Be back in london - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Be back in london - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вернуться в Лондон
Translate

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be done - сделать

  • be stuck - застрять

  • be blackened - потемнеть

  • be shallow - быть мелким

  • be hopeful - быть обнадеживающим

  • be tolerant - быть терпимым

  • be embargoed - быть наложено эмбарго

  • be reenergized - быть активизированную

  • be burned - сожжению

  • be challenging - быть сложной

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in person and in writing - лично и в письменной форме

  • in upholding - в отстаивании

  • in constitutional - в конституционно

  • in periodic - в периодическом

  • in düsseldorf - в Дюссельдорфе

  • in reno - в Рино

  • audited in - аудируемых

  • overtime in - сверхурочные в

  • in armor - в доспехах

  • held in tunis in november - состоявшейся в Тунисе в ноябре

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- london [noun]

noun: Лондон

  • London-based journal - лондонский журнал

  • in the heart of london - в центре Лондона

  • london i - Лондон я

  • through london - через лондон

  • london sights - достопримечательности Лондона

  • london gin - лондон джин

  • excel london - первенствует лондон

  • convention and the london protocol - конвенции и Лондонский протокол

  • in london and new york - в Лондоне и Нью-Йорке

  • a london particular - лондонская частности

  • Синонимы к london: greater london, British capital, capital of the United Kingdom, jack london, John Griffith Chaney

    Значение london: the capital of the United Kingdom, in southeastern England on the Thames River; population 7,619,800 (est. 2008). London, called Londinium, was settled as a river port and trading center shortly after the Roman invasion of ad 43 and has been a flourishing center since the Middle Ages. It is divided administratively into the City of London, which is the country’s financial center, and 32 boroughs.



Albert Price concluded that he had better go back to London by the four o'clock train, and presently he took leave of Philip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альберт Прайс решил, что тогда ему лучше выехать в Лондон поездом в четыре часа, и распрощался с Филипом.

When we succeed in St. Antoine, we will brief London, and then we'll step back and let them take the credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как добьемся успеха в Сент-Антуане, мы кратко оповестим Лондон, и отступим в тень, позволив им наслаждаться плодами.

He discharged himself, just like you, my friend did, took the train up to London, found digs in Brixton and never looked back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот и он выписался навроде Вас. Мой друг сел на поезд до Лондона снял конурку в Брикстоне и забыл о прошлом.

The British are recalling one of their most important men, General Cornwallis, back to London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британцы отзывают одного из своих самых важных людей, генерала Корнуолиса, обратно в Лондон.

It would have been easier to get back to Lytchett St Mary via London - and not so very much more expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы удобнее и ненамного дороже вернуться в Литчетт-Сент-Мэри через Лондон.

If you take my advice, you'll take the first plane back to London pronto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джерри, послушай совета: улетай в Лондон первым же самолетом.

In June 1911, he returned to London on a one-year leave, but did not go back to Ceylon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1911 года он вернулся в Лондон в годичный отпуск, но не вернулся на Цейлон.

What woman would travel from the back of beyond to London in the clothes she stood up in?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поедет ли провинциалка в Лондон, одетой во что попало?

What was his awareness of you back in London?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько он был осведомлен о вас тогда, в Лондоне?

Melody is away at a conference, and I have loads of work to finish before the end of the school term, and before I tell her that I'm actually quitting my job and moving back to London!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелоди сейчас на конференции, и у меня куча работы, которую нужно закончить до окончания семестра, прежде чем я скажу ей, что я на самом деле ухожу с работы и переезжаю обратно в Лондон!

He was brought back to England from South Africa and died in a London hospital on 24 June 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был доставлен в Англию из Южной Африки и умер в лондонской больнице 24 июня 1994 года.

I knew it would be no good my going back to London, but I said, Very well, I'll go if you say so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знала, что мой отъезд в Лондон ни к чему не приведет, но согласилась: Очень хорошо, я поеду, если вы хотите.

Carefully keeping up appearances, I set aside the sum that would probably be required to take a traveler back to London; and I put all that remained into the hands of Mrs. Van Brandt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отложил в сторону сумму, необходимую для обратного путешествия в Лондон, а все остальное отдал мистрис Ван Брандт.

We hurried back to London, and the following day saw us en route for the Continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поспешили обратно в Лондон, сделали необходимые приготовления и на следующий день выехали на континент.

