By clicking the link - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by incineration - путем сжигания
by devising - разрабатывая
compromised by - скомпрометированы
by habit - по привычке
finance by - финансирование по
by client - клиентом
advance by - продвижение по
altered by - изменено
robbed by - ограблен
by an official appointed by - должностным лицом, назначенным
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
verb: щелкать, ладить, отличаться слаженностью, отличаться четкостью, иметь успех, точно подходить, точно соответствовать
left clicking - щелчок левой кнопкой
clicking forward button - нажав кнопку вперед
while clicking - в то время как щелчок
clicking across - щелкнув по
by clicking on the link below - нажав на ссылку ниже
any time by clicking on - в любое время, нажав на
close the window by clicking - закройте окно, щелкнув
time by clicking on - время, нажав на
after clicking the button - после нажатия кнопки
directly by clicking - непосредственно щелкнув
Синонимы к clicking: clack, pop, tick, clink, snap, make sense, come home, become clear, sink in, register
Антонимы к clicking: depressing, radio
Значение clicking: make or cause to make a short, sharp sound.
to be at the head of the class - чтобы быть во главе класса
on the right bank of the Rhine - на правом берегу Рейна
to keep the wolf from the door - чтобы перебиваться
home in the middle of the night - домой в середине ночи
declaration on the denuclearization of the korean - декларация о денуклеаризации Корейского
the convention on the conservation of antarctic - Конвенция о сохранении антарктического
she is the author of the book - она является автором книги
according to the rite of the roman - по обряду римской
the international court in the hague - международный суд в Гааге
the scope of the arbitration clause - объем арбитражной оговорки
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: ссылка, связь, соединение, линия связи, канал связи, связующее звено, серьга, кулиса, указатель, шарнир
verb: связывать, соединять, компоновать, указывать, сцеплять, быть связанным, смыкать, примыкать, брать под руку, идти под руку
track link pin - палец звена гусеницы
link to a video - ссылка на видео
here's the link - вот ссылка
open link in new tab - открыть ссылку в новой вкладке
link encryption - шифрование ссылка
undeniable link - неоспоримо ссылка
emphasized the link between - подчеркивалась связь между
link does not imply - ссылка не означает,
link the two together - связать их вместе
embed a link - вставлять ссылку
Синонимы к link: joint, loop, connector, ring, connection, coupling, association, linkage, relationship, tie-up
Антонимы к link: disconnect, unlink
Значение link: a relationship between two things or situations, especially where one thing affects the other.
So, you could either provide what the link is for when clicking on the tab and get the user click if he wants to add them to his watchlist. |
Таким образом, вы можете либо указать, для чего предназначена ссылка при нажатии на вкладку, и получить щелчок пользователя, если он хочет добавить их в свой список наблюдения. |
It's been months and I still wait 5 to 6 seconds after clicking a link sometimes. |
Прошло уже несколько месяцев, а я все еще жду 5-6 секунд после того, как иногда нажимаю на ссылку. |
Clicking the back link superscripted character provided by {{ref backlinks}} would take you to the article text. |
Щелчок по надстрочному символу обратной ссылки, предоставленному {{ref backlinks}}, приведет вас к тексту статьи. |
In computing, a hyperlink, or simply a link, is a reference to data that the user can follow by clicking or tapping. |
В вычислительной технике гиперссылка или просто ссылка-это ссылка на данные, по которым пользователь может перейти, щелкнув или нажав. |
I'm talking about facts that can easily be verified by an interested reader simply by going to the book cited or clicking on the link. |
Я говорю о фактах, которые могут быть легко проверены заинтересованным читателем, просто перейдя в цитируемую книгу или перейдя по ссылке. |
Every time I upload it it says it has uploaded but checking my contributions or clicking on the link to the supposed file shows that it does not exist. |
Каждый раз, когда я загружаю его, он говорит, что загрузил, но проверка моих вкладов или нажатие на ссылку на предполагаемый файл показывает, что он не существует. |
For example, a clickjacked page tricks a user into performing undesired actions by clicking on a concealed link. |
Например, страница clickjacked обманывает пользователя, заставляя его выполнять нежелательные действия, нажимая на скрытую ссылку. |
Clicking on a no-redirect link will send the reader to the redirect page rather than the final redirect destination. |
Нажатие на ссылку без перенаправления отправит читателя на страницу перенаправления, а не на конечный пункт назначения перенаправления. |
How come clicking the link next to the above section shows me to the edit screen of a complete different section? |
