекомендуется участвовать в программе переподготовки, к которой только что приступила Международная организация по вопросам миграции.
WinShape contributed grants to the Fellowship of Christian Athletes, and Exodus International, an organization noted for supporting ex-gay conversion therapy.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Уиншейп предоставлял гранты братству христианских спортсменов и организации исход Интернэшнл, известной поддержкой терапии обращения бывших геев.
At its 1998 and 1999 sessions, the Committee considered a request for reclassification to special consultative status from International PEN, an organization on the Roster.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке На своих сессиях 1998 и 1999 годов Комитет рассмотрел просьбу об изменении статуса на специальный консультативный, полученную от Международного ПЕН-клуба, включенного в реестр.
The United Nations was an intergovernmental organization with an international legal personality under international law.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Организация Объединенных Наций является межправительственной организаций с международной правосубъектностью согласно международному праву.
In 2015, the festival is sponsored by the World Association of Culinary Organizations and the International Organization of Folk Arts.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В 2015 году фестиваль спонсируется Всемирной ассоциацией кулинарных организаций и Международной организацией народного творчества.
In the above table, Italics indicate an international organization rather than a single country.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В приведенной выше таблице курсивом выделена международная организация, а не отдельная страна.
The will of the international community for an end to violence and for a just and comprehensive solution of the Middle East problem is an undeniable fact.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Оно убедительно демонстрирует свою готовность добиваться прекращения насилия и достижения справедливого и всеобъемлющего урегулирования ближневосточной проблемы.
He is accustomed to participating in international conferences and meetings of the bar.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он неоднократно участвовал в международных совещаниях и заседаниях коллегии адвокатов.
She noted that the international decade had not reached its goals and that it was necessary to consider a second decade.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Она отметила, что не были достигнуты цели Международного десятилетия и что необходимо рассмотреть вопрос о провозглашении второго десятилетия.
If we are to enter a third international decade for the eradication of colonialism, at least it should be with fewer Territories on the Committee's list.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Даже если третье международное десятилетие за искоренение колониализма и будет провозглашено, то по меньшей мере перечень несамоуправляющихся территорий должен быть значительно короче.
It has to remain open - or a similarly strong organization set up - until the conditions for the transition to a more normal EU presence are met.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Попытки России закрыть Бюро Высокого представителя, независимо от того, выполнило ли оно свою функцию или нет, должны быть пресечены.
It is Yasir Arafat's ultimate legacy, for he encouraged not only terrorist violence against Israel, but also anarchy and corruption within his own organization.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это то наследие, которое оставил после себя Ясир Арафат, так как он поддерживал не только террористические атаки на Израиль, но также анархию и коррупцию внутри собственной организации.
I'm the founder of an organization called the Department Of Paranormal Exploration or DOPE.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Я основатель организации под названием Департамент Паранормальных Исследований или ДПИ.
Give it to an organization she was fond of.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Отдам ассоциации, которую она очень ценила.
The purpose of employee benefits is to increase the economic security of staff members, and in doing so, improve worker retention across the organization.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Цель льгот работникам заключается в повышении экономической безопасности сотрудников и, таким образом, повышении удержания работников в организации.

Англо-русский словарь онлайн > Слова, начинающиеся на «au»

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «authorized international organization». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «authorized international organization» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: authorized, international, organization , а также произношение и транскрипцию к «authorized international organization». Также, к фразе «authorized international organization» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.