Cause a deficit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cause a deficit - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вызывать дефицит
Translate

- cause [noun]

noun: причина, дело, повод, основание, мотив, процесс, довод, сторона

verb: вызывать, причинять, быть причиной, заставлять

  • probable cause issue - вопрос достаточного основания

  • ablative cause suffix - аблатив суффикс причина

  • cause resentment - вызвать обиду

  • cause to regret - пожалеть

  • continues to cause - продолжает дело

  • which might cause - которые могут привести к

  • above cause - выше причина

  • as it could cause - так как это может привести к

  • cause a response - вызывать ответную реакцию

  • cause bad breath - причина неприятного запаха изо рта

  • Синонимы к cause: source, producer, base, author, basis, creator, origin, agent, starting point, beginning(s)

    Антонимы к cause: symptom, manifestation, suppress

    Значение cause: a person or thing that gives rise to an action, phenomenon, or condition.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- deficit [noun]

noun: дефицит, нехватка, недостача, недочет, брешь



The symptoms of attention deficit hyperactivity disorder closely mirror the symptoms of Directed Attention Fatigue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы синдрома дефицита внимания и гиперактивности тесно отражают симптомы направленного утомления внимания.

There are conflicting views as to the primary cause of BoP imbalances, with much attention on the US which currently has by far the biggest deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют противоречивые мнения относительно основной причины дисбалансов ПБ, при этом большое внимание уделяется США, которые в настоящее время имеют самый большой дефицит.

The budget deficit ballooned and out-of-control inflation ensued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюджетный дефицит резко вырос, и последовала неконтролируемая инфляция.

The Federation is sympathetic to their cause but they're not helping themselves with an attack like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федерация сочувствует их горю, но они никак не помогут себе атаками, подобной этой.

We broke up 'cause we couldn't agree on a sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы расстались, потому что не сошлись во мнениях о нашем звучании.

Despite the huge investment in maintenance and rehabilitation, the deficit in power reached 2,800 megawatts at peak hours in August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на огромные инвестиции в реконструкцию и эксплуатацию генерирующих мощностей, дефицит электроэнергии в пиковые часы нагрузки в августе достигал 2800 МВт.

It is not only a duplication, but a step backwards that will definitely, as we see now, cause differences and controversies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не только дублирование, но также шаг назад, который, безусловно, как нам представляется, породит разногласия и противоречия.

The largest contributor to this surplus is fees from international businesses, which allow Bermuda to overcome its merchandise trade deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольшая часть этих излишков приходится на поступления от международных компаний, которые позволяют Бермудским островам покрывать свой торгово-товарный дефицит.

Their presence showed the importance of the cause of decolonization and Puerto Rican independence to Latin America and the Caribbean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их присутствие свидетельствует о важности дела деколонизации и независимости Пуэрто-Рико для Латинской Америки и Карибского бассейна.

It seemed too good to be true that the Greek deficit would be completely eliminated in just three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что греческий дефицит будет полностью устранен всего за три года казалось слишком оптимистическим соображением.

That is how the turnaround of the economy took place: by reducing the fiscal deficit and converting the external balance of payments from deficit to surplus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот как мы обеспечили качественный поворот в нашей экономике: сократив дефицит финансовых средств и превратив внешний платежный баланс из отрицательного в положительный.

Slow economic shift, unsteady balance of macro-economy, inflation and trade deficit and limited development sources are emerging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдаются медленные темпы экономического развития, неустойчивое макроэкономическое равновесие, инфляция и дефицит торгового баланса и нехватка источников развития.

But the Japanese government has shown a remarkable record of fiscal responsibility, and could even calibrate the fraction of the deficit financed by issuing money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако японское правительство демонстрирует поразительно высокий уровень фискальной ответственности, и могло бы с абсолютной точностью определить дефицит, финансирование которого может быть осуществлено за счет выпуска денег.

Local farmers bear the brunt of the water deficit, and the rice farming that was once the island’s economic backbone is fast becoming untenable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная тяжесть в связи с нехваткой воды ложится на местных фермеров, и рисоводство, которое раньше было основой местной экономики, стремительно становится нерентабельным.

The major investment-deficit players were the eurozone minus Germany, with a deficit of $2.4 trillion during that decade, and the UK, with a deficit of $0.5 trillion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главными игроками с инвестиционным дефицитом были страны еврозоны (минус Германия) с их дефицитом в $2,4 трлн за десятилетие и Великобритания с дефицитом в $0,5 трлн.

