Based discussions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Based discussions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обсуждение на основе
Translate

- based [verb]

adjective: основывающийся, опирающийся

- discussions [noun]

noun: обсуждение, дискуссия, прения, переговоры, смакование



That's funny, because you made a joke based on relative position, which goes back thematically to our discussion of situational morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это смешно, потому что ты сказал шутку, основанную на взаимном расположении, которое приводит обратно к нашему обсуждению ситуационной морали.

Based on recent discussions, I felt this was much clearer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по недавним дискуссиям, я чувствовал, что это было гораздо яснее.

I had this thought based on the above discussion between me and Jakew on the AFMerge idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня была такая мысль, основанная на вышеупомянутой дискуссии между мной и Джейкью по поводу идеи AFMerge.

Fortunately, based on how I've close this discussion, it won't affect this close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, судя по тому, как я закрыл эту дискуссию, она не повлияет на эту близость.

This is just a suggestion based on a few recent threads here and specific ITN/C discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всего лишь предложение, основанное на нескольких недавних темах здесь и конкретных обсуждениях ITN/C.

The Last Day of Frantz Fanon is based on discussions Filostrat held with Fanon’s wife, Josie Fanon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний день Франца Фанона основан на беседах Филострато с женой Фанона, Джози Фанон.

Based on this discussion, most still don't understand what it really means, literally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из этого обсуждения, большинство до сих пор не понимают, что это на самом деле означает, буквально.

We started discussing a fee-based model three years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начали обсуждать модель фиксированных платежей 3 года назад.

It depends a lot on what plausible parent categories exist, based on how this discussion went.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это во многом зависит от того, какие правдоподобные родительские категории существуют, исходя из того, как прошла эта дискуссия.

A discussion is taking place regarding a proposal to create a community and bureaucrat based desysoping committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждается предложение о создании общественного и бюрократического комитета по дезисопингу.

There is a new discussion on whether to include the number of aircraft in role-based lists of aircraft here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь идет новая дискуссия о том, включать ли количество воздушных судов в ролевые списки воздушных судов.

Content is based on discussions held on Buddhist articles, as listed on the talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание основано на дискуссиях, проводимых по буддийским статьям,как указано на странице обсуждения.

Couple-based and therapist led the program began with discussion and then sensate focus between the couple to develop shared experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супружеская пара и терапевт во главе программы начинали с обсуждения, а затем чувствовали фокус между парой, чтобы развить общий опыт.

Zaehenr continued his discussion of Yudhishthira in a chapter of his book based on his 1967-1969 Gifford Lectures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заээнр продолжил свое обсуждение Юдхиштхиры в главе своей книги, основанной на его лекциях Гиффорда 1967-1969 годов.

Episodes are based around a discussion between two members of the film industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизоды основаны на дискуссии между двумя представителями киноиндустрии.

Based on some discussion and recent changes to this article, some reworking of the text is in order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько различных реализаций микропрограммного обеспечения в зависимости от используемого оборудования и протоколов местных сообществ.

H-LABOR is a daily email-based discussion group formed in 1993 that reaches over a thousand scholars and advanced students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

H-LABOR-это ежедневная дискуссионная группа на основе электронной почты, созданная в 1993 году и охватывающая более тысячи ученых и продвинутых студентов.

Based on my discussion above in 2009 about defining SPAs and no one commenting that they disagree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на моем обсуждении выше в 2009 году об определении спа-центров, и никто не комментирует, что они не согласны.

No discussion, no winnowing based on the talk page, no nothing - just boom, the entire section wiped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких обсуждений, никаких отсеиваний на основе страницы разговора, ничего - просто бум, весь раздел стерт.

My comments are of course based on the second hand comments and quotations given in this discussion, not the original text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои комментарии, конечно, основаны на вторичных комментариях и цитатах, приведенных в этой дискуссии, а не на оригинальном тексте.

Disagreements are resolved through consensus-based discussion, not by tightly sticking to rules and procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разногласия разрешаются путем обсуждения на основе консенсуса, а не путем жесткого соблюдения правил и процедур.

There's a fundamental problem with morality based discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть фундаментальная проблема с дискуссиями, основанными на морали.

For a discussion of a causal chain argument that is based on a created beginning, see Kalam cosmological argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждение аргумента причинной цепи, основанного на сотворенном начале, см. В разделе космологический аргумент Калама.

Some groups are focused on vintage Ducatis while several are based primarily or entirely on email discussion lists or web forums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые группы сосредоточены на vintage Ducatis, в то время как некоторые основаны в основном или полностью на списках обсуждений по электронной почте или веб-форумах.

Then TenOfAllTrades developed a draft based in the previous work and discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем TenOfAllTrades разработала проект, основанный на предыдущей работе и обсуждениях.

Feel free to pull this apart/debate the details, but here is a general proposal based on the discussion above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стесняйтесь разбирать это на части/обсуждать детали, но вот общее предложение, основанное на обсуждении выше.

Only discussion based on practice is useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезна только дискуссия, опирающаяся на практику.

If anyone has a policy-based argument for adding Voltaire, please present it for discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у кого-то есть политический аргумент для добавления Вольтера, пожалуйста, представьте его для обсуждения.

Ok, based on the discussions above, I am now opening some straw polls to help work out what changes, if any, we need to make for next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, основываясь на обсуждениях выше, я сейчас открываю некоторые опросы соломы, чтобы помочь понять, какие изменения, если таковые имеются, нам нужно сделать в следующем году.

I've taken the liberty of rewriting the section on sourcing, based on a few discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял на себя смелость переписать раздел о поиске поставщиков, основываясь на нескольких обсуждениях.

