Blu - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Blu - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
голуб
Translate

e lites, eonsmoke, apollo e cigs

Blu Abbreviation of blue.



Blue veil means you're a postulant, haven't taken your vows yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубой платок значит, что вы послушница, и постриг ещё не принимали.

After Viktor was dead, all the killer had to do was take his keys, drive to his workshop, and plant the Blue Orchid in Julian's bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Виктор умер, все что осталось сделать убийце - взять ключи, поехать в мастерскую и подкинуть Голубую Орхидею в сумку Джулиану.

It's a late-model blue-gray Ford F-150 extended cab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухцветный серо-синий Форд F-150 пикап, последней модели.

A round faced man in a blue flight suit emerged from behind the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за ангара появился круглолицый субъект в голубом комбинезоне.

Here is a label all wet on your suitcase, Madame, as he lifted down a blue morocco case with initials on it and a coronet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, например, поднимая синий сафьяновый чемодан с вытисненными на нем короной и инициалами графини, он сказал: - На вашем чемодане отсырела наклейка, мадам.

Well, from the evidence, I can say that the killer is single, in his 50s by now, uneducated, blue-collar, antisocial, hot-tempered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, из доказательств, могу сказать, что убийца одинок, в возрасте 50 лет, необразован, разгоряченный, социопат.

She was bludgeoned with sticks and rocks outside the mosque, then placed into the road and run over with a car, dragging her body 300 feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее избили палками и камнями возле мечети, затем положили на дорогу и переехали машиной, протащив ее тело 300 футов.

The afternoon was warm and tranquil, the sky a radiant blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День выдался теплый и безмятежный, небо сияло яркой голубизной.

Note the blue discoloration, the faint smell of bitter almonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он голубого цвета, легкий запах горького миндаля.

It was a deep blue; it was not at all like the Martian sky, but a cool and tranquil blue, the sort that one rejoices to see at the end of a hot summer's day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно было синее-синее и нисколько не походило на небеса Марса - эта была свежая, умиротворяющая синева, какую с наслаждением видишь в теплый летний вечер.

Of course bigger events can get there with an independent blub nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, более крупные события могут попасть туда с независимой номинацией blub.

On tall white men over 50, preferably with blue eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий белый мужчина старше 50 лет, предпочтительно с голубыми глазами.

After killing Dr. Mambo with Bert's gun, he bludgeons Karen with a shovel out of mercy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убив доктора Мамбо из пистолета Берта, он из милосердия избивает Карен лопатой.

Blue seas and a few traces of brown continents were visible under moving masses of white clouds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сквозь подвижные массы белых облаков были видны голубые моря и остатки бурых материков.

Joop van Duren replaced the receiver. He looked up at Daniel Cooper. You were right. Except that the van is blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Он взглянул на Купера. — Вы были правы. За исключением того, что фургон синий.

A man gets bludgeoned outside of a bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина забит до смерти у бара

This scrutiny made, both faces withdrew, and there came out on to the entrance steps a lacquey clad in a grey jacket and a stiff blue collar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выглянувши, оба лица в ту же минуту спрятались. На крыльцо вышел лакей в серой куртке с голубым стоячим воротником и ввел Чичикова в сени, куда вышел уже сам хозяин.

Girls in white dresses With blue satin sashes Snowflakes that stay On my nose and eyelashes Silver white winters That melt into springs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Про девочек в платьях из яркого ситца, про снежные хлопья на длинных ресницах, про белые зимы и красные весны.

Once again that limpid blue gaze met his.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снова тот же взгляд прозрачных голубых глаз...

You've got some great blue-chip clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть несколько солидных клиентов.

And it's a girl with blue hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это девушка с голубыми волосами.

We have already determined the awesome power Of non-trademark blue slush drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже определили потрясающую мощь этого безымянного синего слаша.

Blistering blue barnacles, that is the Unicorn!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятьдесят прожорливых пираний! Это же Единорог!

Seven years ago, another girl went missing... one green eye, one blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семь лет назад другая девушка считалась пропавшей... один глаз зелёный, другой голубой.

If you ever see a little blue box flying up there in the sky, you shout for me, Gramps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты когда-нибудь увидишь маленькую синюю будку там, в небе, крикни мне, дедушка.

Gavving's eyes traced the line of the Smoke Ring, congealing out of the background of sky into the pale blue of water vapor and distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза Гэввинга уперлись в линию Дымового Кольца, расплывшегося в бледно-голубой небесной дали.

Prevailing blue mixed with yellow of the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешение преобладающего в нем голубого цвета с желтым цветом песка.

Now we'll never know if Hilda and the Blue Fairies were rescued from Marvin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мы никогда не узнаем, удасться ли Хильде и Голубым Феям спастись от Марвина.

George, our son does not have blue hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж, у нашего сына вовсе не голубые волосы.

Here, the blue of the sea and the green of pine are combined exquisitely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь неповторимые сочетания голубизны моря и зелени сосен.

