The story is based on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
convention for the regulation of the meshes of fishing nets and the size limits - Конвенция о регулировании размеров ячей рыболовных сетей
in the first half of the 20th century - в первой половине 20-го века
in the air and on the ground - в воздухе и на земле
in the traditional sense of the word - в традиционном смысле этого слова
the aftermath of the earthquake in haiti - последствия землетрясения в Гаити
on the other side of the table - с другой стороны стола
the declaration of the high-level meeting - декларация совещания высокого уровня
with the consent of the majority - с согласия большинства
the council of the arab league - Совет Лиги арабских государств
is the head of the department - является руководителем отдела
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
same story - та же история
fascinating story - захватывающая история
story arc - история дуги
first story - первый этаж
you have a story to tell - у вас есть история, чтобы сказать
narrative of the story - повествовательная история
in this story - в этой истории
a story that - история,
love story between - История любви
kill the story - убить историю
Синонимы к story: account, tale, narrative, anecdote, yarn, spiel, libretto, plot, scenario, storyline
Антонимы к story: truth, certainty, fact, actuality, cockeyed, reality, certitude, challenge, circumstance, commotion
Значение story: an account of imaginary or real people and events told for entertainment.
there is is some danger - есть некоторая опасность
is dragging - является перетаскивание
is business - это бизнес
is forever - навсегда
is exhibited - экспонируется
is optimistic - оптимистичен
is commemorated - отмечается
is rebuilt - перестраивается
is news - новость
is that there is - то, что есть
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
internet-based training - Интернет-обучение
based environment - среда, основанная на
silk based - шелк на основе
community-based assets - активы общинных
based on it - на его основе
based on resolution - на основе резолюции
based in europe - основанный в Европе
plan is based - План основан
are broadly based - широко основе
based on command - на основе команды
Синонимы к based: construct, root, ground, stem from, use as a basis, issue from, have its origin in, build, originate in, found
Антонимы к based: come, arrive
Значение based: have as the foundation for (something); use as a point from which (something) can develop.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
on ensuring - по обеспечению
on copper - на меди
on selective - на избирательном
on taste - на вкус
intervene on - вмешиваться в
ambassador on - посол по
broken on - разбит на
on ventilation - по вентиляции
taps on - краны на
prank on - шалость на
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
The Neon Demon, a 2016 psychological horror film by Nicolas Winding Refn, is loosely based on the story of Narcissus. |
Неоновый демон, психологический фильм ужасов 2016 года Николаса Виндинга Рефна, в основном основан на истории Нарцисса. |
The story is loosely based on Mary Shelley's novel Frankenstein and the classic black-and-white film Frankenstein featuring Boris Karloff. |
Эта история в значительной степени основана на романе Мэри Шелли Франкенштейн и классическом черно-белом фильме Франкенштейн с участием Бориса Карлоффа. |
This is a lovely story from the UK press today based on a paper that has just appeared in Nature. |
Эта милая история из сегодняшней британской прессы основана на материале, только что появившемся в журнале Nature. |
He was commissioned by Walt Disney in 1945 to write a script based on Alice's Adventures in Wonderland and the biography of the story's author, Lewis Carroll. |
В 1945 году Уолт Дисней поручил ему написать сценарий, основанный на приключениях Алисы в Стране Чудес и биографии автора этой истории Льюиса Кэрролла. |
Very quickly, it became an incredible advantage to have Rick dealing with the designers and artists, prepping the conceptual work based on our story meetings. |
Вскоре все мы поняли, какое невероятное преимущество получили, включив Рика в состав команды, где он мог заниматься с дизайнерами и художниками, готовя художественный замысел на основе наших совещаний по сценарию. |
Britta's Party, based on a true story of fun and no rules. |
