Calculating time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Calculating time - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расчет времени
Translate

- calculating [adjective]

adjective: расчетливый, вычислительный, счетный

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • nitriding time - длительность азотирования

  • it is far past time - давно пора

  • real-time streaming protocol - протокол потоковой передачи в режиме реального времени

  • estimation time - расчетное время

  • ahead of its time - впереди своего времени

  • lost time injury frequency rate - частота несчастных случаев на производстве с потерей трудоспособности

  • scrapbook run time - среда выполнения вырезанных фрагментов

  • a lengthy period of time - длительный период времени

  • time to chill - время озноба

  • so short time - так короткое время

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.


calculation time, computing time, computer time, processing time, computational time, performance time, executing time, process time, handling time, treatment time


To do more, we would actually have to choose a correct starting point, make correct assumptions, and then find ways of carrying through calculations in a finite time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы проделать это, мы встанем перед необходимостью выбора отсчета, правильных допущений и, наконец, нахождения путей решения за ограниченный период времени.

That is the fourth time I've calculated! And it's below average!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже четыре раза пересчитывал, и у меня получается значение ниже среднего.

The ANITA had a full keyboard, similar to mechanical comptometers of the time, a feature that was unique to it and the later Sharp CS-10A among electronic calculators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Аниты была полная клавиатура, похожая на механические комптометры того времени, особенность, которая была уникальной для нее и более позднего Sharp CS-10A среди электронных калькуляторов.

Steelkilt calculated his time, and found that his next trick at the helm would come round at two o'clock, in the morning of the third day from that in which he had been betrayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стилкилт тщательно рассчитал время; его очередь стоять у руля приходилась с двух часов на третье утро после того дня, когда его предали.

Multiple speed-time-distance calculations can be performed hands-free at a glance with a slide rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью логарифмической линейки можно выполнить несколько вычислений скорости, времени и расстояния без помощи рук.

The price part of the P/E calculation is available in real time on TV and the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть «цена» коэффициента P/E доступна в режиме реального времени благодаря телевизору и интернету.

Okay, calculating travel time based on current speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно. Подсчитаем время движения при текущей скорости.

At the same time he was thinking, in spite of all his other calculations, how charming she was looking to-day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эта мрачная перспектива не помешала ему тотчас же подумать о том, как обворожительна сегодня его возлюбленная.

It is a kind of calculation, but the goal of learning is to perform well in a world that isn’t precisely modeled ahead of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Это своего рода счет, однако цель обучения состоит в том, чтобы добиваться успехов в мире, который заранее не является точно смоделированным.

Our plan was to have Dow demonstrate for the first time ever exactly how they calculate the cash value of human life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотели продемонстрировать Dow, впервые в истории как именно они вычисляют денежный эквивалент человеческой жизни.

In order to return us to the exact moment we left the 23rd century I calculated the time elapsed in relation to the acceleration curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вернуть нас точно в тот момент, когда мы покинули 23 век, я высчитал время относительно кривой ускорения.

Therefore, if we assume the existence of ten dimensions in space-time, the variables are cancelled out and the calculations begin to make sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому если мы предположим о существовании 10 измерений в пространстве-времени, переменные взаимно уничтожатся и выкладки начнут иметь смысл.

There was a time when the people of England would have answered-no; with a unanimity and emphasis calculated to drown all disbelief in their sincerity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было время, когда англичане ответили бы на этот вопрос нет с полным единодушием и горячностью, не допускающей сомнения в искренности их слов.

Launch periods are often calculated from porkchop plots, which show the delta-v needed to achieve the mission plotted against the launch time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Периоды запуска часто рассчитываются на основе графиков porkchop, которые показывают дельта-v, необходимую для выполнения миссии, построенной против времени запуска.

Mr Ryder was making calculations in a little notebook and looking at his watch from time to time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Райдер производил вычисления в записной книжке, время от времени поглядывая на часы.

