Broke the story - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
broke pulper - бракомолка
broke in - ворвался
broke us - сломал нас
just broke up with his girlfriend - просто расстался со своей подругой
broke a window - разбил окно
my water broke - моя вода сломала
broke the record - побил рекорд
broke a sweat - мели пот
broke a plate - мели пластину
we broke ground - мы сломали землю
Синонимы к broke: hard up, moneyless, needy, strapped (for cash), without a cent, in penury, bust, without two pennies to rub together, indigent, poverty-stricken
Антонимы к broke: begin, start, stand, build, fix, create, stand up, correct
Значение broke: having completely run out of money.
over the group's share of the net fair value - над долей Группы в чистой справедливой стоимости
agreement on the establishment of the international - Соглашение о создании международного
by the end of the fiscal year - К концу финансового года
the right to education in the constitution - право на образование в конституции
on the first day of the year - в первый день года
at the foot of the slopes - у подножия склонов
the proportion of the population aged - доля населения в возрасте
the northeast part of the country - Северо-восточная часть страны
the fire of the holy spirit - огонь святого духа
be born on the wrong side of the blanket - быть незаконнорожденный
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
science fiction story - научно-фантастический рассказ
a story about - рассказ о
numbers tell story - цифры говорят историю
side of the story - сторона истории
famous story - Известна история
fake story - фальшивая история
the story is based on - история основана на
tell the whole story - рассказать всю историю
my life story - моя история жизни
do a story - сделать историю
Синонимы к story: account, tale, narrative, anecdote, yarn, spiel, libretto, plot, scenario, storyline
Антонимы к story: truth, certainty, fact, actuality, cockeyed, reality, certitude, challenge, circumstance, commotion
Значение story: an account of imaginary or real people and events told for entertainment.
Ever since the story broke, ticket presales have jumped 20%. |
С тех пор как история получила огласку, продажи билетов подскочили на 20 процентов. |
The Atlanta Constitution broke the story of the murder and was soon in competition with The Atlanta Journal and The Atlanta Georgian. |
Атланта Конститьюшн прервала рассказ об убийстве и вскоре стала соперничать с Атланта Джорнал и Атланта Джорджиан. |
I broke my arm in a freak accident, but the story... the accepted truth... was that I tried to kill myself. |
Я по глупой неосторожности сломала руку, но в итоге... все решили, что я пыталась убить себя. |
Its report, presented to President Wilson, was kept secret from the public until The New York Times broke the story in December 1922. |
Его доклад, представленный Президенту Вильсону, держался в секрете от общественности до тех пор, пока в декабре 1922 года Нью-Йорк Таймс не раскрыла эту историю. |
Our opponent's little indiscretion has been playing on every channel since the story broke, and we're up four points because of you. |
Небольшую неосмотрительность нашего оппонента показывают по всем каналам после того, как история всплыла, и мы впереди на четыре пункта, благодаря тебе. |
The story broke just before U.S. President Barack Obama and Chinese President Xi Jinping met in California. |
Эта история разразилась как раз перед встречей президента США Барака Обамы и председателя КНР Си Цзиньпина в Калифорнии. |
It wasn't until she reached the end of the story that her voice broke slightly. |
Только к концу повествования голос у нее чуть дрогнул. |
When the Watergate story broke, Woodward called on Felt. |
Когда история с Уотергейтом разразилась, Вудворд вызвал войлока. |
Maybe someday it'll be some funny story we tell our grandkids, the time Grandpa broke up with Grandma. |
Может однажды мы расскажем эту весёлую историю нашим внукам о том, как дедушка порвал с бабушкой. |
That's not the whole story, Nevada, Pierce broke in angrily. He turned to me. Nevada wanted the picture silent, sure, but by the time we'd started shooting, he saw he was wrong. |
Дело не только в этом, - сердито бросил Пирс. -Невада действительно хотел сделать немой фильм, но когда мы начали снимать, он понял, что ошибся. |
Sure, the fence was pushed out, but the hinges broke inward, and that tells the real story. |
Конечно ограда выбита наружу, но петли сломаны во внутрь и это нам говорит о том, что здесь действительно стряслось. |
Well, the story broke a proverbial heel. |
Ну, знаешь, у этой истории, каблук отломался. |
Several days after the story broke, suspicion mounted over the authenticity of the photographic evidence. |
Через несколько дней после того, как эта история разразилась, возникли подозрения в подлинности фотографических свидетельств. |
The story broke first in the Washington Star on July 25, 1972. |
