Can stay the night - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
can be retested - может быть повторно
can schedule - можно запланировать
can disturb - может нарушить
can attempt - может попытаться
can arrange for - может организовать
individuals who can - люди, которые могут
we can access - мы можем получить доступ
these indicators can - Эти показатели могут
can be advanced - может быть передовой
you can can - Вы можете можете
Синонимы к can: be capable of, receptacle, may, need to, want-to, have-to, hindquarters, tin-can, toilet, might
Антонимы к can: hire, employ
Значение can: To know how to; to be able to.
noun: пребывание, опора, остановка, приостановление, стоянка, отсрочка, люнет, ванта, выдержка, корсет
verb: оставаться, остановиться, жить, побыть, останавливаться, пробыть, задерживаться, гостить, ждать, приостанавливать
i found a place to stay - я нашел место, чтобы остаться
stay at the office - остаться в офисе
stay in the heart of paris - оставаться в центре Парижа
that is here to stay - что здесь пребыванию
i really enjoyed my stay - я действительно наслаждался моим пребыванием
we were going to stay - мы собирались остаться
stay at my place - оставаться на моем месте
great places to stay - отличные места для отдыха
that your stay is - что ваше пребывание в отеле
just stay the course - просто держать курс
Синонимы к stay: vacation, overnight, break, sojourn, visit, stop-off, stop, stopover, postponement, delay
Антонимы к stay: leave, depart, give up, abandon, twist
Значение stay: a period of staying somewhere, in particular of living somewhere temporarily as a visitor or guest.
according to the cooling conditions of the screw - в зависимости от способа охлаждения шнека
of the new flight is at least the day - нового рейса по крайней мере, на следующий день
in the manner specified by the author or licensor - в порядке, установленном автором или лицензиаром
to the best of the author's knowledge - насколько известно автору
in the northern region of the country - в северном регионе страны
take the keys out of the ignition - взять ключи из замка зажигания
in the middle of the party - в середине партии
is the head of the department - является руководителем отдела
the main organ of the united - главный орган Организации Объединенных
the last man in the world - последний человек в мире
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
night storage heating - отопление ночь хранения
great night - Великая ночь
i spent my night - Я проводил ночь
onset of night - Наступление ночи
night photography - ночная фотография
terrible night - страшная ночь
night shot - ночная съемка
during the day and at night - в течение дня и в ночное время
are you spending the night - Вы проводите ночь
been a busy night - был занят ночью
Синонимы к night: dark, darkness, hours of darkness, nightfall, nighttime, sunset
Антонимы к night: day, daytime, daylight hours
Значение night: the period of darkness in each twenty-four hours; the time from sunset to sunrise.
Now you know what the Welsh say about people... who stay on mountain peaks at night, don't you? |
Но ты же знаешь, что уэльсцы говорят о людях... ...которые остаются на ночь на вершине горы? |
Я пошёл смотреть, куда деваются сарычи. |
|
What I'll do, I'll probably stay at Mr. Antolini's house till maybe Tuesday night. |
Знаешь, что я сделаю? Я побуду у мистера Антолини, скажем, до вторника, до вечерка. |
Just been strong and absolutely insisted I stay with him the rest of the night. |
Просто проявил силу и категорически настоял на том, чтобы я осталась с ним до утра. |
All of them came to just stay the night through. |
Все пришли сюда просто переночевать. |
We could stay here one more night and take a less crowded train. |
Мы можем переночевать тут. Утром в поезде будет посвободнее. |
We're making you an offer to stay here for a few days... to allow us to observe you, in case of complications from last night. |
Мы предлагаем вам остаться здесь на несколько дней... Мы могли бы проследить, не будет ли последствий от вчерашних событий. |
I'll stay up like this all night. |
Буду сидеть так всю ночь. |
Von Rabbek and his wife began again apologizing that they could not ask them to stay the night. |
Хозяева опять начали извиняться, что не могут оставить их у себя ночевать. |
Did you stay up all night in preparation for your study? |
Ты не спал всю ночь чтобы приготовится к приёму? |
Could you just stay the night and let me visit with her some? |
Вы могли бы остаться на ночь и позволить мне куда-нибудь сходить с ней? |