Вечеринка Бритты, основан на реальной истории веселья и беспредела. |
The show is based on the story of Harelik's grandparents, Matleh and Haskell Harelik, who traveled to Galveston, Texas in 1909. |
Шоу основано на истории бабушки и дедушки Гарелика, Мэтле и Хаскелла Гареликов, которые путешествовали в Галвестон, штат Техас в 1909 году. |
It is the 40th animated Disney feature film and was directed by Mark Dindal from a script written by David Reynolds, based on a story by Chris Williams and Dindal. |
Это 40-й анимационный диснеевский художественный фильм, снятый режиссером Марком Диндалом по сценарию Дэвида Рейнольдса, основанному на рассказе Криса Уильямса и Диндала. |
Debian distribution codenames are based on the names of characters from the Toy Story films. |
Кодовые имена дистрибутива Debian основаны на именах персонажей из фильмов История игрушек. |
This the one based on my short story. |
Он основан на моем рассказе. |
Lesik's story is based after The Little Prince, when after the Little Prince leaves Earth, Lesik the Fox misses his new friend and wants to make more. |
История Лесика основана после Маленького принца, когда после того, как Маленький принц покидает Землю, Лис Лесик скучает по своему новому другу и хочет сделать больше. |
Stage to Chino is a 1940 American western film directed by Edward Killy from a screenplay by Morton Grant and Arthur V. Jones, based on a story by Norton S. Parker. |
Stage to Chino - американский вестерн 1940 года режиссера Эдварда Килли по сценарию Мортона Гранта и Артура В. Джонса, основанный на рассказе Нортона С. Паркера. |
Conversely, if consensus exists to post a story to ITN based on user interest, it should be posted. |
И наоборот, если существует консенсус о публикации истории в ITN на основе интереса пользователей, она должна быть опубликована. |
This was an example based on a true story. |
Это был пример, основанный на реальных событиях. |
Yesterday is a 2019 British romantic comedy film directed by Danny Boyle and written by Richard Curtis, based on a story by Jack Barth and Curtis. |
Вчера-это британский романтический комедийный фильм 2019 года режиссера Дэнни Бойла и сценариста Ричарда Кертиса, основанный на рассказе Джека Барта и Кертиса. |
Familiar characters from the Batman mythos as well as some characters based on Shelley's novel are adapted to fit this Elseworlds story. |
Знакомые персонажи из мифов о Бэтмене, а также некоторые персонажи, основанные на романе Шелли, адаптированы к этой истории Elseworlds. |
Its script is based on the story Inductor by the Ukrainian writer and journalist Dmytro Belyanskyi. |
Его сценарий основан на рассказе украинского писателя и журналиста Дмитрия Белянского индуктор. |
Duel is a 1971 American action thriller film written by Richard Matheson, which is based on his own short story. |
Дуэль-американский боевик 1971 года, написанный Ричардом Мэтисоном по мотивам его собственного рассказа. |
The film follows the story of a London-based videogame designer who creates a villainous character who escapes into the real world. |
Фильм следует за историей лондонского дизайнера видеоигр, который создает злодейского персонажа, который убегает в реальный мир. |
Zuckerberg: The story of the next century is the transition from an industrial, resource-based economy, to a knowledge economy. |
— История 21 века — это история перехода от промышленной экономики, основанной на природных ресурсах, к экономике знаний. |
Mr. Simpson, I'd like to buy the rights to make a movie based on your true story. |
Мистер Симпсон, я бы хотел купить права на то, чтобы снять фильм основанный на вашей истории. |
In 1899 he wrote a libretto for Alexander Mackenzie based on, and with the same title as, Dickens's story The Cricket on the Hearth. |
В 1899 году он написал либретто для Александра Маккензи, основанное на рассказе Диккенса Сверчок у камина и озаглавленное так же. |
The play is based on the story of Lucretia, the virtuous Roman housewife who was raped and, finding no support from her husband and his friends, is driven to suicide. |
Пьеса основана на истории Лукреции, добродетельной Римской домохозяйки, которая была изнасилована и, не найдя поддержки у своего мужа и его друзей, доведена до самоубийства. |
The film is based on the story of Martin Guerre in 16th-century France, transplanted into the setting of East Timor during the Indonesian occupation. |
