Can reduce the costs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Can reduce the costs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
может снизить затраты
Translate

- can

мочь

  • can attributed - можно отнести

  • we can actually - мы можем на самом деле

  • can be undermined - может быть подорван

  • can supplement with - может дополнить

  • gap can be - Зазор может быть

  • can pay - может оплатить

  • can stimulate - может стимулировать

  • can counteract - может противодействовать

  • can seek redress - может требовать возмещения ущерба

  • can be blocked - может быть заблокирован

  • Синонимы к can: be capable of, receptacle, may, need to, want-to, have-to, hindquarters, tin-can, toilet, might

    Антонимы к can: hire, employ

    Значение can: To know how to; to be able to.

- reduce [verb]

verb: уменьшить, снижать, уменьшать, сокращать, сводить, понижать, редуцировать, восстанавливать, ослаблять, приводить

  • reduce crime - снизить уровень преступности

  • to reduce risks of electric shock - снизить риски поражения электрического тока

  • reduce aggression - уменьшить агрессию

  • efficiently reduce - эффективно уменьшить

  • reduce scarring - уменьшить образование рубцов

  • reduce the risk of cardiovascular disease - снизить риск развития сердечно-сосудистых заболеваний

  • to reduce dependence on oil - чтобы уменьшить зависимость от нефти

  • reduce the negative impacts - уменьшить негативные последствия

  • this would reduce - это приведет к сокращению

  • reduce training time - сократить время обучения

  • Синонимы к reduce: slim (down), contract, cut, prune, lessen, shrink, diminish, minimize, curtail, make smaller

    Антонимы к reduce: eliminate, increase, improve, enhance, remove, raise, strengthen, extend, growth, raising

    Значение reduce: make smaller or less in amount, degree, or size.

- the [article]

тот

- costs [noun]

noun: расходы, издержки, судебные издержки

  • costs spent - затраты на потраченный

  • network overhead costs - сети накладных расходов

  • additonal costs - затраты на выводе дополнительных

  • underwriting costs - андеррайтинг расходы

  • costs a - стоит

  • exploration costs - затраты на разведку

  • transponder costs - расходы транспондеров

  • reduced transaction costs - снижение затрат по сделке

  • reduce your costs - сократить расходы

  • its associated costs - связанные с ним расходы

  • Синонимы к costs: value, unit price, damage, rate, selling price, charge, worth, quotation, market price, valuation

    Антонимы к costs: repayments, retributions

    Значение costs: an amount that has to be paid or spent to buy or obtain something.



The smaller producers also found it necessary to reduce costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелкие производители также сочли необходимым снизить издержки.

So they'd have to reduce costs elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому им приходится снижать расходы другими способами.

Economies of scale reduce the transport costs per tonne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактор экономии за счет масштаба ведет к сокращению транспортных издержек на тонну груза.

The sole function of such departments is to design new equipment that will reduce costs and thus offset or partially offset the rising trend of wages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначение этих подразделений состоит в том, чтобы проектировать новое оборудование, которое должно снизить издержки и тем самым уравновесить, полностью или частично, тенденцию к повышению оплаты труда.

But the payload was dropped along with several other instruments to save costs and reduce weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но полезную нагрузку пришлось уменьшить для снижения затрат и веса, из-за чего этот прибор и некоторые другие не полетят на Красную планету.

Be a uniform system which would reduce accounting costs;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

носить единообразный характер для сокращения бухгалтерских расходов;.

The goal is to reduce costs as much as possible at the assembly stage, since costs will be multiplied by the number of units produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состоит в том, чтобы максимально снизить затраты на этапе сборки, так как затраты будут умножены на количество произведенных единиц.

In an effort to reduce costs, many mass-producers of toys locate their factories in areas where wages are lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремясь снизить издержки, многие массовые производители игрушек размещают свои фабрики в районах, где заработная плата ниже.

Make quick and easy terminal configuration changes according to shifting business needs, reduce downtime and minimize travel and labor costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно легко изменить конфигурацию терминала в зависимости от текущих потребностей бизнеса, что снижает сроки простоя и затраты на командировки и работу специалиста.

New gold extraction technologies and creative marketing have helped reduce production costs in industrialized mining countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые технологии добычи золота и творческий подход к вопросам сбыта содействуют снижению производственных издержек в промышленно развитых странах, занимающихся горным делом.

The eurozone's southern European members must reduce their wage costs to claw back the competitiveness that they have lost since adopting the common currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южные страны-члены зоны евро должны сократить свои расходы на заработную плату, чтобы вернуть себе уровень конкурентоспособности, утраченный ими со времени введения единой валюты.

For consumer equipment it is −10 dBV, which is used to reduce manufacturing costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для потребительского оборудования это -10 дБВ, что используется для снижения производственных затрат.

There were many steps that the Organization could take to increase efficiency and reduce costs without impairing programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество мер, которые может принять Организация в целях повышения эффективности и сокращения расходов без угрозы для осуществления программ.

