Battle for power - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: боевой, батальный
noun: бой, сражение, битва, борьба, баталия
verb: сражаться, бороться
battle royal - Королевская битва
service in battle - боевая заслуга
full-scale battle - сражение
battle honor - боевое отличие
refuse battle - уклоняться от боя
battle dressing station - боевой медицинский пункт
bennington battle monument - памятник битве при Беннингтоне
wage battle - вести борьбу
battle gear - боевая экипировка
last great battle - последняя великая битва
Синонимы к battle: clash, action, warfare, fight, fray, fighting, deathmatch, crusade, shoot-out, war
Антонимы к battle: accord, agreement, armistice, concord, peace, truce, make-peace
Значение battle: a sustained fight between large, organized armed forces.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
be qualified for - быть квалифицированным для
reserve for retirement of preferred shares - резерв на погашение привилегированных акций
look for a shady place - искать тень
association for contamination control - ассоциация по контролю за загрязнением окружающей среды
agreement for the establishment of a general fisheries council for the mediterranean sea - Соглашение об учреждении Генерального совета по рыболовству в Средиземном море
world federation for the protection of animals - Всемирная федерация защиты животных
sue for a divorce - потребовать развода в судебном порядке
center for infectious diseases - центр инфекционных болезней
fighter for human rights - борец за права человека
room for rent - Комната в аренду
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние
adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный
verb: снабжать силовым двигателем
adverb: много
continuous power - непрерывное питание
corridors of power - коридор власти
gas-fired thermal power station - газовая тепловая электростанция
generate electric power - производить электроэнергию
power save mode - энергосберегающий режим
imaginary power - реактивная мощность
power riveting - механическая клепка
heat power plant - теплоэлектростанция
irkutsk hydroelectric power plant - Иркутская гидроэлектростанция
turn on power - включить питание
Синонимы к power: competence, capacity, faculty, potential, ability, capability, control, dominion, sway, teeth
Антонимы к power: weakness, impotence
Значение power: the ability to do something or act in a particular way, especially as a faculty or quality.
Viatrovych’s vision of history instead tells the story of partisan guerrillas who waged a brave battle for Ukrainian independence against overwhelming Soviet power. |
В изложении Вятровича перед нами предстает история партизан, которые отважно сражались за независимость Украины против всеподавляющей советской власти. |
He wields the power of darkness in battle while wielding blades made from energy. |
Он владеет силой тьмы в бою, в то время как владеет клинками, сделанными из энергии. |
It was irresistible: the mind could not battle with it; friendship, gratitude, interest, had no power beside it. |
И влечение это непреодолимо: рассудок не может его побороть, дружба, признательность, расчет теряют рядом с ним всякую власть. |
With the aid of the Survey Corps in the ensuing battle, Eren steals the War Hammer Titan's power and Zeke defects to Paradis. |
С помощью разведывательного корпуса в последующей битве Эрен крадет силу титана боевого молота и ЗИК возвращается в рай. |
If he uses up too much energy in a battle or becomes heavily injured, then he will flee to his power pod to recharge. |
Если он израсходует слишком много энергии в бою или будет тяжело ранен, то он убежит в свою силовую капсулу, чтобы перезарядиться. |
Victories at the Battle of Plassey and Battle of Buxar by Robert Clive gave the Company control over Bengal and made it the major military and political power in India. |
Победы в битве при Пласси и битве при Буксаре Роберта Клайва дали компании контроль над Бенгалией и сделали ее главной военной и политической силой в Индии. |
Athens at its height was a significant sea power, defeating the Persian fleet at the Battle of Salamis—but the water was salty and undrinkable. |
Афины в свое время были значительной морской державой, разгромившей персидский флот в битве при Саламине, но вода была соленой и непригодной для питья. |
You have entered a battle you are ill-equipped to fight, tipped the balance of power among the Goa'uld, and worsened the fortune of your race. |
Вы вступили в бой, для которого вы не достаточно вооружены,... Изменили баланс сил среди Гоаулдов, и накликали беду на свою расу. |
Very little is known about this Power Broker other than he wears a battle suit, and can project bolts of energy from his hands. |
Очень мало известно об этом энергетическом брокере, кроме того, что он носит боевой костюм и может излучать заряды энергии из своих рук. |
She gets free and plans to take Kim home as a trophy, which angers Ron into summoning the Mystical Monkey Power in order to battle Warhok. |
Она освобождается и планирует забрать Ким домой в качестве трофея, что приводит Рона в ярость, призывая мистическую силу обезьяны, чтобы сразиться с Вархоком. |
Rising from the castle's hidden Chamber of Defense, Castle Grayskullman marched into battle swinging his dual swords of power where he helped to turn the tide. |
Поднявшись из потайной комнаты обороны замка, Грайскуллман вступил в битву, размахивая своими двойными мечами силы, где он помог переломить ход событий. |
