Burial ritual - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
burial site - место захоронения
premature burial - преждевременное погребение
burial of radioactive wastes - захоронение радиоактивных отходов
burial case - гроб
christian burial - похороны по христианскому обряду
secret burial - тайное захоронение
burial shroud - погребальный саван
ancient burial mound - древний курган
decent burial - достойные похороны
burial plot - захоронение
Синонимы к burial: committal, entombment, funeral, sepulture, inhumation, interment, burying, obsequies
Антонимы к burial: birthday, honesty, acknowledgement, authenticity, bluntness, brightness, candor, candour, celebratory party, clarity
Значение burial: the action or practice of interring a dead body.
ritual object - ритуальный предмет
ritual offering - ритуальное подношение
ritual ambient - ритуал-эмбиент
ritual impurity - ритуальная нечистота
cleansing ritual - ритуал очищения
ritual murder - ритуальное убийство
ritual dance - обрядовый танец
funeral ritual - погребальная обрядность
ritual ablution - ритуальное омовение
banishing ritual - ритуал изгнания
Синонимы к ritual: set, prescribed, conventional, liturgical, traditional, ritualistic, formal, sacramental, ceremonial, ceremony
Антонимы к ritual: deconsecrated, desacralized, unconsecrated, unhallowed, nonreligious, unspiritual, earthly, mundane, profane, secular
Значение ritual: of, relating to, or done as a religious or solemn rite.
Conversely, the burial ritual which typified Bell Beaker sites appears to be intrusive to Western Europe, from Central Europe. |
И наоборот, погребальный ритуал, характерный для колоколов-мензурок, по-видимому, вторгся в Западную Европу из Центральной Европы. |
In the mountainous regions of Tibet, they practice sky burial, a ritual where the body is left to be consumed by vultures. |
В горных районах Тибета практикуется небесное погребение — ритуал, в котором тело оставляют на съедение хищным птицам. |
We need to know if the dead man has a foreskin to decide on the right burial ritual. |
Нам нужно узнать, обрезана ли у мертвеца крайняя плоть, для определения ... способа погребального обряда в соответствии с его религией. |
At the bottom of the burial chamber a ritual bed is adhered, which is made from small stones and plastered the same way as the walls. |
На дне погребальной камеры приклеена ритуальная кровать, которая сделана из мелких камней и оштукатурена так же, как и стены. |
Different forms of ritual burial were developed where the deceased were interred in the ground with elaborate burial rituals. |
Были разработаны различные формы ритуального погребения, где умершие были похоронены в земле с тщательно продуманными погребальными ритуалами. |
] ритуальное погребение, противоречащее первоначальным положениям. |
|
Pig bones have been found interred alongside humans at Hongshan burial sites, suggesting that the animal had some ritual significance. |
В Хуншаньских захоронениях были найдены кости свиньи, погребенные вместе с людьми, что позволяет предположить, что животное имело какое-то ритуальное значение. |
The ritual used the mandrake root to bring unimaginable terror to the victim. |
С помощью корня мандрагоры жертве внушался невообразимый ужас. |
The jade from this culture is characterized by finely worked large ritual jades, commonly incised with the taotie motif. |
Нефрит из этой культуры характеризуется тонко обработанными большими ритуальными нефритами, обычно вырезанными с мотивом таоти. |
Well, religious ritual and rites were essentially designed to serve the function of the anniversary. |
Что ж, религиозные ритуалы и обряды изначально предназначались для выполнения функции годовщины. |
We even now have a religious ritual, a posture, that holds the paradox between powerlessness and power. |
У нас есть даже религиозный ритуал, поза, которая олицетворяет противоречие между бесправием и властью. |
According to the tenets of the Shinto religion, any contact with death conferred a ritual impurity, a spiritual pollution. |
Согласно догматам синтоизма всякое соприкосновение со смертью означает духовное загрязнение. |
The ritual of Christian canonization is taken from the ancient 'god making' rite of Euhemerus. |