Some formal gap year programs can cost as much as $30,000, but cheaper alternatives are becoming more widely available; some reduce costs by offering room and board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые официальные программы gap year могут стоить до $ 30 000 ,но более дешевые альтернативы становятся все более доступными; некоторые снижают затраты, предлагая комнату и питание.

In the long run, competition can help to reduce energy supply costs and, therefore, prices, which would ultimately help to reduce the need for subsidy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В долгосрочной перспективе конкуренция может способствовать сокращению затрат, связанных с обеспечением поставки энергии, а следовательно и цен, что в конечном итоге способствовало бы сокращению потребностей в субсидиях.

Advocates say eliminating waste decreases pollution, and can also reduce costs due to the reduced need for raw materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитники говорят, что устранение отходов уменьшает загрязнение окружающей среды, а также может снизить затраты из-за снижения потребности в сырье.

Mexican products will also become more competitive as the liberalization of cross-border trucking by NAFTA will reduce transportation costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексиканские товары станут также более конкурентоспособными, поскольку либерализация трансграничных грузоперевозок в рамках НАФТА приведет к сокращению транспортных издержек.

On July 10, 2012, Lockheed Martin announced it was cutting its workforce by 740 workers to reduce costs and remain competitive as necessary for future growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 июля 2012 года компания Lockheed Martin объявила о сокращении своей рабочей силы на 740 человек, чтобы снизить издержки и сохранить конкурентоспособность, необходимую для будущего роста.

A much better way to reduce labor costs would be to increase productivity - and Germany is no model in this respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо лучший способ снижения затрат на рабочую силу состоит в повышении производительности - и Германия не является моделью в этом отношении.

As labour costs have increased since the 1950s, new materials and capital-intensive techniques have been employed to reduce the amount of labour used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку с 1950-х годов стоимость рабочей силы возросла, для сокращения объема используемой рабочей силы стали применяться новые материалы и капиталоемкие технологии.

Congestion pricing can also reduce the need for new capacity, while providing significant savings in terms of fuel costs and time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плата за въезд с целью предотвращения заторов также может снизить потребность в новых мощностях, при этом обеспечивая значительную экономию с точки зрения затрат на топливо и время.

This makes possible for example, the integration of FeRAM onto microcontrollers, where a simplified process would reduce costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает возможным, например, интеграцию FeRAM в микроконтроллеры, где упрощенный процесс позволил бы снизить затраты.

Competitive bidding processes on investments conducted on a daily basis to reduce investment transaction costs from broker to broker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежедневное сравнение условий, предлагаемых инвестиционными брокерами, в целях снижения операционных расходов, связанных с инвестициями.

To reduce development costs, the Su-47 borrowed the forward fuselage, vertical tails, and landing gear of the Su-27 family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы снизить затраты на разработку, Су-47 заимствовал носовой фюзеляж, вертикальные хвосты и шасси семейства Су-27.

This technique is anticipated to reduce production costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда стремится включать в себя различные персонажи DC Comics и аспекты вселенной DC.

In 1963 the number was 153, but with numbers increasing, the government decided to reduce the size of the cup to cut costs in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1963 году их число составляло 153, но с увеличением числа правительство решило уменьшить размер Кубка, чтобы сократить расходы в 2009 году.

By controlling and protecting the data and configuration settings of all mobile devices in a network, MDM can reduce support costs and business risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контролируя и защищая данные и параметры конфигурации всех мобильных устройств в сети, MDM может снизить затраты на поддержку и бизнес-риски.

Direct access is said to decrease wait times for access to care and even help reduce both cost to consumer and overall healthcare costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямой доступ, как говорят, сокращает время ожидания доступа к медицинской помощи и даже помогает снизить как затраты потребителей, так и общие расходы на здравоохранение.

Males take advantage of this because females do not reduce their mating costs by copulating with virgin males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самцы пользуются этим преимуществом, потому что самки не снижают свои брачные издержки, совокупляясь с девственными самцами.

The low costs of electronic communication reduce the cost of displaying online advertisements compared to offline ads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкие затраты на электронную коммуникацию снижают стоимость показа онлайн-рекламы по сравнению с офлайн-рекламой.

Such externalities are a result of firms externalizing their costs onto a third party in order to reduce their own total cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие внешние эффекты являются результатом того, что фирмы переносят свои издержки на третью сторону, чтобы уменьшить свои собственные общие издержки.

From October 1992 – April 1993, the V-22 was redesigned to reduce empty weight, simplify manufacture, and reduce build costs; it was designated V-22B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С октября 1992 года по апрель 1993 года V-22 был переработан, чтобы уменьшить вес пустого, упростить производство и снизить затраты на сборку; он получил обозначение V-22B.

The Times claimed that the Ministry of Defence planned to perform software integration itself, without Boeing's involvement, in order to reduce costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Times утверждала, что Министерство обороны намерено осуществить интеграцию программного обеспечения самостоятельно, без участия Boeing, чтобы сократить расходы.

Commodore later changed the design yet again, omitting the resin gel in order to reduce costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Commodore изменил дизайн еще раз, опустив гель смолы, чтобы снизить затраты.

