By half the number - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
rose by - выросли на
concluded by - В заключении
by marrying - путем вступления в брак
stolen by - украден
helped by - помог
by gratis - на безвозмездной основе
crossed by - пересечена
by congratulating - поздравлением
by reclaiming - по рекультивации
heralded by - предвестником
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
noun: половина, тайм, часть, полузащитник, половина игры, полмили, семестр, сторона, полдоллара, полпинты пива
adverb: наполовину, почти, вполовину, в значительной степени
adjective: половинный, неполный, частичный
half-bleached thread - полубеленая нитка
half-and-half lap scarf - простой накладной замок
to meet sb. half-way - для удовлетворения С.Б.. наполовину
at half past eight - в 8:30
half century old - Полвека старый
to half - до половины
half-yearly report - полугодовой отчет
half of this century - половина этого века
about half of them - около половины из них
i was half expecting - я наполовину ожидал
Синонимы к half: halved, bisected, divided in two, partly, insufficiently, slightly, partially, part, incompletely, in part
Антонимы к half: all, full, filled, whole, total
Значение half: to the extent of half.
in the afternoon of the same day - во второй половине дня в тот же день
the mandate of the international criminal court - мандат международного уголовного суда
the west bank of the jordan river - Западный берег реки Иордан
right in the middle of the city - прямо в центре города
especially in the north of the country - особенно на севере страны
in the beginning god created the heaven - В начале Бог сотворил небо
the sun is lower in the sky - Солнце ниже в небе
the positive terminal of the battery - положительный вывод батареи
at the beginning of the semester - в начале семестра
in the run-up to the summit - в преддверии саммита
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: номер, количество, число, цифра, большое количество, сумма, размер, выпуск, многочисленность, числительное
verb: нумеровать, насчитывать, числиться, причислить, номеровать, считать, причислять, пересчитывать, зачислять, быть в числе
court number - номер суда
data number - количество данных
number sample - номер образца
element number - номер элемента
insert a number - вставить номер
number of mistakes - количество ошибок
investigation number - номер исследования
number duplication - дублирование номера
prescribed number - предписанное количество
fedex tracking number - FedEx номер отслеживания
Синонимы к number: symbol, numeral, figure, decimal, cardinal number, ordinal number, digit, unit, integer, character
Антонимы к number: one, letter, guess
Значение number: an arithmetical value, expressed by a word, symbol, or figure, representing a particular quantity and used in counting and making calculations and for showing order in a series or for identification.
And I can't afford either of you to reduce that number by half. |
И ни один из вас не сократит это число наполовину. |
The album was slow to sell, but by the second half of 1992 it became a breakthrough success, being certified gold and reaching number two on the Billboard charts. |
Альбом медленно продавался, но ко второй половине 1992 года он стал прорывным успехом, получив золотой сертификат и достигнув второго места в чартах Billboard. |
For the past four years, the number of trafficking victims referred to the IOM for assistance by Ukrainian law enforcement agencies has decreased by roughly half annually. |
В последние четыре года число жертв торговли людьми, перенаправленных правоохранительными органами Украины за помощью в Международную организацию по миграции, сокращалось примерно на половину ежегодно. |
When I tried the number, the Trezor told me it was wrong. I would have to wait 16,384 seconds, or about four and a half hours, until the device would let me try to guess again. |
Я ввел код, но он оказался неверным, а таймер показал 16 384 секунды, то есть около четырех с половиной часов до следующей попытки. |
After Slovenia joined the EU in 2004, the annual number of immigrants doubled by 2006 and increased by half yet again by 2009. |
После вступления Словении в ЕС в 2004 году ежегодное число иммигрантов удвоилось к 2006 году и вновь увеличилось вдвое к 2009 году. |
In the gaming-rooms there were still a large number of people, but not half as many as had been present in the morning. |
В игорных залах народу было еще довольно, хоть вдвое менее утрешнего. |
