Big game hunting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Big game hunting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Большая охота игры
Translate

- big [adjective]

adjective: большой, крупный, важный, высокий, значительный, широкий, обширный, громкий, взрослый, великодушный

adverb: хвастливо, с важным видом

  • big gray wolf - большой серый волк

  • big pitch - большой шаг

  • how big they are - насколько они являются

  • big jake - большой Jake

  • big jar - большая баночка

  • big sensation - большая сенсация

  • big leap - большой скачок

  • make a big impact - сделать большое влияние

  • not too big - не слишком большой

  • her big sister - ее старшая сестра

  • Синонимы к big: man-size, voluminous, humongous, monster, huge, ginormous, high, spacious, family-size(d), sizable

    Антонимы к big: small, minor, slight, compact, miniature, tiny, few, insignificant

    Значение big: of considerable size, extent, or intensity.

- game [adjective]

noun: игра, партия, дичь, развлечение, забава, кон, дело, соревнование, шутка, счет

adjective: игровой, боевой, смелый, охотно готовый, искалеченный, парализованный

verb: играть в азартные игры

- hunting [noun]

noun: охота, травля

adjective: охотничий


big game hunting, bigger game, hunting trips


These tended to be wide and large, some of them used for hunting gamerather like a game reserve today—and others as leisure gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, они были широкими и большими, некоторые из них использовались для охоты на дичь—скорее как охотничий заповедник сегодня—а другие как сады отдыха.

Slugs are designed for hunting large game, self-defense, and other uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пули предназначены для охоты на крупную дичь, самообороны и других целей.

For hunting in dense brush, shorter barrel lengths are often preferred when hunting the same types of game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для охоты в густом кустарнике часто предпочтительны более короткие длины стволов при охоте на одни и те же виды дичи.

Usually, compound bows are used for large game hunting due to the relatively short time it takes to master them as opposed to the longbow or recurve bow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, составные луки используются для охоты на крупную дичь из-за относительно короткого времени, необходимого для их освоения, в отличие от длинного лука или изогнутого лука.

Yes, or skydiving, drag racing, big-game hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, или прыжки с парашютом, гонки на ускорение, охота на крупного зверя.

During winter, Chief One Heart's camp would maneuver the game out on slick ice, where it was easier to kill with hunting weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой лагерь вождя одного сердца выводил дичь на скользкий лед, где было легче убивать охотничьим оружием.

Local hunting regulations may also specify a size range for certain game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные правила охоты могут также определять диапазон размеров для определенной дичи.

In Argentina, many game ranches raise water buffalo for commercial hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Аргентине многие охотничьи ранчо выращивают буйволов для коммерческой охоты.

The hunting game was more than a pleasant diversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра в охоту была не просто приятным отвлечением.

The modes of subsistence are presented by scenes of wild game hunting, boats with fishing nets, and reindeer herding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способы существования представлены сценами охоты на дикую дичь, лодками с рыболовными сетями и оленеводством.

Friendly tribes taught newcomers how to grow indigenous crops, prepare foods, and hunting methods for the wild game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дружественные племена учили новоприбывших выращивать местные культуры, готовить пищу и способы охоты на дикую дичь.

They are available with a variety of barrel lengths and finishes, and may be set up for waterfowl hunting, upland game hunting, turkey hunting, or shooting slugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они доступны с различными длинами стволов и отделкой и могут быть установлены для охоты на водоплавающих птиц, охоты на горную дичь, охоты на индейку или стрельбы по слизням.

As a hunting cartridge, rimfires are mainly used to kill small game up to the size of coyotes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве охотничьего патрона римфайры в основном используются для уничтожения мелкой дичи размером до койотов.

The shaman could also provide the valuable service of scapulimancy, which predicted the location of game when hunting was scarce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаман мог также оказать ценную услугу скапулимантии, которая предсказывала местонахождение дичи, когда охота была редкой.

Many medium to large game animals are disappearing due to hunting and habitat loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие средние и крупные охотничьи животные исчезают из-за охоты и потери среды обитания.

These big game herds provide income from hunting safari tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти крупные охотничьи стада обеспечивают доход от охотничьего сафари-туризма.