The turmoil has led to a gradual rebalancing, with the US current-account deficit beginning to narrow and emerging markets taking steps to boost domestic demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих проблем, вроде нарастания глобальных несоответствий, обсуждаются уже много лет.

Surplus countries, like Germany and China, would be devastated, but the U.S. current account deficit would fall with the reduction in net capital inflows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны с профицитом — например, Германию и Китай — ждало бы разорение. А вот в США дефицит торгового баланса сократился бы вслед за сокращением притока капитала.

Likewise, thanks to the discovery of gas, Bolivia turned its 8%-of-GDP fiscal deficit in 2003 into a surplus of 1.2 of GDP in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, благодаря росту цен на газ, Боливия сделала скачек от 8% дефицита ВВП в 2003 году, к профициту ВВП в 2006 году в 1,2.

After all, payment imbalances always have two sides, and the burden of adjustment should not be borne only by deficit countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге, у платёжного дисбаланса всегда есть две стороны, и бремя корректировки не должно ложиться лишь на страны с дефицитом.

For the very first time, the average deficit has fallen below 1.5%, standing at 1.2%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые средний дефицит упал ниже, чем на 1,5%, и достиг уровня в 1,2%.

Unfortunately, it is difficult for existing NGOs to take up the cause of popularizing global economic policy coordination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, существующим неправительственным организациям трудно взять на себя дело популяризации согласованности глобальной экономической политики.

But it seems to me the annual budget is found either in balance, in deficit, or in surplus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне кажется, что годовой бюджет на новый год находится либо в балансе, либо в дефиците, либо в избытке.

If only prayer could pay off our 700 million dollar deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, если только молитвами можно было возместить ... дефицит в семьсот миллионов долларов.

You've got a reservoir of protons in the acidic seawater and a deficit of protons around the vents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеем резервуар с протонами в кислотной морской воде и недостаток протонов около источников.

I'd start by reducing benefits for all but current recipients as part of an effort to reduce the federal deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы начала с сокращения льгот для всех, кроме нынешних получателей как часть усилий по снижению дефицита федерального бюджета.

Not sure that's a deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не уверен, что это расстройство.

Riley Frazier shoots a two-pointer, cutting the deficit to one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райли Фрэйзер забрасывает двухочковый, сокращая отставание до одного очка.

So, our studio produces television shows at a deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, наша студия несет затраты на производство телешоу.

Maybe your proximity will cause you to re-merge into one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, ваша близость снова сольёт вас.

Does he not realize the budget deficit is large enough? How much taxation does he think we can stand before we break?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве он не понимает, что дефицит бюджета уже достаточно большой и как много ещё налогообложения, он думает, мы можем вынести, прежде чем достигнем переломного момента?

I was held to be listless and incapable of love or of steady purpose; a too active imagination, that curse of poets, was no doubt the cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезвычайная живость моего воображения, это несчастье поэтов, давала, должно быть, повод считать меня неспособным на глубокое чувство, неустойчивым, вялым.

Excuse my persistence, but these experiments with magnetism... are extremely dangerous. They can cause imbalances and other disturbances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, пожалуйста, мою настойчивость, но эти эксперименты с гипнозом могут пагубно отразиться на здоровь и спровоцировать серьёзные болезни.

While your demeanour is cause for some relief, I take it there's more to the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя твое поведение вызывает некоторое облегчение, я был бы не прочь услышать подробности.

If attention deficit disorder... had been around when I was a kid - I definitely would have had it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы о синдроме дефицита внимания знали, когда я был ребенком, у меня его точно нашли бы.

Different theories conceptualise dyslexia as either a phonological, attentional, auditory, magnocellular, or automatisation deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные теории концептуализируют дислексию Как фонологический, внимательный, слуховой, магноцеллюлярный или автоматизационный дефицит.

It is common for individuals with PDD-NOS to have more intact social skills and a lower level of intellectual deficit than individuals with other PDDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, люди с ПДД-нос имеют более устойчивые социальные навыки и более низкий уровень интеллектуального дефицита, чем люди с другими ПДД.

As a result, The Netherlands was running a biocapacity deficit of 4.0 global hectares per person in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате в Нидерландах в 2016 году наблюдался дефицит биоресурсов в размере 4,0 гектара на человека.