Фильм основан на истории Мартина Герра во Франции 16-го века, перенесенной в обстановку Восточного Тимора во время индонезийской оккупации. |
Based on a short story by Stephen Vincent Benét, the film's music is by Saul Chaplin and Gene de Paul, with lyrics by Johnny Mercer and choreography by Michael Kidd. |
В основе фильма лежит рассказ Стивена Винсента Бенета, музыка-Сол Чаплин и Джин Де Пол, тексты-Джонни Мерсер, хореография-Майкл Кидд. |
Fantasy writer Neil Gaiman based a story on the play in one issue of his comics series The Sandman. |
Писатель-фантаст Нил Гейман основал рассказ о пьесе в одном из выпусков своей серии комиксов Песочный Человек. |
It's based on a true story. |
Это основано на реальной истории |
Based on a true story; in October 1982 the Trashman yacht sailing in a routine transfer from Maine to Florida, is capsized following an unexpected storm. |
Основанная на реальной истории; в октябре 1982 года яхта Trashman, плавающая в обычном трансфере из штата Мэн во Флориду, опрокинулась после неожиданного шторма. |
The story is based on a true story about 76 British prisoners who escaped from the prisoner of war camp in Silesia in Poland. |
Фильм основан на реальном побеге 76-ти британских заключенных которые сбежали из концлагеря в Силезии, в Польше. |
The film is based on a true story and set against the backdrop of perceptions of Islam after the 11 September attacks. |
Фильм основан на реальной истории и разворачивается на фоне восприятия Ислама после терактов 11 сентября. |
A year later, it was discovered that Charles Forrest McLean had published a fictional story also based on the same incident. |
Год спустя выяснилось, что Чарльз Форрест Маклин опубликовал вымышленную историю, также основанную на том же самом инциденте. |
We know based on what's already happened that miss Cassidy changes her story to whatever is most convenient. |
Основываясь на том, что случилось, мы знаем, что мисс Кессиди меняет свои показания на те, что более выгодны ей. |
Doctor, you've written a very imaginative story, but it's conceivable that people will think it's based on fact. |
Доктор, вы пишете очень образную историю, но, вероятно, люди подумают, что она основана на фактах. |
According to German author Christoph Hein, the movie is loosely based on his life story. |
По словам немецкого писателя Кристофа Хайна, фильм в значительной степени основан на истории его жизни. |
Based on the story 'Women Without Names' by Atsuhiko Nakamura Published by Takarajimasha Bunko |
В основу фильма легла новелла Атсухико Накамуры ЖЕНЩИНЫ БЕЗ ИМЕНИ. |
Big Shot was a true story based on the Arizona State University basketball fixing scandal in 1994. |
Большая шишка была правдивой историей, основанной на баскетбольном скандале в Университете штата Аризона в 1994 году. |
Although based on a true story, some of the events and characters have been fictionalized for dramatic purposes. |
Не смотря на то, что фильм основан на реальных событиях, некоторые события и персонажи были вымышлены с целью драматизации. |
All the elements of this fake story can be traced to a troll farm we think is based in Norfolk, Virginia. |
Все в этой истории прослеживается фабрике троллей мы думаем, что базируется в Норфолке, штат Вирджиния. |
Almost all identities, I mean, beyond the level of the basic community of a few dozen people, are based on a fictional story. |
Почти все виды самоопределения, кроме тех, что остаются в пределах небольшого сообщества, насчитывающего десятки людей, основаны на вымыслах. |
I can't run a worldwide media story based on pure speculation. |
Я не могу раскрутить на весь мир историю, основанную на предположениях. |
Soffel, a film based on the true story of a repressed prison warden's wife who falls in love with a convicted murderer and arranges for his escape. |
Софел, фильм, основанный на реальной истории репрессированной жены тюремного надзирателя, которая влюбляется в осужденного убийцу и организует его побег. |
But first, based on the best-selling novel by the great black writer Alex Haley- one family's epic story, from slavery to freedom |
Но сначала, основанный на популярном романе лучшего чёрного писателя Алекса Хэйли- эпичная история одной семьи, от рабства к свободе |
This film is based upon the true story of Maria, Quique, Lucas, Thomas, and Simon. |
Этот фильм основан на реальной истории Марии, Кике, Лукаса, Томаса и Саймона. |