The effects of different water temperatures were tested by bludgeoning the victim to determine if any areas were still frozen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие различных температур воды было проверено путем избиения жертвы дубинками, чтобы определить, были ли еще какие-либо участки заморожены.

The agents of police were armed with carabines, with bludgeons, swords and poignards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейских вооружили карабинами, дубинками, саблями и кинжалами.

Well in light blue, you see the zones or the regions that are at least two-thirds or more dependent on the European Union for trade and investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светло-синим обозначены области регионов, которые как минимум на две трети зависят от Евросоюза торговлей или инвестициями.

April advanced to May: a bright serene May it was; days of blue sky, placid sunshine, and soft western or southern gales filled up its duration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апрель сменился маем. Это был ясный и кроткий май. Каждый день ярко синело небо, грели мягкие солнечные лучи, и ласковые ветерки дули с запада или юга.

Fonzo was watching him, his blue eyes like china.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонзо недоуменно вытаращился на приятеля застывшими голубыми глазами.

He's married to a blue-eyed blonde from Minnesota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он женат на голубоглазой блондинке из Миннесоты.

Laughing blue eyes looked at Meggie in undisguised admiration as she drew alongside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поехали рядом, и его синие смеющиеся глаза оглядели Мэгги с откровенным восхищением.

His hand dipped and came up with a blue and gold police badge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его рука опустилась в карман и вынырнула с сине-золотым полицейским жетоном.

His eyes were a steely blue that seemed to challenge any sea or any experience connected with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его голубые, холодные, как сталь, глаза словно бросали вызов всем морям и непогодам.

His blue, blue eyes glittered in the overhead fluorescents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его синие, очень синие глаза блестели ярким сиянием.

Yes, supposing we put down a blue six-cylinder Packard in front of you for fifteen kopeks a year, with petrol and oil paid for by the government?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да? Если бы вам положить на стол синий шестицилиндровый Паккард за пятнадцать копеек в год, а бензин и смазочные материалы за счет правительства?!

And anyway what I said was not flattery, but plain scientific fact. Blue does go with blond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, кстати, я не делал никаких комплиментов, а лишь напомнил один из элементарных законов физики: синий цвет идет блондинкам.

The blue phantom ships loomed up behind them, drawing steadily apace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сзади стремительно надвигались, неумолимо вырастали контуры голубых кораблей-призраков.

You describe your dealings with The Blue Limit's trafficking operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты рассказываешь о своём участии в торговле людьми через Голубой Предел.

Glancing at his face I saw that his bright-blue eyes were moist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взглянул в его сторону - и вдруг заметил слезы у него на глазах.

When blue light hits it, it opens up a little hole and allows charged particles to enter the eye-spot,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда светит синий свет, белок приоткрывается и позволяет частицам света проникнуть в глазок.

The Allies united and the armies of Wellington and Blücher defeated Napoleon once and for all at Waterloo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союзники объединились, и армии Веллингтона и Блюхера раз и навсегда разбили Наполеона при Ватерлоо.

Tom's face was so dark and his eyes so blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо у Тома было темно-кирпичное, глаза а синие-синие.

I didn't jump up and want to know what color to paint the bedroom, you know, blue or pink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь тут подпрыгивать и спрашивать, в какой цвет покрасить спальню, в голубой или розовый.

They sang Eternal Memory through, blew out the candles, and the little blue streams spread in the air, blue from frankincense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропели Вечную память, задули свечи, и синие струйки растянулись в голубом от ладана воздухе.

He wore a blue denim work shirt, faded blue jeans, and dusty boots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одет он был в голубую хлопчатобумажную рубашку, потертые голубые джинсы и пыльные ботинки.

The Stuarts would never unseat the Protestant King George H, but how could I tell them that, these proud, passionate meh who lived and breathed for a flag of blue and white?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стюартам никогда не свергнуть протестантского короля Георга II, но как я могла сказать это им, гордым и страстным людям, которые жили и дышали ради бело-голубого флага?

He had big strong hands and blue eyes that promised wild adventures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него большие сильные руки и голубые глаза, которые обещают авантюры.

I had a blue ribbon around my hat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня была голубая лента вокруг шляпы.

And the skies above it were a giant blue canvas on which the brave airmen, British and German, could weave their feathered artistry using contrails and phosphorous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И небо над ним было гигантским синим холстом, на котором храбрые летчики, Великобритании и Германии, переплетали своё лётное мастерство с использованием следов от самолёта и фосфора

Are there any, um... are there any blue bloods this time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И есть среди них, хмм... Есть среди них представители знатной крови на этот раз?

Well, information like that on blue-chip companies could be very valuable to someone who knows how to leverage it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, подобная информация о влиятельных компаниях может быть очень ценной для того, кто знает, как ей воспользоваться.

To put things into perspective, I have already quoted many times the harmonizing three views Bluck offers on how NKT can be viewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы представить ситуацию в перспективе, я уже много раз цитировал гармонизирующие три точки зрения Блака на то, как можно рассматривать НКТ.



0You have only looked at
% of the information