By quantifying - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
travel by car - путешествие на машине
by far - безусловно
last and by no means least - наконец, что не менее важно,
animal by-product - побочный продукт животного происхождения
shown by the fact - свидетельствует тот факт,
has been inherited by - был унаследован
by outweighing - по перевешивает
by no means intended - отнюдь не предназначенных
by targeting - таргетинг
work by way of - работа путем
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
quantifying value - значение количественного
quantifying the need - количественная оценка необходимости
identifying and quantifying - идентификации и количественной оценки
for quantifying - для количественной оценки
quantifying the impact - количественная оценка воздействия
quantifying threats - Количественная угрозы
in quantifying - в определении количества
by quantifying - путем количественного
when quantifying - при количественной оценке
aimed at quantifying - направленная на определении количества
Синонимы к quantifying: quantification, quantify, measuring, quantizing, measure, estimating, quantitating, calculating, quantization, weighing
Антонимы к quantifying: estimate, minor, simple, soft
Значение quantifying: present participle of quantify.
Following the public 1969 fire, surveys were taken of the land outside the boundaries of Rocky Flats to quantify the amount of plutonium contamination. |
После публичного пожара 1969 года были проведены обследования земель за пределами каменистых равнин для количественной оценки уровня загрязнения плутонием. |
Several methods have been developed to determine whether graphs are distorted and to quantify this distortion. |
Было разработано несколько методов для определения того, являются ли графики искаженными, и для количественной оценки этого искажения. |
Henry's law is used to quantify the solubility of gases in solvents. |
Закон Генри используется для количественной оценки растворимости газов в растворителях. |
However, it does not quantify mixed infections, and in practice, is inaccurate for quantifying the eggs of schistosomes and soil-transmitted helminths. |
Однако он не дает количественной оценки смешанных инфекций и на практике неточен для количественной оценки яиц шистосом и почвенных гельминтов. |
More recent methods also quantify the strength of convergence. |
Более поздние методы также количественно определяют силу конвергенции. |
Another way to quantify the degree of MR is to determine the area of the regurgitant flow at the level of the valve. |
Другим способом количественной оценки степени МР является определение площади регургитационного потока на уровне клапана. |
The value and distribution of the incomes from informal or underground economy is difficult to quantify, making true income Gini coefficients estimates difficult. |
Ценность и распределение доходов от неформальной или подпольной экономики трудно поддаются количественной оценке, что затрудняет оценку истинных доходов с помощью коэффициентов Джини. |
Although it was difficult to quantify the potential financial repercussions of a change, a reasonable estimate could nonetheless be calculated. |
Хотя возможные финансовые последствия изменения оценить в количественном отношении сложно, можно было бы исчислить некий приблизительный показатель. |
Prehistoric artifacts discovered in Africa, dated 20,000 years old or more suggest early attempts to quantify time. |
Доисторические артефакты, обнаруженные в Африке, датируемые 20 000 лет назад или более, предполагают ранние попытки количественной оценки времени. |
For example, a structural analyst may use the tangent modulus to quantify the buckling failure of columns and flat plates. |
Например, структурный аналитик может использовать модуль тангенса для количественной оценки потери устойчивости колонн и плоских пластин. |
When filtering any form of data it is important to quantify the signal-to-noise-ratio of the result. |
При фильтрации любой формы данных важно количественно оценить отношение сигнала к шуму результата. |
Bentham attempted to quantify psychological hedonism. |
Бентам попытался дать количественную оценку психологическому гедонизму. |
Marine litter in particular is notably difficult to quantify and review. |
Особенно трудно поддается количественной оценке и анализу морской мусор. |
Grades 2 through 5 of the Quigley scale quantify four degrees of increasingly feminized genitalia that correspond to partial androgen insensitivity syndrome. |
Оценки 2-5 по шкале Куигли количественно определяют четыре степени все более феминизированных гениталий, которые соответствуют синдрому частичной андрогенной нечувствительности. |
There's no way to quantify the psychological damage of those who were in the school, or who took part in rescue or cleanup efforts. |
Невозможно оценить психологический ущерб, нанесённый тем, кто находился в той школе или помогал при спасении людей или расчистке помещения. |
However, its effects on enterprise development are not easy to quantify. |
Вместе с тем воздействие этой борьбы на развитие предприятий оценить количественно не так просто. |
There is an urgent need to reduce and quantify the uncertainty inherent in present emission estimates for HMs and POPs. |
Существует настоятельная необходимость в уменьшении и количественном определении степени неопределенности, характерной для нынешних оценок выбросов ТМ и СОЗ. |