In a play of power, Drake sends Stryke after Razor, who in the following battle comes to the conclusion that Razor is her sister. |
В игре власти Дрейк посылает Страйка за бритвой, который в следующей битве приходит к выводу, что бритва-ее сестра. |
Nguyễn Ánh came back with 50,000 Siamese troops to regain power, but was defeated at the Battle of Rạch Gầm–Xoài Mút and almost killed. |
Нгуен Анх вернулся с 50 000 сиамскими войсками, чтобы вернуть себе власть, но был разбит в битве при РЧ ГМ–Хо-Муте и почти убит. |
These feelings contributed to such reverses as the Battle of Vedrosha, which crippled the Grand Duchy and undermined its position as a dominant power in Eastern Europe. |
Эти чувства способствовали таким неудачам, как Битва при Ведроше, которая нанесла урон Великому княжеству и подорвала его позиции как доминирующей державы в Восточной Европе. |
Today with weak power projection the three main powers have less than 1,000 mainline battle tanks and few aircraft carriers. |
Сегодня три главные державы, со слабым проецированием военной силы, располагают менее чем одной тысячей боевых танков и лишь несколькими авианосцами. |
During a lull in the battle, Xerxes personally approaches Leonidas to persuade him to surrender, offering him wealth and power in exchange for his allegiance. |
Во время затишья в битве Ксеркс лично подходит к Леониду, чтобы убедить его сдаться, предлагая ему богатство и власть в обмен на его преданность. |
The mayor of the palace, Charles Martel, defeated that raiding party at the Battle of Tours and earned respect and power within the Frankish Kingdom. |
Мэр дворца Карл Мартель разгромил этот отряд в битве при Туре и завоевал уважение и власть в Франкском королевстве. |
Despite his power and prowess in battle, Nogai never attempted to seize the Golden Horde khanate for himself, preferring to act as a sort of kingmaker. |
Несмотря на свою силу и доблесть в битвах, Ногай никогда не пытался захватить золотоордынское ханство для себя, предпочитая действовать в качестве своего рода царя. |
So I have to give you all my monsters whose Power Stars equal six or more as a tribute from the battle. |
Поэтому я должен отдать вам всех моих чудовищ, чьи показатели мощи больше или равны шести как награду от битвы. |
After the Battle of Kursk the expectation was of a Soviet victory and liberation of Poland and the PPR wanted to be ready to assume power. |
После Курской битвы ожидалась советская победа и освобождение Польши, и ПНР хотели быть готовыми взять власть в свои руки. |
Nightwolf began to receive visions of a battle, where an unknown power was forcing the participating warriors to fight each other. |
Ночной волк начал получать видения битвы, где неизвестная сила заставляла участвующих воинов сражаться друг с другом. |
A battle ensues and is promptly finished by Hope who uses her power to tame Teon. |
Начинается сражение, которое быстро завершается Надеждой, которая использует свою силу, чтобы приручить Теона. |
These comanche believe any man who killed a bear takes up all her power and magic and can't be defeated in battle. |
Эти команчи верят, что любой человек, который убил медведя, забирает всю его силу и волшебство, и его не победить в бою. |
Griffon engines remain in Royal Air Force service today with the Battle of Britain Memorial Flight and power the last remaining airworthy Avro Shackleton. |
Двигатели Griffon остаются на вооружении Королевских ВВС сегодня с мемориальным полетом битвы за Британию и приведением в действие последнего оставшегося летного Avro Shackleton. |
In the years before the battle, Llywelyn ap Gruffudd of Gwynedd had been rapidly gaining power. |
В годы, предшествовавшие битве, Лливелин АП Граффудд из Гвиннеда быстро набирал силу. |
Macedon's defeat at the Battle of Pydna in 168 BC signalled the end of Antigonid power in Greece. |
Поражение Македонии в битве при Пидне в 168 году до нашей эры означало конец власти Антигонидов в Греции. |
It was only with the British victory at the Battle of Bushy Run that prevented a complete collapse of British power in the Great Lakes region. |
Только победа англичан в битве при Буши-РАН предотвратила полный крах Британской власти в районе Великих озер. |
The peninsula was the center of power for the kingdom of Hokuzan in medieval times, and was the site of fierce fighting during the Battle of Okinawa in 1945. |
Полуостров был центром власти для королевства Хокудзан в Средние века, и был местом ожесточенных боев во время битвы за Окинаву в 1945 году. |
This second success at the location was equally as meaningless as his first, as neither power could decisively defeat the other in battle. |
Этот второй успех в этом месте был столь же бессмысленным, как и первый, поскольку ни одна из держав не могла решительно победить другую в битве. |
All Pokémon are displayed with a Combat Power, which is a rough measure of how powerful that Pokémon is in battle. |
Все покемоны отображаются с боевой мощью, которая является приблизительной мерой того, насколько силен этот покемон в бою. |
The power had been completely placed in the hands of the Norman nobility, by the event of the battle of Hastings, and it had been used, as our histories assure us, with no moderate hand. |
После битвы при Гастингсе власть полностью перешла в руки норманских дворян, которые отнюдь не отличались умеренностью. |
While on holiday in Cornwall, they get caught up in the battle between the Light and the Dark and join the search for the Things of Power. |
Находясь на отдыхе в Корнуолле, они втягиваются в битву между Светом и Тьмой и присоединяются к поискам вещей силы. |
