Began efforts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
research began - исследование началось
he began work as a - он начал работать в качестве
challenge began - проблема началась
people began - стали люди
began using - начали использовать
began showing - начал показывать
process that began - процесс, который начался
began to move - начал двигаться
as i began - как я начал
began to increase - начал увеличиваться
Синонимы к began: institute, go about, initiate, embark on, launch into, get cracking on, get going on, inaugurate, get down to, set in motion
Антонимы к began: go, break, stop, cease, end up, leave, pass, come out
Значение began: start; perform or undergo the first part of (an action or activity).
democracy promotion efforts - демократии усилия по продвижению
business efforts - бизнес-усилия
recent efforts - недавние усилия
institutional efforts - институциональные усилия
compliance efforts - усилия соблюдения
licensing efforts - лицензирование усилий
teaching efforts - учебные усилия
continued its efforts to promote - продолжал свои усилия по содействию
its efforts to provide support - его усилия по обеспечению поддержки
global efforts to eliminate - глобальные усилия по ликвидации
Синонимы к efforts: stab, endeavor, shot, crack, attempt, try, essay, feat, result, coup
Антонимы к efforts: sloths, eases, hesitations
Значение efforts: a vigorous or determined attempt.
During the occupation years following the war, the breed began to thrive again through the efforts of Sawataishi and others. |
В годы оккупации, последовавшие за войной, эта порода снова начала процветать благодаря усилиям Саватаиси и других специалистов. |
Sensing an opportunity, he began a series of plundering raids into Bihar and was recognised and rewarded for his efforts by his superiors. |
Почувствовав благоприятную возможность, он начал серию грабительских набегов в Бихар и был признан и вознагражден за свои усилия начальством. |
Giuliani's efforts began as an attempt to provide cover for Trump to pardon Manafort, who had been convicted of eight felony counts in August 2018. |
Усилия Джулиани начались как попытка обеспечить прикрытие для Трампа, чтобы помиловать Манафорта, который был осужден за восемь тяжких преступлений в августе 2018 года. |
Попытки установить систему Тейлора начались в июне 1909 года. |
|
Scientific investigation began shortly after the advent of radio in the early 1900s, and focused international efforts have been going on since the 1980s. |
Научные исследования начались вскоре после появления радио в начале 1900-х годов, а целенаправленные международные усилия продолжаются с 1980-х годов. |
Everyone began pestering WarAvocat about tactical dispositions and relief efforts. |
К Военачальнику стали приставать с тактическими диспозициями и предположениями. |
As Grant continued to attrit Lee's forces, efforts to discuss peace began. |
Поскольку Грант продолжал истощать силы Ли, начались попытки обсудить мир. |
After birth control and adoption efforts were ineffective, the U.S. military began culling the herds in 2002 leading to organized protests from island residents. |
После того, как усилия по контролю над рождаемостью и усыновлению оказались неэффективными, американские военные начали отбраковку стад в 2002 году, что привело к организованным протестам жителей острова. |
They began efforts to reform prisons and care for the handicapped and mentally ill. |
Они начали предпринимать усилия по реформированию тюрем и уходу за инвалидами и душевнобольными. |
Ismail Khan claims that these efforts began with a botched assassination attempt. |
Исмаил-Хан утверждает, что эти усилия начались с неудачной попытки убийства. |
Systematic motor vehicle safety efforts began during the 1960s. |
Систематические усилия по обеспечению безопасности автомобилей начались в 1960-х годах. |
In September 2018, after the storm subsided, NASA began making various efforts to contact and listen to the rover if it endured the storm. |
В сентябре 2018 года, после того как шторм утих, НАСА начало предпринимать различные усилия, чтобы связаться и послушать марсоход, если он выдержит шторм. |
In 1986, efforts began to initialize and model soil and vegetation types, which led to more realistic forecasts. |
В 1986 году были предприняты усилия по инициализации и моделированию типов почв и растительности, что привело к более реалистичным прогнозам. |
Over 200 years ago the Council began efforts to infiltrate and destroy Sukaal's group. |
Более 200 лет назад Совет начал усилия по проникновению и уничтожению группы Сукаала. |
The history of libraries began with the first efforts to organize collections of documents. |
История библиотек началась с первых попыток организовать сборники документов. |
Despite these efforts, demolition of the structure began in October 1963. |
Несмотря на эти усилия, снос здания начался в октябре 1963 года. |
