Call for a taxi - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Call for a taxi - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вызвать такси
Translate

- call [noun]

noun: вызов, призыв, зов, требование, соединение, призвание, сигнал, позывной, визит, крик

verb: назвать, называть, вызывать, звать, призывать, звонить по телефону, обзывать, заходить, созывать, считать

adjective: позывной

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- taxi [noun]

noun: такси

verb: рулить, ехать на такси, везти на такси

adjective: таксомоторный

  • cleared to taxi - руление разрешено

  • hail a taxi - поймать такси

  • bulk head taxi way - тупиковая рулежная дорожка

  • ground taxi operation - руление по аэродрому

  • water taxi - водное такси

  • a taxi fare - стоимость проезда на такси

  • took a taxi - взяли такси

  • taxi management - управление такси

  • taxi park - парк такси

  • taxi will be here - такси будет здесь

  • Синонимы к taxi: pedicab, calèche, hack, taxicab, trishaw, rickshaw, cab

    Антонимы к taxi: disregard, focus, neglect, relax, remain, rest, set, settle, slow walk, stay

    Значение taxi: a boat or other means of transportation used to convey passengers in return for payment of a fare.



Let's call a taxi and let him bugger off to the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызовем ему такси и пусть он катится до аэродрома.

When the day of your departure comes, you call a taxi and go to the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда настает день вашего отъезда , вы вызываете такси и едете в аэропорт .

That's what I do to come up with Huck, call a taxi, or get a divorce?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что мне сделать выйти с Геком, заказать такси, или развестись?

The climax is a defiant call for the taxi drivers' union to strike, which brought the entire opening night audience to its feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кульминация-вызывающий призыв профсоюза таксистов к забастовке, который поднял на ноги всю публику премьеры.

But if I call you a taxi and leave you 500 metres from the finish line, then you'd have no problem to finish the marathon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вы поедете на такси и только последние 500 метров побежите... Тогда у вас не будет никаких проблем с этим марафоном.

Product line was developed for various dispatch and call center applications: ambulance, emergency, taxi, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное назначение - учет и контроль перемещения товаров, транспортных средств и физических лиц, через Государственную границу Республики Беларусь.

Could you call me a taxi, please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы вы вызвать мне такси, пожалуйста?

After the movie I planned to go to a restaurant nearby and call a taxi to take me back to the hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После кино я планировал поужинать в ближайшем ресторане, а потом на такси добраться до отеля.

Additionally, several companies provide on-call taxi service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, несколько компаний предоставляют услуги такси по вызову.

But if y'all have a phone book, I'd love to call a taxi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, если у вас есть телефонная книжка, я с радостью вызову такси.

If using a taxi, please call the company to order one in lieu of hailing one in the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если используете такси, закажите машину, а не садитесь в ту, что видите на улице.

I'll write her a cheque and call a taxi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выпишу ей чек, попрощаюсь и вызову такси.

No problem, I’ll call a taxi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет проблем, я вызову такси.

You'll show me the way, or should I call a taxi?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводишь, или мне вызвать такси?

There was no time to call Robair at the ranch, so I took a taxi to the factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было времени звонить Роберу на ранчо, поэтому на фабрику я отправился на такси.

Please call a taxi for this lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, вызовите такси для этой леди.

The escape attempt failed when Johnston vetoed it and refused to call a taxi, and Puyi was too frightened to live on the streets of Beijing on his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка побега провалилась, когда Джонстон наложил на нее вето и отказался вызвать такси, а Пуйи был слишком напуган, чтобы жить на улицах Пекина в одиночку.

She'd have said, Call a taxi, which is all very well and good, but it's moral support you want as much as anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она б сказала: Вызови такси, что в целом неплохо, но а как же моральная поддержка, в которой я нуждаюсь?

On February 6, 2013, the Phantom Eye completed taxi testing at Edwards Air Force Base in preparation for the second flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 февраля 2013 года фантомный глаз завершил испытания такси на авиабазе Эдвардс в рамках подготовки ко второму полету.

I am not surprised that we are seeing protests from taxi associations all around the world trying to get governments to ban Uber based on claims that it is unsafe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не удивлена протестами объединений таксистов по всему миру, призывающих правительства запретить Uber, утверждая, что сервис небезопасен.

And the fascinating thing is that both drivers and passengers report that seeing a name and seeing someone's photo and their rating makes them feel safer, and as you may have experienced, even behave a little more nicely in the taxi cab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впечатляет, что и водители, и пассажиры, видя чьи-либо имя, фотографию и рейтинг, чувствуют себя безопаснее, и, что с вами, возможно, случалось даже ведут себя немного любезнее в автомобиле.

I found a taxi and drove round to Russell Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поймал такси и поехал на Рассел-сквер.

And he liked to eat rattlesnakes on toast and use crocodiles as taxi cabs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он любил есть гремучих змей на тосте и кататься на крокодилах вместо такси.

Taxi can be arranged to get from the airport on request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По запросу отель может заказать такси, которое встретит Вас в аэропорту.

I took a taxi to get there in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял такси, чтобы добраться туда вовремя.

For example, in a flat or falling market the receipt of the covered call premium can reduce the effect of a negative return or even make it positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, на боковых или падающих рынках сбор премии покрытым коллом может уменьшить эффект от убытков по позиции или даже сделать позицию прибыльной.

