Ballistic system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ballistic system - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
система катапультирования с обычным стреляющим механизмом
Translate

- ballistic

баллистический

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир



And if Putin intends to keep the Moscow anti-ballistic missile system armed with nuclear warheads, that is a sufficiently terrible idea to make this proposal all the more important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если же Путин намерен сохранить вокруг Москвы систему противоракетной обороны, оснащенную ядерными боеголовками, то это идея ужасна — из-за чего это предложение приобретает еще большее значение.

The first Soviet anti-ballistic missile system was System A which was started at Test Range A at Sary Shagan test site in July 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым советским противоракетным комплексом стала система А, которая была запущена на полигоне а на полигоне Сары-Шаган в июле 1956 года.

The company also plays an important role in the Japanese Ballistic Missile Defense System program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания также играет важную роль в японской программе противоракетной обороны.

India is developing a multi-layered and multi-phased missile defence system to defend against hostile ballistic and cruise missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия разрабатывает многоуровневую и многофазную систему противоракетной обороны для защиты от враждебных баллистических и крылатых ракет.

The command center allows for human management in accordance to the incorporated sensory information- BMDS status, system coverage, and ballistic missile attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командный центр позволяет управлять людьми в соответствии с включенной сенсорной информацией-состоянием БМД, охватом системы и ударами баллистических ракет.

During the test, a simulated ballistic missile target was acquired, tracked, and engaged by the Aegis Weapon System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе испытаний имитированная цель баллистической ракеты была обнаружена, отслежена и задействована системой вооружения Aegis.

Slug is from a .380, but there were no ballistic hits in the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля от патрона 9мм, но оружие в базе не значится.

Engagement procedures were also optimized, changing the method of fire the system used to engage ballistic missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] Кроме того, в неформальных контекстах часто встречается сокращение tu до t' - перед гласной, например, t'as mangé для tu как mangé.

Anti-aircraft missile system, designed to destroy aircraft, cruise and ballistic missiles, it can also be used against ground targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зенитно-ракетный комплекс, предназначенный для поражения самолетов, крылатых и баллистических ракет, может также применяться против наземных целей.

In Patriot's early days, the system was used exclusively as an anti-aircraft weapon, with no capability against ballistic missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращения, в которых один глиф представляет две или более морфем, являются заметным исключением из этого правила.

The fire control system included a rangefinder, mechanical ballistic computer, ballistic drive, and gunner's sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система управления огнем включала дальномер, механический баллистический компьютер, баллистический привод и прицел наводчика.

The A-35 was the only Soviet ABM system allowed under the 1972 Anti-Ballistic Missile Treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А-35 был единственной советской системой ПРО, разрешенной в соответствии с Договором о противоракетной обороне 1972 года.

The system has better ergonomics, an improved rocket, and better ballistics and terminal effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система имеет лучшую эргономику, улучшенную ракету, а также лучшую баллистику и терминальные эффекты.

A ship-based anti-ballistic missile system was successfully test-fired on 18 December 2007 and has been installed on Japan's Aegis-equipped destroyers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система противоракетной обороны корабельного базирования была успешно испытана 18 декабря 2007 года и установлена на эсминцах Японии, оснащенных системой Aegis.

For ballistic winter- that system was being phased out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для баллистической зимы - эту систему выводят из эксплуатации.

He could still retreat to the outer system, still send missiles in on ballistic courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он способен уйти во внешнюю систему, отправить на них ракеты по баллистической траектории.

Radar calibration satellites are essential if the Soviets deploy and need to test an anti-ballistic missile defense system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиолокационные калибровочные спутники необходимы, если советские войска развертывают и испытывают систему противоракетной обороны.

System A, the prototype for the A-35 anti-ballistic missile system, was set up in the Sary Shagan testing grounds, in the Kazakh SSR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система а, прототип противоракетной системы а-35, была создана на полигоне Сары-Шаган в Казахской ССР.

For some ballistic fibers such as Kevlar the slip is a critical part of the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых баллистических волокон, таких как кевлар, скольжение является критической частью системы.

