Base image - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Base image - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
базовое изображение
Translate

- base [adjective]

noun: база, основание, основа, фундамент, базис, цоколь, подошва, подножие, бас, опорный пункт

adjective: базовый, основной, базисный, низкий, подлый, неблагородный, низменный, гнусный, корпусный, окисляющийся

verb: основывать, базировать, закладывать основание, размещать

- image [noun]

noun: образ, изображение, имидж, облик, отражение, представление, репутация, лицо, статуя, престиж

verb: отображать, изображать, создавать изображение, символизировать, вызывать в воображении, отражать, представлять себе

  • height of image adjustment - выверка по высоте

  • image treatment - обработка изображений

  • a custom image - пользовательское изображение

  • image notes - примечания изображения

  • around the image - вокруг изображения

  • impressive image - впечатляет изображение

  • maintain public image - поддерживать общественный имидж

  • image performance - производительность изображения

  • image testing - тестирование изображения

  • advanced image quality - расширенное качество изображения

  • Синонимы к image: portrait, painting, depiction, effigy, sketch, bust, portrayal, statuette, representation, resemblance

    Антонимы к image: concrete, entity

    Значение image: a representation of the external form of a person or thing in art.



Specialized in satellite image analysis and spent time in the San Nicolas Navy Base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специализировался на анализе спутниковых изображений и проводил время на базе флота Сен-Николас.

The on-line book above is fine for looking up individual kanjis, but has the fatal inconvenience of being an image base, not in any code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышеприведенная онлайновая книга прекрасно подходит для поиска отдельных кандзи, но имеет фатальное неудобство быть базой изображений, а не каким-либо кодом.

This is an image of Ann who's had her right jaw removed and the base of her skull removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - фото Энн. Ей удалили правую челюсть и основу черепа.

The new ₹500 banknote has a stone grey base colour with an image of the Red Fort along with the Indian flag printed on the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая банкнота номиналом 500 йен имеет каменно-серый базовый цвет с изображением Красного форта и индийского флага, напечатанного на обороте.

In the image example, a capacitor acts to influence the biasing voltage at the npn transistor's base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Примере с изображением конденсатор воздействует на напряжение смещения на базе транзистора npn.

The image to the right might accurately illustrate what members of Byrd's party from the Little America base might have seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение справа могло бы точно проиллюстрировать то, что могли видеть члены партии Берда с базы Литтл-Америка.

Her image appears on the base of the column of Antoninus Pius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее изображение появляется на основании колонны Антонина Пия.

On the back of the dragon, from the base of the neck to the tail, is the Red Cross of Saint George, with the entire image on an argent field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На спине дракона, от основания шеи до хвоста, изображен Красный Крест Святого Георгия, со всем изображением на серебряном поле.

The White House's earliest image of the desk with a base during the Reagan Administration is dated August 13, 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое раннее изображение стола с подставкой в Белом доме во времена администрации Рейгана датируется 13 августа 1982 года.

The original pedestal on which the image stands has been lost and replaced with a small wooden base carved with lotus petals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный пьедестал, на котором стоит изображение, был утрачен и заменен небольшим деревянным основанием, украшенным резьбой с лепестками лотоса.

Mars Global Surveyor image showing lava flows of different ages at the base of Olympus Mons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение Mars Global Surveyor показывает потоки лавы разных возрастов у основания горы Олимп.

When hand-colouring with oils, the approach is more often to use the photographic image simply as a base for a painted image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ручной окраске маслом чаще всего используется фотографическое изображение просто как основа для нарисованного изображения.

While they had developed a large fan-base among teenagers, the Sweet were not happy with their 'bubblegum' image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что у них была большая фан-база среди подростков, сладкие не были довольны своим образом жевательной резинки.

Hamas has long been on American and European terror lists and would like to change its image in the West as it enters the Palestinian political system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

изменят ли Соединенные Штаты свою политику по отношению к движению Хамас с полного бойкота этой организации?

