Bore a risk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bore a risk - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
несут риск
Translate

- bore [noun]

noun: скука, скважина, диаметр отверстия, внутренний диаметр, канал ствола, калибр, высверленное отверстие, скучный человек, скучное занятие, дыра

verb: надоедать, бурить, сверлить, растачивать, пробивать себе путь, высверливать, провертывать, протискиваться, вытягивать голову, наскучивать

  • bore a hole in - имеет отверстие в

  • bore to tears - до слез

  • bore-hole survey - буровое изыскание

  • big bore - крупнокалиберная винтовка

  • bore scuffing - задир зеркала цилиндра

  • bore wall - отверстие стены

  • bore pressure - давление отверстие

  • bore samples - образцы расточки

  • bore you with - утомлять вас

  • i bore it - я переносил

  • Синонимы к bore: dull person/thing, wet blanket, tiresome person/thing, tedious person/thing, drag, bother, yawn, nuisance, buzzkill, dullard

    Антонимы к bore: evaded, shunned, dodged, avoided, refused, exciter, charmer, pleasure, excite, amuse

    Значение bore: the hollow part inside a gun barrel or other tube.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- risk [noun]

noun: риск

verb: рисковать, отваживаться



The body bore signs of having been plundered by ancient grave-robbers, his head having been broken off from his body and his nose smashed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На теле были следы того, что его разграбили древние грабители могил, голова была отломана от тела, а нос разбит.

We made it easy for him to sneak them through bore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы как могли постарались облегчить ему задачу протаскивания всего его оборудования через узкую скважину.

Tom Sawyer was in the skiff that bore Judge Thatcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том Сойер сидел в одной лодке с судьей Тэтчером.

A woman who had been changed into a bull terrier suddenly bore a litter of nine puppies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина, превращенная в бультерьера, вдруг принесла помет из девяти щенят.

Walls were cloaked with stiff panels which bore both dim pictures and lines of runes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стены покрывали плотно пригнанные панели с какими-то неясными изображениями и строчками из письмен.

That gently, o'er a perfumed sea, The weary, wayworn wanderer bore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которые сквозь ароМата Моря, Скиталец ведет, не сдаваясь волнаМ,.

For Putin and the Russian government, if they want to seriously compete with the U.S. and Europe, it will have to go full bore into these new technologies or fall further behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Путин и российское правительство серьезно намереваются конкурировать с США и Европой, им необходимо максимально быстро освоить эти новые технологии, иначе они еще больше отстанут.

Master Jehan, who possessed all the artful ways of a spoiled child, judged that the moment was a favorable one in which to risk his request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юный Жеан, отличавшийся лукавством балованного ребенка, счел момент подходящим, чтобы выступить со своей просьбой.

It is a curse to yourself and a bore to your friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для вас это - проклятие, а на всех ваших знакомых она только тоску нагоняет.

Then you risk some years in the slammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда ты возможно проведёшь несколько лет в кутузке.

It's only the amateurs and the desperate who risk the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только любительницы и отчаявшиеся пытают счастья на улице.

The last thing in the world he needed was to waste time with a shrink, but he could not risk Dr. Harley's talking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хватало еще связаться с психоаналитиком! Но и Харли очень опасен!

Dared he face the risk of being humiliated by a contemptuous refusal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если напорешься на унизительный, презрительный отказ?

Because I'm just thinking, if we ever put a band together on Top Gear, I could write a song called I Am A Crashing Bore and then get James May to perform it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что мне кажется, если мы на Топ Гир когда-нибудь соберём свою группу, я напишу песню Я невыносимый зануда и дам исполнить её Джеймсу Мэю.

It was a logical consequence, a factor with which one reckoned and which bore rather an abstract character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она являлась весомым фактором, который учитывали в логических построениях, и имела сугубо отвлеченный характер.

I won't bore you with the dark details, but let's just say she's in no condition for teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не буду утомлять вас Мрачными деталями давайте просто скажем, что она не в состоянии преподовать

It could not possibly have been a crime of revenge since room number eleven bore very obvious signs of a thorough search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно было также предположить месть, -комната номер одиннадцатый носила следы тщательного обыска.