Raytheon developed the SM-3 as part of the Missile Defense Agency's Aegis Ballistic Missile Defense System, and more than 130 SM-3s have been delivered to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raytheon разработала SM-3 как часть создаваемой Агентством по противоракетной обороны системы обороны от баллистических ракет «Иджис». К настоящему моменту на вооружение принято более 130 ракет SM-3.

Fire-control system of SORA consists of ballistic computer which can work in two modes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система управления огнем сора состоит из баллистического компьютера, который может работать в двух режимах.

The British system consisted of a honeycomb matrix with ceramic tiles backed by ballistic nylon, placed on top of the cast main armour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская система состояла из сотовой матрицы с керамическими плитками, подкрепленными баллистическим нейлоном, размещенным поверх литой основной брони.

The anti-aircraft missile system, designed to destroy aircraft, cruise, and ballistic missiles, it can also be used against ground targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зенитно-ракетный комплекс, предназначенный для уничтожения самолетов, крылатых и баллистических ракет, также может быть использован против наземных целей.

It was there that Patriot was first regarded as a successful ABM system and proof that ballistic missile defense was indeed possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова dove и come заключаются в контракт с любым словом, начинающимся с e, исключая-e основного слова, как в “Com'ERA bello!

Russian military experts expect that Russia plans for this system to be in place and represent a major component of their ballistic missile defense system until 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российские военные эксперты ожидают, что Россия планирует создать эту систему и представлять собой основной компонент своей системы противоракетной обороны до 2020 года.

This protection is being developed in the form of the two layered Anti-ballistic missile defence system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WP была превращена в сербскую пропагандистскую машину -они явно используют сербские названия для городов, людей и истории.

Now, the causes of this are deep: weak states that can't support their own people, an international political system weaker than at any time since 1945 and differences over theology, governance, engagement with the outside world in significant parts of the Muslim world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины этого скрыты глубоко: слабая страна не может поддерживать свой народ, международная политическая система ещё никогда не была так бессильна с 1945 года, разногласия мусульман с внешним миром в вопросах теологии, методах управления, матримониальных взглядах.

An automated system for rapidly sorting these important biomarkers is not currently available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматизированной системы для быстрой сортировки этих важных биомаркеров в настоящее время нет.

In a nutshell, a set of tiny pillars separated by nanoscopic gaps are arranged in such a way that the system divides the fluid into streamlines, with the larger cancer-related nanoparticles being separated through a process of redirection from the smaller, healthier ones, which can in contrast move around the pillars in a zigzag-type motion in the direction of fluid flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкратце, множество крошечных столбиков, разделённых нанометровыми промежутками, расположены таким образом, что система делит жидкость на потоки, при этом более крупные, связанные с раком, наночастицы отделяются в результате перенаправления их в сторону от более мелких, более здоровых, которые, в отличие от крупных частиц, огибают столбики и двигаются зигзагообразно в направлении потока жидкости.

As you all know very well, our mental health care system is not equipped to help everyone, and not everyone with destructive thoughts fits the criteria for a specific diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все вы хорошо знаете, что помочь всем наша система охраны психического здоровья не способна, и не все люди с пагубными мыслями подходят под описание определённого диагноза.

It is a system in which we all participate, including me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это система, в которой участвует каждый из нас, включая и меня.

I was passing a maintenance tube on my way to see you when I smelled a discharge from the fuel system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проходил мимо технического тоннеля на пути к вам когда почувствовал утечку из топливной системы.

An old man who worried about a ship that slid through the space-darkness beyond the solar system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик, мысли которого заняты кораблем, скользящим во мраке глубокого космоса за пределами Солнечной системы.

Your brain received a shock and defended itself by sending out protein molecules to bind to your nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой мозг в состоянии шока послал белковые молекулы прямо в твою нервную систему.

Both the bomb and the drone used an advanced fiber optics relay system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в бомбе, и в дроне стоит система с волоконной оптикой.

I might be doing this to trap you, to test your loyalty to the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могла сделать это, чтобы поймать вас в западню, проверить вашу лояльность системе.

And it's this system of production outside of France that is crucial for the Enlightenment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И именно эта система производства за границей Франции оказалась ключевым элементом Просвещения.

