Bottom water - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bottom water - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подземные воды
Translate

- bottom [noun]

noun: дно, низ, основание, днище, нижняя часть, суть, зад, грунт, конец, основа

adjective: нижний, низкий, последний, основной, базисный

preposition: под

verb: основывать, вникнуть, добираться до сути дела, приделывать дно, касаться дна, измерять глубину, доискаться причины, основываться, строить

- water [noun]

noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча

verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять

adjective: водный, водяной, акварельный



The players may be swimming, treading water, or walking on the bottom of the pool or body of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки могут плавать, топтать воду или ходить по дну бассейна или водоема.

You know what's at the bottom of an abandoned quarry, Under all that water?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, что лежит на дне заброшенного карьера, под водой?

Water polo is typically played in an all-deep pool meaning that players cannot touch the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водное поло обычно играют в глубоком бассейне, что означает, что игроки не могут коснуться дна.

Pelagic fish live in the water column of coastal, ocean, and lake waters, but not on or near the bottom of the sea or the lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пелагические рыбы живут в толще воды прибрежных, океанских и озерных вод, но не на дне моря или озера или вблизи него.

There was water on the surface, slime at the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На поверхности была вода, на дне - тина.

It's a lot of funnels and a lot of water poured down the spout and out the bottom, and them telling us it's wine when it's not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотня воронок, и в них по желобам льют воду только для того, чтобы она вылилась с другого конца.

Ever the spray froze in the bottom of the boat, and I still chipped beer and drinking water with Northrup's knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже брызги морской воды замерзали на дне лодки, и я продолжал рубить пиво и питьевую воду ножом Нортрупа.

They also feed on diatoms, filtered from the water through the gills, and stir up the sediment at bottom of the pond, ingesting edible fragments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также питаются диатомовыми водорослями, отфильтрованными из воды через жабры, и перемешивают осадок на дне пруда, поглощая съедобные фрагменты.

In less than twelve minutes, she rolled over until halted by her masts touching bottom, her starboard side above water, and a part of her keel exposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не прошло и двенадцати минут, как судно перевернулось и остановилось, когда мачты коснулись дна, правый борт поднялся над водой, а часть киля осталась незащищенной.

There was a spoon at the bottom of the sink, and when I lifted my hands out of the water...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ложка лежала на дне раковины, и пока я её доставала, руки растворились..

Spermatozoa and ova are released freely into the water during mating season, and fertilized ova sink to the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперматозоиды и яйцеклетки свободно выбрасываются в воду во время брачного сезона, и оплодотворенные яйцеклетки опускаются на дно.

Businesses are starting to wake up to the mounting risks that water – whether in overabundance or scarcity – can pose to their operations and bottom line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприятия начинают осознавать растущие риски, которые вода ? будь то ее переизбыток или недостаток ? может налагать на их операции и прибыли.

They both knew how to swim, but the water lilies caught at their arms and legs, and they could not yet feel the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба умели плавать, но водяные лилии цеплялись за их руки и ноги, а дна они еще не могли нащупать.

The increased density of the sea water beneath the forming ice causes it to sink towards the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышенная плотность морской воды под образующимся льдом заставляет ее опускаться на дно.

The hot spot causes a reverse temperature gradient-hot water on the bottom and cooler water on top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти горячие участки становятся причиной обратного температурного соотношения - горячая вода на дне, а более холодная - ближе к поверхности.

Darker specimens are more common where the bottom of the water body is darker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более темные экземпляры чаще встречаются там, где дно водоема темнее.

The Riflemen slithered down a steep hill, reaching a stream that had flooded the meadows and turned the valley's bottom into a morass of frost and shallow water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они спустились по крутому склону и вышли к затопившей долину речке.

During the cruise, Jiaolong regularly deployed gas-tight samplers to collect water near the sea bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время круиза Цзяолун регулярно развертывал газонепроницаемые пробоотборники для сбора воды вблизи морского дна.

At the bottom of wells, based on formation, a screening device, filter pack, slotted casing, or open bore hole is left to allow the flow of water into the well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На дне скважины, основанной на пласте, оставляют просеивающее устройство, фильтрующий пакет, щелевую обсадную колонну или открытое скважинное отверстие, чтобы обеспечить поступление воды в скважину.