Welcome back to Rutland Arena for half number two. |
Мы снова приветсвуем вас в Рутланд Арене во второй половине матча. |
This was contrary to the popular conception that the maximum number of times any piece of paper could be folded in half was seven. |
Это противоречило распространенному мнению, что максимальное число раз, когда любой лист бумаги можно сложить пополам, равно семи. |
In the half-turn metric with a maximum number of 20, there are hundreds of millions of such positions. |
В Метрике полуоборота с максимальным числом 20 таких позиций сотни миллионов. |
Under the third Tokugawa shōgun Iemitsu, their number approached half a million. |
При третьем Токугава сегуне Иэмицу их число приближалось к полумиллиону. |
For reasons unknown, the number of victims in the official report by Major Weis was cut in half. |
По неизвестным причинам число жертв в официальном отчете майора Вайса сократилось вдвое. |
By May 3, 2010, Apple had sold a million iPads; this was in half the time it took Apple to sell the same number of first-generation iPhones. |
К 3 мая 2010 года Apple продала миллион iPad; это было в два раза меньше, чем потребовалось Apple, чтобы продать такое же количество iPhone первого поколения. |
As of the first half of 2010, an analyst estimated the cumulative number of mobile handsets shipped with a WebKit-based browser at 350 million. |
По состоянию на первую половину 2010 года аналитик оценил совокупное количество мобильных телефонов, поставляемых с браузером на основе WebKit, в 350 миллионов. |
The number of cases increased significantly in the latter half of the 20th century, along with the number of identities claimed by those affected. |
Во второй половине 20-го века число случаев заболевания значительно возросло, равно как и число удостоверений личности, на которые претендовали пострадавшие. |
Evaluations have revealed that the programme may have brought down the number of poor children not in school by half. |
Согласно оценочным данным, благодаря этой программе удалось, вероятно, снизить наполовину количество детей из бедных семей, которые не учатся в школе. |
The right half of the character also contains four strokes, so the user locates the number 4, and turns to the page number given. |
Правая половина символа также содержит четыре штриха, поэтому пользователь находит цифру 4 и переходит к указанному номеру страницы. |
The number of... fowl deaths for today has dropped by half... |
Количество куриных смертей за сегодняшнее число уменьшилось вдвое. |
This proof uses the characterization of π as the smallest positive number whose half is a zero of the cosine function and it actually proves that π2 is irrational. |
Это доказательство использует характеристику π как наименьшего положительного числа, половина которого равна нулю косинусной функции, и фактически доказывает, что π2 иррационально. |
The terms half-ton and three-quarter-ton are remnants from a time when the number referred to the maximum cargo capacity by weight. |
Термины полутонна и три четверти тонны являются пережитками того времени, когда это число относилось к максимальной грузоподъемности по весу. |
At that time, there were fewer than half the current number of people on the planet. |
В то время на планете было меньше половины нынешнего числа людей. |
By third year Mike had better than one and a half times that number of neuristors. |
На третьем году своего существования Майк имел нейристоров по крайней мере в полтора раза больше. |
There are a number of models of light-duty Silverados and Sierras, including the half-ton, SS, and Hybrid. |
Существует целый ряд моделей легких Силверадов и Сьерр, в том числе полутонные, SS и гибридные. |
She only half-heartedly supported a number of ineffective, poorly resourced military campaigns in the Netherlands, France, and Ireland. |
Она лишь наполовину поддерживала ряд неэффективных, плохо обеспеченных ресурсами военных кампаний в Нидерландах, Франции и Ирландии. |
This circuit has a pulse-number of six, and in effect, can be thought of as a six-phase, half-wave circuit. |
Этот контур имеет число импульсов шесть, и в действительности его можно рассматривать как шестифазный полуволновой контур. |
Here's a startling fact: in the 45 years since the introduction of the automated teller machine, those vending machines that dispense cash, the number of human bank tellers employed in the United States has roughly doubled, from about a quarter of a million to a half a million. |