Before starting, Zeb had made a calculation of the distance to be done, and the time to do it in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охотник быстро прикинул, какое расстояние ему надо будет преодолеть и сколько потребуется для этого времени.

In devices such as computer-controlled heliostats the computer is often programmed to calculate the equation of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких устройствах, как управляемые компьютером гелиостаты, компьютер часто программируется для вычисления уравнения времени.

This current may flow permanent over the capacitor up to the maximum temperature during the specified or calculated time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ток может протекать постоянно по конденсатору до максимальной температуры в течение заданного или расчетного времени.

The original loop calculates the result for one entry in the result matrix at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходный цикл вычисляет результат для одной записи в матрице результатов за один раз.

Disk Cleanup calculates the space in the corresponding hard disk and may take a long time depending on the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При Очистке Диска рассчитывается пространство в связи с Жестким Диском и может занять много времени в соответствии с возможностями каждого компьютера.

In order to obtain results within an acceptable response time, many data warehouses have been designed to pre-calculate summaries and answer specific queries only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения результатов в течение приемлемого времени отклика многие хранилища данных были спроектированы так, чтобы предварительно вычислять сводки и отвечать только на конкретные запросы.

Taxes are calculated based on your location at the time your Microsoft or Skype account was registered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суммы налога рассчитываются на основе вашего местоположения в момент регистрации вашей учетной записи Microsoft или учетной записи Skype.

When you set up parameters in Time and attendance, you select whether pay rates are used to calculate costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При настройке параметров в Посещаемость и время присутствия вы указываете, следует ли использовать ставки при вычислении затрат.

We've accelerated the calculation matrix, but it's going to take time to harmonize, tho.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ускорили матричные расчёты, но на согласование уйдёт некоторое время, то.

By subtracting simple RT from choice RT, for example, it is possible to calculate how much time is needed to make the connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вычитая простой RT из выбора RT, например, можно вычислить, сколько времени требуется для установления соединения.

The account manager's trading volume is calculated using the Bid price in MetaTrader 4 at the time of opening or closing an order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчет торгового оборота управляющего производится по цене Bid в МetaТrader 4 на момент открытия либо закрытия ордера.

Precise, quiet, calculating, you will wait for the right time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чёткая, тихая, расчётливая, ты выжидаешь.

Then Keating wandered off, shook a few hands without enthusiasm, and glanced at his wrist watch, calculating the time when it would be permissible to leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Китинг просто слонялся без дела, без особого восторга пожимая руки, и то и дело поглядывал на часы, высчитывая момент, когда уже можно будет откланяться.

(i) (calculation of time) if a period of time dates from a given day or the day of an act or event, it is to be calculated exclusive of that day;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(и) (расчет времени) если период времени отсчитывается от указанного дня или дня действия или события, он рассчитывается, исключая этот день;

The priest calculated the time with the hideous practical sagacity formerly shown by executioners in the art of torture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священник рассчитал наступление этой минуты с ужасающей прозорливостью опытного человека, родственной прежнему искусству палачей пытать свою жертву.

Absorbed in calculating the chances of the game, an hour passes without note being taken of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В азарте игры незаметно летит время. Проходит час...

If my calculations are correct, this is the exact perfect time to hit the haunted mansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мои подсчеты верны, самое время сходить в Призрачное поместье.

The calculation of time registrations and pay time, based on profile types, can be managed in the Calculation parameters form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчет регистрации времени и времени оплаты, основанный на типах профиля, может управляться в форме Параметры расчета.

Emmy was calculating eagerly the time that would elapse before the letter would arrive and be answered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмми с нетерпением высчитывала время, которое должно пройти, пока письмо ее будет получено и на него придет ответ.

He was calculating the exact time of the supermoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он еще и вычислял время суперлуния.

He needs someone who can do really, really complex space-time calibrations and calculate bearings, and I just...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему нужен кто-то, кто сможет делать... пространственно-временные калибровки, рассчитывать курсы... А я...