I had to call the cops on that hoodlum a few weeks ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось вызвать полицию из-за этого бандита несколько недель назад.

Father, this is a charter flight, not a taxi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Отец, это же чартерный рейс! Не такси.

As I tiptoed from the porch I heard my taxi feeling its way along the dark road toward the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спускаясь на цыпочках с крыльца, я услышал фырканье такси, искавшего, должно быть, поворот к дому.

I saw you pick up the cooler and drop it off at the taxi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты забрала контейнер и отвезла его в таксопарк.

Like most tricks Pablo employed, the audacity and simplicity of the taxi was pretty damn good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и большинство фокусов Пабло, идея с такси была чертовски наглой и простой.

The taxi started; it drove off towards the policeman; it passed the policeman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина тронулась, набрала скорость, поравнялась с полицейским, проехала мимо.

He makes half a dozen trial runs, to save himself taxi fares, and then it suddenly occurs to him he wants to buy' a kitchen range instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он требует с полдюжины пробных поездок, чтобы экономить на такси, и после всего вдруг вспоминает, что вместо машины ему нужно приобрести оборудование для кухни.

Being a taxi driver, being a bin man, being a poet, being a singer, being an artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель такси, мусорщик, поэт, певец, художник.

A taxi-driver asked me if I found New York beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шофер такси спросил меня, нравится ли мне Нью-Йорк.

Remember the taxi driver in Westcliffe-on-Sea?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь такстиста в Westcliffe-on-Sea?

He almost got hit by that taxi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он почти попал под такси.

Okay, Benevolent Taxi Driver should move to his left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, щедрый таксист должен сдвинуться влево.

Only a taxi driver and Martínez-Romero's son were able to assist him, though very little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только таксист и сын Мартинеса-Ромеро смогли помочь ему, хотя и очень мало.

The taxi driver receives a cut of the payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таксист получает свою долю оплаты.

Seoul introduced the first LPI hybrid taxi in December 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеул представил первое гибридное такси LPI в декабре 2009 года.

This led to Blacklane's own pre-tax prices, which are fixed, appearing cheaper than the pre-tax price of a taxi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что собственные доналоговые цены Blacklane, которые являются фиксированными, оказались дешевле, чем доналоговая цена такси.

As taxi dancing evolved to become a staple in the American nightlife of the 1920s and 30s, taxi dancers developed an argot of their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как танец такси эволюционировал, чтобы стать основным элементом американской ночной жизни 1920-х и 30-х годов, танцоры такси разработали свой собственный Арго.

The TLC has a Driver Safety Honor Roll, which recognizes the safest Taxi and For-Hire Vehicle drivers in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У TLC есть почетный список безопасности водителя, который признает самых безопасных водителей такси и арендованных транспортных средств в Нью-Йорке.

I had ridden in taxi cab number 1729 and remarked that the number seemed to me rather a dull one, and that I hoped it was not an unfavorable omen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ехал в такси номер 1729 и заметил, что номер показался мне довольно скучным и что я надеюсь, что это не было неблагоприятным предзнаменованием.

Many taxi companies run their fleets on liquefied natural gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие таксомоторные компании работают на сжиженном природном газе.

inDriver is one of the top 5 ridesharing and taxi apps worldwide by downloads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

inDriver, работающий один из топ-5 Такси-приложений, модно и во всем мире популярность.

There is also a well-serviced taxi rank and limousine service operating at the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в аэропорту работает хорошо обслуживаемая стоянка такси и лимузин-сервис.

It takes a 10–15 minutes by car or taxi to get to Frankfurt Central Station or the centre of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поездка на автомобиле или такси до Центрального железнодорожного вокзала Франкфурта или центра города занимает 10-15 минут.

Since 2008, Honda has sold about 16,000 natural-gas vehicles, mainly to taxi and commercial fleets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2008 года Honda продала около 16 000 автомобилей на природном газе, в основном для такси и коммерческих автопарков.

This article sounds like a textbook chapter on cellular networks, using taxi radio systems as an illustrative example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья звучит как учебная глава по сотовым сетям, используя радиосистемы такси в качестве наглядного примера.

The taxi driver is a woman, and Cleo and Angele find her to be an interesting character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель такси-женщина, и Клео с Анжелой находят ее интересным персонажем.

Asemic hieroglyphs cover art by Michael Jacobson for Rain Taxi's winter 2014 issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asemic иероглифы обложки Майкл Джейкобсон к выпуску зимний дождь такси на 2014 год.

On November 18, 2016, the Østre Landsret ruled that Uber is an illegal taxi service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 18 ноября 2016 года Эстрэ Landsret постановил, что Uber является нелегальным извозом.

Taxi drivers accused that Grab and Uber were causing them to receive smaller daily incomes due to the rising number of app users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таксисты обвиняли, что Grab и Uber заставляют их получать меньшие ежедневные доходы из-за растущего числа пользователей приложений.

In May 2016, Uber was forced to shut its motorcycle taxi service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2016 года Uber был вынужден закрыть свою службу мототакси.

He moved into an apartment owned by the church and found work driving a taxi owned by a parishioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто делал уборку, опечатки, исправлял некоторые неудобные записи, иногда перестраивал страницу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «call for a taxi». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «call for a taxi» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: call, for, a, taxi , а также произношение и транскрипцию к «call for a taxi». Также, к фразе «call for a taxi» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information