Канонизация, например, отражает обряд рождения новых богов, описанный древними авторами. |
Для того, чтобы достойно похоронить твою дочь. |
|
Or-or henna, a traditional Muslim bridal ritual. |
Рисунок хной, традиционной брачный ритуал мусульман. |
Miss Grosvenor sailed back with the tray held out in front other like a ritual offering. |
Мисс Гросвенор плыла, держа перед собой поднос, будто исполняла ритуал жертвоприношения. |
Preparation of the body, classic series casket, viewing, grave site preparation, burial, and a lovely engraved granite headstone. |
Подготовка тела, классический гроб, поминальная церемония, подготовка места на кладбище, похороны и гранитный памятник с красивыми прощальными словами. |
Then the power of ownership will be mine, and the ritual will be complete. |
Тогда я стану ее владельцем, и ритуал завершится. |
Or-or participating in an authentic sweat lodge ritual. |
Или ... не принял участие в индейском очистительном ритуале. |
So, smothering is either his M.O. or his ritual. |
Значит, удушение - его характерный почерк или часть ритуала. |
After that, I decided to find out why every year he religiously performs his little ritual. |
После этого я решил выяснить, почему каждый год он совершает свой маленький религиозный ритуал. |
She used to hold seances. They became an obligatory ritual. |
Она проводила сеансы, которые стали обязательным ритуалом. |
Does that have some kind of ritual meaning? |
Это имеет какой-то ритуальный смысл? |
Перед ритуалом они дают клятву хранить молчание. |
|
He's the only one who can perform the ritual. |
Он единственный, кто может провести ритуал. |
We perform the ritual in the first rays of sunlight... that shine past the mountain. |
Мы исполняем ритуал с первыми лучами солнца появляющимися из-за гор. |
Now, there are certain duties you need to perform before the ritual. |
Вам нужно сделать кое-что перед началом ритуала. |
Why shouldn't it? Fee answered, watching her granddaughter attending to the tea ritual. |
А почему бы нет? - отозвалась Фиа, следя за тем, как внучка истово, по всем правилам готовит чай. |
WilliamShakespeare, Michelangelo, andtheEmpire StateBuilding- just an elaborate mating ritual. |
просто сложный брачный ритуал. |
The sale of big furniture barely paid the expenses of his burial. |
Денег, вырученных от продажи его движимости, едва хватило на похороны. |
Mating is a long ritual for us, full of variety and adventure, and I assure you, it is extremely pleasurable. |
Спаривание - долгий ритуал у нас, и он полон разнообразия и изобретательности, уверяю Вас. Это чрезвычайно приятно. |
Чтобы продолжить твои исследования, нужен небольшой ритуал. |
|
I can guarantee one thing you're not gonna have to add to your little crazy-town nighttime ritual... getting into bed with me. |
И я даю тебе гарантию, что в твой маленький вечерний ритуал не войдет одна вещь... я в твоей постели. |
Noh theater performances have long been used to pay homage to the gods through the ritual acting out of key events in Shinto myth. |
Театральные представления но издавна использовались для того, чтобы воздать дань уважения богам посредством ритуального действия, основанного на ключевых событиях синтоистского мифа. |
Often, a motsoalle relationship was acknowledged publicly with a ritual feast and with the community fully aware of the women's commitment to one another. |
Часто отношения моцоалле публично признавались с ритуальным пиршеством и с общиной, полностью осведомленной о приверженности женщин друг другу. |
The construction of an ondel-ondel must follow a certain ritual. |
Строительство ондела-ондела должно следовать определенному ритуалу. |
The blessing and delivery of a ring has formed part of the ordinary ritual for the blessing of an abbot, and this is still the case. |
Благословение и вручение кольца было частью обычного ритуала благословения аббата, и это все еще имеет место. |
The king names generally derive from the location of the king's burial, and do not necessarily correspond to the Chinese concept of 諡號. |
Имена царей обычно происходят от места захоронения царя и не обязательно соответствуют китайскому понятию 諡號. |
With the ritual, Nymbis was trapped in an eternal nightmare. |
С ритуалом Нимбис оказалась в ловушке вечного кошмара. |
