Casing gage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Casing gage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
калибр кишки
Translate

- casing [noun]

noun: кожух, оболочка, обшивка, футляр, картер, опалубка, обсадные трубы, покрытие, облицовка, рубашка

  • casing pipe - обсадная труба

  • removing the casing - разбирать форму

  • beef casing cervelat - сервелат в говяжьих кишках

  • bottom casing packer - нижний пакер обсадной колонны

  • casing well completion - перфорационное заканчивание скважины

  • perforated casing - перфорированная обсадная колонна

  • lowermost casing head - двухрядная головка обсадной колонны

  • casing stripping - отжатие содержимого кишок

  • gearbox casing - кожух коробки передач

  • casing stripper - отжимные вальцы для кишок

  • Синонимы к casing: case, sheathing, envelope, sheath, jacket, sleeve, housing, shell, cover, reconnoiter

    Антонимы к casing: bare, brushing off, concealing, confusing, covering, diminishing, discounting, dismissing, disregarding, doubting

    Значение casing: a cover or shell that protects or encloses something.

- gage [noun]

noun: залог, калибр, шаблон, толщина, мера, размер, измерительный прибор, сортамент, ширина колеи, эталон

verb: давать в качестве залога, отдавать под залог, измерять, проверять, выверять, оценивать, калибровать, градуировать, клеймить

  • water gage - водный датчик

  • totalizer precipitation gage - суммарный осадкомер

  • accumulative precipitation gage - суммарный осадкомер

  • orthotest external gage - индкаторная скоба

  • birmingham wire-gage - бирмингемский проволочный калибр

  • pressure reducing gage - редукционный клапан

  • back gage - затл

  • fuel gage - топливный расходомер

  • gage machine - калибровочная машина

  • oil gage - масломер

  • Синонимы к gage: gauge, weed, smoke, skunk, pot, mary jane, dope, sess, locoweed, grass

    Антонимы к gage: befoul, besmirch, break, break the deck, bring into disarray, bring into disorder, change the order, clutter, clutter up, confuse

    Значение gage: a valued object deposited as a guarantee of good faith.



Do you feel yourself less Krip Vorlund because you now dwell in another outer casing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве ты чувствуешь себя менее Крипом Ворландом, раз находишься в другой внешней оболочке?

You were struck by the bullet casing because we failed to account for Newton's Third Law of Motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты был поражен гильзой, потому что мы не приняли в расчет третий закон Ньютона.

I noticed some details on the casing that didn't match the manufacturer's specs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметила на корпусе несколько деталей, которые не соответствуют спецификациям производителя.

The casing was richly decorated and featured heavy brass securing straps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переплет был роскошно украшен и снабжен тяжелыми бронзовыми застежками.

Articles containing explosive substances not enclosed in an outer casing shall be separated from each other in order to prevent friction and impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изделия, содержащие взрывчатые вещества, не помещенные в наружную оболочку, должны быть отделены друг от друга во избежание трения или соударения.

The hammer markings on the casing you found are a match...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отметины от ударника на гильзе, которую ты нашла, соответствуют...

We recruited Thomas Gage out of Seal Team Six in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы завербовали Томаса Гэйджа в спецназе в 1997.

You've seen what Gage is capable of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы видели, на что способен Гэйдж.

Which still doesn't explain where Gage is now or who Tracy called.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что все равно не объясняет, где Гейдж сейчас или кому звонила Трейси.

The battery 20KSX-40T is equipped with temperature gage, which gives warning of non-stable condition of the battery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батарея 20НКБН-40Т-У3 оснащена температурным датчиком, сигнализирующем о внештатном состоянии батареи.

He was the one who traced it to Gage, all so we wouldn't get too close to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отследил это до Гейджа, чтобы мы не подобрались к нему.

I saw the name on the account was Jim Gage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел ваше имя в списке... э... Джим Гейдж.

Maybe he knows that Tracy's dead or maybe Gage already killed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, он знает, что Трейси мертва или, может, Гейдж уже его убил.

Well, in any case, the phone is obviously key, or else Gage wouldn't have gone after it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, телефон - это очевидный ключ к разгадке, иначе бы Гейдж не пришёл за ним.

Throw down, my son, the Duke of Norfolk's gage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой сын, перчатку герцогу верни.

There I throw my gage, To prove it on thee to the extremest point Of martial daring. -Richard II

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе бросаю вызов И храбрость воинскую покажу В единоборстве нашем. Ричард II

You-you saw what we did for Gage Motors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами видели, что мы сделали с Гейдж.

Mary Tate.I'm with the Gage Whitney team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэри Тэйт. Я из Гэйдж Уитни.

The primer is inside the casing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри гильзы находится пороховой заряд.

Samuel and his boys brought in a well at forty feet and put down the newfangled expensive metal casing, for Adam wanted the best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самюэл с сыновьями, пробурив сорок футов, дошли до воды и установили в колодце новомодную и дорогую обсадную трубу, потому что Адам признавал все только самое лучшее.

Casing in that girl shot up in Northeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гильза с того убийства девушки на северо-востоке.

Maybe we can just do the casing portion as a research project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, ограничимся рекогносцировкой в качестве научного проекта?

The bullet striking the wooden casing of the window exploded, blowing a hole completely through the wood and masonry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля пробила деревянную облицовку окна и взорвалась, пробив огромное отверстие в дереве и каменной кладке.

A .223 shell casing was found at her gravesite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В её могиле были найдены гильзы калибра .223.

I like the angle with the casing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится угол наклона корпуса.

And as far as I can tell, this is about the use of lasers to magnify imperfections on a bullet casing, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И насколько я понимаю, речь об использовании лазеров для увеличения дефектов на гильзе, так?