Поразительный факт: за 45 лет с момента появления первых банкоматов — автоматов, выдающих наличные, количество кассиров в банках США примерно удвоилось с четверти миллиона до полумиллиона человек. |
This results in cells with half the number of chromosomes present in the parent cell. |
Это приводит к клеткам с половиной числа хромосом, присутствующих в родительской клетке. |
The number of performance requests I'm getting for you has dropped to half. |
Количество заказов на твои выступления упало вдвое. |
After about a year and a half, the number of instruction bits was doubled to four, allowing a total of 16 instructions, and an index register was added. |
Примерно через полтора года количество битов команд было удвоено до четырех, что позволило получить в общей сложности 16 команд, и был добавлен индексный регистр. |
Frick immediately countered with a 22% wage decrease that would affect nearly half the union's membership and remove a number of positions from the bargaining unit. |
Фрик немедленно выступил против 22% - ного снижения заработной платы, что повлияло бы почти на половину членов профсоюза и убрало бы ряд позиций из переговорного блока. |
These contain many pages of no philosophical interest, but the number of pages on philosophy certainly number much more than half of that. |
Они содержат много страниц, не представляющих никакого философского интереса, но количество страниц по философии, безусловно, составляет гораздо больше половины этого. |
More than half of the total number of casualties are accounted for by the dead of the Republic of China and of the Soviet Union. |
Более половины от общего числа жертв приходится на погибших в Китайской республике и Советском Союзе. |
In 2002 Turkmenistan had 50 hospital beds per 10,000 population, less than half the number in 1996. |
В 2002 году в Туркменистане насчитывалось 50 больничных коек на 10 000 человек населения, что менее чем в два раза меньше, чем в 1996 году. |
For example, chlorine has an atomic weight that comes in an inconvenient half, 35.5, but a whole atomic number, 17. |
К примеру, хлор имеет атомный вес, который выглядит в виде неудобной дроби 35,5, но целый атомный номер, 17. |
Todd Ingram, you're under arrest for veganity violation, code number 827, imbibement of half-and-half. |
Тодд Ингрэм, ты арестован за веганское нарушение, пункт 827, Кофе с молоком. |
The last available estimates of the number of Aramaic speakers, from the 1990s, put the population as high as 500,000, of whom close to half were thought to be in Iraq. |
По последним имеющимся оценкам численности носителей арамейского языка, составленным в 1990-х годах, их количество в настоящее время составляет 500 тысяч человек. Считается, что почти половина из них проживает в Ираке. |
Fiji has a total population of approximately 800,000, with women making up almost half of that number. |
Общая численность населения Фиджи составляет приблизительно 800000 человек, причем на женщин приходится почти половина этого числа. |
The motivation for Ariane 6 is to replace Ariane 5 at half the cost, and allow double the number of launches each year. |
Мотивация для Ariane 6 состоит в том, чтобы заменить Ariane 5 в два раза дешевле и позволить удвоить количество запусков каждый год. |
For the Oricon's first-half-of-the-year ranking it reached number 2 and was the number 4 best selling song for the year of 2005. |
В рейтинге Oricon за первое полугодие она достигла 2-го места и стала 4-й самой продаваемой песней за 2005 год. |
Modes are numbered according to the number of half-wavelengths in the vibration. |
Моды нумеруются в соответствии с количеством полуволн в вибрации. |
If we're city dwellers and people doing intellectual work, half of our acquaintances are from their number. |
Если мы городские жители и люди умственного труда, половина наших знакомых из их числа. |
By the end of this year, that number will be cut in half, and it will continue to decline. |
К концу этого года эта цифра сократится наполовину и продолжит уменьшаться. |
Each gamete contains half the number of chromosomes of normal cells. |
Каждая гаметка содержит половину числа хромосом нормальных клеток. |
In fact, it has the even stronger property that, for each die in the set, there is another die that rolls a higher number than it more than half the time. |
На самом деле, он обладает еще более сильным свойством, что для каждого кубика в наборе есть другой кубик, который катит большее число, чем он более чем в половине случаев. |