You are welcome to get cleaned up before dinner... if that appeals to you... and stay the night if you want... before continuing on... to wherever it is. |
Ты можешь помыться перед ужином, если желаешь, и переночевать здесь, перед тем как продолжишь свой путь. |
For poloninoj Menchul we shall leave on northern slope of mountain Sheshul where we shall stay the night at one of numerous streams. |
За полониной Менчул мы выйдем на северный склон горы Шешул, где и заночуем у одного из многочисленных ручьев. |
'And on her first night in London, keeping that thought unspoken, 'her dream of living in England, 'would stay intact. |
И в ее первую ночь в Лондоне, сохраняя эту мысль невысказанной, ее мечта о жизни в Англии останется нетронутой. |
But if you stay out all night long, I expect at least a phone call. |
Но если ты всю ночь гуляешь, я ожидаю от тебя хотя бы одного звонка. |
I wish to stay all night.' |
Я хочу здесь переночевать. |
I really thought, at some point, I was going to spend the night in prison even my whole life, sentenced to live in fear and to stay motionless, as all those who tried resurrecting the wind... |
В какой то момент я, действительно, думал, что проведу ночь в камере. Я обречен находится в постоянном страхе и оставаться неподвижным, как те кто возрождают ветер |
Most people, irrespective of their age, stay up all night on December, 31, setting off fireworks and making merry. |
Большинство людей, независимо от их возраста, не ложится спать всю ночь 31 декабря, выделяя фейерверк и делая веселый. |
He'd stay awake all night working out, and then one day, he just fell asleep on a moving treadmill. |
Он всю ночь работал... А на следующий день свалился с беговой дорожки... |
Well, you may tell them I wish you to stay till I can talk some things over with you I have on my mind: to-night it is too late, and I have a difficulty in recalling them. |
Ну так скажи им: ты останешься здесь, пока я с тобой не переговорю кое о чем, что у меня на душе; сегодня уже поздно и мне трудно вспомнить... |
Had it not been for my promise to the innkeeper, she would, I think, have urged me to stay in Leatherhead that night. |
Если бы не мое обещание трактирщику, она, наверно, уговорила бы меня остаться на ночь в Лезерхэде. |
He told them he was looking into the matter and advised them to stay inside at night. |
Уже совсем стемнело, когда они наконец решили остановиться на ночлег. |
He came to the foredeck in the dead of night on the fourth day of their stay in Jamaillia. |
Он пришел на бак в самый глухой час ночи, на четвертые сутки стоянки в Джамелии. |
You'd rather keep it in, stay up all night and let your blood pressure shoot up. |
Ты лучше будешь держать всё в себе, сидеть всю ночь и дашь своему давлению взлететь. |
I should have to stay here at Manderley day after day, night after night, waiting, as I was waiting now. |
Я должна буду сидеть здесь, в Мэндерли, день за днем, ночь за ночью и ждать. Так, как сейчас. |
Rise early in the morning, stay up late at night, and try to catch a nap in the afternoon if time allows. |
Научишься рано вставать, поздно ложиться и урывать время для сна днем. |
When Atticus came home that evening he said we were in for it, and asked Calpurnia if she wanted to stay with us for the night. |
Вечером Аттикус сказал - плохо наше дело, - и спросил Кэлпурнию, может, ей лучше остаться у нас ночевать. |
Stay tuned, 'cause Monday's when Night Talk begins national syndication, allowing the good folks of Dallas to have verbal intercourse... with the rest of the U.S.A. |
Настраивайтесь на нас в понедельник - в день, когда Ночная Беседа станет собственностью национального синдиката, Это позволит хорошим ребятам из Далласа общаться... со всеми Соединенными Штатами. |
Okay, Lou, I have worked for you for one week, and so far, all I've done is stay up until 6:00 A.M. every night, watching you eat pudding and riff. |
Ладно, Лу, я работал на тебя в течение одной недели и до сих пор всё, что я делал, это торчал здесь до шести утра каждый день и смотрел, как ты ешь пуддинг и причмокиваешь. |
You can stay the night, but you needn't kick up a shindy as well. |
Можете оставаться на ночь, но чтобы не единого звука. |
Still, there was a nagging doubt. She decided she would stay awake all night. If one of them made a move, she would call for help. |
Все ещё не проходило назойливое сомнение. Она решила, что будет бодрствовать всю ночь. Если одна из них хотя бы двинется в её сторону, она позовет на помощь. |
Remember all those night I came to stay with you when mama was at the farm? |