It made extensive use of bought in components, including many from the U.S. to reduce costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она широко использовала закупленные компоненты, в том числе многие из США, чтобы снизить затраты.

The Type C1 BSC was borne out of necessity to control infectious material, chemical hazards, reduce operating costs and add flexibility in modern laboratories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип C1 BSC был создан из необходимости контролировать инфекционный материал, химические опасности, снизить эксплуатационные расходы и добавить гибкость в современных лабораториях.

Judging from some expenditure patterns, such as those for consultants, it would be a challenge to reduce costs and remain within the budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по некоторым статьям расходов, как, например, оплата услуг консультантов, будет сложно сократить расходы и уложиться в бюджет.

Researchers used plastic components, to reduce manufacturing costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи использовали пластиковые компоненты, чтобы снизить производственные затраты.

It was the height of the depression and his first task was to reduce costs 50%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был самый разгар депрессии, и его первой задачей было сократить расходы на 50%.

One motivation for barrel processors was to reduce hardware costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из мотиваций для процессоров barrel было снижение аппаратных затрат.

They also initiated credit easing, or purchases of private assets to reduce the costs of private-sector borrowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также запущены программы кредитного смягчения, то есть скупка частных активов для снижения стоимости заимствований в частном секторе.

To reduce development costs and environmental impact, lower frequency of streets is the logical path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы снизить затраты на развитие и воздействие на окружающую среду, более низкая частота улиц является логичным путем.

In addition, the ECB could purchase EIB bonds on secondary markets, which would help to keep funding costs low – or even reduce them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ЕЦБ может покупать облигации Европейского инвестиционного банка на вторичных рынках, что позволит поддерживать низкий уровень стоимости привлечения средств – или даже снизить эту стоимость.

The AGS is a semi-automatic analysis system of flight data that helps to optimise management of maintenance and reduce costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AGS-это полуавтоматическая система анализа полетных данных, которая помогает оптимизировать управление техническим обслуживанием и снизить затраты.

In July 2015, Reuters reported that Boeing was considering reducing the use of titanium to reduce construction costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2015 года агентство Reuters сообщило, что Boeing рассматривает возможность сокращения использования титана для снижения затрат на строительство.

Portable programs would save time, reduce costs and ease modernization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переносные программы позволят сэкономить время, снизить затраты и облегчить модернизацию.

The company acknowledged it was moving the plant's operations to Honduras to reduce production costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания признала, что переводит производство в Гондурас, чтобы снизить производственные издержки.

Prevention and mitigation also help reduce the financial costs of disaster response and recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предотвращение и смягчение последствий также помогают снизить финансовые затраты на реагирование на стихийные бедствия и восстановление.

In order to reduce maintenance costs, it uses very simple mechanical designs such as a live axle rear suspension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы уменьшить расходы на техническое обслуживание, он использует очень простые механические конструкции, такие как задняя подвеска с живой осью.

Bogies were fitted with plain bearings, to accelerate construction and reduce costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тележки были оснащены подшипниками скольжения, что позволило ускорить строительство и снизить затраты.

That would remove or reduce the need for mission operations personnel to control the orbital position of a spacecraft from the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снимет или уменьшит необходимость управления положением космических кораблей на орбите персоналом ЦУП с Земли.

And, at all costs, remain still when I speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в любом случае помалкивай, когда говорю я.

The new policy was announced as part of the bank's decision to continue to reduce credit exposure over time to the coal mining sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая политика была объявлена в рамках решения банка о дальнейшем снижении кредитного риска для угледобывающего сектора с течением времени.

Drinking straws are usually intended as a single-use product and several countries, regions and municipalities have banned plastic straws to reduce plastic pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питьевые соломинки обычно предназначены для одноразового использования, и несколько стран, регионов и муниципалитетов запретили пластиковые соломинки, чтобы уменьшить загрязнение пластика.

The goals of treatment are to reduce pain, decrease inflammation, and improve a person's overall functioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель лечения-уменьшить боль, уменьшить воспаление и улучшить общее функционирование человека.

Some are deciduous, shedding their leaves in the driest season, and others curl their leaves up to reduce transpiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые листопадные, сбрасывают листья в самый сухой сезон, а другие сворачивают их, чтобы уменьшить транспирацию.

To reduce the prevalence of negative side effects associated with galantamine, such as nausea and vomiting, a dose-escalation scheme may be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для уменьшения распространенности негативных побочных эффектов, связанных с галантамином, таких как тошнота и рвота, может быть использована схема повышения дозы.

In fact, one of the main goals of the GHS is to reduce the need for animal testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, одной из главных целей СГС является сокращение потребности в тестировании на животных.

The Obama administration had proposed tripling this fee by 2019, with most of the increase going to reduce the national debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация Обамы предложила утроить этот сбор к 2019 году, причем большая часть увеличения пойдет на сокращение государственного долга.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «can reduce the costs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «can reduce the costs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: can, reduce, the, costs , а также произношение и транскрипцию к «can reduce the costs». Также, к фразе «can reduce the costs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information