Sending even half of that number to AFD would make it implode. |
Отправив даже половину этого числа в АФД, он бы взорвался. |
However, he spent the first half of the season on the substitute bench in number of matches before being loaned out in January. |
Однако первую половину сезона он провел на скамейке запасных в нескольких матчах, прежде чем был отдан в аренду в январе. |
It was estimated that the maximum number in Asia is likely around 35,000 pairs but it could be well less than half of that. |
Было подсчитано, что максимальная численность в Азии, вероятно, составляет около 35 000 пар, но она может быть значительно меньше половины этого числа. |
With round half to even, a non-infinite number would round to infinity, and a small denormal value would round to a normal non-zero value. |
Если округлить половину до четного, то не бесконечное число округлится до бесконечности, а малое денормальное значение округлится до нормального ненулевого значения. |
Due to radiation, this little boy has only half the requisite number of red blood corpuscles. |
Из-за радиации, у этого маленького мальчика осталась только половина необходимого количества красных кровяных телец. |
By 1980, instruction was offered in 35 non-Russian languages of the peoples of the USSR, just over half the number in the early 1930s. |
К 1980 году обучение велось на 35 нерусских языках народов СССР, что почти вдвое меньше, чем в начале 1930-х годов. |
On the fifth trial, half of the participants were cued to expect a smaller number of letters and half were cued to expect the correct number of letters. |
В пятом испытании половине участников предлагалось ожидать меньшее количество букв, а половине-правильное количество букв. |
The entire Curia, a good number of nuns and priests, as well as several lay employees who work in Vatican City. |
Всю Курию, большинство монахинь и священников, а также несколько временных рабочих из Ватикана. |
Approximately half of the senior positions in the civil service are held by women and the number of female judges continues to climb. |
Примерно половину руководящих должностей в системе гражданской службы занимают женщины, продолжает расти число женщин-судей. |
The Special Rapporteur therefore considers that it would be a good idea to share with the General Assembly a number of thoughts on the matter. |
В этой связи Специальный докладчик считает уместным поделиться с Генеральной Ассамблеей некоторыми соображениями по данному вопросу. |
An exhibition stand was set up in the Conference area to feature THE PEP as well as a number of other activities carried out by the WHO/UNECE in partnership. |
На Конференции был установлен выставочной стенд для показа материалов, посвященных ОПТОСОЗ и ряду других видов деятельности, осуществляемых совместно ЕЭК ООН/ВОЗ. |
Problems of sexual abuse of children have been given specific attention in a number of government memoranda on sexual violence. |
В ряде правительственных меморандумов, посвященных сексуальному насилию, было уделено особое внимание проблемам сексуального надругательства над детьми. |
An unknown number of women were subjected to gender-based violence, including forced marriages, between 1975 and 1979. |
В период с 1975 по 1979 год неустановленное число женщин стали жертвами гендерного насилия, включая принудительные браки. |
The passcode entry screen includes a number pad and the words 'Using your controller or remote, enter your 6-digit passkey.' |
На экране ввода кода доступа представлена цифровая клавиатура и текст |
“There are a number of risks to the implementation phase,” Jakob Christensen, an analyst at Exotix Partners, said by e-mail on Wednesday. |
«На этапе реализации существует целый ряд рисков, – сообщил в среду по электронной почте аналитик из Exotix Partners Джейкоб Кристенсен (Jakob Christensen). |
There has also been a steady escalation in the number and size of Russian forces’ ceasefire violations since the beginning of 2017. |
С начала 2017 года постоянно возрастают количество и масштаб нарушений перемирия со стороны российских сил. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by half the number».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by half the number» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, half, the, number , а также произношение и транскрипцию к «by half the number». Также, к фразе «by half the number» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