Emmy, her children, and the Colonel, coming to London some time back, found themselves suddenly before her at one of these fairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмми, ее дети и полковник, которые вернулись недавно в Лондон, встретили ее случайно на одном из таких базаров.

On his way back to London, he stopped off at the Ritz Hotel, in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обратном пути в Лондон Каупервуд остановился в Париже, в отеле Ритц.

Macri sat in her work area in the back of the van finishing a phone call with London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макри сидела на своем рабочем месте в задней части автомобиля, ведя телефонную беседу с Лондоном.

Go back to London, Dick Sharpe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращайся в Лондон, Дик Шарп.

'When I come back to London, I'll come and tell you all I can find out from Hardcastle about Mrs Merlina Rival,' I promised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я вернусь, я расскажу вам об этой миссис все, что узнаю от Хардкасла, - пообещал я.

So you're gonna fly back to London, get your life in order, and move back in two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты слетаешь в Лондон, уладишь все дела и вернешься через 2 недели.

He ran from London to Cardiff to Belfast to Edinburgh and back to London, carrying the flag of the country—England, Scotland, or Wales—in which he was running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бежал из Лондона в Кардифф, из Белфаста в Эдинбург и обратно в Лондон, неся флаг страны—Англии, Шотландии или Уэльса,—в которой он бежал.

I didn't go round to the back of the cottage. If I had, I might have seen the broken window. I just went back to London without the faintest idea there was anything wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я подошла к задней стене коттеджа, то могла бы заметить разбитое окно, но я этого не сделала и вернулась в Лондон, ничего не подозревая.

After the gig he drove me back to London in his Rover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После концерта он отвез меня в Лондон на своем Ровере.

Get my pictures back or you will never see a black man on the streets of London without wondering if he's been sent to kill you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдай мои фотографии. Или ты, встретив на улицах Лондона какого-нибудь черного, будешь бояться, что он тебя убьет.

I thought it rather strange that you didn't send me the money for a third-class ticket back to London.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно еще, что ты не вложила в конверт деньги на билет третьего класса до Лондона.

Play me like one of those yuppies back in london.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Играя мной как одним их тех яппи в Лондоне

I shall take the mail-coach back to London, quite literally post-haste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как можно быстрее отправлюсь на почтовом экипаже в Лондон.

I'll be much better off back in London sharing a cold, grey cell for 23 hours a day with a 17st armed robber named Mickey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне будет намного лучше в Лондоне, проводить по 23 часа в день в промозглой серой камере с вооруженным налетчиком Микки.

And as we were eating, I had the distinct feeling that I was back in the city of London, having lunch with a fellow banker or an economist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пока мы ели, у меня было отчетливое чувство, будто я опять в Лондоне на ланче с банкиром или экономистом.

In my previous life back in London I knew lots of soldiers, but I never met one quite as endowed with your immense gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом, когда я жила в Лондоне, я знала многих солдат, но никогда не встречала того, кто обладает таким количеством талантов.

To prove the first journey to London was not a fluke, Khrushchev sent the Bolshoi Ballet back on a -104 later in 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дабы доказать, что первый полет в Лондон не был обманом или случайностью, Хрущев в 1956 году отправил на 104-м в Англию балет Большого театра.

'Now for news from home and the body of a woman has been found in a back street of London's West End.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К местным новостям. На глухой улице Лондонского Уэст-Энда было найдено тело женщины.

Well, he's just moved back near to London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, он решил открыть свою лавку поближе к Лондону.

The Scottish banks send all the cash that's surplus to their requirements back down to London, on the train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландские банки отправляют все наличные, которые в избытке с требованиями обратно в Лондон, на поезде.

Either you blow up the Rocha powder magazine or I'll return you to the regular army list and find an excuse to send you back to London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или вы взрываете пороховой склад Роха, или я верну вас в армейские списки и найду повод вернуть вас в Лондон.

I don't know, didn't stay long enough to see much before heading back to London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, недолго там пробыла перед возвращением в Лондон.

Bands in London's pub rock scene stripped the music back to its basics, playing hard, R&B-influenced rock 'n' roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы В лондонском пабе рок-сцены раздели музыку обратно к ее основам, играя жесткий, R&B-влияние рок-н-ролл.

Look, I'm going to arrange a lovely car... to come and pick you up and take you back... to London after the party, OK?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, давай я договорюсь о шикарной машине... которая заберет тебя... с этой вечеринки и повезет прямо ко мне, в Лондон?