You can buy everything there, from a base-level attack to a much more advanced version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете там купить всё: от атаки базового уровня до гораздо более продвинутой версии.

He slowly read the archaic Spanish inscription on the base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борс медленно прочитал старинную надпись на испанском языке у подножия скалы.

The technical result consists in improving the quality of photo and video image capture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техническим результатом является улучшение качества фото-видео съемки.

Down at the very base of it, there's fiber optics that work better than ours, actually, to move light, but you can tie them in a knot; they're incredibly flexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри губки есть оптоволокно, проводящее свет куда эффективнее обычного, при этом оно невероятно гибкое - хоть узлом завяжи.

This image has a background layer with a flower and another blue one, fully opaque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этого изображения есть слой фона с цветком и полностью непрозрачный синий слой.

It's not like me to be so pushy, but it's not like you to go past first base, so I thought I could, you know, go for a home run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не похоже на меня, - быть таким напористым, и это непохоже на тебя, - пропустить первую базу, поэтому я подумал, ну знаешь, что все получится.

Use the Win+Shift+S keyboard shortcut to capture a region of your screen and then paste it into OneNote or any other app as an image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите клавиши Windows+SHIFT+S, чтобы скопировать область экрана и вставить ее в OneNote или другое приложение в виде изображения.

Our instrument took this image of the veil of Venus, which turned out to be a smog of sulfuric acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш аппарат зафиксировал эту пелену вокруг Венеры, которая, как оказалось, представляла собой сернокислый туман.

I isolated this image from the pics ran it against our database, and got a hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вычленил картинку с этой фотографии и прогнал ее по нашей базе татуировок, и получил совпадение.

I had the tech department here construct a 3-D image of the shape of the weapon used to make the mystery punctures on Clark and Brubaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техотдел создал 3D изображение оружия, которым были нанесены колотые раны Кларку и Брубейкеру.

They vindicated him against the base aspersion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе принялись дружно защищать Фрэнка Черчилла от злостного навета.

Extracting or viewing read-only base code from root directories can seriously damage the core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлечение или просмотр базового кода из исходного элемента директории, предназначенного только для чтения может нанести серьезные повреждения запоминающему устройству.

Kim Kardashian is a short overweight woman who manipulates her image and makes average girls feel horrible about hemselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ким Кардашян – жирная коротышка, которая умело манипулирует своей внешностью, заставляя обычных девочек чувствовать себя уродинами.

Well, this place has an image They're trying to maintain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, у этого клуба есть репутация, которую мы хотим поддерживать.

It's a common archetypal image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это распространённый архетипичный образ.

Jeff, third base. Joe, right field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефф - 3-я база, Джо...

Found dead in his office at Bremerton Naval Base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найден мертвым в своем кабинете в Брементоне, на базе ВМФ.

And for some reason, just out of the blue, I had this image of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вдруг, по какой-то причине, нежданно-негаданно, передо мной возник твой образ.

You're the spitting image of your mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты – копия своей матери.

Last plane's in the air, evacuate the base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улетит последний самолет - эвакуируйте базу.

We request the following: A. Gather all personnel at the base at HQ by 11:30 am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы требуем, во-первых, собрать весь имеющийся контингент во дворе штаб-квартиры к 11:30.

It's like, who knew that a secret underground world war 2 air base would become munchy heaven for a thousand geeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы сказал, что секретный бункер времен 2 мировой... Станет прибежищем для тысяч гиков.

We have two images, one from presentation and one more recent image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас два снимка. один обычный, другой свежий с контрастом.

I continue to track the path of the tachyon signal that will, I hope, lead to a hidden Centauri base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я продолжаю отслеживать маршрут тахионного сигнала что, как я надеюсь, приведет меня к укрытой базе центавриан.

It would restore your image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это восстановит твоё доброе имя.