Помнишь все ночные Я пришла, чтобы остаться с тобой, когда мама была на ферме? |
I want him to stay out there all night long. |
Он будет на улице всю ночь, Паркер. |
In the meantime, stay away from the boulevard, especially at night. |
А пока что, потеряйся, особенно ночью. |
Я могу приехать поездом, остаться на ночь. |
|
And what you're going to do is cancel whatever fancy bullshit hotel you booked, and you're going to stay the night with us. |
А ты отменишь бронь в своем шикарном отеле и остановишься у нас. |
I am going to stay up all night brainstorming ways to find him. |
Я собираюсь всю ночь напролёт обдумывать варианты, как его найти. |
In New York, we stay up all night, watch the sun come up over the warehouses. |
В Нью-Йорке мы не спали всю ночь. Смотрели, как солнце восходит над домами. |
Не может же она сидеть здесь всю ночь и сторожить каторжников! |
|
Подавай сюда все напитки за счёт заведения - всю ночь |
|
He jogged every night to stay in shape so he'd live long enough to meet his lost child |
Он бегал трусцой каждую ночь, чтобы не выйти из формы он хотел долгой жизни, что бы найти своего пропавшего ребенка |
Intended to stay in London for one night before returning home to Cardiff - so far, so obvious. |
Погода в Великобритании; географические карты ...Приехала на одну ночь, чтобы утром вернуться в Кардифф. Пока всё очевидно. |
You stay all night in a pod about the size of these two tables. |
Ты сидишь всю ночь в коробочке, размером как эти 2 стола. |
Night and day, while the resurgent threatening past was making a conscience within him, he was thinking by what means he could recover peace and trust-by what sacrifice he could stay the rod. |
Ему не давало покоя ожившее прошлое, и он денно и нощно придумывал, как сохранить душевное равновесие, какой жертвой отвести карающий меч. |
Почему, потому что приходилось всю ночь не спать на службе? |
|
Don't stay here till late at night. |
Не оставайся здесь допоздна. |
Say, are you planning to stay, keep your room another night? |
Скажите, вь? ещё останетесь у нас, сэр? |
Did you stay up the whole night? |
Ты всю ночь провел на работе? |
Прошлой ночью один ребёнок приболел и захотел, чтобы мама осталась с ним. |
|
When the door was closed he said again: Now, Aileen, will you hush? Will you let me get up and talk to you, or must we stay here all night? |
Может быть, ты теперь успокоишься, Эйлин, -сказал он, когда затворилась дверь, - и мы будем разговаривать по-человечески, или мне держать тебя так до утра? |
By Royce's command, the leader of the king's guard was to be alerted of the possible threat immediately, and the number of men on the night watch would be tripled. |
Барон приказал известить начальника королевской стражи о возможной опасности и утроить число стражников в караулах. |
I could feel the Erlking's lust for the wild night, for the hunt, and for the kill. |
Я буквально слышал снедавшие Эрлкинга жажду безумной ночи, охоты, крови. |
She was only supposed to stay here for two nights, but I kept her here for five. |
Она хотела остаться тут в течении двух ночей, но я держал ее здесь в течение пяти. |
Truck driver or night watchman, plumber, maybe even electrician. |
Водитель грузовика, ночной сторож, сантехник, может быть, даже электрик. |
On Sept. 2, the night before Putin and Poroshenko discussed the cease-fire, the town was heavily shelled. |
Вечером 2 сентября, за день до переговоров Путина и Порошенко о перемирии, город подвергся интенсивному артобстрелу. |
I pledge my li and honor to The Night's Watch, for this night and all the nights to come. |
Я отдаю свою жизнь и честь Ночному Дозору, среди этой ночи и всех, которые грядут после неё. |
Sometimes at night, when he had read the daily paper, he would play upon the flute to amuse his father, for whose qualities he entertained a great respect. |
Иногда, по вечерам, дочитав газету, он играл на флейте, чтобы порадовать отца, которого глубоко уважал за его высокие качества. |
Но остановимся на специях. |
|
Donna's been nice enough to invite us to stay the weekend, and frankly, that sounds better than continuing this wild-goose chase. |
Донна любезно пригласила нас остаться на выходные, и, откровенно, это звучит лучше, чем искать то, не знаю что. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «can stay the night».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «can stay the night» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: can, stay, the, night , а также произношение и транскрипцию к «can stay the night». Также, к фразе «can stay the night» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