I came back to London on the first plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я первым же самолетом вернулась в Лондон.

Feel free to say no, but your government has sent a fully-loaded G4 to fly me back to London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствуй себя свободной сказать нет, но ваше правительство предоставило реактивный самолет G4 с полным баком, чтобы доставить меня назад в Лондон.

James and Tristan drive through the night back from a conference in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс и Тристан возвращались ночью с конференции в Лондоне.

It took them back to the old days when she had made her first success in London and they used to spend so many afternoons together, walking in the park or sauntering through museums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вернуло их к старым временам, когда Джулия добилась своего первого успеха в Лондоне и они гуляли вместе в парке или бродили по музеям.

At the age of 22, Darge moved to London, ceasing to be a DJ. Music promoters from then approached him, asking him to come back to DJing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 22 лет Дарж переехал в Лондон, перестав быть диджеем. Музыкальные промоутеры с тех пор обратились к нему с просьбой вернуться к диджейству.

Giovanni has posted your original gear lever back to your address in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джованни отправил оригинальный рычаг на твой адрес в Лондоне.

Beresford bought Amenhotep back to London for a public unwrapping, in front of the creme de la creme of the archaeological world, all gnashing their teeth at his coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бересфорд выкупил Аменхотепа, чтобы публично развернуть в Лондоне, перед сливками общества из мира археологов, чтобы они все скрежетали зубами от его успеха.

Don't you worry, Halston, old sport, I have a dollar account at a bank here in London. I'll write out a little ole personal check. Then P.J. can jest pay me back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Не беспокойся, старина. У меня счет с долларами здесь, в Лондоне. Я подпишу маленький личный чек. Потом Пи Джи сможет вернуть мне их.

Albert Price also wished to get through the necessary business quickly so that he could get back to London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и Альберт Прайс предпочитал побыстрее покончить со всеми формальностями и вернуться в Лондон.

I stayed there for around nine years, and then I came back to London and I got a job at the Central London Accident Investigation Management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я жил там около девяти лет, а потом вернулся в Лондон и нашёл работу в Управлении по Расследованию Автомобильных Аварий.

Britain's Prime Minister Neville Chamberlain flew back to Britain and announced before his offices at 10 Downing Street in London that the Munich pact meant “Peace for our Time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр Великобритании Невилл Чемберлен (Neville Chamberlain), вернувшись в Лондон, объявил своим министрам на Даунинг-стрит, что мюнхенское соглашение означает «мир для нашего времени».

We were travelling back from Scotland to London when the train was suddenly engulfed by a blizzard and we spent the night in a tradesmen's hotel in Middlesbrough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы возвращались из Шотландии в Лондон, когда поезд неожиданно завалило снегом, и мы провели ночь в отеле какого-то торговца в Мидлсбро.

A few years ago, I met this other woman, Stefanie Posavec - a London-based designer who shares with me the passion and obsession about data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно я познакомилась с другой женщиной — Стефани Посавек — дизайнером из Лондона, разделяющей со мной страсть к цифрам.

Instead of lashing out, we can pause, breathe, change the subject or walk away, and then come back to it when we're ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы взорваться, мы можем взять паузу, выдохнуть, сменить тему или просто уйти, чтобы вернуться к теме, когда снова будем готовы.

I thought I already put a stamp on that turkey and mailed him back to Stillwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я-то думал, что на него уже можно ставить клеймо и отсылать назад в Стилуотер.

His hand, heavily scarred across the back, fiddles with the short sword at his belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покрытая шрамами рука играет рукоятью висящего на поясе короткого меча.

He pushed the photographs back into the bag and put it on the couch next to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босх засунул снимки в конверт и положил рядом с собой на диван.

I wondered whether I could make it back up the hill, to the compost heap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, смогу ли я подняться на холм к куче компоста.

Once they weaken the global network, I'm betting they'll hit London as a dry run before coming here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только они ослабят глобальную сеть, готова спорить, они поупражняются, нападая на Лондон.

I was involved with, um, a, human rights group in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была связана с движением в защиту прав человека, в Лондоне.

KLM announces the arrival of the delayed flight from London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KLM объявляет о прибытии задержавшегося рейса из Лондона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be back in london». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be back in london» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, back, in, london , а также произношение и транскрипцию к «be back in london». Также, к фразе «be back in london» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information