However, the effectiveness of the option is difficult to quantify, as it is strongly dependent on the characteristics of the lagoon and the tank. |
Однако количественная оценка эффективности этого варианта затруднена, поскольку она сильно зависит от характеристик открытых отстойников и резервуаров. |
Various computational methods have been used to quantify the uncertainties that are present at each stage of the exposure and dose calculation. |
Для вычисления степени неопределенности, существующей на разных этапах расчета радиоактивности и доз облучения, используются различные методики. |
An attempt is made to quantify the relative contribution of sources using mixing calculations of rare earth element data. |
Предпринимаются попытки измерить соотношение источников путем расчетов содержания редкоземельных элементов в смеси. |
You enjoy making fun of engineering so much; how do you quantify the strength of materials? |
Тебе нравиться насмехаться над проектированием так сильно, но как ты определишь количество сопротивления материалов. |
It's hard to quantify that. |
Это трудно подсчитать. |
Madam President, can you quantify what level of danger you were in? |
Госпожа президент, насколько серьёзной был угроза вашей жизни? |
We can't quantify or rely on our emotions. |
Мы не можем определять количество или полагаться на наши эмоции |
Prevalence of mobile phone overuse depends largely on definition and thus the scales used to quantify a subject's behaviors. |
Распространенность чрезмерного использования мобильных телефонов во многом зависит от определения и, следовательно, шкал, используемых для количественной оценки поведения субъекта. |
It aims to quantify and categorize semantic similarities between linguistic items based on their distributional properties in large samples of language data. |
Она направлена на количественную оценку и категоризацию семантических сходств между языковыми элементами на основе их распределительных свойств в больших выборках языковых данных. |
Scientists could not quantify the age of the volcanic complex system, but reported that it could be of the order of a billion years. |
Ученые не смогли количественно определить возраст вулканической сложной системы, но сообщили, что он может составлять порядка миллиарда лет. |
Both David Ricardo and Karl Marx tried to quantify and embody all labor components in order to develop a theory of the real price, or natural price of a commodity. |
И Давид Рикардо, и Карл Маркс пытались количественно оценить и воплотить все компоненты труда, чтобы разработать теорию реальной цены, или естественной цены товара. |
For example, the Pavement Condition Index is widely used to quantify the overall level of distress and condition of a section of road. |
Например, индекс состояния дорожного покрытия широко используется для количественной оценки общего уровня аварийности и состояния участка дороги. |
New approaches start to be developed in ERA in order to quantify this risk and to communicate effectively on it with both the managers and the general public. |
В ERA начинают разрабатываться новые подходы для количественной оценки этого риска и эффективного информирования о нем как руководителей, так и широкой общественности. |
The machinability rating of a material attempts to quantify the machinability of various materials. |
Оценка обрабатываемости материала позволяет количественно оценить обрабатываемость различных материалов. |
It is helpful to quantify the severity of symptoms and impairment before and during treatment for OCD. |
Это полезно для количественной оценки тяжести симптомов и нарушений до и во время лечения ОКР. |
Bike maneuverability and handling is difficult to quantify for several reasons. |
Маневренность и управляемость велосипеда трудно поддаются количественной оценке по нескольким причинам. |
Differential scanning calorimetry can be used to quantify enthalpy change due to molecular structural relaxation. |
Дифференциальная сканирующая калориметрия может быть использована для количественной оценки изменения энтальпии вследствие молекулярной структурной релаксации. |
These measurement tools use many different approaches to quantify humour along with its related states and traits. |
Эти инструменты измерения используют множество различных подходов для количественной оценки юмора наряду с его соответствующими состояниями и чертами. |
A Federal Trade Commission report issued in 1958 attempted to quantify the effect of antibiotic development on American public health. |
В докладе Федеральной торговой комиссии, опубликованном в 1958 году, была предпринята попытка количественно оценить влияние разработки антибиотиков на американское общественное здравоохранение. |
By measuring the heights of hundreds of people, he was able to quantify regression to the mean, and estimate the size of the effect. |
Измерив высоту роста сотен людей, он смог количественно оценить регрессию до среднего значения и оценить размер эффекта. |
These are used to accurately quantify measurements of smaller cells. |
Они используются для точной количественной оценки измерений меньших ячеек. |
The mass resolution of these devices is between 7000 and 10,500 m/Δm, thus it is possible to separate most common isobaric VOCs and quantify them independently. |
Массовое разрешение этих устройств составляет от 7000 до 10500 м / Δm, таким образом, можно отделить наиболее распространенные изобарные Лос и количественно определить их независимо. |
