Board of governors on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Board of governors on - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Совет управляющих по
Translate

- board [noun]

noun: борт, доска, совет, правление, коллегия, питание, картон, стол, управа, департамент

verb: садиться, столоваться, сесть в поезд, брать на абордаж, настилать пол, обшивать досками, предоставлять питание, сесть на корабль, сесть в трамвай, сесть на самолет

  • peripheral board - периферийная плата

  • caption board - штатив для надписей или заставок

  • board of trade - министерство торговли

  • terrain moderator board - макет местности

  • board statistics - статистика форума

  • checkered board - клетчатая доска

  • competition board - совет по вопросам конкуренции

  • executive board presentation - исполнительная презентация доски

  • appoint to the board - назначать на борту

  • on board and ashore - на борту и на берегу

  • Синонимы к board: beam, plank, slat, timber, batten, lath, panel, directorate, executive, group

    Антонимы к board: disembark, get off, go ashore, neglect, reject, starve, individual, one, turn out

    Значение board: a long, thin, flat piece of wood or other hard material, used for floors or other building purposes.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- Governors

губернаторы

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона



The Broadcasting Board of Governors was established and took control from the Board for International Broadcasters which previously oversaw funding for RFE/RL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был создан Совет управляющих вещанием, который взял под свой контроль Совет международных вещателей, ранее контролировавший финансирование Радио / радио.

Educational policies are set by the State Board of Education, a nine-member board appointed by the governor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образовательная политика определяется Государственным Советом по образованию, состоящим из девяти членов Совета, назначаемых губернатором.

As a result of the betting scandal, Stern revised the guidelines on the behavior of NBA referees during the Board of Governors' meeting in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате скандала со ставками Стерн пересмотрел руководящие принципы поведения судей НБА во время заседания Совета управляющих в 2007 году.

Burke resigned as chair of the medical center's board of governors when Crow's appearance was confirmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берк ушел с поста председателя совета управляющих медицинского центра, когда появление Кроу было подтверждено.

On May 16, 2013, the NBA Board of Governors voted 22–8 to keep the Kings in Sacramento.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 мая 2013 года Совет управляющих НБА проголосовал 22-8 за сохранение Кингз в Сакраменто.

The organization may be controlled by its members who elect the board of directors, board of governors or board of trustees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация может контролироваться ее членами, которые избирают совет директоров, совет управляющих или попечительский совет.

In November 2002, Ben Bernanke, then Federal Reserve Board governor, and later chairman suggested that helicopter money could always be used to prevent deflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2002 года Бен Бернанке, тогдашний глава Федеральной резервной системы, а позднее председатель правления, высказал предположение, что вертолетные деньги всегда можно использовать для предотвращения дефляции.

It is thought to be the first in England that had an all-women Board of Governors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что это был первый в Англии Совет управляющих, состоявший исключительно из женщин.

Kaplan was the honorary president of Keren Hayesod and a former chairman of the Jewish Agency's Board of Governors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каплан был почетным президентом Керен Хайесод и бывшим председателем Совета управляющих Еврейского агентства.

In 2011, Ed Lee was selected by the board to finish the term of Gavin Newsom, who resigned to take office as Lieutenant Governor of California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Эд Ли был выбран правлением, чтобы закончить срок полномочий Гэвина Ньюсома, который ушел в отставку, чтобы занять пост вице-губернатора Калифорнии.

He was chairman of the board of Governors at the British Film Institute between 2003 and 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2003 по 2007 год он был председателем Совета управляющих Британского института кино.

The Aga Khan is also the chairman of the Board of Governors of the Institute of Ismaili Studies, which he founded in 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага Хан также является председателем Совета управляющих Института Исмаилитоведения, который он основал в 1977 году.

On February 3, 2014, Naoki Hyakuta, a member of the board of governors of Japan's public broadcasting company, NHK, was quoted as saying the massacre never occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 февраля 2014 года Наоки Хякута, член Совета управляющих японской общественной телерадиокомпании NHK, заявил, что бойни никогда не было.

