Blown out tire - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
If a tubeless tire gets a small puncture, air escapes only through the hole, leading to a gentle deflation. |
Если бескамерная шина получает небольшой прокол, воздух выходит только через отверстие, приводя к мягкому дефляции. |
The children had been walking for three hours and were beginning to tire; it was high time they had a rest. |
Дети шли уже три часа и начали уставать; давно пора им отдохнуть. |
In any event, after several days of blistering heat and close fighting, the Oda troops finally began to tire. |
После нескольких дней тяжелых сражений в изнурительную жару воины Оды начали уставать. |
Goodyear Tire & Rubber Co. and Cooper Tire & Rubber Co., both experienced gains in their share prices after analysts raised their ratings for the two firms' stock. |
радостно сообщает о том, что в качестве основного поставщика шин для первичной комплектации автомобилей Mazda 3 были выбраны шины именно ее производства. Новый автомобиль сейчас находится на дисплее международного автосалона в Женеве. |
Look, Reagan, he was covered in the vic's blood, and he still had the tire iron in his hand when they rolled up on him. |
Послушай, Рэйган, он был весь в крови жертвы и все еще держал в руке монтировку, когда наши подъехали. |
Now, when I got down there, I saw him with the tire iron in his hand, and I took it away from him; I disarmed him. |
потом, когда я пришел туда я увидел его с этой монтировкой в его руке и я забрал ее у него; я обезоружил его. |
We have said this before, but will never tire of repeating it. |
Мы говорили об этом раньше, но никогда не устанем повторять это. |
Michelin Americas Truck Tires has taken its best-selling, industry-leading regional tire, the all-position Michelin XZE tire, and made it better. |
По словам Кима Грана, президента и исполнительного директора концерна Nokian Tyres plc, компания демонстрировала уверенный рост на протяжении всего 2007 года, а завершил год особенно удачный последний квартал. |
Reacting to the growing Indian tire market, both Groupe Michelin and Bridgestone Corp. are looking to expand tire production capacity there. |
Компания Тоуо выпустила очередную новинку - шины Proxes 4, созданные из высококачественного каучука специально для рынка тюнинг-автомобилей, где особенно важны характеристики шин на сухой дороге. Proxes 4 разработаны для спортивных машин и продолжают линию высококачественных шин Proxes Toyo. |
Tire Testing Course opened in Miyazaki Prefecture, Japan - the first of its kind built by a Japanese tire manufacturer. |
В префектуре Миязаки в Японии открывается центр тестирования шин Tire Testing Course - первый в своём роде, построенный японским производителем шин. |
Fuel-Saving Tread Compound helps reduce energy loss as the tire rolls to save 2,600 miles worth of gas over the life of the tire. |
Специальный состав резиновой смеси предотвращает потерю энергии при обращении шины и дополнительно гарантирует 4000 км пробега. |
Tire tracks indicate we're looking for a Ford Econoline, white or blue body, long wheel base. |
Следы шин, указывают на то, что мы ищем... Форд Эконолайн, белого или синего цвета с увеличенной колёсной базой. |
Sid's head... busted open like a blown-out tire. |
Голова Сида... Разлетелась, как лопнувшая шина. |
The cleric noticed the Antelope, walked around it, and poked a tire with his finger. |
Заметив Антилопу, служитель культа обошел ее кругом и потрогал пальцем шину. |
Ну, так мужчинам женщины надоедают куда быстрее. |
|
The barber, who in his time had had ample chance to tire of undergraduate fantasy was plainly captivated by him. |
Этот человек, которому за столько лет вполне могли бы уже прискучить студенческие фантазии, был явно пленён. |
We will eliminate one eyesore with another by bulldozing our tire fire right into the sinkhole. |
Мы устраним одну проблему с помощью другой, сбросив бульдозером горящие шины прямо в яму. |
Here stand I by thy side to prove it; and mind I tell thee thou might'st have a worser friend than Miles Hendon and yet not tire thy legs with seeking. |
Вот я стану рядом с тобою и докажу тебе, что ты ошибаешься. И, клянусь тебе, Майлс Гендон не худший из тех, кого ты мог бы найти себе в качестве друга, не слишком утомив себя поисками. |
Yes, I says. I feed a whole dam kitchen full of niggers to follow around after him, but if I want an automobile tire changed, I have to do it myself. |
Само собой, - говорю. - Кормлю тут полную кухню черномазых, чтобы ходили за ним, а в результате шину и ту некому сменить, кроме как мне самому. |
Hospital bills, pain and suffering, tire marks on my cleavage. |
счета из больницы, боль и страдания, и следы шин у меня на теле. |
And despite their protestations, they never tire of hearing it. |
И несмотря на их протесты, они никогда не устают слышать это. |
And the tires-two layers of fabric worn through. On'y a four-ply tire. |
А покрышки - протектор совсем износился. |
An when I o stupi things, I win up unerneath a rust bucket surroune by roamers who roll a rear passenger tire onto my left ankle. |
А когда я делаю глупости, я оказываюсь под ржавой колымагой, окружённый бродячими, а заднее колесо расплющивает мою лодыжку. |
We shouldn't tire him out. |
Мы не должны его утомлять. |
Joe, make sure you get all the tire tracks out of the carpet. |
Джо, не забудь смыть с ковра эти следы от шин. |
У вас сдута передняя шина. |
|
A tall girl, a boy with glasses and a little baby who I think bit a hole in my spare tire. |
Высокая девчонка, малец в очках и малышка, которая, по всей видимости, прогрызла мне запаску. |
На кожухе для запасной шины нарисована яркой краской хорошенькая девушка, внизу подпись: Кора. |
|
And one extremely flat tire, so. |
И одно колесо так что... |
Probably stuck outside Waco trying to fix a flat tire with a metaphor. |