Почему щелчок по ссылке рядом с указанным выше разделом показывает мне экран редактирования совершенно другого раздела? |
The sites one is led to by clicking on the sole remaining link here are a motley crew. |
Сайты, на которые можно попасть, нажав на единственную оставшуюся ссылку, - это пестрая команда. |
The email asks you to verify the change by clicking the provided link. |
В нем содержится ссылка, нажав на которую, вы подтверждаете изменения. |
The other two tags, original research and failed verification should be obvious by clicking on the link. |
Остальные два тега, оригинальное исследование и неудачная проверка должны быть очевидны, нажав на ссылку. |
In computing, a hyperlink, or simply a link, is a reference to data that the reader can follow by clicking or tapping. |
В вычислительной технике гиперссылка или просто ссылка-это ссылка на данные, по которым читатель может перейти, щелкнув или нажав. |
This would allow users to purge the page's cache by clicking on the 10 months ago link. |
Это позволит пользователям очистить кэш страницы, нажав на ссылку 10 месяцев назад. |
EBDCM has put a link on the talk page claiming he knows who I am and by clicking on the link at the website exposes a real person's name. |
EBDCM поместил ссылку на страницу обсуждения, утверждая, что он знает, кто я, и, нажав на ссылку на веб-сайте, раскрывает имя реального человека. |
You can find a list of description pages you have edited by clicking on this link. |
Вы можете найти список страниц описания, которые вы редактировали, перейдя по этой ссылке. |
You see, I had directed my reverence toward the picture and became all solemn and prepared before clicking on the first link. |
Видите ли, я направил свое благоговение на картину и стал весь торжественным и подготовленным, прежде чем нажать на первую ссылку. |
A permalink can be made by clicking 'Permanent link' in the sidebar's toolbox or by accessing a prior version of a page from its page history tab. |
Постоянную ссылку можно создать, нажав кнопку Постоянная ссылка в панели инструментов боковой панели или открыв предыдущую версию страницы на вкладке История страниц. |
Like phishing it can be clicking on a malicious link or divulging information. |
Как и фишинг, это может быть нажатие на вредоносную ссылку или разглашение информации. |
All users can edit the lead by clicking the edit link of the whole article. |
Все пользователи могут редактировать лид, нажав на ссылку изменить всю статью. |
The Dyre Wolf would get on your computer via you clicking on a link in a phishing email that you probably shouldn't have. |
Dyre Wolf попадает в ваш компьютер, когда вы нажимаете на ссылку в письме-приманке, которого, вероятно, у вас не должно быть. |
These licenses require us to at least link to the image page when clicking on the image to view author/license information. |
Эти лицензии требуют от нас, по крайней мере, ссылки на страницу изображения при нажатии на изображение для просмотра информации об авторе/лицензии. |
All this process can be restarted by clicking on the link at the bottom of subsection E. |
Весь этот процесс можно перезапустить, перейдя по ссылке внизу подраздела Е. |
Via Google, there were over 100,000 hits when searching for Kolbrin, and over 17,000 hits when clicking on its Videos link. |
Через Google было более 100 000 просмотров при поиске Kolbrin и более 17 000 просмотров при нажатии на ссылку видео. |
You can add it to the form by right-clicking on the ad and copying the link location. |
Чтобы добавить ссылку в форму, нажмите правой кнопкой мыши рекламу и скопируйте адрес ссылки. |
Clicking the link will take you to the top of your feed where you’ll see a run-down of the newest posts, so that you always have the freshest content at your fingertips. |
Щелкнув ссылку, вы окажетесь в начале ленты, откуда начинаются последние записи, поэтому самые последние обновления всегда легко доступны. |
Download a PDF application in your Personal Area or by clicking this link; |
скачайте PDF-форму заявления в Личном кабинете или по данной ссылке; |
Мы можем связать красную фланель с двумя разными убийствами. |
|
I updated the link and congratulations for the transfer to the new platform. |
Я обновил ссылку и поздравления в связи с переводом на новую платформу. |
If you hear Exchange link, Open Exchange admin center in a new tab, the list is already expanded and you’ve selected Exchange. |
Если вы услышали сообщение Exchange, ссылка, открыть центр администрирования Exchange в новой вкладке, то это означает, что список уже развернут и выбран элемент Exchange. |
Скопируйте одну из ссылок и поделитесь ей со зрителями. |
|
This is required if you want to link to an external website. |
Требуется, только если вы хотите разместить ссылку на внешний веб-сайт. |
Но только если мы установим связь через интерфейсный дрот. |
|
Something to link him to Richards. |
Того, что связывает его с Ричардсом. |
But she's our only link to the Vatican organization. |
Но она единственный выход на ватиканскую организацию. |
Попробуй связаться еще раз перед соединением. |
