Career trajectories - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Career trajectories - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
карьерные траектории
Translate

- career [noun]

noun: карьера, профессия, карьер, жизненный путь, успех, род деятельности, быстрое движение

verb: нестись, быстро двигаться

  • career diplomatic official - профессиональный дипломат

  • career development system - система карьерного роста

  • end of career - завершение карьеры

  • my entire career - Вся моя карьера

  • next career step - Следующий шаг карьеры

  • height of career - высота карьеры

  • chess career - шахматная карьера

  • for a future career - для будущей карьеры

  • his political career - его политическая карьера

  • start your career - начать свою карьеру

  • Синонимы к career: profession, occupation, employment, vocation, line, job, calling, line of work, métier, walk of life

    Антонимы к career: diversion, avocation, amusement, recreation, entertainment

    Значение career: an occupation undertaken for a significant period of a person’s life and with opportunities for progress.

- trajectories

траектории



The trajectory of my entire career might have been different had I not unwittingly worn my justice khakis that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Траектория всей моей карьеры могла быть другой, если бы я неосознанно не одел брюки правосудия в тот день.

Is that a common career trajectory?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это популярный карьерный путь?

I rose to a position of respect, and I assumed my career would continue on that upward trajectory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добился признания и полагал, что моя карьера продолжится по этой восходящей траектории.

Not while my career maintains its steady upward trajectory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор, пока моя карьера будет стабильно двигаться вверх.

Henry's change in career trajectory is, perhaps, reflected in his distinguished, close-cropped beard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смена карьерной траектории Генри отражена, возможно, в его благородной, коротко подстриженной бороде.

Simonton has analysed the career trajectories of eminent creative people in order to map patterns and predictors of creative productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симонтон проанализировал карьерные траектории выдающихся творческих людей с целью выявления закономерностей и предикторов творческой продуктивности.

Mosaddegh taught at the Tehran School of Political Science at the start of World War I before beginning his political career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мосаддык преподавал в Тегеранской школе политических наук в начале Первой мировой войны, прежде чем начать свою политическую карьеру.

Cuttings and notices that span a lifetime, an entire career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецензии и отзывы за всю мою жизнь, за целую карьеру.

My mother scorned him because he abandoned his career in the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мать презирала отца, потому что он оставил военную карьеру.

On human resource management, Nigeria supports the idea of deserving staff being encouraged to attain their career objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается управления людскими ресурсами, Нигерия поддерживает идею поощрения карьерных устремлений достойных сотрудников.

Mr. Linden has documented the entire trajectory of our research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Линден запечатлел целое направление наших исследований.

He's a corrupt officer whose handiwork almost cost you your career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - коррумпированный офицер, дело рук которого чуть не стоило тебе карьеры.

That; s it. She was still sleepwalking along the giddy heights of a lost career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так и она.Она жила в одиночестве в головокружительном прошлом.

'Looking back at my father's career taught me the value of not flinching 'from a political opinion because it might be unpopular.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение карьеры моего отца показало мне ценность приверженности своему политическому мнению, даже если оно может быть непопулярно.

Completely undistinguished legislative career, with one exception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

абсолютно непримечательная карьера в законодательных органах, с одним исключением.

I don't want to sound fawning, Colonel, but your experiences were instrumental in my choice Intelligence as a career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сочтите за лесть, полковник, но ваш опыт способствовал моему выбору карьеры - в разведке.

Nothing but my devotion to you would make me, at this stage of my career, turn horse thief-and thief of such a horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только неизменная преданность вам могла подвигнуть меня в моем почтенном возрасте сделаться конокрадом, да к тому же польститься на эту клячу.

They would've, but the studio had it all hushed up... on account of Blanche Hudson's career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотели арестовать, но студия замяла дело ради Бланш Хадсон.

For me, the year gone by was the best year of my career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что это был лучший год в моей карьере.

Predictable trajectory even in high wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предсказуемая траектория даже при сильном ветре.