The Peshwa's influence in India declined after the defeat of Maratha forces in the Battle of Panipat, but Pune remained the seat of power. |
Влияние Пешвы в Индии пошло на убыль после поражения Маратхских войск в битве при Панипате, но Пуна оставалась центром власти. |
Sinka also participated in the Battle of Rozgony on 15 June 1312, where the Abas were decisively defeated and their power collapsed in Northeast Hungary. |
Синка также участвовал в битве при Розгоне 15 июня 1312 года, где Абаши были решительно разбиты и их власть рухнула в Северо-Восточной Венгрии. |
Armonici assisted him in defeating the Visigothic kingdom of Toulouse in the Battle of Vouillé in 507, eliminating Visigothic power in Gaul. |
Армонич помог ему одержать победу над вестготским Королевством Тулуза в битве при Вуйе в 507 году, уничтожив власть вестготов в Галлии. |
To manufacture the high-power engines used in ICVs and main battle tanks, Engine Factory Avadi, near Chennai was set in 1987. |
Для производства мощных двигателей, используемых в ICV и основных боевых танках, в 1987 году был создан Завод Двигателей Avadi, расположенный недалеко от Ченнаи. |
During battle in the Well Severin dies as he explodes with power. |
Во время битвы в колодце Северин умирает, так как он взрывается силой. |
The problem is that when our range narrows, that produces something called the low-power double bind. |
Проблема в том, что сужение нашей зоны вызывает так называемую двойную связь слабой стороны. |
Женщинам для получения власти необходимо знать:. |
|
The administering Power had heeded her Committee's views concerning the release of many Puerto Rican patriots from prison. |
Управляющая держава прислушалась к мнению Комитета относительно освобождения из заключения многих пуэрто-риканских патриотов. |
True terrorism is that which is being pursued by the occupying Power. |
Оккупирующая держава занимается не чем иным, как самым настоящим терроризмом. |
Only the power of the atom can make it happen. |
Только сила атома может помочь нам сделать это. |
The spirits didn't give him the power to take people's bending away. |
Духи не давали ему способность отнимать магию. |
The results of comparative calculations of gas turbine thermal power plants and heating boiler rooms of equal thermal power are stated. |
Изложены результаты сравнительных расчетов газотурбинных теплоэлектроцентралей и отопительных котельных одинаковой тепловой мощности. |
It was unusual and extraordinary for the kids to stay in bed silent but it was the power of rain on the tiles. |
Это было необычно и экстраординарно для детей остаться в кровати безмолвными, но это была власть дождя по плиткам. |
In France, you saw Payson Keeler the power gymnast. |
Во Франции вы видели Пэйсон Килер в качестве силовой гимнастки. |
My positronic brain has several layers of shielding to protect me from power surges. |
Мой позитронный мозг имеет несколько уровней защиты от разрядов энергии. |
I want you to handle power distribution, Do not let any of the active emitters Drop below critical,. |
Я хочу, чтобы вы держали под контролем распределение энергии, не позволяйте активным эммитерам опускаться ниже критического уровня, и оставайтесь на верху секций теряющих давление. |
For example, James Watt's steam engine was created to pump water out of coal mines, not to power railroads or ships. |
Например, паровой двигатель Джеймса Уатта был создан для откачивания воды из угольных шахт, а не в качестве мотора для паровозов и кораблей. |
Is a company better or worse for the American investor if an abnormally large part of its earning power is derived from foreign operations? |
Если доходность компании имеет своим источником необычайно высокую долю зарубежных операций, то лучше это или хуже для американского инвестора? |
This will be the first time the right wing party, BJP will taste power anywhere in southern India. |
Это будет впервые, что в южной Индии пришла к власти правая Индийская народная партия (BJP). |
Russia’s major goal in the Ukrainian crisis is to prevent the opposition from taking real power in the country. |
Главная цель России в ходе украинского кризиса состоит в том, чтобы оппозиция не взяла в свои руки реальную власть в стране. |
Горит кольцо вокруг кнопки питания консоли Xbox 360 E. Изображен также геймпад с освещенным верхним левым квадрантом индикатора вокруг кнопки Guide. |
|
Когда мы в битве, приказ Капитана закон. |
|
Вы оба проявили себя в самом разгаре сражения. |
|
Я не видел его в гуще сражения: там его не было. |
|
What with the nasty divorce and bitter custody battle and all that. |
Неприятный развод, суд, а теперь это. |
Following the battle, Union General William T. Sherman and his troops spent 11 days in the Vinings area preparing for the Battle of Atlanta. |
После битвы генерал Союза Уильям Т. Шерман и его войска провели 11 дней в районе Винингса, готовясь к битве за Атланту. |
Panthor is Skeletor's evil feline companion, a giant purple panther creature called a Diylnx who serves as an evil counterpart to Battle Cat. |
Пантор-злой кошачий компаньон Скелетора, гигантская фиолетовая Пантера, называемая Диилнкс, которая служит злым аналогом боевой кошки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «battle for power».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «battle for power» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: battle, for, power , а также произношение и транскрипцию к «battle for power». Также, к фразе «battle for power» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
