Bartend - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
barkeep, barman, barkeeper, waiter, barmaid, server, barista, hostess, busboy, bar, maid, cocktail waitress, counter, publican, innkeeper, tavern, garçon, counterman, mixologist, coffee shop, rod, pub, pole, stick, loaf, lounge, saloon, cafe, barroom, lounge bar, lunch counter, club, servant, diner, inn
Bartend To tend a bar; to act as a barman.
I'm ready to bartend, union regulations permitting. |
Я готов побыть барменом, с разрешения профсоюза. |
Elsewhere, bartenders will frequently offer a Bloody Mary in its place. |
В других местах бармены часто предлагают вместо него Кровавую Мэри. |
It looks like our bartenders have been a little heavy handed tonight. |
Похоже, что у наших барменов немного тяжелая рука сегодня. |
He's made a deal with the bartender, Smit. |
Он заключил сделку с барменом Смитом. |
The bartender came up and I ordered us both a round. He picked up the five and left. |
Подошел бармен. Я сделал заказ на двоих, он схватил пятерку и исчез. |
Местный бармен, пару раз привлекался.... по мелочам. |
|
Christopher decides to target a local lesbian bartender, Leslie, who is romantically interested in Celia. |
Кристофер решает нацелиться на местную барменшу-лесбиянку Лесли, которая романтически интересуется Селией. |
You may as well spend that time bartending. |
Ты с таким же успехом мог поработать барменом. |
That was invented by a bartender over at Club 21. |
≈го изобрел бармен из луба 21. |
You're a bartender at the Kiwi Seven Lounge. |
Вы бармен в Киви Севен Лаунж. |
Henderson has a solid alibi, but the bartender, taxi driver and Monteiro deny seeing the phantom lady. |
У Хендерсона есть надежное алиби, но бармен, таксист и Монтейру отрицают, что видели призрачную леди. |
This guy comes into a bar walks to the bartender and says Bartender, I got a bet for you. |
Парень заходит в бар подваливает к бармену и говорит.. |
A bartender hustling hooch paraded behind a shelf of bottles. |
За шеренгой разнокалиберных бутылок смешивал коктейль величественного вида бармен. |
The first American patent was in 1930 granted to the Italian Domenick Rosati who emigrated to Chicago, Illinois, to work as bartender before the prohibition. |
Первый американский патент был выдан в 1930 году итальянцу Доменику Розати, который эмигрировал в Чикаго, штат Иллинойс, чтобы работать барменом до запрета. |
Patrick realizes that Remy plans to kill him and Lionel to keep them quiet, but the bartender shoots Remy twice in the back. |
Патрик понимает, что Реми планирует убить его и Лайонела, чтобы заставить их замолчать, но бармен стреляет Реми дважды в спину. |
After the bartender put down the drinks, Corvo threw back the shot like a man used to it. |
Когда бармен поставил перед ним заказ, Корво привычно опрокинул стакан с виски и запил пивом. |
A man walks into a bar, and asks the bartender for a drink of water. |
Мужчина заходит в бар и просит у бармена воды. |
Clarence is an awkward young man who is in love with a bartender named Alex. |
Кларенс-неуклюжий молодой человек, влюбленный в бармена по имени Алекс. |
Кто здесь устанавливает правила? - спросил Макс у бармена. |
|
You just signal the Bartender, and she sends over a line of shots? |
Ты сигнализировал барменше, и она прислала нам парочку стопочек? |
Well, screenwriter, slash bartender, slash, a month away from living in my car. |
дефис бармен. дефис месяц живу в своей машине. |
Дайвер по призванию, бармен по необходимости. |
|
Уолтер Берк играет бармена в этом эпизоде. |
|
He waved to the bartender and ordered pepper vodka for his own next round. |
Он подал знак бармену и заказал по стакану водки всем присутствующим. |
My bartender here has been undertaking the challenging task of trying to reverse engineer the formula. |
Мой бармен занимается непростой попыткой воспроизвести формулу. |
But I don't think I'd have a problem squaring it with the judge after she ditched with that bartender. |
Но не думаю, что будут какие-то проблемы в согласовании этого вопроса с судьёй, тем более после того случая с этим барменом. |
I glanced at a bartender's book once... and memorized them all. |
Однажды я взглянул в книгу бартендера... и запомнил все коктейли. |
Tipping bartenders in a pub is not common, but it is expected in an up-market bar. |
Чаевые барменам в пабе дают нечасто, но это ожидается в элитном баре. |
Coleman was promoted to head bartender of the American Bar at the Savoy Hotel in 1903. |
Коулмен был назначен главным барменом американского бара в отеле Савой в 1903 году. |
I gotta find the bartender and deliver this box of barstool softener. |
Мне надо найти бармена и доставить ему ящик мягкой обивки на стулья. |
Bartender also saw the foreplay. |
Бармен так же обратил внимание на их прелюдию. |
Most bartenders are such flirts. |
Большинство барменов такие кокетки. |
Bartender, let's get some vodka up in this cranberry, and one for my friend. |
Бармен, налейте немного водки с клюквой, мне и моему другу. |
