Brakes actuated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: тормоз, чаща, трепало, папоротник, кустарник, тестомешалка, большая борона
verb: тормозить, затормозить, трепать, месить, мять, разбивать комья
apply the brakes - нажимать на тормоза
oil bath brakes - масляная баня тормоза
steering and brakes - рулевое управление и тормоза
gear brakes - трансмиссионные тормоза
front and rear brakes - Передние и задние тормоза
jam on the brakes - резко тормозить
ceramic brakes - керамические тормоза
dual brakes - двойные тормоза
wheels and brakes - Колеса и тормоза
rear disc brakes - задние дисковые тормоза
Синонимы к brakes: restriction, constraint, restraint, curb, check, control, limitation, bracken, slow down, reduce speed
Антонимы к brakes: accelerates, hastens, hurries, quickens, rushes, speeds (up), steps up
Значение brakes: a device for slowing or stopping a moving vehicle, typically by applying pressure to the wheels.
actuated deluge valve - автоматический клапан затопления
cam actuated switch - кулачковый переключатель
drag actuated feathering - флюгирование по отрицательной тяге
vehicle actuated signal - светофор, включаемый транспортным средством
air-actuated stripper - пневматический сталкиватель
solenoid pilot actuated valve - электромагнитный клапан, приводимый в действие пилотом
actuated means - приводимые в действие средства
actuated by driver - приводится в действие водителем
actuated release - движимый релиз
has actuated - приведен в действие
Синонимы к actuated: motivate, move, propel, incite, prompt, set off, spark off, activate, trigger, trigger off
Антонимы к actuated: cut, cut out, deactivated, killed, shut off, turned off
Значение actuated: cause (a machine or device) to operate.
Disc brakes may be actuated mechanically by cable, or hydraulically. |
Дисковые тормоза могут приводиться в действие механически с помощью троса или гидравлически. |
Many disc brakes have their pads actuated from both sides of the caliper, while some have only one pad that moves. |
Многие дисковые тормоза имеют свои колодки, приводимые в действие с обеих сторон суппорта, в то время как некоторые имеют только одну колодку, которая движется. |
As advantages of cable-actuated disc brakes are argued lower cost, lower maintenance, and lighter system weight. |
В качестве преимуществ дисковых тормозов с тросовым приводом аргументируются более низкая стоимость, меньшее техническое обслуживание и меньший вес системы. |
Rim brakes are typically actuated by a lever mounted on the handlebar. |
Ободные тормоза обычно приводятся в действие рычагом, установленным на руле. |
The first Spoon brakes were actuated by a cable that was pulled by twisting the end of a handlebar. |
Первые ложечные тормоза приводились в действие тросом, который натягивался путем скручивания конца руля. |
Brakes on my car were starting to burn rubber and I couldn't afford new ones until the end of the month. |
У меня в машине тормоза стали отказывать, а новые я не мог себе позволить до конца месяца. |
Мы не можем притворяться, но мы можем притормозить их немного. |
|
OK, brakes have gone. |
Окей, тормоза кончились. |
The squeal of the truck's air brakes startled Lily Saul awake. |
От пронзительного визга тормозов Лили Соул встрепенулась и тут же проснулась. |
Then he jammed on the brakes at the top of the third peak and flicked the wheel left. |
Затем он нажал на тормоза и вывернул руль влево. |
Fixed the brakes, replaced the chain, cleaned and oiled the gears. |
Тормоза починил, цепь заменил, шестеренки почистил и смазал. |
Note: Vehicles with power brakes should be inspected with the engine switched off. |
Примечание: Транспортные средства, оборудованные тормозом с усилителем, должны проходить технический осмотр при выключенном двигателе. |
A spring braking system must be so designed that, in the event of a failure in that system, it is still possible to release the brakes. |
3.1 Пружинная тормозная система должна быть сконструирована таким образом, чтобы в случае неисправности этой системы имелась возможность для растормаживания тормозов. |