|
I'm not saying there's anything in this link-up with Norway, not for us, we must be a thousand miles from Bergen at least. |
Я не говорю, что мы обязательно должны участвовать в этой затее - Берген слишком далеко. |
They're our link with history. |
Связь с историей. |
This is the only link I have with family, Boyd. |
Это единственная вещь, что связывает меня с семьей. |
Она наша единственная зацепка, которая может привести к Призраку. |
|
The Founder wants a subspace com link installed in her quarters. |
Основатель хочет установить у себя в каюте подпространственную линию связи. |
That's the weak link for the prosecution. |
Вот где слабое место в линии обвинения. |
Compared to the Link, it is a pale shadow, a feeble attempt to compensate for the isolation mono-forms feel because they are trapped within themselves. |
В сравнении со Слиянием она - лишь бледная тень, жалкая попытка компенсировать одиночество, которое чувствуют одноформы оттого, что заперты внутри себя самих. |
Свист и эти щелкающие звуки. |
|
I've got Arthur heading a team at McQuaid Security analyzing metadata from the D.O.D. and D.I.A., trying to find link between Belenko and Auggie's unit. |
Артур с командой Маккуэйд Секьюрити анализирует метаданные из Минобороны и РУМО, выискивая связь между подразделением Огги и Беленко. |
Can anyone check I haven't messed things up. One of the disambig links is red, but I put in a working link to the show to explain the context. |
Кто-нибудь может проверить, что я ничего не испортил. Одна из ссылок на дизамбиг красная, но я вставил рабочую ссылку на шоу, чтобы объяснить контекст. |
The absence of any link between total in-group gain and individual gain excludes the influence of realistic competition. |
Отсутствие какой-либо связи между общим внутригрупповым выигрышем и индивидуальным выигрышем исключает влияние реальной конкуренции. |
Я только что изменил одну внешнюю ссылку на Ghostwriter. |
|
A link to the Community Portal page is available in the sidebar. |
Ссылка на страницу портала сообщества доступна на боковой панели. |
The scientific literature is a place where link persistence is crucial to the public knowledge. |
Научная литература - это место, где постоянство связей имеет решающее значение для общественного знания. |
Each closed-head sprinkler is held closed by either a heat-sensitive glass bulb or a two-part metal link held together with fusible alloy. |
Каждый спринклер с закрытой головкой удерживается закрытым либо термочувствительной стеклянной колбой, либо двухкомпонентным металлическим звеном, удерживаемым вместе с легкоплавким сплавом. |
She establishes a link between the green eggs and a recent mission to Mars that ended badly for the two astronauts who descended to the planet. |
Она устанавливает связь между зелеными яйцами и недавней миссией на Марс, которая закончилась плохо для двух астронавтов, спустившихся на планету. |
As this topic is so very difficult, I think it is best if every single sentence has a footnote, citing an academic source and a Google Link. |
Поскольку эта тема очень трудна, я думаю, что лучше всего, если каждое отдельное предложение будет содержать сноску со ссылкой на академический источник и ссылку Google. |
His best known railway venture was the Chemins de fer Orientaux, a visionary railway project intended to link Vienna to Istanbul. |
Его самым известным железнодорожным предприятием был проект Chemins de fer Orientaux-дальновидный железнодорожный проект, призванный связать Вену со Стамбулом. |
It has a phone jack on the side that was used to link the Master Module with the CVC computers. |
Он имеет телефонную розетку на стороне, которая использовалась для связи мастер-модуля с компьютерами CVC. |
Amidst the celebrations, Simon and Emma link with each other and kiss. |
Среди торжеств Саймон и Эмма соединяются друг с другом и целуются. |
Alternative S would create a new rail link to existing Penn Station as well as new East River Tunnels to expanded rail storage facilities at Sunnyside Yard. |
Альтернативный вариант S позволит создать новое железнодорожное сообщение с существующим вокзалом Пенн, а также новые туннели Ист-Ривер для расширения железнодорожных складов в Саннисайд-Ярде. |
When linking to large database-driven sites like the Internet Movie Database, try to use an external link template. |
При создании ссылок на крупные сайты, управляемые базами данных, такие как Internet Movie Database, попробуйте использовать внешний шаблон ссылок. |
Techdirt's articles remain online with an added link to a rebuttal on Ayyadurai's website. |
Статьи Techdirt остаются в сети с добавленной ссылкой на опровержение на веб-сайте Ayyadurai. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by clicking the link».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by clicking the link» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, clicking, the, link , а также произношение и транскрипцию к «by clicking the link». Также, к фразе «by clicking the link» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
