Cavalry captain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
horse cavalry - конная конница
cavalry twill - рейтузная диогональ
household cavalry - Королевская конная гвардия
air cavalry - аэромобильные войска
armored cavalry - бронекавалерийские части
armored cavalry regiment - разведывательный полк
royal cavalry - королевская конница
heavy cavalry - тяжелая кавалерия
here comes the cavalry - здесь идет конница
call the cavalry - вызвать кавалерию
Синонимы к cavalry: cavalrymen, lancers, troopers, dragoons, mounted troops, horse, hussars, horse cavalry
Антонимы к cavalry: infantryman, foot, essence, foundation, fundament, automated workforce, foot soldiers, ground troops, grounding, infantrymen
Значение cavalry: (in the past) soldiers who fought on horseback.
noun: капитан, капитан команды, полководец, шкипер, капитан 1 ранга, руководитель, магнат, метрдотель, капитан торгового судна, летчик гражданской авиации
verb: руководить, быть капитаном корабля
harbor captain - капитан порта
captain of horse - ротмистр
gallant captain - храбрый капитан
captain of the day - дежурный офицер
captain obvious - капитан очевидность
captain flint - капитан кремень
for captain - для капитана
captain fantastic - капитан фантастический
this is the captain - это капитан
is your captain - Ваш капитан
Синонимы к captain: commander, master, skipper, head, boss, leader, big cheese, tycoon, top banana, big shot
Антонимы к captain: follower, minion
Значение captain: the person in command of a ship.
José Castro, which he declined; he later, however, accepted the position of captain in the Cavalry of the United States. Capt. |
Хосе Кастро, от которого он отказался; позже, однако, он принял должность капитана в кавалерии Соединенных Штатов. Капитан. |
He gained popularity in New York City's well-to-do social circles as a lawyer, Freemason, cavalry captain, and fire brigade inspector. |
Он приобрел популярность в состоятельных кругах Нью-Йорка в качестве адвоката, масона, капитана кавалерии и инспектора пожарной команды. |
The militia Captain came back, followed by two men on horseback, one a cavalry officer and the other a civilian. |
Капитан вернулся с двумя конными сопровождающими, кавалерийским офицером и штатским. |
Like a puppet worked by the wires of the showman, the ex-captain of cavalry yields compliance with the commands of the backwoodsman. |
С механической покорностью, словно марионетка, подчиняется Колхаун приказу охотника. |
He remained in the Reichswehr during the Weimar Republic, becoming a cavalry captain in 1929. |
Он остался в Рейхсвере во время Веймарской республики, став капитаном кавалерии в 1929 году. |
The village was granted to Filon Kmita, a captain of the royal cavalry, as a fiefdom in 1566. |
Деревня была пожалована Филону Кмицицу, капитану королевской кавалерии, как вотчина в 1566 году. |
Into the house, into Adam's bedroom, came a captain of cavalry and two sergeants in dress uniform of blue. |
В дом, в спальню Адама, вошли в парадных синих мундирах кавалерийский капитан и два сержанта. |
Tushin, a retired cavalry captain, was also a man of means, and of some ability. |
Отставной штаб-ротмистр Тушин и сам был человек со средствами и с некоторыми способностями. |
Captain Bernard fought his cavalry on foot without separating the men from the horses. |
Капитан Бернард сражался со своей кавалерией пешком, не отрывая людей от лошадей. |
Zeb has traced the action to its instigator-the ex-captain of volunteer cavalry. |
Зеб выяснил также, что их подстрекатель -отставной капитан волонтеров Кассий Колхаун. |
Petritsky, in his overcoat, and the cavalry captain Kamerovsky, in full uniform, probably just come from duty, were sitting each side of her. |
Петрицкий в пальто и ротмистр Камеровский в полной форме, вероятно со службы, сидели вокруг нее. |
And the old cavalry captain, Kirsten, shouted enthusiastically and no less sincerely than the twenty-year-old Rostov. |
И старый ротмистр Кирстен кричал воодушевленно и не менее искренно, чем двадцатилетний Ростов. |
The war had no battles, but was instead a series of skirmishes and raids, making it the ideal situation for a captain of light cavalry. |
На войне не было сражений, а вместо этого была серия стычек и набегов, что делало ее идеальной ситуацией для капитана легкой кавалерии. |
He carried a letter with him addressed to the captain of the 4th squadron of the 6th cavalry regiment, Captain von Wessenig. |