I then disconnected the Jag's anti-lock brakes so it would lock up in a cloud of tyre smoke and then we went for a take. |
Я затем отсоединил АБС Ягуара, так что колёса заблокируются в дыму от покрышек и мы пошли снимать. |
The great brakes were locked fast; but, not content with this, the wheels of all the wagons were connected with chains. |
Большие тормоза были крепко замкнуты; мало того, колеса всех повозок соединили цепями. |
We've got an unmanned train rolling into opposing traffic with no air brakes, is that what you're telling me? |
То есть состав без машиниста выезжает на линию движения без воздушных тормозов? |
Before leaving the locomotive, he intended to apply the independent brakes. |
Перед тем как покинуть его, он собирался включить кран машиниста. |
Он почувствовал, что катится с горы без тормозов. |
|
I'm not one to, you know, put the brakes on a party, but, well, it's early and, you guys can't play or sing, so... |
Я не из тех, кто тормозит вечеринки, но сейчас очень рано и вы, ребята, не можете играть или петь, так что... |
Derek, we need to put the brakes on for a moment. |
Дерек, мы должны затормозить на минуту. |
Pump your brakes, sweetcakes, 'cause I'm bringing it home. |
Притормози, дорогуша. Я к этому уже подхожу. |
И может, если я приторможу, мы сможем попытаться снова. |
|
Car without brakes. Eight out of ten. |
Автомобиль без тормозов - шанс 8 из 10. |
Shawn, I need to hit the brakes. |
Шон, мне надо нажать на тормоза. |
Without warning the pilot jammed on the brakes. The car skidded to a stop outside a reinforced sentry booth. |
Без всяких предупреждений пилот ударил по тормозам, и автомобиль под протестующий визг покрышек замер у будки контрольно-пропускного пункта. |
Он разозлился, потому что пришлось резко тормозить? |
|
You wanna use your low gear going down the road or your brakes'll go. |
Спускайтесь на низкой передаче, а то тормоза не выдержат. |
We're gonna freeze to death because a man that hasn't showered since the '70s couldn't be bothered to apply the brakes. |
Мы замерзнем до смерти. из-за человека, который не мылся с 70-х и который не позаботился нажать на тормоза. |
Let me talk you through my brakes. |
У меня интересная история с тормозами. |
It makes the brakes, everything a lot more hard-core. |
Это делает тормоза, и все остальное намного более злым. |
There's a corrosive energy eating away at the emergency brakes. |
Корозионный процесс в разгаре и подбирается к аварийным тормозам. |
THE STEERING IS POSITIVELY PERILOUS THIS WEATHER, AND I'M AFRAID THE BRAKES ARE NOW COMPLETELY OUT OF ACTION. |
В такую погоду поездка, определенно, опасна, и тормоза не совсем в порядке. |
Because it doesn't weigh anything and because its carbon brakes are so enormous, it will go from 125 mph to a dead stop in 4.3 seconds. |
Потому что она ничего не весит и её огромные карбоновые тормоза тормозят с 200 км/ч до 0 за 4.3 секунды. |
I don't think those hand brakes are gonna have the muscle to stop this thing. |
Я не думаю, что ручные тормоза смогут остановить его. |
I'll just put on the brakes. |
Сейчас поставлю на тормоз. |
Something always made me put on the brakes at the last second. |
Что-то всегда заставляло меня остановиться в последнюю секунду. |
I keep suggesting these big, romantic dates, and she keeps putting on the brakes. |
Я постоянно предлагаю романтические свидания а она постоянно отказывается. |
I was at the end of the back straight going into turn six and hit the brakes at 180 mph, 190,- and then nothing happened. |
Я был в конце задней прямой на входе в шестой поворот ударил по тормозам на 290 -300 км/ч, и ничего не произошло. |
The brakes released, and Rachel slammed backward in her seat. |
Рейчел моментально прилипла к спинке сиденья. |
They plunged into an arcade and, before Seldon's eyes grew accustomed to the dimmer light, they heard the burring sound of a ground-car's brakes. |
Они нырнули в сводчатую галерею. Глаза Селдона еще не успели привыкнуть к сумеркам, как до них донесся звук моторов приближающихся машин. |