Game wardens say that that's fine, but make sure you have a way to prove you have your license. 2016 hunting license requires that all deer killed...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охотоинспекторы говорят, что это нормально, но убедитесь, что у вашей лицензии есть все необходиыме требования в 2016м, что все убитые олени...

For hunting game, the range and penetration needed to assure a clean kill is considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для охоты на дичь учитывается дальность и проникновение, необходимые для обеспечения чистой добычи.

Bullets in a large game hunting caliber would've caused more extensive damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля из крупнокалиберного охотничьего оружия вызвала бы более обширное поражение.

However, after a day of hunting, they have failed to capture any game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после целого дня охоты им не удалось поймать ни одной дичи.

He joined the King's Royal Rifle Corps in 1904 and was posted to India, where he went travelling and big game-hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1904 году он вступил в Королевский стрелковый корпус и был направлен в Индию, где путешествовал и охотился на крупную дичь.

The suits are based on hunting items, consisting of game nooses, hound tethers, horns, and dog collars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костюмы основаны на охотничьих предметах, состоящих из охотничьих петель, собачьих привязей, рогов и собачьих ошейников.

White men from Western countries had been hunting big game in Africa throughout the 19th century, particularly in the more settled southern portion of the continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые люди из западных стран охотились на крупную дичь в Африке на протяжении всего XIX века, особенно в более заселенной южной части континента.

For hunting, shot size must be chosen not only for the range, but also for the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для охоты размер выстрела необходимо подбирать не только по дальности стрельбы, но и по самой дичи.

In 1880 pressure from farmers over damage to crops caused by game and hunting led Gladstone's government to pass the Ground Game Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1880 году давление со стороны фермеров по поводу ущерба посевам, причиненного дичью и охотой, привело правительство Гладстона к принятию закона о наземной дичи.

Besides architecture, Horodecki was also interested in big-game hunting, which explains why his building features many animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо архитектуры, Городецкий также интересовался охотой на крупную дичь, что объясняет, почему в его здании есть много животных.

Larger sizes are used for hunting larger upland game birds and waterfowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие размеры используются для охоты на более крупных Нагорных охотничьих птиц и водоплавающих птиц.

Game, a form of meat acquired from hunting, was common only on the nobility's tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дичь-разновидность мяса, добытого на охоте, - была распространена только на столах знати.

However, some shotgun shells only contain one metal shot, known as a slug, for hunting large game such as deer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые ружейные снаряды содержат только один металлический выстрел, известный как пуля, для охоты на крупную дичь, такую как олень.

She was fond of archery, falconry, hunting, and the occasional game of bowls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она увлекалась стрельбой из лука, соколиной охотой, а иногда и игрой в шары.

People often use semiautomatic or pump action shotguns for hunting waterfowl to small game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди часто используют полуавтоматические или помповые дробовики для охоты на водоплавающих птиц и мелкую дичь.

In July 2016, the species was removed from the New Jersey game list and is now listed as non-game with no hunting season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2016 года этот вид был исключен из списка охотничьих животных Нью-Джерси и теперь числится как неигровой без охотничьего сезона.

The occasional hunting by eagles of domestic stock and preferred game species has been used as the justification for population control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизодическая охота Орлов на домашний скот и предпочитаемые виды дичи использовалась в качестве оправдания для контроля численности популяции.

Today used primarily when hunting with a gun, it is capable of hunting all mammalian game, from the rabbit to the wild boar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня используется в основном при охоте с ружьем, оно способно охотиться на всю млекопитающую дичь, от кролика до дикого кабана.

The plan failed as it included a game hunting preserve that conflicted with the idea of preservation held by the Department of the Interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот план провалился, поскольку он включал в себя охотничий заповедник для охоты на дичь, который противоречил идее сохранения, проводимой департаментом внутренних дел.

The activity continues in the dozen African countries which still permit big-game hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта деятельность продолжается в десятке африканских стран, которые все еще разрешают охоту на крупную дичь.

He was killed by Avenge, the man hunting him down thoroughout the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был убит Мстителем, человеком, который охотился за ним до конца игры.