Moreover, many countries are in the longer term likely to become members of more than one integration system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие страны в долгосрочной перспективе, вероятно, станут участниками нескольких интеграционных систем.

The Territory's judicial system has a District Court, a Superior Court and a Supreme Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебная система территории включает Окружной суд, Высший суд и Верховный суд.

So, they were put into the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что их отправили в детдом.

Our approach also recognizes that the health care system is but one factor that keeps and makes people healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этим подходом мы также признаем, что система здравоохранения это не единственный фактор, который поддерживает здоровье и делает человека здоровым.

Especially in DPF systems that are catalytically-regenerated, the fuel sulphur can reduce the performance and durability of the DPF system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сернистые примеси в топливе могут снижать эффективность и сокращать ресурс ДСФ, особенно тех, в которых предусмотрена каталитическая регенерация.

With regard to the educational system, women represent 74.2%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если говорить о системе образования, то доля женщин составляет 74,2 процента от общего числа занятых в ней.

Among men, prostate cancer is the major cancer of the reproductive system and it develops at older ages, with most deaths occurring after age 70.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди мужчин рак предстательной железы является основным видом рака репродуктивной системы, и он возникает в более пожилом возрасте, причем большинство смертных случаев происходит в возрасте старше 70 лет.

Urinary and reproductive system Endocrine, aliment and other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заболевания эндокринной, пищеварительной системы и другие заболевания.

In Kosovo, ICRC has just recently set up a data collection system in conjunction with the Mother Teresa Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Косово МККК совсем недавно совместно с Обществом матери Терезы создал систему сбора данных.

These are often exacerbated by a lack of integrated vision and strategy both for the inland waterways and for the whole transport system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто обостряются из-за отсутствия комплексного прогнозирования и стратегии, как в отношении внутреннего водного транспорта, так и всей транспортной системы в целом.

The continued existence of the propiska system violates the right to freedom of movement and choice of residence under article 12 of the Covenant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохраняющаяся система прописки нарушает право на свободу передвижения и выбор местожительства согласно статье 12 Пакта.

Global warming of the Earth-atmosphere system is being brought about by the greenhouse effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальное потепление атмосферы Земли происходит в результате парникового эффекта.

The UNDP competency framework forms the basis of this new talent management system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основу этой новой системы управления талантами составляют применяемые ПРООН принципы оценки компетентности.

It can take pictures of your GI system, help diagnose and treat as it moves through your GI tract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблетка с помощью камеры фиксирует состояние вашей пищеварительной системы, способствует диагностике и лечению, двигаясь по желудочно-кишечному тракту.

The voting system allows a degree of proportional representation based upon geographical regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избирательная система частично построена на принципе пропорционального представительства географических регионов.

A small percentage of Roma people is included in the educational system of Bosnia and Herzegovina and the Roma people do not exercise the rights available to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая доля рома охвачена системой образования Боснии и Герцеговины, но рома не пользуются предоставленными им правами.

A uniform system of admission to all establishments of higher education is to be implemented in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единая система приема во все высшие учебные заведения должна быть окончательно разработана в 2003 году.

An organized national innovation constituency is another ingredient of an effective innovation governance system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие организованной национальной структуры, занимающейся инновациями, является еще одним условием эффективной работы системы управления инновационной деятельностью.

And the egregious loopholes in the global corporate-tax system should be closed, thereby boosting global corporate taxation by some $200 billion annually, if not more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вопиющие лазейки в глобальной корпоративной налоговой системе должны быть закрыты, тем самым повышая глобальное корпоративное налогообложение примерно на $200 млрд в год, если не больше.

Console name is the first option on the System screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя консоли — это первый параметр на экране Система.

Defining the church-state system and its principal features is a right of the citizens of each EU member state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение системы взаимоотношений церкви и государства и её главных аспектов является прерогативой граждан каждого государства ЕС.

Danny and I will go and talk to Ben and run that rifle through ballistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэнни и я пойдём пообщаемся с Беном и пошлём винтовку на баллистическую экспертизу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ballistic system». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ballistic system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ballistic, system , а также произношение и транскрипцию к «ballistic system». Также, к фразе «ballistic system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information