But because of the expense, the brakes were only standard on the Chrysler Imperial Crown through 1954 and the Town and Country Newport in 1950. |
Но из-за дороговизны тормоза были стандартными только на Chrysler Imperial Crown до 1954 года и в городе и деревне Ньюпорт в 1950 году. |
Shortly after forming Brakes, Hamilton was asked by British Sea Power to play keyboards with them, a position he held for three years. |
Вскоре после образования Braks, Гамильтон был приглашен британской морской державой играть на клавишных инструментах с ними, должность, которую он занимал в течение трех лет. |
Brakes returned to North America in May and June 2007 for a sold out headline tour of the US and Canada. |
Braks вернулся в Северную Америку в мае и июне 2007 года для аншлагового тура по США и Канаде. |
The Junkers development center at Dessau gave priority to the study of pull-out systems and dive brakes. |
Центр развития Юнкерса в Дессау уделял приоритетное внимание изучению систем отрыва и тормозов погружения. |
It has the same exterior as the GTV trim, but with the interior of the AE85 with the exception of the gauges, and is equipped with rear drum brakes. |
Он имеет тот же внешний вид, что и отделка GTV, но с интерьером AE85 за исключением датчиков, и оснащен задними барабанными тормозами. |
The dive brakes were activated automatically, the pilot set the trim tabs, reduced his throttle and closed the coolant flaps. |
Автоматически включились тормоза погружения, пилот установил триммеры, уменьшил газ и закрыл заслонки системы охлаждения. |
There are three companies who manufacture brakes for Formula One. |
Есть три компании, которые производят тормоза для Формулы-1. |
The BT49's disc brakes are mounted outboard, within the wheel hubs, and are activated by a single four piston brake caliper for each wheel. |
Дисковые тормоза BT49 установлены снаружи, в ступицах колес, и приводятся в действие одним четырехпоршневым тормозным суппортом для каждого колеса. |
Дисковые тормоза состоят из Ротора и суппорта на каждом колесе. |
|
In a case of emergency the cars are also equipped by spring applied hydraulically opened rail brakes. |
В случае аварийной ситуации вагоны также оснащаются пружинными гидравлически открытыми рельсовыми тормозами. |
By the early 1950s, disc brakes were being regularly applied to new passenger rolling stock. |
К началу 1950-х годов дисковые тормоза стали регулярно применяться к новому пассажирскому подвижному составу. |
Thus all cantilever brakes are dual-pivot. |
Таким образом, все консольные тормоза имеют двойной шарнир. |
They were available on some high-end mountain bikes in the early 1990s, but declined in popularity with the rise of disc brakes. |
Они были доступны на некоторых высококлассных горных велосипедах в начале 1990-х годов, но упали в популярности с ростом дисковых тормозов. |
Полное давление воздуха сигнализирует каждому автомобилю отпустить тормоза. |
|
Существует 2 основных типа удерживающих тормозов. |
|
The 2.6 was also optional on the GS and GT models, and was only offered in conjunction with disc brakes all around. |
2.6 также был опциональным на моделях GS и GT и предлагался только в сочетании с дисковыми тормозами по всему периметру. |
Brembo brakes are optional along with 19-inch wheels and performance tires. |
Тормоза Brembo являются опциональными наряду с 19-дюймовыми колесными дисками и производительными шинами. |
The affected vehicles will receive a software update for the brakes and its ABS system. |
Пострадавшие транспортные средства получат обновление программного обеспечения для тормозов и их системы ABS. |
The 2015 model year update introduced electromechanical brakes. |
В обновлении 2015 модельного года появились электромеханические тормоза. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «brakes actuated».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «brakes actuated» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: brakes, actuated , а также произношение и транскрипцию к «brakes actuated». Также, к фразе «brakes actuated» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
