Cavalry twill - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cavalry twill - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рейтузная диогональ
Translate

- cavalry [noun]

adjective: кавалерийский

noun: кавалерия, конница

  • armed cavalry platoon - боевой кавалерийский отряд

  • air cavalry brigade - аэромобильная бригада

  • air cavalry company - воздушно-десантное подразделение

  • armed cavalry - боевая кавалерия

  • household cavalry - Королевская конная гвардия

  • air cavalry - аэромобильные войска

  • cavalry trumpet - кавалерийская труба

  • cavalry tweel - рейтузная диогональ

  • royal cavalry - королевская конница

  • cavalry regiment - конный полк

  • Синонимы к cavalry: cavalrymen, lancers, troopers, dragoons, mounted troops, horse, hussars, horse cavalry

    Антонимы к cavalry: infantryman, foot, essence, foundation, fundament, automated workforce, foot soldiers, ground troops, grounding, infantrymen

    Значение cavalry: (in the past) soldiers who fought on horseback.

- twill [noun]

noun: саржа, твил, киперная ткань, пике

verb: ткать твил, переплетать по диагонали

  • twill stripe - саржевый рубчик

  • khaki twill - саржа цвета хаки

  • turned twill - обратная саржа

  • undulating twill - волнистая саржа

  • angled twill - обратная саржа

  • arrow-head twill - обратная саржа

  • biassed twill - саржа с косой диагональю

  • clothing twill - костюмная саржа

  • diversified twill - комбинированная саржа

  • unequal twill - неравносторонняя саржа

  • Синонимы к twill: twill weave, serge, plat, plait, cotton, flute, twilled, tissue, weave, fabric

    Антонимы к twill: cleave, disentangle, divide, headland, lose, part, separate, smooth, spread, spread out

    Значение twill: a fabric so woven as to have a surface of diagonal parallel ridges.



Warp-faced twills include cavalry twill, chino, covert, denim, drill, fancy twill, gabardine, and lining twill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саржа с искривлением включает в себя кавалерийскую саржу, Чино, скрытую, джинсовую ткань, дрель, причудливую саржу, габардин и подкладочную саржу.

The weave used for whipcord is a steep-angled twill, essentially the same weave as a cavalry twill or a steep gabardine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плетение, используемое для хлыста, - это крутоугольная саржа, по существу такая же, как кавалерийская саржа или крутой габардин.

In October 1941, it was renamed into 14th Armoured Cavalry Regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1941 года он был переименован в 14-й танковый кавалерийский полк.

On the horsemanship of the Vikings he says that the Vikings did not fight as cavalry, they just rode to the battle-field, dismounted and started slashing away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О конном искусстве викингов он говорит, что викинги не сражались как кавалерия, они просто выехали на поле битвы, спешились и начали рубить.

They counted on the fifty-second regiment, on the fifth, on the eighth, on the thirty-seventh, and on the twentieth light cavalry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мятежники рассчитывали на пятьдесят второй полк, пятый, восьмой, тридцать седьмой и двадцатый кавалерийский.

Lying in his bed, Adam was enlisted in the army as a private in the cavalry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо в постели Адам был зачислен в армию и получил звание рядового кавалерии.

And I think 'twill not be lightly set aside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И думаю, это не так-то легко позабыть.

'66, 'twill be sixteen years ago this month, at Sainte-Paule's day, Paquette was brought to bed of a little girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом месяце, в день святой Павлы, исполнится ровно шестнадцать лет с тех пор, как Пакетта родила девочку.

'Twill be a long night, and you'll not wish to tire yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночь будет долгой, вы же не хотите утомиться.

I've been shot. I need to get to a doctor, and we need to call the cavalry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня подстрелили, мне нужен врач, и нам стоит вызвать подкрепление.

After the battle, the morale of the 1st Cavalry Army collapsed, and it no longer remained an effective fighting force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сражения моральный дух 1-й кавалерийской армии упал, и она больше не оставалась эффективной боевой силой.

The Imperial Russian Army had converted its seventeen line Uhlan regiments to dragoons in 1881 as part of a general modernization of the Russian cavalry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Императорская русская армия преобразовала свои семнадцать линейных уланских полков в драгунские в 1881 году в рамках общей модернизации русской кавалерии.

Although the Japanese divisions also fielded cavalry they usually dismounted when engaged in action, acting more as mounted infantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя японские дивизии также выставляли кавалерию, они обычно спешивались, когда вступали в бой, действуя больше как конная пехота.

All other cavalry units were converted to the mechanized cavalry reconnaissance role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальные кавалерийские части были переведены на роль механизированной кавалерийской разведки.

Formed again in December 1918, as a merger of 6th Uhlan Regiment of Lwów Cavalry and 6th Uhlan regiment from Odessa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вновь образован в декабре 1918 года, как слияние 6-го уланского полка Львовской кавалерии и 6-го уланского полка из Одессы.

The history of the regiment dates back to July 28, 1920, when Rotmistrz Adam Zakrzewski was named commandant of the new cavalry unit, called the 203rd Cavalry Regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История полка восходит к 28 июля 1920 года, когда ротмистр Адам Закшевский был назначен комендантом новой кавалерийской части, названной 203-м кавалерийским полком.