Nick looked down into the clear, brown water, colored from the pebbly bottom, and watched the trout keeping themselves steady in the current with wavering fins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ник посмотрел вниз, в прозрачную воду, темную от коричневой гальки, устилавшей дно, и увидел форелей, которые, подрагивая плавниками, неподвижно висели в потоке.

The old woman was certain that the boat did not float on the water, but went along on wheels on the bottom of the river, like a cart on dry land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старуха уверена, что пароход не плавает по воде, а идёт, упираясь колёсами в дно реки, как телега по земле.

I ended up on the bottom of the ocean, the weight of the water crushing down on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я остался на дне океана, под чудовищным гнетом водяной толщи.

At the bottom of the long hill was the river and how cool and still were the tangled trees overhanging the water!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У подножия пологого холма протекала речка, и какой прохладой и тишиной веяло оттуда, что ветви деревьев низко нависли над водой.

Bacteria and enzymes dissolve organic matter on the water bottom interface, thus returning phosphorus to the beginning of its biogenic cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бактерии и энзимы растворяют органическое вещество на поверхности дна воды, возвращая фосфор к началу его биогенного цикла.

The deep gully beside the head stockman's house had a shallow, sluggish stream of muddy water at its bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По дну глубокого оврага возле дома, где поселились Клири, вяло струится мелкая, мутная неспешная речонка.

Shallow water stingrays are benthic, and can lie on the bottom because of their negative buoyancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелководные скаты являются бентосными и могут лежать на дне из-за своей отрицательной плавучести.

It was full of water, the sea must have come through some hole in the bottom, there seemed no damage elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каюта была полна воды; вода, видимо, проникла через какое-то отверстие в днище, повреждений нигде не было.

But the hull hasn't been water-tested yet, he shouted. How do you know she won't go right to the bottom of San Diego Bay when you send her down the runway?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но фюзеляж еще не прошел водные испытания, -закричал Эймос. - Откуда ты знаешь, может, он затонет сразу.

The physical component involved obtaining an understanding of the physical characteristics of seawater and bottom water currents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках физического компонента было составлено понимание физических характеристик морской воды и донных течений.

A visual examination of macroorganisms at the bottom of an aquatic ecosystem can be a good indicator of water quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуальный осмотр макроорганизмов на дне водной экосистемы может быть хорошим индикатором качества воды.

Moving along the bottom, partly in the ooze and partly in the water, he disappeared into his night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигаясь по дну, частично в тине, частично в воде, он исчез в своей ночи.

From the bottom of each a thick greenish tube was extended into the water, which was being sucked up into these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из нижней части каждого ствола высовывался толстый зеленовато-белый патрубок, через который дерево засасывало воду.

The crew had reportedly pumped out hundreds of tons of ballast water from the bottom of the ship in order to accommodate the additional cargo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям, экипаж откачал со дна судна сотни тонн балластной воды, чтобы разместить дополнительный груз.

She came dancing back half full of water, and with two exhausted men washing about on her bottom boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполовину залитый водой, он вернулся, танцуя на волнах, а на дне его копошились в воде два измученных человека.

Dry prominence, on the other hand, ignores water, snow, and ice features and assumes that the surface of the earth is defined by the solid bottom of those features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухой протуберанец, с другой стороны, игнорирует особенности воды, снега и льда и предполагает, что поверхность земли определяется твердым дном этих особенностей.

He has shown that practically all the bottom water of the Antarctic origin in all the oceans is formed in the Weddell Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он показал, что практически вся Донная вода Антарктического происхождения во всех океанах образуется в море Уэдделла.

He was talking to the lifeguard, and I was standing a few feet away. McMurphy must of been standing in a hole because he was having to tread water where I was just standing on the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разговаривал со спасателем, а я стоял метрах в двух. Макмерфи, наверно, стоял над ямой, потому что ему приходилось работать ногами, а я просто стоял на дне.

This seemed to have no bottom and they peered awe-stricken into the gloomy crack where water gurgled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она казалась бездонной. Они с трепетом заглядывали в мрачные недра, где хрипела вода.