Whatever I decide to do, I'm gonna be starting a new career from scratch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем бы я не решил заниматься, мне придется начать карьеру с нуля.

Feeling that he must be something in the State, he had chosen the career of warden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагая, что необходимо иметь какое-либо общественное положение, он избрал себе должность церковного старосты.

Yeah, the DA's showing a lot of trust giving Chantal first chair, could be a career-maker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, прокурор оказал большое доверие, Шанталь главный обвинитель, это может стать толчком в ее карьере.

This technique is based on the idea that photon trajectories are modified in the presence of a gravitational body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод основан на идее, что траектории фотонов изменяются в присутствии гравитационного тела.

which helped launch a Hollywood career for Round Tabler Robert Benchley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что помогло начать голливудскую карьеру для круглого стола Роберта Бенчли.

This is by weight reduction or trajectory reshaping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит путем снижения веса или изменения траектории движения.

The first 25 years of Ovid's literary career were spent primarily writing poetry in elegiac meter with erotic themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые 25 лет литературной карьеры Овидия были посвящены преимущественно написанию стихов в элегическом метре на эротические темы.

To 'bowl swing' is to induce a curved trajectory of the cricket ball through the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качание чаши - это наведение искривленной траектории крикетного мяча в воздухе.

She began her career at the Juvenile Opera Co. as one of only four female songwriters active in the early 1900s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начала свою карьеру в ювенальной оперной труппе. как одна из четырех женщин-авторов песен, активно работавших в начале 1900-х годов.

It remained under Shivaji's control for the most part of his career, however, he operated from mountain forts like Rajgad and Raigad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она оставалась под контролем Шиваджи на протяжении большей части его карьеры, однако он действовал из горных фортов, таких как Раджгад и Райгад.

The show celebrated Black's career and included a special trip back to her home city of Liverpool, a host of celebrity friends and some surprise music guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу прославило карьеру Блэк и включало специальную поездку в ее родной город Ливерпуль, множество друзей-знаменитостей и несколько неожиданных музыкальных гостей.

He started his film career in 1966 and earned several awards including 3 Nigar awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал свою карьеру в кино в 1966 году и получил несколько наград, в том числе 3 награды Нигяр.

She received the Kennedy Center Honors, an annual honor for career achievements, in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году она получила премию Кеннеди-центра, ежегодную награду за достижения в карьере.

He had visited and performed in a number of Southeast Asian cities early in his career, including Bangkok and Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале своей карьеры он посетил и выступал в ряде городов Юго-Восточной Азии, включая Бангкок и Сингапур.

Zombie opted to focus on his career as a director in 2007, following the release of his third studio album a year prior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зомби решил сосредоточиться на своей режиссерской карьере в 2007 году, после выпуска своего третьего студийного альбома годом ранее.

Though he enjoys writing, Salman Rushdie says that he would have become an actor if his writing career had not been successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он любит писать, Салман Рушди говорит, что он стал бы актером, если бы его писательская карьера не была успешной.

For Piquet, it was the first of 23 career wins and pulled him even with Arnoux in the Drivers' Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Пике это была первая из 23 побед в карьере, и он вытянул его даже с Арну в чемпионате гонщиков.

His radio career began in 1962, and he would retire as talk radio host on CHMP-FM forty-six years later on August 7, 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его радио-карьера началась в 1962 году, и он ушел на пенсию в качестве ведущего ток-радио на CHMP-FM сорок шесть лет спустя, 7 августа 2008 года.

He also attended the National School of Drama in Delhi during his early career in Bollywood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также посещал Национальную школу драмы в Дели во время своей ранней карьеры в Болливуде.

The band would remain with EMI for the rest of their career, though, in 1983, they terminated their American contract with Elektra and signed with Capitol Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа останется с EMI до конца своей карьеры, хотя в 1983 году они расторгли свой американский контракт с Elektra и подписали контракт с Capitol Records.