Then quantify those items and analyze the relationships among them. |
Затем подсчитайте количество этих элементов и проанализируйте взаимосвязи между ними. |
I know the list specifies highest value found, but better to quantify with more than a single source? |
Я знаю, что в списке указано самое высокое найденное значение, но лучше определить количественно с помощью более чем одного источника? |
In general, there is an ongoing debate on the usefulness of the MOS to quantify Quality of Experience in a single scalar value. |
В целом, продолжается дискуссия о полезности МОП для количественной оценки качества опыта в рамках одной скалярной величины. |
The bias–variance decomposition is one way to quantify generalization error. |
Декомпозиция смещения-дисперсии является одним из способов количественной оценки ошибки обобщения. |
Using the Gini can help quantify differences in welfare and compensation policies and philosophies. |
Использование Джини может помочь количественно оценить различия в политике и философии социального обеспечения и компенсации. |
Though difficult to quantify, some lenses have subjectively more pleasing out-of-focus areas. |
Хотя их трудно измерить количественно, некоторые линзы субъективно имеют более приятные области вне фокуса. |
How about trying to quantify the encyclopedic value of each FP? |
Как насчет того, чтобы попытаться количественно оценить энциклопедическую ценность каждого FP? |
By photometric measurement of the resulting dye picric acid can be used to quantify hydrogen cyanide. |
Путем фотометрического измерения полученного красителя пикриновую кислоту можно использовать для количественного определения цианистого водорода. |
It is a useful tool for ranking projects because it allows you to quantify the amount of value created per unit of investment. |
Это полезный инструмент для ранжирования проектов, поскольку он позволяет количественно оценить величину стоимости, созданной на единицу инвестиций. |
A simple and specific HPLC-UV method has been developed to quantify the five major biologically active ingredients of saffron, namely the four crocins and crocetin. |
Простой и специфический метод ВЭЖХ-УФ был разработан для количественного определения пяти основных биологически активных ингредиентов шафрана, а именно четырех кроцинов и кроцетина. |
It seems much more likely that infants vary in their degree of security and there is need for a measurement systems that can quantify individual variation. |
Представляется гораздо более вероятным, что младенцы различаются по степени своей безопасности, и существует необходимость в измерительных системах, которые могут количественно определять индивидуальные различия. |
In calculations it is convenient to quantify lift in terms of a lift coefficient based on these factors. |
В расчетах удобно количественно оценивать подъемную силу в терминах коэффициента подъемной силы, основанного на этих факторах. |
But a method to quantify the intrinsic chemical stability of hybrid halide perovskites has been recently proposed. |
Но недавно был предложен метод количественной оценки внутренней химической стабильности гибридных галогенидных перовскитов. |
ChIP-Seq can be used to identify and quantify various DNA fragments for different histone modifications along a genomic region. |
ChIP-Seq может быть использован для идентификации и количественной оценки различных фрагментов ДНК для различных модификаций гистона вдоль геномной области. |
For systems with inputs, one must quantify the effect of inputs on the stability of the system. |
Для систем с входными данными необходимо количественно оценить влияние входных данных на стабильность системы. |
Several methods to examine and quantify genetic subgroups exist, including cluster and principal components analysis. |
Эти коконы имеют лимонную форму и сначала бледно-желтые, становясь более коричневатыми, когда черви внутри становятся зрелыми. |
Food testing laboratories can use enzyme linked immunosorbent assay methods to identify and quantify β-lactoglobulin in food products. |
Лаборатории тестирования пищевых продуктов могут использовать методы иммуноферментного анализа, связанные с ферментами, для идентификации и количественного определения β-лактоглобулина в пищевых продуктах. |
S&P, Moody's and Fitch quantify the probability of default of bonds with discrete variables called rating. |
S&P, Moody'S и Fitch количественно оценивают вероятность дефолта облигаций с дискретными переменными, называемыми рейтингами. |
It is difficult to quantify the relative impact of socio-economic factors and climate change on the observed trend. |
Трудно количественно оценить относительное влияние социально-экономических факторов и изменения климата на наблюдаемую тенденцию. |
There have been some studies recently to quantify the real existence of victim-proneness. |
В последнее время было проведено несколько исследований для количественной оценки реального существования склонности к жертвам. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by quantifying».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by quantifying» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, quantifying , а также произношение и транскрипцию к «by quantifying». Также, к фразе «by quantifying» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.