The boats then put these long poles in the water which have a flange on the bottom, and they just bang on these poles with hammers, and they create a wall of sound which frightens the dolphins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С лодок опускают в воду длинные шесты имеющие фланец на нижнем конце, и затем они стучат по этим шестам молотками, и это создает стену шума которая пугает дельфинов.

The water is drained at the bottom, and the process repeats with the cars exchanging roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода сливается на дно, и процесс повторяется с машинами, обменивающимися ролями.

The monolithic dam would be thick at the bottom and thin near the top, and would present a convex face towards the water above the dam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монолитная плотина была бы Толстой внизу и тонкой у вершины и представляла бы собой выпуклую поверхность, обращенную к воде над плотиной.

All four bodies found at the bottom of the creek in a running stream of water had soft tissue damage to their head and face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У всех четырех тел, найденных на дне ручья в Бегущем потоке воды, были повреждены мягкие ткани головы и лица.

Stripping the ozone layer or upper atmosphere would expose humans to lethal radiation but, at the bottom of the ocean, the water overhead would provide shielding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате исчезновения озонного слоя или верхней части атмосферы люди будут подвержены воздействию смертельной радиации, тогда как толща воды будет выполнять защитную функцию.

The wicks were flickering their last at the bottom of the ikon lamps and sputtered audibly at contact with the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светильни догорали на дне лампадок, и слышно было, как они трещали от прикосновения с водою.

The lighter ice and water crystals become positively charged and are carried upwards, while the heavier, negatively charged crystals sink to the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более легкие кристаллики льда становятся положительно-заряженными и поднимаются вверх, а тяжелые отрицательно-заряженные кристаллы оседают внизу.

The water goes down to the bottom and it lubricates where the ice meets the bedrock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода идет вниз до самого дна и становится как бы смазкой между льдом и земной поверхностью.

The killer might have murdered this girl last night, but he dug the grave at least two days ago, 'cause there's still water on the bottom from Saturday's storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, убийца и убил эту девушку вчера, но выкопал могилу дня два назад, потому что вода не успела впитаться в грунт после субботней грозы.

Let them lift me above the soft, treacherous bottom and guide me through the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволила поднять с мягкого предательского дна и провести по воде.

I know water runs down hill... but didn't dream how terribly soon it will reach bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне, конечно, известно, что вода всегда бежит вниз по склону, но я никак не думал, что мы с такой ужасающей скоростью приближаемся ко дну пропасти.

Macrobenthos consists of the organisms that live at the bottom of a water column and are visible to the naked eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макробентос состоит из организмов, которые живут на дне водной толщи и видны невооруженным глазом.

Sea Dragon is a vessel for those with a discerning taste for water sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SeaDragon - это судно для настоящих знатоков и ценителей водного экстрима. Силовая установка мощностью 500 или 600 л.с.

Her Ladyship'll have a smacked bottom if she's not careful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее Сиятельству лучше быть осторожнее, а то ее могут выпороть.

It's about the bathroom and the kitchen. If you have soap, water and food, you know, you can live long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это про ванную и кухню. Если у вас есть мыло, вода, еда то, знаете ли, вы можете прожить долго.

I am seeking a ladle to give your son a little water, but I cannot enter house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ищу ковш, чтобы налить вашему сыну воды, но я не могу войти внутрь.

Installation destroys the harmful microorganisms containing in water, and makes its safe for use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установка уничтожает вредные микроорганизмы, содержащиеся в воде, и делает ее безопасной для использования.

To search for a conversation, enter a name or keyword into the search bar at the bottom of the chat sidebar next to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы найти переписку, введите имя или ключевое слово в строке поиска в нижней части боковой панели Чата рядом с.

Yet they allowed Muscovites to have a quick bite, buy a bottle of water or a mobile phone on the go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эти точки давали возможность москвичам перекусить на ходу, купить бутылку воды или мобильный телефон.

That's low even for a bottom feeder like you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низко даже для такого падальщика, как ты.

This time, Smith hit a double that came with two outs and two runners in scoring position in the bottom of the fourth inning with the Rockies down, 1–0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз Смит ударил дублем, который пришел с двумя аутами и двумя бегунами в голевой позиции в нижней части четвертого иннинга с Рокис-Даун, 1-0.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bottom water». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bottom water» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bottom, water , а также произношение и транскрипцию к «bottom water». Также, к фразе «bottom water» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information