If the port is too shallow for most naval ships then why not recommend closing that base?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если порт является слишком мелким для большинства военных кораблей, тогда почему бы вам не рекомендовать закрыть порт?

The image of a young, impressive single father, they say it fits the concept of their apartments or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образ молодого отца-одиночки впечатляет. Говорят, такой образ вписывается в их концепцию.

Solitary confinement in 65,000 square feet of military base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

65,000 квадратных футов военной базы похож был на карцер.

Luttrell wrote a note and asked that it be taken to the American base at Asadabad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латтрелл написал записку и попросил доставить ее на американскую базу в Асадабаде.

Moving closer to an image in order to see more detail would only be possible with viewing equipment that adjusted to the difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приблизиться к изображению, чтобы увидеть больше деталей, можно было только с помощью оборудования для просмотра, которое приспосабливалось к разнице.

Because of the popularity of her first album, she has come back with an entirely new image and worked with Korea's famous music producers to make this album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за популярности ее первого альбома, она вернулась с совершенно новым образом и работала с известными корейскими музыкальными продюсерами, чтобы сделать этот альбом.

He will make claims on others and on life based on the prestige he feels entitled to because of his idealized self-image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет предъявлять претензии к другим и к жизни, основываясь на престиже, на который он имеет право из-за своего идеализированного образа себя.

Starting at third base and batting sixth, he had at-bats, two hits, a walk, three runs batted in and three runs scored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с третьей базы и отбивая шестой, у него были Ат-биты, два удара, прогулка, три пробега отбитых и три забитых.

In the 21st century his image has been used to sell items including, in one case, condom packaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 21 веке его изображение использовалось для продажи предметов, включая, в одном случае, упаковку презервативов.

Canada's peacekeeping role during the 20th century has played a major role in its global image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миротворческая роль Канады в XX веке сыграла важную роль в ее глобальном имидже.

A heavy spring thaw, similarly to poor drainage, can weaken the base course, leading to fatigue cracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелая весенняя оттепель, подобно плохому дренажу, может ослабить основной ход, приводя к усталостному растрескиванию.

The 1957 Girard Incident, in which a Japanese woman was shot on an American military base, spurred further protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инцидент 1957 года с Жираром, в ходе которого японка была застрелена на американской военной базе, вызвал новые протесты.

The 150 score was rare, but 140 points were awarded for a name or specific word, even if the word was spelled out in the image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

150 баллов были редки, но 140 баллов присуждались за имя или конкретное слово, даже если слово было написано на изображении.

It is not appropriate to use sodium bicarbonate to neutralize base even though it is amphoteric, reacting with both acids and bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нецелесообразно использовать бикарбонат натрия для нейтрализации основания, даже если оно амфотерное, реагирующее как с кислотами, так и с основаниями.

It never had a strong base of popular support; when elections were held, most of its candidates were defeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее никогда не было сильной базы народной поддержки; когда проходили выборы, большинство ее кандидатов терпели поражение.

A still-furious Martin symbolically protested the continuation of the game by putting pitcher Ron Guidry in center field and first baseman Don Mattingly at second base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все еще разъяренный Мартин символически протестовал против продолжения игры, поставив питчера Рона Гидри в центр поля и первого бейсмена Дона Маттингли на вторую базу.

Therefore, the sub-base did not have to be a self-supporting structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, подоснова не должна была быть самонесущей конструкцией.

Adults have short yellow legs and a medium thin dark bill with a yellow base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые особи имеют короткие желтые ноги и средний тонкий темный клюв с желтым основанием.

China Image Film Festival Best screenwriter - Xue Xiaolu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучший сценарист китайского кинофестиваля-Сюэ Сяолу.

Note that the implementation shown on the image requires double frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что реализация, показанная на изображении, требует двойной частоты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «base image». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «base image» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: base, image , а также произношение и транскрипцию к «base image». Также, к фразе «base image» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information