Are we hunting game, or are we fishing for sharks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вступаем в игру или ловим акул?

During the trip, they both went big game hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время поездки они оба отправились на охоту на крупную дичь.

Hunting down a killer bride so Buzz won't get the worst possible rating on his first tour of duty, and we can all still go to the Dodger game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ищем убийственную невесту, чтобы Базз не получил наихудшие баллы в свой первый день на службе, и мы смогли бы пойти на игру Доджерс.

The first documentation of green hunting is from a GPS collaring project to track elephants at the Timbavati Game Reserve of South Africa in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая документация по зеленой охоте была получена в 1998 году в рамках проекта GPS-ошейников для отслеживания слонов в заповеднике Тимбавати в Южной Африке.

As many of the New Englanders were originally from England, game hunting was useful when they immigrated to the New World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку многие из Новоанглийцев были родом из Англии, охота на дичь была полезна, когда они иммигрировали в Новый Свет.

World Wide Hunting Books sold antiquarian big-game hunting books by issuing a catalog about five times a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирные охотничьи книги продавали антикварные охотничьи книги о крупной дичи, издавая каталог примерно пять раз в год.

Kenya claims to have had the first commercial safari holidays, a form of recreation that grew out of big game hunting at the turn of the century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кения утверждает, что у нее были первые коммерческие сафари-каникулы, форма отдыха, которая выросла из охоты на крупную дичь на рубеже веков.

Southeastern Native Americans traditionally supplement their diets with meats derived from the hunting of native game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юго-восточные коренные американцы традиционно дополняют свой рацион мясом, полученным в результате охоты на туземную дичь.

It is the most specialized member of its genus in the direction of carnivory and hunting large game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наиболее специализированный представитель своего рода в направлении хищничества и охоты на крупную дичь.

His hunting skills proved useful not only in the African veld, but also later in life when he would publish articles about and give lectures on big-game hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его охотничьи навыки оказались полезными не только в африканском Вельде, но и позже, когда он публиковал статьи и читал лекции об охоте на крупную дичь.

Generally hunting and trapping of wild game by the serfs on the lord's property was prohibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще охота и отлов дикой дичи крепостными крестьянами на господской собственности были запрещены.

Agriculture and gathering of nuts, fruits and roots provided most of their diet, but was supplemented by the men hunting game, and fishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земледелие и сбор орехов, фруктов и корнеплодов обеспечивали большую часть их рациона, но дополнялись мужчины охотой на дичь и рыбной ловлей.

Reeds have been used to make arrows and weapons such as spears for hunting game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тростник использовался для изготовления стрел и оружия, такого как копья для охоты на дичь.

What are the implications of this on society, on evolution and what are the stakes in this game?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это влияет на общество, на эволюцию, и где пределы всего этого?

With respect, ma'am, we ought to be hunting the creature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со всем уважением, мэм, мы должны охотиться на тварей.

We're going to do this, don't be stupid. Tell yourself it's just a game... a dramatization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идемте, не будьте дураком, скажите себе, что это - игра, не драматизируйте...

I was responsible for the game-winning goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отвечал за решающий гол.

A few hunting rifles registered to his name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его имя зарегистрировано несколько охотничьих винтовок.

Do you remember any of them enjoying hunting

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы помните, кто-нибудь из них увлекался охотой?

In 1907 she published the book Nimrod's Wife, a true hunting and travel book set in the Western United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1907 году она опубликовала книгу жена Нимрода, настоящую книгу об охоте и путешествиях, действие которой происходит на Западе Соединенных Штатов.

This would have significantly reduced public access to public land currently used for camping, fishing and hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значительно сократило бы доступ общественности к государственным землям, используемым в настоящее время для кемпинга, рыбной ловли и охоты.

These were performed at the Royal hunting lodge, the Palacio de la Zarzuela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были исполнены в Королевском охотничьем домике, Паласио-де-ла-Зарсуэла.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «big game hunting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «big game hunting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: big, game, hunting , а также произношение и транскрипцию к «big game hunting». Также, к фразе «big game hunting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information