Возможно, застряли около Уэйко, пытаясь накачать спущенную шину с помощью метафоры. |
Ну, мы пообедали, а потом у нас шина прокололась... |
|
I'll give every car in the town a flat tire. |
Я проколю все шины в этом городе. |
I had a flat tire, and I've been trying to get in touch with you for hours. |
У меня лопнуло колесо и я пыталась до тебя дозвониться несколько часов. |
How many psychiatrists does it take to change a flat tire? |
Сколько нужно психиатров, чтобы поменять спустившееся колесо? |
Then I got a flat tire, this guy pulls over, changes it for me, very cute. |
Потом у меня спустило колесо этот парень остановился рядом, заменил мне колесо очень симпатичный. |
We got a flat and couldn't get the tire off. |
У нас спустило колесо, и мы не смогли его снять. |
You see, I have plenty of books here, but they tire my eyes. |
Видите ли, у меня много книг, но от них устают мои глаза. |
Не утомляйте себя разговорами. |
|
I would apologize for my analytical ambush, but I know I will soon be apologizing again and you'll tire of that eventually, |
Я бы извинился за тот внезапный выпад психоанализа но в скором времени мне придется извиняться вновь и в конце концов вы устанете от этого. |
Maybe by then, we'll have an excuse for why the tire was slashed. |
Может, к тому времени мы придумаем объяснение порезанной шине. |
We searched the riverbanks below the bridge, found tire tracks and footprints, all different sizes and treads. |
Мы обыскали берег реки за мостом, нашли следы шин и обуви, все разного размера и рисунка. |
Well, a tire iron is actually strong enough to break through a high-carbon steel steering wheel lock, so, you ow, I figured I'd work with this. |
Ну, монтировка достаточно прочная, чтобы сломать стальной замок с высоким содержанием углерода, вообщем, я поняла, что надо попробовать так. |
With the front wheel now at a finite angle to the direction of motion, a lateral force is developed at the contact patch of the tire. |
Теперь, когда переднее колесо находится под конечным углом к направлению движения, на контактном участке шины создается боковая сила. |
The most common cause of a flat tire is puncturing of the tire by a sharp object, such as a nail, letting air escape. |
Наиболее распространенной причиной спущенной шины является прокалывание шины острым предметом, например гвоздем, что приводит к выходу воздуха. |
Балансировка шин отличается от выравнивания колес. |
|
If the center of mass of the tire is not located on this vertical axis, then gravity will cause the axis to deflect. |
Если центр масс шины не расположен на этой вертикальной оси, то сила тяжести заставит ось отклониться. |
Typically, the sealant is a water based latex solution which can easily be removed by a tire repair professional before a permanent repair is made. |
Как правило, герметик представляет собой латексный раствор на водной основе, который может быть легко удален профессионалом по ремонту шин до того, как будет сделан постоянный ремонт. |
Ecobricks can be connected using tire bands, silicone, cob, and cement to build furniture, gardens, structures and more. |
Экобрики могут быть соединены с помощью шин, силикона, початков и цемента для строительства мебели, садов, сооружений и многого другого. |
He was assigned to the tire rationing division, where he was tasked with replying to correspondence. |
Он был назначен в отдел нормирования шин, где ему было поручено отвечать на корреспонденцию. |
On 4 March 2016 President's Andrzej Duda BMW 760Li HS went into a ditch on A4 motorway when its rear tire blew. |
4 марта 2016 года президентский BMW Анджея Дуды 760Li HS съехал в кювет на автостраде А4, когда у него лопнула задняя шина. |
The product line developed to include automotive applications and tire care accessories, and now comprises a wide variety of products. |
Линейка продуктов, разработанная для автомобильных применений и аксессуаров для ухода за шинами, теперь включает в себя широкий спектр продуктов. |
The tire is a hoop of steel that is fitted around the steel wheel centre. |
Для построения графиков взаимосвязей между вопросами требуется GraphViz. |
The tire is fitted by heating to a controlled temperature, avoiding overheating. |
MantisBT также имеет альтернативную зависимость от коммерческой графической библиотеки JpGraph для построения графиков статистики. |
Some have argued that poor driver reaction to tire blowout was a contributing factor. |
Некоторые утверждают, что плохая реакция водителя на выброс шин была одним из факторов, способствующих этому. |
Over the years, Pete's Tire Barns has uncovered artifacts from the manufacturing facility including wheels, tires, etc. |
За эти годы шиномонтажные мастерские Пита обнаружили артефакты с завода, включая колеса, шины и т. д. |
The front brake pressed direct on the front tire, the rear was a 'coaster' brake activated by back-pedaling. |
Передний тормоз давил прямо на переднюю шину, задний был каботажным тормозом, приводимым в действие обратным педалированием. |
Now, Wile E. loads a circle of explosives into the center of a tire. |
Теперь Уайл Э. загружает круг взрывчатки в центр шины. |
Tire levers for bicycle tires have one end that is tapered and slightly curved. |
Шинные рычаги для велосипедных шин имеют один конец, который является коническим и слегка изогнутым. |
These sensors collect data points from tire pressure to fuel burn efficiency. |
Эти датчики собирают данные от давления в шинах до эффективности сжигания топлива. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «blown out tire».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «blown out tire» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: blown, out, tire , а также произношение и транскрипцию к «blown out tire». Также, к фразе «blown out tire» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