Casing found near to Ryan's body came from a 9mm bullet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гильза, найденная рядом с телом Райана, от 9 мм пули.

It looks really impressive, and the casing is very good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень впечатляюще. И корпус очень хорош.

I rang the bell and in a little while Miss Gage came in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позвонил, и очень скоро вошла мисс Гэйдж.

I found a shell casing a little further down the block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел гильзу немного дальше вниз по кварталу.

With Gage, you're up and running in a heartbeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А с Гейдж вы запуститесь в момент.

Cook was casing dentists' offices, Looking for radioactive material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кук обследовал кабинеты стоматологов, разыскивая радиоактивные материалы.

Pandora is the code name for Gage's mission, which means that the McGrath woman is mixed up in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пандора - кодовое название миссии Гэйджа, что означает, что эта женщина МакГрат замешана во всем этом.

Well, there was only one bullet fired, no shell casing found, so more than likely the murder weapon was a revolver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ход пошла лишь одна пуля, гильза не обнаружена, значит, наиболее вероятно, что орудием убийства был револьвер.

For Mrs. Murphy, from John Gage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для миссис Мэрфи от Джона Геиджа

You're going after Gage, aren't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ищешь Гейджа, так?

And I get oswaldo and Joe gage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я беру с собой Джо Гейджа и Освальдо?

This is my deputy, Ross Kessler, along with Ken Weinraub and Mark Gage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мой заместитель, Росс Кесслер, а также Кен Уайнраб и Марк Гейдж.

Last time you held a shotgun, the 12 gage, you wanted to shoot me, didn't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлый раз, когда у тебя был дробовик, ты хотела в меня выстрелить.

Gage not thy promise so lightly, said the Knight of the Fetterlock; yet well I hope to gain the boon I shall ask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, смотри не расточай своих обещаний с такой легкостью, - сказал Рыцарь Висячего Замка. -Впрочем, я все же надеюсь получить желаемую награду.

Someday very soon, life's little twinkle gage is gonna go empty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-нибудь, совсем скоро, индикатор жизни Твинки покажет пустой бак.

Gage's ships laid into us with cannon fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабли Гэйджа палили по нам изо всех орудий.

What is funny, though, is that this casing is linked to the Fun Society arcade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, однако, забавно то, что эта гильза связана с аркадным павильоном Феерическое Общество.

Save that casing to make boots; cut 'em out an' stick 'em inside a weak place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не выбрасывай камеру - годится для манжеты. Разрежем ее и будем накладывать на слабые места.

And the casing material would have to measure...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И материал оболочки имеет размеры...

The 2010-identified image is in the possession of Tara Gage Miller of Texas; an identical image belongs to Phyllis Gage Hartley of New Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идентифицированное в 2010 году изображение находится во владении тары Гейдж Миллер из Техаса; идентичное изображение принадлежит Филлис Гейдж Хартли из Нью-Джерси.

On 19 May 2011, Stephen Fry and Ryan Gage were confirmed to join the project as Master of Lake-town and Alfrid respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 мая 2011 года Стивен Фрай и Райан Гейдж были утверждены для участия в проекте в качестве мастеров Лейк-Тауна и Альфрида соответственно.

The cause of the failure was determined as the compressor blade contacting the engine casing, leading to new preventative inspections; flights resumed in July 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина отказа была определена как соприкосновение лопатки компрессора с корпусом двигателя, что привело к новым профилактическим осмотрам; полеты возобновились в июле 2010 года.

When the Gage Dictionary finally adopted standard Canadian spelling, the Star followed suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда словарь Гейджа наконец принял стандартную канадскую орфографию, Звезда последовала его примеру.

He also portrays Gage in the AMC zombie hit series The Walking Dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также изображает Гейджа в серии зомби-хитов AMC The Walking Dead.

An armored variant was built by Cadillac Gage as the Ranger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие языковые наборы используют различные распределения буквенных наборов с различными значениями точек.

The N-Gage version was developed by Ideaworks3D and released on October 13, 2003, a week following the launch of the N-Gage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия N-Gage была разработана компанией Ideaworks3D и выпущена 13 октября 2003 года, через неделю после запуска N-Gage.

Moxley also won Combat Zone Wrestling's CZW World Heavyweight Championship twice in 2010 by defeating B-Boy and Nick Gage, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моксли также дважды выиграл чемпионат мира по борьбе в зоне боевых действий CZW World Heavyweight Championship в 2010 году, победив би-бой и Ника Гейджа соответственно.

A mutated Dalek commandeers a prototype war machine, created shortly before the holocaust, to act as a mobile protective casing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мутировавший далек командует прототипом военной машины, созданной незадолго до Холокоста, чтобы действовать как мобильный защитный кожух.

The casing has to reach down to the impermeable ice layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оболочка должна доходить до непроницаемых слоев льда.

Washington and Thomas Gage played key roles in organizing the retreat—two future opponents in the American Revolutionary War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашингтон и Томас Гейдж сыграли ключевую роль в организации отступления-два будущих противника в американской революционной войне.

Nokia's N-Gage gaming smartphone from 2003 did not perform as well as expected, and its upgraded QD version didn't improve it either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игровой смартфон Nokia N-Gage gaming от 2003 года работал не так хорошо, как ожидалось, и его модернизированная версия QD также не улучшила его.

N-Gage was subsequently reported working on other Nokia Nseries devices, such as N73 and N95.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии сообщалось, что N-Gage работает на других устройствах Nokia Nseries, таких как N73 и N95.

As of 23 October 2009, there were 49 games released officially on N-Gage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 23 октября 2009 года на N-Gage было официально выпущено 49 игр.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «casing gage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «casing gage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: casing, gage , а также произношение и транскрипцию к «casing gage». Также, к фразе «casing gage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information