It is governed by a central board of directors, headed by a governor who is appointed by the Government of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он управляется центральным советом директоров, возглавляемым губернатором, который назначается правительством Индии.

If we must choose one definition then shouldn't it be that of the Board of Governors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы должны выбрать одно определение, то не должно ли оно быть определением Совета управляющих?

In 2011, she was given Board of Governors Humanitarian Award for her efforts on behalf of women's heart health and her many other philanthropic activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году ей была присуждена Гуманитарная премия Совета управляющих за ее усилия по охране здоровья сердца женщин и многие другие благотворительные мероприятия.

The superintendent is now appointed by the Louisiana Board of Elementary and Secondary Education based on a recommendation from the governor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время суперинтендант назначается Советом по начальному и среднему образованию штата Луизиана по рекомендации губернатора.

The IAEA will be requested to provide regular updates to the Board of Governors, and as provided for in this JCPOA, to the UN Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МАГАТЭ будет поручено предоставлять актуальную информацию Совету управляющих и, как указано в СВПД, Совету Безопасности ООН.

Upon Tompkins's death in 1872, his position on the board of regents was filled by his brother-in-law, former Governor Haight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Томпкинса в 1872 году его место в Совете регентов занял его шурин, бывший губернатор Хейт.

And the fact that the New York Times editorial board endorsed the president and not Governor Romney isn't of itself a sign of bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И факт того, что редакция New York Times поддерживает президента, а не губернатора Ромни само по себе не знак необъективности.

Moran became president of the board on January 1, 1919, when Mr. Smith resigned to assume the office of governor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моран стал председателем совета директоров 1 января 1919 года, когда мистер Смит подал в отставку, чтобы занять пост губернатора.

The NHL Board of Governors approved the Islanders' sale to businessmen Jon Ledecky and Scott D. Malkin in October 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет управляющих НХЛ одобрил продажу Айлендерс бизнесменам Джону Ледеки и Скотту Д. Малкину в октябре 2014 года.

Pardons for state crimes are handled by governors or a state pardon board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помилование за государственные преступления осуществляется губернаторами или советом по помилованию штата.

Day to day oversight of the school can through a board of governors, the pressure group or by the owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повседневный надзор за школой может осуществляться через Совет управляющих, группу давления или самим владельцем.

Well, as sole clergyman on the Board of Governors, I hold you entirely responsible for the school's result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, как единственный священник в Совете управляющих, я считаю, что вы полностью несете ответственность за результат школы.

But the price the governor's asking is more state control over the school board and changes in the teachers' union contracts that would allow them

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но цена, которую просит губернатор - больший контроль штата за школьным советом и изменения в контрактах профсоюза учителей, которые позволят им

The Board of Governors is part of the system, and the Board is a governmental entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет управляющих является частью этой системы, а Совет директоров-правительственным органом.

On May 3, 2010, the Board of Governors filed a petition for rehearing and a petition for rehearing en banc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 мая 2010 года Совет управляющих подал ходатайство о повторном слушании и ходатайство о повторном слушании en banc.

The board holds regular meetings in which the performance of the governor and bank itself is reviewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет директоров организует регулярные заседания, на которых оценивается эффективность деятельности председателя и самого банка.

The FSF's board of governors includes amongst themselves professors at leading universities, senior engineers, and founders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет управляющих ФФС включает в себя профессоров ведущих университетов, старших инженеров и учредителей.

From 1941 to 1946 Nicolson was on the Board of Governors of the BBC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1941 по 1946 год Николсон был членом Совета управляющих Би-би-си.

Anybody know why there is an unfilled seat on the Board of Governors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь знает, почему есть незаполненное место в Совете управляющих?

As ill luck would have it, a board fell at that moment from the roof and hit the unhappy governor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как на грех с крыши слетела в этот самый момент выломанная доска и ударила в несчастного.

They all have a Senate or a Board of Governors, consisting of bigwigs plus student and faculty reps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них у всех есть Сенат или совет управляющих, состоящий из больших шишек плюс представители студентов и преподавателей.