Queen began their 1980s career with The Game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Queen начали свою карьеру в 1980-х годах с игры.

It was there where he began his career as a musician and songwriter working together with Happy and Artie Traum as a member of the Woodstock Mountains Revue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно там он начал свою карьеру как музыкант и автор песен, работая вместе с хэппи и Арти Траум в качестве члена Ревю Вудсток Маунтинс.

The needle point is pressed into the flesh, advanced along the trajectory of the needle's curve until it emerges, and pulled through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острие иглы вдавливается в плоть, продвигается по траектории кривой иглы до тех пор, пока она не появится, и вытягивается.

In late February 2007, Jupiter was visited by the New Horizons probe, which used Jupiter's gravity to increase its speed and bend its trajectory en route to Pluto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце февраля 2007 года Юпитер посетил зонд New Horizons, который использовал гравитацию Юпитера, чтобы увеличить его скорость и искривить его траекторию на пути к Плутону.

As of the end of the 2005 season, Redman had a .277 career batting average with 144 hits and 15 home runs in 392 games over 5 major league seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на конец сезона 2005 года у Редмана был А.277 карьерных баттингов в среднем с 144 ударами и 15 Хоум-ранами в 392 играх за 5 сезонов высшей лиги.

The same year, Ghose worked out Bohmian photon trajectories for specific cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Гхоз разработал траектории фотонов Бохма для конкретных случаев.

Inspired by her idols, Jeanette MacDonald and Nelson Eddy, she decided to pursue a career as an actress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдохновленная своими кумирами, Джанетт Макдональд и Нельсоном Эдди, она решила продолжить карьеру актрисы.

During her college career, USC compiled an impressive 89–31 record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своей карьеры в колледже ОСК собрала впечатляющий рекорд 89-31.

Following the critical failure of Batman & Robin, his film career and box office prominence went into decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После критического провала Бэтмена и Робина его кинокарьера и кассовые сборы пошли на спад.

In 2010, spacecraft transfer trajectories to Sun–Earth L3 were studied and several designs were considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году были изучены траектории переноса космических аппаратов к Солнцу–Земле L3 и рассмотрены несколько проектов.

This centripetal force causes the electron to follow a helical trajectory through the field at a radius called the gyroradius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта центростремительная сила заставляет электрон следовать по спиральной траектории через поле с радиусом, называемым гирорадиусом.

It was not until 1999, that Pluto was further from the Sun in its trajectory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в 1999 году Плутон оказался дальше от Солнца по своей траектории.

Saturn's gravity was used to direct the spacecraft's trajectory towards Uranus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гравитация Сатурна была использована для направления траектории космического корабля к Урану.

Total expenditures witnessed a downward trajectory without compromising the expenditures on development projects and social assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий объем расходов пошел по нисходящей траектории без ущерба для расходов на проекты развития и социальную помощь.

This idea trajectory actually inhibits the creation of new ideas that was central to the initial formation of the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта траектория идеи фактически тормозит создание новых идей, которые были центральными для первоначального формирования группы.

In the early 1900s, it was found that dimpling the ball provided even more control of the ball's trajectory, flight, and spin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1900-х годов было обнаружено, что углубление шара обеспечивает еще больший контроль над его траекторией, полетом и вращением.

This study used trajectory modelling, overflight data and satellite images to gain an almost hourly understanding of the spill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование использовало моделирование траектории, данные о пролете и спутниковые снимки, чтобы получить почти ежечасное представление о разливе.

This was done as a counter to the steep parabolic trajectory of inbound ballistic missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако современные сокращения развились из этих новых просторечных функциональных слов.

In solid-state drives, indicates whether usage trajectory is outpacing the expected life curve .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В твердотельных накопителях указывает, опережает ли траектория использования ожидаемую кривую срока службы .



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «career trajectories». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «career trajectories» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: career, trajectories , а также произношение и транскрипцию к «career trajectories». Также, к фразе «career trajectories» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information