This discrepancy caused the doctors to look at the deficit as one involving the encoding of facial memories and not merely perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это несоответствие заставило врачей взглянуть на дефицит как на явление, связанное с кодированием мимических воспоминаний, а не просто с восприятием.

In theory, it would stimulate the economy and reduce the deficit if the payroll tax were lowered and the income tax raised in equal amounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически это стимулировало бы экономику и сокращало дефицит, если бы налог на заработную плату был снижен, а подоходный налог повышен в равных количествах.

Wolf also wrote that several European economies face the same scenario and that a lack of deficit spending would likely have resulted in a depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вольф также писал, что несколько европейских экономик сталкиваются с тем же сценарием и что отсутствие дефицитных расходов, вероятно, привело бы к депрессии.

The deficit was initially met by importing gas by pipeline from continental Europe and importing LNG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит первоначально покрывался за счет импорта газа по трубопроводам из континентальной Европы и импорта СПГ.

Many of the closed lines had run at only a small deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из закрытых линий работали с небольшим дефицитом.

Closures of such small-scale loss-making lines made little difference to the overall deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытие таких маломасштабных убыточных линий практически не повлияло на общий дефицит.

Production costs often outstripped the value of the produce and thus Libyan agricultural production remained in deficit, relying heavily on state subsidies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производственные издержки часто превышали стоимость продукции, и поэтому ливийское сельскохозяйственное производство оставалось дефицитным, в значительной степени полагаясь на государственные субсидии.

 2] He has changed the course of many games, such as when he single-handedly brought Shohoku back from a double-digit deficit against Kainan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 2] он изменил ход многих игр, например, когда он в одиночку вывел Шохоку из двузначного дефицита против Кайнана.

He noted that if the assumptions he made are not met, a deficit of 3500 calories would not necessarily equate to a pound of weight loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отметил, что если допущения, которые он сделал, не будут выполнены, дефицит в 3500 калорий не обязательно будет приравниваться к фунту потери веса.

To compensate for this deficit in function, the colon increases its potassium secretion as part of an adaptive response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы компенсировать этот дефицит функции, толстая кишка увеличивает свою секрецию калия как часть адаптивной реакции.

This can usually be a result of a variety of other conditions often diagnosed by clinicians such as attention deficit hyperactivity disorder and depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно может быть результатом целого ряда других состояний, часто диагностируемых клиницистами, таких как синдром дефицита внимания с гиперактивностью и депрессия.

Reducing the rate and eliminating loopholes may make U.S. businesses more competitive, but may also add to the deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение ставки и устранение лазеек может сделать американский бизнес более конкурентоспособным, но также может увеличить дефицит.

In fact, more than 50% of people who suffer from a traumatic brain injury self-report a deficit in their empathic capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, более 50% людей, страдающих от черепно-мозговой травмы, самостоятельно сообщают о дефиците своих эмпатических способностей.

Starting from the center of the deficit visual field, the object would either move up, down, or to the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с центра поля зрения дефицита, объект будет двигаться либо вверх, либо вниз, либо вправо.

The foreign exchange receipts from these sales are also helping cover the current account deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валютные поступления от этих продаж также помогают покрыть дефицит текущего счета.

The stenosis can constrict the spinal canal giving rise to a neurological deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеноз может сужать спинномозговой канал, вызывая неврологический дефицит.

India's current account deficit reached an all-time high in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит текущего счета Индии достиг рекордного уровня в 2013 году.

If there are deficits on this level, all behavior will be oriented to satisfy this deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если на этом уровне есть дефицит, то все поведение будет ориентировано на удовлетворение этого дефицита.

This created a dramatic deficit in Iceland's trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создало драматический дефицит в торговле Исландии.

A deficit in the living conditions offered to horses often creates problems in the human-horse relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит условий жизни, предлагаемых лошадям, часто создает проблемы в отношениях человека и лошади.

In this case, there may be a system-wide deficit of reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае может возникнуть общесистемный дефицит резервов.

The OMB estimated FY2018 would involve outlays of $4.094 trillion and revenues of $3.654 trillion, a $440 billion deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам ОМБ, в 2018 финансовом году расходы составят $ 4,094 трлн, а доходы - $ 3,654 трлн, то есть дефицит составит $ 440 млрд.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cause a deficit». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cause a deficit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cause, a, deficit , а также произношение и транскрипцию к «cause a deficit». Также, к фразе «cause a deficit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information