Он нес с собой письмо, адресованное капитану 4-го эскадрона 6-го кавалерийского полка капитану фон Вессенигу. |
In the 7th Cavalry we got a captain from the Ukraine. |
В нашей дивизии... есть капитан с Украины. |
The blue frock-coat of half military cut, and forage cap of corresponding colour, were distinctive articles of dress habitually worn by the ex-captain of volunteer cavalry-Cassius Calhoun. |
Синий, полувоенного покроя сюртук и синяя фуражка свидетельствовали о том, что всадник этот не кто иной, как отставной капитан Кассий Колхаун. |
Так он сидит, глядя в упор на отставного капитана кавалерии. |
|
Afterwards that turner died in Pankrac. I can also give you another example of how a police dog at Kladno made a mistake. It was an Alsatian which belonged to the famous cavalry captain, Rotter. |
Потом этот токарь умер в Панкраце... Приведу вам еще один пример, как полицейская собака, овчарка знаменитого ротмистра Роттера, ошиблась в Кладно. |
The best quarters in the village were assigned to cavalry-captain Denisov, the squadron commander, known throughout the whole cavalry division as Vaska Denisov. |
Эскадронному командиру, ротмистру Денисову, известному всей кавалерийской дивизии под именем Васьки Денисова, была отведена лучшая квартира в деревне. |
Tyler's community organized a cavalry troop and a home guard company; Tyler was chosen to command the home guard troops with the rank of captain. |
Община Тайлера организовала кавалерийский отряд и роту ополчения; Тайлер был избран командовать войсками ополчения в звании капитана. |
In contrast to the others, Kamo was disguised as a cavalry captain and came to the square in a horse-drawn phaeton, a type of open carriage. |
В отличие от остальных, Камо был переодет капитаном кавалерии и прибыл на площадь в запряженном лошадьми Фаэтоне, своего рода открытом экипаже. |
Starter, Mr Prendergast; timekeeper, Captain Grimes. |
Стартер - мистер Прендергает, хронометрист -мистер Граймс. |
Now the captain stopped shouting and turned to Lieutenant Berrendo. |
Тут капитан перестал кричать и повернулся к лейтенанту Беррендо. |
Richard listened to the wind howl as General Meiffert spoke in muffled words to the captain of the guard. |
Ричард прислушивался к завыванию ветра, когда генерал Мейфферт говорил приглушенными словами с капитаном охраны. |
An underwater larder filled to overflowing, and all Captain Nemo for the taking. |
Подводная кладовая была набита до отказа, и капитану Немо надо было всего лишь протянуть руку. |
The captain and his two lieutenants shifted their weight and hung their heads. |
Командир и оба его помощника переминались с ноги на ногу. |
Counted and checked by me, Captain Gillan. |
Подсчитано и проверено мной, капитан Гилиан. |
Captain Jack Harkness, 133 Squadron, Royal Air Force, American volunteer. |
Капитан Джек Харкнесс, 133-я эскадрилья, ВВС Великобритании, американский волонтёр. |
Sara's voice was plaintive and a little sharp. “But captain...” |
— Но, капитан... — начала Сара жалобным и все же строгим голосом. |
Technically I was only captain for two years, then I was mutinied upon. |
Знаешь ли, я плавал два года, и команда учинила бунт. |
“You know chemistry, captain?” |
— Вы знаете химию, капитан? |
Captain, I only know for certain that the occurrence of the phenomenon coincides exactly with the moments that Lazarus has his alleged confrontations. |
Капитан, я знаю лишь то, что это явление точно совпадает с моментом, когда Лазарь вступил в схватку. |
OK, Dolls, do I need to send in the cavalry? |
Ж: Так, Доллс, высылать кавалерию? |
Станция исследования глубокого космоса К-7 вне досягаемости радаров. |
|
Еще одну такую ночь, мы не переживем, капитан. |
|
I need a line to Captain Scott... his people are gathering close together, and any of them are infected, the virus will spread like wildfire. |
Мне нужно связаться с Капитаном Скоттом... его люди будут находится слишком близко друг к другу, и кто-то из них заразится, вирус распространится, как лесной пожар. |
Возможно, не следует целовать капитана прямо на глазах у его людей. |
|
I've been shot. I need to get to a doctor, and we need to call the cavalry. |
Меня подстрелили, мне нужен врач, и нам стоит вызвать подкрепление. |
Although the Japanese divisions also fielded cavalry they usually dismounted when engaged in action, acting more as mounted infantry. |
Хотя японские дивизии также выставляли кавалерию, они обычно спешивались, когда вступали в бой, действуя больше как конная пехота. |