Эта история впервые появилась в газете Вашингтон Стар 25 июля 1972 года. |
On illegal immigration and sanctuary cities, after a story broke of nine illegal immigrants who had died in the back of a tractor-trailer crossing the border. |
О нелегальной иммиграции и городах-убежищах, после того как разразилась история о девяти нелегальных иммигрантах, которые умерли в кузове трактора-трейлера, пересекающего границу. |
Yeah, but the second half of that story is how I went broke and started working for somebody else my whole life. |
Да, но вторая часть этой истории в том, как я разорился и начал работать на кого-то остаток жизни. |
Alden struck a $105,000 deal with the Enquirer for her story, but settled for less when she broke her exclusivity agreement. |
Олден заключил с Инкуайрер сделку на 105 000 долларов за ее рассказ, но согласился на меньшее, когда она нарушила свое соглашение об эксклюзивности. |
In the story, the central character is broke and somewhat distracted, shopping on credit in a department store. |
В этой истории центральный персонаж разорен и несколько рассеян, делая покупки в кредит в универмаге. |
Let me reiterate for our viewers, the anchorman in London was saying, BBC reporter Gunther Glick is the man who first broke this story. |
Хочу напомнить нашим зрителям, - произнес ведущий, - что репортер Би-би-си Гюнтер Глик был первым, кто сообщил эту сенсационную новость. |
The timeline of the Clinton e-mail scandal raises eyebrows about the curious lack of interest in this story when it first broke. |
Хронология скандала с электронной почтой Клинтон поражает странным отсутствием интереса к этой истории, когда о ней впервые стало известно. |
During the rest of the first season, the show broke out story lines and plots, especially in the second season. |
В течение остальной части первого сезона шоу вспыхнуло сюжетными линиями и сюжетами, особенно во втором сезоне. |
After I confronted him about a few inconsistencies in his story, he broke down crying and, well, we won't be seeing him around any more. |
Но после того, как я указал ему на некоторые противоречия в его истории, он разрыдался, и, ну, он нас больше не побеспокоит. |
The story broke out of the mountaineering community into popular media, with a series of interviews, allegations, and critiques. |
Эта история вырвалась из альпинистского сообщества в популярные СМИ с серией интервью, обвинений и критики. |
We broke the story on Levi catfishing, and then he killed himself, so everyone's gonna be looking to us for answers. |
Мы раскрыли историю с разводом Леви, а потом он застрелился, так что все будут ждать от нас ответы. |
История его избиения оборвалась незадолго до смерти. |
|
The Huffington Post broke a story in November 2009 that, for the first time in several years, there would be no Oprah's Favorite Things episode. |
В ноябре 2009 года Huffington Post опубликовала статью о том, что впервые за несколько лет не будет эпизода любимые вещи Опры. |
Flynn remained in his post for another two weeks and was fired after The Washington Post broke the story. |
Флинн оставался на своем посту еще две недели и был уволен после того, как газета Washington Post опубликовала эту историю. |
On the evening of the 22nd, the media broke the story that Democratic nominee Adlai Stevenson had a similar fund, as Chotiner had predicted. |
Вечером 22-го в СМИ появилась информация, что кандидат от Демократической партии Адлай Стивенсон, как и предсказывал Чотинер, имеет аналогичный фонд. |
Nor had that been all, for Eve Chandler and Tomas Ramirez had doubled the sentries on the station ends of all Nike's docking tubes the minute the story broke. |
После этой истории Эва Чандлер и Томас Рамирес удвоили караулы у шлюпочных доков. |
It's a story that first broke nationwide two weeks ago, when two former police officers, now private detectives, released information to a number of news and law enforcement agencies. |
Эта история впервые прогремела по всей стране две недели назад, когда два бывших полицейских, ныне частные детективы, предоставили информацию новостным агентствам и правоохранительным органам. |
Rune tells a story of a pitiless thief called Breeze who broke into a manor house of an ancient old man, believing ‘him to be fair game’. |
Руна рассказывает историю о безжалостном воре по имени Бриз, который ворвался в поместье древнего старика, полагая, что он был честной добычей. |
She broke the story of Apartheid in the United Nations in her interview with Canadian Prime Minister Diefenbaker in 1960. |
Она рассказала историю апартеида в Организации Объединенных Наций в своем интервью премьер-министру Канады Дифенбакеру в 1960 году. |
A bit of a sordid tale here, but when Zakia was studying in London, a story broke out that she preferred lunchboxes to baguettes. |
Отвратительная история, но когда Закия училась в Лондоне, поговаривают, она предпочитала ланчбоксы багетам. |