The U.S. began efforts to normalize relations with Cuba in the mid-2010s, and formally reopened its embassy in Havana after over half a century in August 2015. |
США начали усилия по нормализации отношений с Кубой в середине 2010-х годов и официально открыли свое посольство в Гаване после более чем полувекового перерыва в августе 2015 года. |
The first state–federal cooperative efforts towards eradication of brucellosis caused by B. abortus in the U.S. began in 1934. |
Первые совместные усилия Штатов и федералов по искоренению бруцеллеза, вызванного B. abortus, в США начались в 1934 году. |
Scholars first began attempting to unravel and decipher these scrolls in 1800, but the efforts are painstaking and are still ongoing. |
Ученые впервые начали попытки разгадать и расшифровать эти свитки в 1800 году, но эти усилия кропотливы и продолжаются до сих пор. |
He decided to care for his illness alone and began to learn about it; thanks to his efforts he has just celebrated his 43rd birthday. |
Решив справиться с болезнью самостоятельно, он захотел узнать о ней как можно больше. И его усилия оправдались - он уже отметил свой 43-й день рождения. |
After liberation, Denmark ratified the Kauffmann treaty but began efforts to take over US installations. |
Индия больше не должна сопротивляться переменам, она должна двигаться и идти вперед. |
The cornerstone of the NFL Alumni's fundraising efforts is its Charity Golf Classic Tour which began in 1979. |
Краеугольным камнем усилий выпускников НФЛ по сбору средств является их благотворительный Гольф-классический тур, который начался в 1979 году. |
Assimilation efforts began as early as the 17th century with the arrival of French colonists in New France. |
Ассимиляционные усилия начались еще в 17 веке с приходом французских колонистов в Новую Францию. |
Efforts began to standardize COBOL to overcome incompatibilities between versions. |
Начались усилия по стандартизации COBOL для преодоления несовместимости между версиями. |
OST began with efforts in the 1980s, by Harrison Owen. |
OST начал с усилий в 1980-х годах, Харрисона Оуэна. |
De-unionization efforts throughout the Midwest began against the AA in 1897 when Jones and Laughlin Steel refused to sign a contract. |
Усилия по расконсервации профсоюзов на Среднем Западе начались против АА в 1897 году, когда Джонс и Лафлин Стил отказались подписать контракт. |
In 1943, Moholy-Nagy began work on an account of his efforts to develop the curriculum of the School of Design. |
В 1943 году Мохой-Надь начал работу над отчетом о своих усилиях по разработке учебного плана Школы Дизайна. |
In 2010, South Africa began efforts to join the BRIC grouping, and the process for its formal admission began in August of that year. |
В 2010 году Южная Африка начала предпринимать усилия по присоединению к группе Брик, и процесс ее официального приема начался в августе того же года. |
However, several research and industry efforts began the shift toward high-level systems programming languages, for example, BCPL, BLISS, B, and C. |
Тем не менее, некоторые исследования и отраслевые усилия начали переход к высокоуровневым системным языкам программирования, например, BCPL, BLISS, B и C. |
Efforts to rescue them began within minutes of the ship's capsizing and continued into the night, in several cases rescuing men trapped inside the ship for hours. |
Попытки спасти их начались через несколько минут после опрокидывания корабля и продолжались всю ночь, в некоторых случаях спасая людей, застрявших внутри корабля на несколько часов. |
After its legalization, the CNT began efforts to recover the expropriations of 1939. |
После своей легализации НКТ начала предпринимать усилия по восстановлению экспроприаций 1939 года. |
These efforts were met with resistance, however, as the early 19th century brought renewed anti-black sentiment after the spirit of the Revolution began to die down. |
Однако эти усилия были встречены сопротивлением, поскольку в начале 19-го века возобновились анти-черные настроения после того, как дух революции начал угасать. |
The works Etty painted following his return began to show a departure in style from his previous efforts. |
Работы Этти, написанные после его возвращения, начали демонстрировать отход в стиле от его предыдущих усилий. |
The Islamic Community Center of Anchorage began efforts in the late 1990s to construct a mosque in Anchorage. |
В конце 1990-х годов Исламский общинный центр Анкориджа начал строительство мечети в Анкоридже. |
Efforts began in the late 1940s to find non-volatile memory. |
В конце 1940-х годов начались попытки найти энергонезависимую память. |
He began working with The Secret Nine, who volunteered to use their connections and funds to advance his efforts. |
Он начал работать с секретной девяткой, которая вызвалась использовать свои связи и средства для продвижения его усилий. |
The ice trade began in 1806 as the result of the efforts of Frederic Tudor, a New England entrepreneur, to export ice on a commercial basis. |