He's at a much higher risk than his CT shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск гораздо более велик, чем показывает КТ.

She bore them no ill-will, though having loved them she had ceased to do so, and treated them with friendliness but without familiarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя она и переставала их любить, но относилась к ним по-прежнему доброжелательно; близости больше не было, но дружба оставалась.

He introduced him into the drawing-room, still encumbered and topsy-turvy, and which bore the air of a field of battle after the joys of the preceding evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проводил его в гостиную, где еще царил беспорядок и все было вверх дном; она казалась полем битвы вчерашнего пиршества и веселья.

These barrels have a cylinder bore choke, for a wider spread of the ammo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В канале ствола в цилиндре есть заслонка, для более широкого разброса.

The lights topped the rise and bore down on the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полосы света поднялись по откосу и уткнулись прямо в дом.

Let's get two large bore lines in her, stat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте сведем две большие линии на ней, начинай

Both cook and house-parlormaid had been with the Morleys for some years and bore good characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И горничная, и повариха жили у Морли несколько лет и вполне ладили со своими хозяевами.

If all goes well it shouldn't take more than 20 bore sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если все пройдет хорошо нам не понадобиться не больше 20 точек сверления.

When a shot laid Marius low, Jean Valjean leaped forward with the agility of a tiger, fell upon him as on his prey, and bore him off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда выстрел сбил Мариуса с ног, Жан Вальжан бросился к нему с быстротой молнии, схватил его, как тигр хватает добычу, и унес.

The skippers are running a huge risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шкиперы идут на огромный риск.

There are a thousand details in this one matter alone that I shall not bore you with, although these details did serve to keep me from being bored too utterly during that first period in solitary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной этой области были тысячи деталей, которыми я не стану докучать вам, хотя эти детали помогали мне убивать время в первый период моего одиночества.

I have to tell you your parents bore me to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен сказать тебе, Твои родители надоели мне до смерти.

So I ask when you cast your vote today, you remember that we are all here because someone took a risk on us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я прошу вас во время этого голосования помнить, что все мы здесь потому что кто-то рискнул ради нас.

We took all this risk at the luncheonette, and we stupidly followed this dream, and I should have been playing it way more safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, мы взяли на себя риск с Ланчонеттом и тупо следовали мечте, но я должен был выбрать более безопасный путь.

Do I try to talk my way out of this, or do I take this cop down and risk it all?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что делать? Попробовать заболтать его или пришить, рискуя всем?

But that will bore her to tears!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ей ведь будет так скучно!

He's such a thug and a bore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой разбойник и такой зануда.

Pythagoras, your theories and your triangles are destined to bore millions of children throughout history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пифагор, твои теоремы и треугольники должны надоедать миллионам детей на протяжении всей истории.

Some varieties bore names of well known Russian restaurant dishes but they had little in common with the original dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые сорта носили названия известных русских ресторанных блюд, но имели мало общего с оригинальными блюдами.

The coins often bore a denomination, sometimes a minting authority name, and a cameo motif.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монеты часто имели номинал, иногда название монетного двора и камею.

As Gainsborough is inland, if the story is true then Canute would have been trying to turn back the tidal bore known as the aegir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Гейнсборо находится в глубине материка, если история правдива, то канут должен был попытаться повернуть вспять приливную скважину, известную как Эгир.

Alexander arranged a double phalanx, with the center advancing at an angle, parting when the chariots bore down and then reforming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр выстроил двойную фалангу, центр которой двигался под углом, расступаясь, когда колесницы приближались, а затем перестраиваясь.

Large-bore hypodermic intervention is especially useful in catastrophic blood loss or treating shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупноствольное подкожное вмешательство особенно полезно при катастрофической кровопотере или лечении шока.

His mother often left the children to care for themselves, and with his sister suffering from schizophrenia, he bore a great deal of responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мать часто оставляла детей на произвол судьбы, а поскольку сестра страдала шизофренией, на нем лежала большая ответственность.