The musical West Side Story, is a derivative work based on Shakespeare's Romeo and Juliet, because it uses numerous expressive elements from the earlier work. |
Музыкальная Вестсайдская история, является производным произведением, основанным на Шекспировских Ромео и Джульетте, поскольку в ней используются многочисленные выразительные элементы из более раннего произведения. |
In the course of the conversation, each guest questions John's story based on knowledge from their own academic specialty. |
В ходе беседы каждый гость задает вопросы по истории Джона, основываясь на знаниях из своей академической специальности. |
The Dutch composer Michel van der Aa created for the 2015 Holland Festival a digital interactive song cycle based on this story, with Kate Miller-Heidke as performer. |
Голландский композитор Мишель ван дер Аа создал для голландского фестиваля 2015 года цифровой интерактивный цикл песен, основанный на этой истории, с Кейт Миллер-Хейдке в качестве исполнителя. |
The newest form of personalized books are those where the story changes based upon the information inputted by a user. |
Новейшей формой персонализированных книг являются те, где история изменяется на основе информации, введенной пользователем. |
He also had a role in a low-budget film roughly based on his life story called Paint It White. |
У него также была роль в малобюджетном фильме, примерно основанном на его жизненной истории, под названием Paint It White. |
The story which Abovian named Wounds of Armenia is based on an incident which happened in his hometown Kanaker during the Russo-Persian War of 1826–1828. |
История, которую Абовян назвал ранами Армении, основана на инциденте, произошедшем в его родном городе Канакере во время Русско-персидской войны 1826-1828 годов. |
Based on a true story, it tells of the Spanish hero El Cid, and takes place during the Reconquista, or reconquest of Spain from the Moors. |
Основанная на правдивой истории, она повествует об испанском герое Эль Сиде и происходит во время Реконкисты, или отвоевания Испании у мавров. |
The media even tried to make us afraid of each other by the way they spun the story. |
СМИ пытались даже заставить нас бояться друг друга, искажая факты о случившемся. |
This exhibit takes the visitor through the making of an animated film from story development to completed work. |
Эта выставка проводит зрителя через процесс создания анимационного фильма от разработки сценария до законченной работы. |
Story goes that Yerden kept his most secret and valuable items hidden in a core collection. |
История гласит, что Ерден хранил свои самые тайные и ценные предметы, скрытые в основной коллекции. |
And I am reminded on this holy day... of the sad story of Kitty Genovese. |
В этот святой день мне вспомнилось о печальной истории Китти Женевьесе. |
How is that different from those that have fallen for the opposing side of that story here at home? |
А чем эти люди отличается от тех, кто попался на удочку и стали жертвой другой пропаганды — здесь в США? |
It was a response to a California Supreme Court ruling, based on an equal protection argument, earlier that year that same-sex couples have a constitutional right to marry. |
Это был ответ на постановление Верховного суда Калифорнии, основанный на аргументе о равной защите, в котором утверждается, что однополые пары имеют конституционное право заключать брак. |
but 145 miles to the north, in the highland town of aberdeen, a very different story is being told. |
Но в 145 милях к северу, в горном городе Абердине, была рассказана совсем другая история. |
Unless we're clo to the end of this sob story, I'm gonna order room service, okay? |
Если только мы не подошли к концу этой печальной истории, я закажу еду, хорошо? |
He said it contained details of Wyatt and Josephine's life in Tombstone that were missing from the story she wrote with the Earp cousins. |
Он сказал, что в нем содержались подробности жизни Уайатта и Джозефины в Томбстоуне, которые отсутствовали в истории, которую она написала вместе с кузенами Эрп. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the story is based on».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the story is based on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, story, is, based, on , а также произношение и транскрипцию к «the story is based on». Также, к фразе «the story is based on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