Haven't you calculated our time of arrival?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не подсчитывала нашего времени прибытия?

This three year time limit is calculated from the date of the letter informing the examinee that he or she passed the CBLE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот трехлетний срок исчисляется с даты письма, извещающего испытуемого о том, что он сдал ЕГЭ.

These calculations rely on the report's projected time profiles for benefits and its estimate of annual costs, about which there is much disagreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти расчеты основываются на временных профилях отчета для выгод и оценки их ежегодной стоимости, что вызывает много разногласий.

Calculating the flow rate versus time since the initiation of the discharge is much more complicated, but more accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вычисление скорости потока в зависимости от времени с момента начала разряда является гораздо более сложным, но более точным.

Well, it's a way of modelling space-time events through pure calculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это способ моделирования пространственно-временных событий через чистый расчет.

By measuring the time delay, between the waves arriving at each of its feet, the scorpion can calculate the precise direction and distance to its prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерив время задержки между волнами, прибывающими от каждой из лап своей жартвы, скорпион вычисляет её точное расположение.

We just need some time to figure out your coordinates, and calculate the reentry plan. So, just try to stay calm and we'll figure this all out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам просто нужно немного времени, чтобы узнать ваши координаты и рассчитать курс посадки так что просто успокойтесь и предоставьте все нам

The Advisory Committee was unable to obtain further details on the calculation of the provision for spare parts in time for the publication of the present report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К моменту публикации настоящего доклада Консультативному комитету не удалось получить более подробных сведений о калькуляции ассигнований на запасные части.

The motion of the earth in this period of time can be calculated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом движение земли в этот промежуток времени можно вьlчислить.

All examples are based on the standard setup of Calculation parameters, which is used to calculate time registrations and pay time, based on profile types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все примеры основаны на стандартной настройке Параметры расчета, используемой для расчета регистрации времени и оплачиваемого времени в соответствии с типами профиля.

He must have got through several thousand calculations in the time it takes to fire up a disintegrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В момент выстрела дезинтегратора в голове Доктора наверняка пронеслись тысячи вычислений.

W- then using that number as the average speed to calculate the travel time from Mordor to the Shire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем используя это число как среднюю скорость, чтобы посчитать время пути из Мордора в Шир.

She felt it was time to look in on the X-ray laboratory assistants, so she sat down and began to make a few calculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати было зайти и к рентгенолаборантам. Тут она села, и стали подсчитывать.

On the Conversion time tab, select whether the environmental impact for a purchase order is calculated when the purchase order is received or when it is invoiced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вкладке Время конвертации выберите, когда рассчитывается влияние на окружающую среду от заказа на покупку — при получении заказа на покупку или при выставлении по нему накладной.

Now, another time we feel more confident speaking up is when we have expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё одна ситуация, в которой нам комфортно выражать мнение, это когда мы компетентны.

It is time to provide people with the knowledge tools that they can inform themselves with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время дать людям интеллектуальные инструменты, с помощью которых они смогут информировать друг друга.

After the books the time of films came.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После книг пришло время фильмов.

I began studying it nine years ago and I have enjoyed my lessons since that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начала изучать его 9 лет назад и я получаю удовольствие от изучения этого языка.

From time to time, he seemed to hear a chorus of voices singing something he could not distinguish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени слышался хор голосов, что-то поющий.

These three were just calculated, so they're unexplored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти три были найдены только что, поэтому они еще не исследованы.

I calculate that the worm is now present in a Significant percentage of the world's computer systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подсчитал что этот червь сейчас присутствует в значительной части компьютеров по всему миру.

It can be calculated using TLN = LN + 16843.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно вычислить, используя TLN = LN + 16843.

Anyone know if women's scores are calculated into points in the same way as men's?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь знает, рассчитываются ли баллы женщин в баллах так же, как и у мужчин?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «calculating time». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «calculating time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: calculating, time , а также произношение и транскрипцию к «calculating time». Также, к фразе «calculating time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information