These mayors then elected the Provincial Governor and Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем эти мэры избирали губернатора провинции и Совет директоров.

They let Vietnamese mafia on the prison board of governors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вьетнамскую мафию уже пускают в правления тюрем?

The board of governors and executive directors from England, France, Germany, and Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет управляющих и исполнительных директоров из Англии, Франции, Германии и Испании.

Sanctions will be lifted when Iran meets those demands and fulfills the requirements of the IAEA Board of Governors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санкции будут сняты, когда Иран выполнит эти требования и выполнит требования Совета управляющих МАГАТЭ.

You were a new governor and listened to the advice of your parole board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты только стал губернатором и прислушивался к советникам по вашим досрочным освобождениям.

Sadie Thompson was to be escorted on board by a clerk in the governor's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На борт ее должен был доставить чиновник канцелярии губернатора.

ECB Executive Board member Benoit Coeure, ECB Governing Council member Jens Weidmann speak, while Bank of England Governor Mark Carney speaks for the second time this week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же выступят, член Правления ЕЦБ Бенуа Коеур, член совета управляющих ЕЦБ Йенс Вайдман и глава Банка Англии Марк Карни, во второй раз на этой неделе.

A 1973 attempt by Finley to sell the team to Indianapolis interests who planned to relocate the team to that city was rejected by the NHL's Board of Governors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году попытка Финли продать команду Индианаполису, который планировал переместить команду в этот город, была отклонена Советом управляющих НХЛ.

A joint survey by American government agency Broadcasting Board of Governors and polling firm Gallup was taken during April 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместный опрос американского правительственного агентства Broadcasting Board of Governors и компании Gallup был проведен в апреле 2014 года.

The State University System of Florida was founded in 1905, and is governed by the Florida Board of Governors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет штата Флорида был основан в 1905 году и управляется Советом управляющих Флориды.

The commissioners' reports were submitted to the governor and to the supervisory board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклады уполномоченных представляются управляющему и совету по контролю.

Bank of Russia is governed by a board of directors, headed by a governor who is appointed by the President of Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк России управляется советом директоров во главе с управляющим, который назначается президентом России.

The board of governors is AIIB's highest decision-making body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет управляющих является высшим органом принятия решений АБИИ.

RMC Saint-Jean also has its own board of governors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RMC Saint-Jean также имеет свой собственный совет управляющих.

I rearranged your meeting with the chairman of the board of governors at two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перенесла твою встречу с председателем совета управляющих на два часа.

The chairman of the board of governors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С председателем совета управляющих.

Last week the head of the transplant board At Blessed Sacrament received this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе глава совета по трансплантации в больнице Святого причастия получил вот это.

Chairmen of primary organisations, ex officio, shall be the members of the board of the territorial organisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатели первичных организаций по должности являются членами совета территориальной организации.

We are always a step ahead of the future. Also on board: IAV, our parent company and leading engineering service provider to the automotive industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всегда на шаг опережаем будущее.Мы работаем в тесном сотрудничестве с нашим учредителем IAV - компанией, оказывающей инженерные услуги в автомобильной промышленности.

We will contribute to this process and hope the IAEA Board will approve the plan in March 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы внесем свой вклад в этот процесс и надеемся, что Совет управляющих МАГАТЭ утвердит этот план в марте 2004 года.

How do I edit my board's name, description, tags, or privacy settings?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как изменить имя, описание, теги или параметры конфиденциальности моей панели?

I could write a letter to your board of tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я напишу письмо вашему начальству.

The point is, he has high-level clearance across the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смысл в том, что у него высший допуск по всем направлениям.

The Board of the hospital hauled you in in November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет больницы поместил вас сюда в ноябре.

We need to get this stuff on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо поднять на борт это барахло.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «board of governors on». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «board of governors on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: board, of, governors, on , а также произношение и транскрипцию к «board of governors on». Также, к фразе «board of governors on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information