You were the last person She was seen with. By a bartender who's routinely drunk for the last two-Thirds of his shift. |
Ты - последний, кого видели с ней сказано барменом, предсказуемо пьяным последние две трети своей смены |
Каждый, оголяющий тело, блузон и симпатичный бармен твои |
|
The bartender brought me a small plate of veggies that were actually hard and fresh. |
Бармен принес мне небольшую тарелку травы и овощей, которые действительно оказались крепкими и свежими. |
But then I struck up a conversation with the bartendress. |
Но потом я разговорился с барменшей. |
While at college, Khalifa worked as a bartender and did some modeling work. |
Во время учебы в колледже Халифа работал барменом и немного работал моделью. |
Yeah, the detective in charge of the case and, um, the bartender. |
То есть следователь, который ведёт дело, и бармен. |
Он немногим делится с своим барменом. |
|
Я узнал телефон бармена. |
|
So it could have been from an eight-hour bartending shift, right? |
Так он мог быть после восьмичасовой смены в баре? |
Are you positive that you want to be a serious, dedicated, professional bartender? |
Ты уверена, что хочешь стать серьезным, целеустремленным, профессиональным барменом? |
We're with Debbie Hoffman, the 26-year-old bartender who spent several harrowing minutes last evening held hostage by suspected terrorist Abdul Pamir. |
С нами Дебби Хоффман, 26-летняя бармен, которая вчера вечером провела несколько мучительных минут в заложниках у подозреваемого террориста Абдула Памира. |
Hey, maybe the, uh, bartender is the one interfering with us buying those properties. |
Может, это как раз барменша препятствует нам в приобретении земли. |
I had an offer from one of them T.J. McChucklenuts franchises, when Brian, my bartender, put together some investors and made an offer of his own. |
Я получил предложение от франчайзи Ти Джей МакЧаклнатс. Тогда Брайан, мой бармен, собрал несколько инвесторов и выкатил своё предложение. |
While scouting for dancers for his music video with his agent, Damon bumps into Chloe who has taken a job as a bartender in a strip club. |
Во время поиска танцоров для своего музыкального видео со своим агентом Деймон натыкается на Хлою, которая устроилась барменом в стрип-клубе. |
Bartender, I'll have a whiskey, neat, and for the lady, a sazerac, two spoons of honey. |
Бармен, я буду неразбавленный виски, а для дамы Сазерак с двумя ложками мёда. |
On October 1, 2018, Cardi B agreed to meet with investigators at a Queens police station, in connection with an alleged attack she ordered on two bartenders. |
1 октября 2018 года Карди Б согласилась встретиться со следователями в полицейском участке Квинса, в связи с предполагаемым нападением, которое она заказала на двух барменов. |
As a bartender, he starts a conversation with one of the customers. |
Как бармен, он начинает разговор с одним из клиентов. |
Why not pediatrician responses or bartender responses? |
Почему бы не ответить педиатру или бармену? |
Scratch a bartender, find a millionaire. |
Поскреби бармена, найдешь миллионера. |
Shore also paid the rest of her staff, including waitresses and bartenders. |
Шор также платила остальным сотрудникам, включая официанток и барменов. |
He has taken on temporary jobs as a bartender and a postman, but always leaves these careers as soon as he gets bored with them. |
Он взял на себя временную работу бармена и почтальона, но всегда оставляет эти карьеры, как только они ему надоедают. |
And right after they win, Jimmy Lennon's gonna come through that door and hit the bartender right in the head with a cricket bat, 'cause he owes him money. |
После того как они выиграют, Джимми Леннон войдет в эту дверь и ударит бармена битой потому что он задолжал ему денег. |
He told the bartender to make it very dry, and no olive. |
Сказал, чтобы бармен поменьше разбавлял и не клал маслину. |
Drinks were not to be purchased. Every saloon ran open, with extra relays of exhausted bartenders, and the drinks were given away. |
Все салуны были открыты ночь напролет, ряды официантов пополнены, но вино не продавалось, им угощали даром. |
Бармен, кассир в банке, кассир в закусочной, названий несколько. |
- new bartender - новый бармен
- bartender in - бармен в
- bartender with - бармен с
- head bartender - голова бармена
- i was a bartender - я был барменом
- as a bartender - барменом
- The bartender has a liberal hand - У бармена либеральная рука
- The bartender looks at the glass - Бармен смотрит на стакан
- Bringing a bartender to the table - Пригласить бармена к столу
- For the bartender to bring wine - Чтобы бармен принес вино
- Bartender also saw the foreplay - Бармен тоже видел прелюдию
- Most bartenders are such flirts - Большинство барменов такие флирты
- Bartender says they were friendly - Бармен говорит, что они были дружелюбны
- Nat, that bartender is cute - Нэт, этот бармен милый
- I'm here about the bartending job - Я здесь по поводу работы барменом
- Making $550 per week as a bartender - Заработок 550 долларов в неделю в качестве бармена