The standing army of the Polish-Lithuanian Commonwealth was gradually converted to other, more modern forms of cavalry. |
Постоянная армия Речи Посполитой постепенно перешла на другие, более современные формы кавалерии. |
This was due to use of terrain, phalanx and cavalry tactics, bold strategy, and the fierce loyalty of his troops. |
Это было связано с использованием рельефа местности, тактики фаланги и кавалерии, смелой стратегии и яростной лояльности его войск. |
Due to efforts of Colonel Bronislaw Zaniewski, who commanded the Border Rifles, a cavalry regiment was created, based on the NCOs from both schools. |
Благодаря усилиям полковника Бронислава Заневского, командовавшего пограничными стрелковыми частями, был создан кавалерийский полк, в состав которого вошли сержанты обеих школ. |
He was appointed lieutenant-colonel of the Durham volunteer cavalry in early 1797. |
В начале 1797 года он был назначен подполковником Даремской добровольческой кавалерии. |
On the horsemanship of the Vikings he says that the Vikings did not fight as cavalry, they just rode to the battle-field, dismounted and started slashing away. |
О конном искусстве викингов он говорит, что викинги не сражались как кавалерия, они просто выехали на поле битвы, спешились и начали рубить. |
With these coats, the infantry, engineers and artillery wore dark blue coats while the cavalry wore light blue. |
Вместе с этими мундирами пехота, инженеры и артиллерия носили темно-синие мундиры, а кавалерия-светло-синие. |
Улан - это кавалерийский солдат, который сражается копьем. |
|
It was also effective for mowing down columns of infantry and cavalry and had psychological effects against its targets. |
Он также был эффективен для скашивания колонн пехоты и кавалерии и оказывал психологическое воздействие на свои цели. |
With the growing aggressiveness of cavalry in warfare, protection of the rider and the horse became paramount. |
С ростом агрессивности кавалерии в боевых действиях защита всадника и лошади становилась первостепенной задачей. |
The further evolution of these early forms of heavy cavalry in Western Eurasia is not entirely clear. |
Дальнейшая эволюция этих ранних форм тяжелой кавалерии в Западной Евразии не совсем ясна. |
The Arabs continued their retreat for eight more days, during which they were constantly harassed by the Türgesh cavalry. |
Арабы продолжали отступать еще восемь дней, в течение которых их постоянно преследовала тюргешская кавалерия. |
Tabari refers to an inspection of cavalry equipment, there is no contemporary primary evidence of two equipment lists. |
Табари ссылается на инспекцию кавалерийского снаряжения, нет никаких современных первичных свидетельств наличия двух списков снаряжения. |
Starting from that period, they began to almost entirely replace the Venetian light cavalry in the army. |
Начиная с этого периода, они стали почти полностью заменять Венецианскую легкую кавалерию в армии. |
The Romanian cavalry was the largest mounted force amongst German's allies. |
Румынская кавалерия была самой крупной конной силой среди немецких союзников. |
The role of cavalry was unexpectedly boosted by the setbacks suffered by mechanized forces in 1939 in Poland and in 1939–1940 in Finland. |
Роль кавалерии неожиданно возросла из-за неудач, понесенных механизированными войсками в 1939 году в Польше и в 1939-1940 годах в Финляндии. |
It had been discontinued in the French infantry in 1758, although retained in the socially more exclusive cavalry until the Revolution. |
Она была прекращена во французской пехоте в 1758 году, хотя и сохранялась в социально более эксклюзивной кавалерии вплоть до революции. |
Union cavalry outposts north of the town detected both movements. |
Аванпосты кавалерии Союза к северу от города засекли оба движения. |
In 1867, the Regular Army was set at ten regiments of cavalry and 45 regiments of infantry. |
В 1867 году регулярная армия состояла из десяти полков кавалерии и 45 полков пехоты. |
When such formations disappeared in medieval times frontal cavalry assaults became possible. |
Когда такие формирования исчезли в Средние века, стали возможны лобовые кавалерийские атаки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cavalry captain».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cavalry captain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cavalry, captain , а также произношение и транскрипцию к «cavalry captain». Также, к фразе «cavalry captain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