Торговля льдом началась в 1806 году в результате усилий Фредерика Тюдора, предпринимателя из Новой Англии, по экспорту льда на коммерческой основе. |
History of two-wheel tractors began with efforts in the late 1970s to promote Japanese imported two-wheel tractors. |
История двухколесных тракторов началась с усилий в конце 1970-х годов по продвижению японских импортных двухколесных тракторов. |
Restoration efforts began in Uxmal in the mid-19th century. |
Реставрационные работы начались в Ушмале в середине 19 века. |
The Bank began focusing its efforts on improving governance and combating graft ten years ago. |
Банк начал концентрировать свои усилия на улучшении системы управления и борьбе со взяточничеством десять лет назад. |
As the United States began to gear up for a major war, information and propaganda efforts were set in motion. |
По мере того как Соединенные Штаты начали готовиться к большой войне, в ход пошли информационные и пропагандистские усилия. |
Organized efforts to predict the future began with practices like astrology, haruspicy, and augury. |
Организованные усилия по предсказанию будущего начались с таких практик, как астрология, гаруспиция и предсказание будущего. |
The U.S. officials said the propaganda efforts began in March 2016. |
Американские официальные лица заявили, что пропагандистские усилия начались в марте 2016 года. |
Weeks after the Sochi Olympics, Russian forces seized the Ukrainian region of Crimea and began efforts to destabilize the country’s eastern border. |
Через несколько недель после Олимпиады в Сочи российские войска захватили украинский полуостров Крым и начали действовать с целью дестабилизации на восточной границе Украины. |
A second population control drive began in 1962 with major efforts focused on promoting late marriages and the use of contraceptives. |
В 1962 году началась вторая кампания по контролю за численностью населения, в ходе которой основные усилия были сосредоточены на поощрении поздних браков и использовании противозачаточных средств. |
In 486 he began his efforts to expand the realm by allying himself with his relative, Ragnachar, regulus of Cambrai and another Frankish regulus, Chalaric. |
В 486 году он начал свои усилия по расширению королевства, объединившись со своим родственником Рагнахаром, Регулом Камбрским и другим Франкским Регулом, Халариком. |
In mid-1969, Nixon began efforts to negotiate peace with the North Vietnamese, but negotiators were unable to reach an agreement. |
В середине 1969 года Никсон начал переговоры о мире с Северовьетнамцами, но переговорщики так и не смогли прийти к соглашению. |
Despite the second truce, which began on 18 July, the Israeli efforts to conquer Latrun continued until 20 July. |
Несмотря на второе перемирие, которое началось 18 июля, усилия Израиля по завоеванию Латруна продолжались до 20 июля. |
Since conservation efforts began, there has been progress. |
С тех пор как начались усилия по сохранению природы, был достигнут определенный прогресс. |
In efforts to help regain global economic strength, the U.S. began to heavily assist countries involved in World War II at the expense of Latin America. |
Стремясь помочь восстановить мировую экономическую мощь, США начали активно помогать странам, вовлеченным во Вторую Мировую Войну, за счет Латинской Америки. |
We've lost communication with five percent of our original threat analysts since the revocation attack began. |
С момента начала атаки отзывов мы потеряли связь с пятью процентами наших исходных аналитиков. |
Отряд миновал заболоченный участок леса и стал взбираться в гору. |
|
Я начал узнавать лица в толпе, разных моих знакомых. |
|
The attack was uncovered by system administrators only when systems began malfunctioning. |
Атака была обнаружена системными администраторами лишь тогда, когда начались сбои в компьютерах. |
I'm a low, abject creature, Vanya, he began. Save me from myself. |
Я низкий, я подлый человек, Ваня, - начал он мне, - спаси меня от меня самого. |
Mr. Vincy rose, began to button his great-coat, and looked steadily at his brother-in-law, meaning to imply a demand for a decisive answer. |
Мистер Винси встал и начал застегивать пальто, пристально глядя на зятя в ожидании решительного ответа. |
The shells began to fall unpleasantly near, and the order was given to 'grass.' |
Снаряды стали ложиться в неприятной близости; последовал приказ ложись. |
Ветер стал свежеть, на море расходилась зыбь. |
|
Also, their effect was irritating, for Cherokee began to growl, very softly, deep down in his throat. |
И они не только подзадорили, но и разозлили его. Послышалось низкое, приглушенное рычание. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «began efforts».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «began efforts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: began, efforts , а также произношение и транскрипцию к «began efforts». Также, к фразе «began efforts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