The burial chamber lies in the midst of the subterranean complex; a 28 metres deep shaft leads directly from the surface down to the burial. |
Погребальная камера находится в центре подземного комплекса; шахта глубиной 28 метров ведет прямо от поверхности вниз к захоронению. |
He died in Newgate on 19 January 1685, and was buried in Bunhill Fields burial ground. |
Он умер в Ньюгейте 19 января 1685 года и был похоронен на кладбище Банхилл-Филдс. |
The ritual of cutting the first hair is called Daah' Urgeeh. |
Ритуал отрезания первых волос называется Urgeeh? она играет с Кевином'. |
From his cross-cultural study of ritual processes, Moore became convinced of the value of ritual process in actuating human potential. |
Из своего кросс-культурного исследования ритуальных процессов Мур пришел к убеждению в ценности ритуального процесса для реализации человеческого потенциала. |
The blood in the elevator shafts is, for Blakemore, the blood of the Indians in the burial ground on which the hotel was built. |
Кровь в шахтах лифта для Блейкмора-это кровь индейцев в могильнике, на котором был построен отель. |
If driven away by ritual impurity, the Kiraman Katibin, who record people's actions, and the Guardian angel, will not perform their tasks assigned to the individual. |
Если их прогнать ритуальной нечистотой, то Кираман Катибин, записывающий поступки людей, и Ангел-Хранитель не будут выполнять возложенные на них задачи. |
These beads are usually considered to have a social or ritual function. |
Эти бусины обычно считаются имеющими социальную или ритуальную функцию. |
Погребальные ямы иногда имели деревянное покрытие. |
|
Further inspiration for the method of Fortunato's murder comes from the fear of live burial. |
Дальнейшее вдохновение для метода убийства Фортунато исходит из страха перед живым погребением. |
A ritual text from the Seleucid period states that the Enuma Elis was recited during the Akitu festival. |
В ритуальном тексте селевкидского периода говорится, что Энума Элис читалась во время праздника Акиту. |
Tobacco, eating meat slaughtered according to Muslim ritual and sexual intercourse with any person other than spouse were forbidden. |
Табак, употребление мяса, убитого в соответствии с мусульманским ритуалом, и половые сношения с любым человеком, кроме супруга, были запрещены. |
Ritual centered on harvest of the crops and the location of the sun was very important. |
Ритуал, сосредоточенный на сборе урожая и расположении Солнца, был очень важен. |
Merit release is a ritual of releasing animals from captivity, as a way to make merit. |
Освобождение от заслуг-это ритуал освобождения животных из плена, как способ сделать заслугу. |
After study, the remains were returned to Montana for burial by Native Americans. |
После изучения останки были возвращены в Монтану для захоронения коренными американцами. |
By association, it refers to the ritual skullcup fashioned out of a human cranium. |
По ассоциации он относится к ритуальной черепной чашке, сделанной из человеческого черепа. |
Safavids Shi'ism assigns importance to the issues of ritual purity – tahara. |
Сефевидский шиизм придает большое значение вопросам ритуальной чистоты-Тахаре. |
It is also clearly a ritual and usually has involved punishment for offenses of a consensual sexual nature, rather than for civil offenses. |
Это также явно ритуал и обычно включает наказание за преступления сексуального характера по обоюдному согласию, а не за гражданские преступления. |
Christian festivals may incorporate elements from the Pagan Ritual. |
Христианские праздники могут включать в себя элементы языческого ритуала. |
The truce also allowed a breathing spell where recently killed soldiers could be brought back behind their lines by burial parties. |
Перемирие также позволяло сделать передышку, когда недавно убитые солдаты могли быть возвращены в тыл своих войск похоронными отрядами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «burial ritual».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «burial ritual» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: burial, ritual , а также произношение и транскрипцию к «burial ritual». Также, к фразе «burial ritual» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