Each Service Certificate, issued to a qualified veteran soldier, bore a face value equal to the soldier's promised payment, plus compound interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое служебное удостоверение, выданное квалифицированному солдату-ветерану, имело номинальную стоимость, равную обещанной солдату выплате, плюс сложные проценты.

The shield bore an ornamented boss-stud and two fine metal mounts, ornamented with a predatory bird and a dragon-like creature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На щите был изображен украшенный шип-гвоздь и два изящных металлических крепления, украшенных хищной птицей и похожим на дракона существом.

This increased the stability of its trajectory and dramatically improved accuracy over contemporary smooth bore muskets, which were cheaper and more common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повысило стабильность его траектории и значительно повысило точность стрельбы по сравнению с современными гладкоствольными мушкетами, которые были дешевле и более распространены.

The main antagonists bore substantial weight to Ryckert's cause for worry, and gave way to thrills when prompted to flee them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные противники имели значительный вес для причин беспокойства Риккерта и поддавались возбуждению, когда их заставляли бежать от них.

Some minted Roman-Iberian coins bore on their reverse sides a military motif of a rider armed with a tragula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые отчеканенные Римско-иберийские монеты имели на оборотной стороне военный мотив всадника, вооруженного трагулой.

By her son, Pontus, Gaia bore the sea-deities Nereus, Thaumas, Phorcys, Ceto, and Eurybia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От своего сына Понта Гея родила морских богов Нерея, Таума, Форсиса, Цето и Эврибию.

It bore no relation to the producer's chart-topping single of the same title some months earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не имел никакого отношения к синглу продюсера, возглавлявшему чарты с тем же названием несколькими месяцами ранее.

She married tobacco planter John Rolfe in April 1614 at age 17, and she bore their son Thomas Rolfe in January 1615.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вышла замуж за табачного плантатора Джона Рольфа в апреле 1614 года в возрасте 17 лет, а в январе 1615 года родила их сына Томаса Рольфа.

Parliamentary powers were sought in 1979 to bore a second Grove Hill Tunnel, but there was much opposition from local residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламентские полномочия были запрошены в 1979 году, чтобы пробурить второй туннель Гроув-Хилл, но там было много оппозиции со стороны местных жителей.

The first stamp, issued in 1856, bore the denomination of one real in the lower panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая марка, выпущенная в 1856 году, имела номинал одного Реала на нижней панели.

However, in Hesiod's Theogony it is suggested that Nyx bore him by herself, along with all her other children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в Теогонии Гесиода есть предположение, что Никс родила его сама, вместе со всеми другими своими детьми.

They are available in 12, 20, 28 and 32 gauges, and .410 bore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они доступны в 12, 20, 28 и 32 калибрах, а также .Скважина 410.

The resolution theorem-prover used by Cordell Green bore little resemblance to human problem solving methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательство теоремы разрешения, использованное Корделлом Грином, мало походило на методы решения человеческих проблем.

KVDP - If I understand you correctly, you are saying that the Minié ball was fired out of smooth bore muskets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КВДП - если я вас правильно понял, Вы говорите, что мини-шар был выпущен из гладкоствольных мушкетов.

This gave the rifled musket an effective range of several hundred yards, which was a significant improvement over the smooth bore musket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это давало нарезному мушкету эффективную дальность стрельбы в несколько сотен ярдов, что было значительным улучшением по сравнению с гладкоствольным мушкетом.

The stock being in line with the bore also reduces muzzle rise, especially during automatic fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приклад, находящийся на одной линии с каналом ствола, также уменьшает подъем дула, особенно при автоматическом огне.

Being a carnivore, its large elongated head bore long dagger-like teeth to slice the flesh of its prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи хищником, его большая вытянутая голова имела длинные кинжалоподобные зубы, чтобы разрезать плоть своей жертвы.

The Russian T-14 Armata is a counterexample, lacking a bore evacuator because its turret is uncrewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российский танк Т-14 Армата - это контрпример, в котором отсутствует эвакуатор канала ствола, поскольку его башня не откручивается.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bore a risk». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bore a risk» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bore, a, risk , а также произношение и транскрипцию к «bore a risk». Также, к фразе «bore a risk» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information