CBS anchorman Dan Rather called FBI director Louis Freeh, who requested 24 hours before CBS broke the story on the evening news. |
Ведущий Си-би-эс Дэн вернее позвонил директору ФБР Луису фри, который запросил 24 часа до того, как Си-би-эс разбила эту историю в вечерних новостях. |
I need to tell the story of a man, a good Greek-American philanthropist who generously gave to flood-ravaged broke towns in Greece. |
Я должен рассказать историю человека, славного греко-американского филантропа, великодушно пожертвовавшего наводненным нищим городкам Греции. |
That's not his story. There's a smashed window at the back of the house, where he says you broke in. |
— В его рассказе все по-другому. Он говорит, что вы разбили окно около черного хода и пробрались в дом. |
Well, I was with him when the story broke about Prince Charles, and that made him persona non grata with the Royal Family. |
История с принцем Чарльзом закрыла для него двери в королевскую семью. |
It creates a story for each member of the nation, a story about what he or she can do as part of a successful country. |
Это создает историю для каждого члена нации, историю о том, что он или она могут сделать как часть успешной страны. |
The media even tried to make us afraid of each other by the way they spun the story. |
СМИ пытались даже заставить нас бояться друг друга, искажая факты о случившемся. |
Поэтому я спрашивала у них об истории их рождения. |
|
Home Night is an outstanding teenager`s fantasy story. |
Дом Ночи выдающаяся подростковая фантастическая книга. |
По крайней мере будет что рассказать друзьям в понедельник. |
|
Я, вообще-то, здесь, чтобы сделать историю для новостей. |
|
The first story is the tension between human rights and stability. |
Первый — противоречие между стабильностью и правами человека. |
What this suggests is actually that we may have the story about the Internet wrong. |
Все это наводит на мысль, что фактически у нас может быть недостоверное представление об Интернете. |
You've just told us a different story of this tragic arms race that's happening, and maybe whole ecosystems gone forever. |
Вы рассказали другую историю о происходящей сейчас трагической гонке вооружений, и может целая экосостема исчезнет навсегда. |
Well, AJ believes his story is true the same way he believes in Santa Claus. |
Эйджей верит в то, что его рассказ - правда также, как он верит в Санта-Клауса. |
Each ad will be delivered as a sponsored story labeled Suggested App. |
Каждая реклама будет показана в виде новости с пометкой Рекомендуемое приложение. |
The Real Deal. If fan service is what it's going to take to get fans into Solo. A Star Wars Story, then, dammit, fan service is what they're going to have. |
Если такой прием как фансервис имеет целью завлечь зрителей в кинотеатры на просмотр «Соло: Звездные войны. Истории», что ж, свою долю фансервиса фанаты обязательно получат. |
It's ghost story time, starring master tale teller Lawrence Bird. |
Время жутких историй от великого рассказчика Лоренса Бёрда. |
He started a confused story about his interpretation of the origin and development of his pains. |
И стал путанно рассказывать, как он сам понимает возникновение и ход своих болей. |
The story about Keith is exclusive and it's documented. |
История про Кита исключительна и поддержана документами. |
I thought nuns always collected in couples, said George. Surely a detective story hinged on that point once? |
Я думал, монахини ходят за пожертвованиями по двое, - заметил Джордж. - Кажется, на этом построен какой-то детективный роман. |
This story had everything-science, history, political drama-an emotional mother lode. |
В этой драме соединилось все: наука, история, политические коллизии - разливанное море страстей. |
It's actually kind of a classic story... boy meets girl, boy gets girl, girl sprouts wings and flies away with her reincarnated soul mate. |
всё это классика жанра... девушка пускает крылья и улетает со своим реинкорнированным суженым. |
Кэти воровала их и дробила на части. |
|
I sort of broke into his house. |
Я вроде как вломилась в его дом. |
Professor Purdy sounded irritated as he broke off dictating and answered the telephone. |
Профессор Пурди, перестав диктовать, ответил на телефонный звонок с изрядной долей раздражения. |
He said it contained details of Wyatt and Josephine's life in Tombstone that were missing from the story she wrote with the Earp cousins. |
Он сказал, что в нем содержались подробности жизни Уайатта и Джозефины в Томбстоуне, которые отсутствовали в истории, которую она написала вместе с кузенами Эрп. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «broke the story».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «broke the story» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: broke, the, story , а также произношение и транскрипцию к «broke the story». Также, к фразе «broke the story» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