Users are expected and obligated to edit neutrally and based upon discussion and consensus of evidence only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи должны и обязаны вносить изменения нейтрально и только на основе обсуждения и консенсуса доказательств.

Each rumor discussion was then analyzed based on this coding system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое обсуждение слухов затем анализировалось на основе этой системы кодирования.

According to Mead, thought is both a social and pragmatic process, based on the model of two persons discussing how to solve a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно МИДу, мышление - это одновременно социальный и прагматический процесс, основанный на модели двух лиц, обсуждающих, как решить проблему.

Before this, I was under the mistaken assumption he was a neo-Pagan author based on various discussions with others on this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого я ошибочно полагал, что он был неоязыческим автором, основываясь на различных дискуссиях с другими участниками этой страницы.

Here's a first draft for a procedure based on the discussions mentioned above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот первый проект процедуры, основанной на обсуждениях, упомянутых выше.

Version B Based on the previous discussion it appears that calling out certain sources as unreliable is cherry-picking at best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия в, основанная на предыдущем обсуждении, похоже, что называть некоторые источники ненадежными-это в лучшем случае сбор вишен.

To emphasize my previous point, in the course of discussion I provided some pro-Israeli info based on some Israeli think-tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы подчеркнуть мою предыдущую точку зрения, в ходе обсуждения я предоставил некоторую произраильскую информацию, основанную на некоторых израильских мозговых центрах.

Based on those discussions, a project outline was prepared, which included the conceptual design of the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По результатам этих обсуждений был подготовлен предварительный план, включая концептуальный проект школы.

Look, based on Rochelle's substantiation of events and discussions back home, it's been determined that we are in, um, something of a damage containment mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на подтверждении Рошель событий и обсуждениях там дома, было решено, что мы вроде как в режиме уменьшения ущерба.

Discussions about Fahrenheit 451 often center on its story foremost as a warning against state-based censorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискуссии о 451 градусе Фаренгейта часто сосредотачиваются на его истории прежде всего как предупреждение против государственной цензуры.

The arguments pertaining to the contrary are POV-based and more appropriate to a discussion forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргументы, относящиеся к противоположному, основаны на POV и более подходят для дискуссионного форума.

Does anyone have a basis for disagreement that such is the consensus, based on the discussion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли у кого-то основания для несогласия, что таков консенсус, основанный на обсуждении?

Notable aspects of the training included discussion-based modules focused on peace-keeping endeavors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметные аспекты подготовки включали в себя дискуссионные модули, ориентированные на усилия по поддержанию мира.

Reito-maguro, can you help us have a civil discussion based on facts and reason for the creation of the best article possible?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейто-Магуро, не могли бы вы помочь нам провести гражданскую дискуссию, основанную на фактах и причинах для создания самой лучшей статьи?

As I've noted elsewhere in this discussion - the entire theme of the stormfront site is genocide based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже отмечал в другом месте этой дискуссии-вся тема сайта stormfront основана на геноциде.

When discussing broader subsets of peoples, naming may be based on shared language, region, or historical relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При обсуждении более широких подмножеств народов названия могут основываться на общем языке, регионе или исторических отношениях.

Instruction was largely based upon intensive directed reading, followed by individualized discussion with lecturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение в основном основывалось на интенсивном целенаправленном чтении, за которым следовали индивидуальные дискуссии с преподавателями.

The Last Day of Frantz Fanon is based on discussions Filostrat held with Fanon’s wife, Josie Fanon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний день Франца Фанона основан на беседах Филострата с женой Фанона, Джози Фанон.

Much of the above discussion is based on the premise that the reader knows what mosnum does or does not say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть приведенного выше обсуждения основана на предположении, что читатель знает, что говорит или не говорит моснум.

But a minor tangent in the discussion prompted me to find out what the official policy-based reasons for including images are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но незначительный тангенс в дискуссии побудил меня выяснить, каковы официальные политические причины включения изображений.

Discussion focused on issues of access, contingent-owned equipment, the issuance of visas and UNAMID radio frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На совещании рассматривались вопросы доступа, принадлежащего контингентам имущества, выдачи виз и радиочастотного диапазона для ЮНАМИД.

It was a response to a California Supreme Court ruling, based on an equal protection argument, earlier that year that same-sex couples have a constitutional right to marry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был ответ на постановление Верховного суда Калифорнии, основанный на аргументе о равной защите, в котором утверждается, что однополые пары имеют конституционное право заключать брак.

Hoping to have a civil discussion, avoid the gunplay that erupted last time I saw you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь на мирную беседу, во избежание перестрелки, произошедшей во время нашей последней встречи.

Dr. Brennan, based on the viscosity and color of your discharge, it's clear that you're still contagious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Бреннан, судя по вязкости и цвете ваших выделений, очевидно, что вы ещё заразны.

They're discussing the forefathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обсуждают праотцов.

There are about 300 papers mentioning it, most of them theoretical or discussing the gas-phase CuF monomer or its complexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует около 300 работ, упоминающих его, большинство из них теоретические или обсуждающие газофазный Мономер CuF или его комплексы.

She was very open about her personal life on air, discussing her miscarriages, breast enhancement surgery, and former drug addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она очень откровенно рассказывала о своей личной жизни в эфире, обсуждая свои выкидыши, операцию по увеличению груди и бывшую наркоманию.

That's why we're discussing this on the talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему мы обсуждаем это на странице разговора.

Trivia discussing information on references and possible inspiration for the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустяки обсуждают информацию о ссылках и возможном вдохновении для игры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «based discussions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «based discussions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: based, discussions , а также произношение и транскрипцию к «based discussions». Также, к фразе «based discussions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information