The standing army of the Polish-Lithuanian Commonwealth was gradually converted to other, more modern forms of cavalry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянная армия Речи Посполитой постепенно перешла на другие, более современные формы кавалерии.

They were reinforced on 25 September by two squadrons of the 28th Light Cavalry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 сентября они были усилены двумя эскадронами 28-й легкой кавалерии.

The Roman forces under the command of a cavalry officer named Lucius Quinctius were destroyed when some of the escaped slaves turned to meet them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римские войска под командованием кавалерийского офицера Луция Квинция были уничтожены, когда несколько беглых рабов повернули им навстречу.

The French had earlier tested the Indian bamboo lances used by the British cavalry, but had rated them as being too fragile for the shock of encounter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французы еще раньше испытали индийские бамбуковые копья, которыми пользовалась британская кавалерия, но оценили их как слишком хрупкие для удара при столкновении.

He accepted a promotion to colonel of the 1st Cavalry Regiment on March 28, again swearing an oath to the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 марта он принял повышение до полковника 1-го кавалерийского полка, снова присягнув Соединенным Штатам.

The 1st Cavalry took part in the Battle of Waynesboro, on 2 March, where the remnant of Early's army was captured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1-я кавалерийская дивизия участвовала в битве при Уэйнсборо 2 марта, где остатки армии Эрли были захвачены в плен.

The 1st Cavalry was then present in all the major battles of the Cavalry Corps until the close of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1-я кавалерийская дивизия участвовала тогда во всех крупных сражениях кавалерийского корпуса вплоть до конца войны.

Żurawiejka was a short, two-line facetious couplet, written specifically for cavalry regiments of the Polish Army in the interbellum period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журавейка представляла собой короткий, двухстрочный шутливый куплет, написанный специально для кавалерийских полков польской армии в межвоенный период.

Piłsudski would declare Belina's cavalry action a most exquisite military action carried out by Polish cavalry in this war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилсудский объявил бы кавалерийские действия Белины самой изысканной военной акцией, осуществленной польской кавалерией в этой войне.

This was due to use of terrain, phalanx and cavalry tactics, bold strategy, and the fierce loyalty of his troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было связано с использованием рельефа местности, тактики фаланги и кавалерии, смелой стратегии и яростной лояльности его войск.

The battle soon erupted, and III Corps was shattered by incessant cavalry charges, losing over half its soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре разразилась битва, и III корпус был разбит непрерывными кавалерийскими атаками, потеряв более половины своих солдат.

1-1 Cavalry helped destroy 4 Iraqi divisions along the way, 3 of which were members of the vaunted Republican Guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1-1 кавалерия помогла уничтожить по пути 4 иракские дивизии, 3 из которых были членами хваленой Республиканской гвардии.

Due to efforts of Colonel Bronislaw Zaniewski, who commanded the Border Rifles, a cavalry regiment was created, based on the NCOs from both schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря усилиям полковника Бронислава Заневского, командовавшего пограничными стрелковыми частями, был создан кавалерийский полк, в состав которого вошли сержанты обеих школ.

He was appointed lieutenant-colonel of the Durham volunteer cavalry in early 1797.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1797 года он был назначен подполковником Даремской добровольческой кавалерии.

In the Polish–Soviet War of 1919–20, Chernobyl was taken first by the Polish Army and then by cavalry of the Red Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В польско–советской войне 1919-20 годов Чернобыль был взят сначала польской Армией, а затем кавалерией Красной Армии.

Until the reforms of the 1770s, the husaria banners were considered the elite of the Polish cavalry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До реформ 1770-х годов знамена гусар считались элитой польской кавалерии.

Serbian lancers, also called Racowie, were used to counter Ottoman sipahi and deli cavalry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сербские уланы, также называемые Ракови, использовались для борьбы с Османской конницей сипахи и Дели.

Seton served briefly as a cavalry officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сетон недолго служил кавалерийским офицером.

Eager to defeat them, the Macedonians crossed a river with all the cavalry and eight hundred Macedonian infantry mounted on horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремясь победить их, македонцы переправились через реку со всей кавалерией и восемью сотнями македонских пехотинцев верхом на лошадях.

They were on a level between regular and irregular cavalry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они находились на уровне между регулярной и иррегулярной кавалерией.

These were to decimate the enemy's infantry, while his cavalry outflanked their heavy guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны были уничтожить пехоту противника, в то время как его кавалерия обходила их тяжелые орудия с фланга.

On 19 June 1899, the 1st Cavalry left Ft Robinson for Fort D.A. Russell, Wyoming and began thorough training for new recruits after a brief reorganization period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 июня 1899 года 1-я кавалерийская дивизия покинула Форт Робинсон и направилась в Форт Д. А. Рассел, штат Вайоминг, где после непродолжительного периода реорганизации началась тщательная подготовка новобранцев.

From 18 November-1 December, 35 troopers from the 1st Cavalry took part in the Mount San Cristobal Expedition, which destroyed an enemy supply cache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 18 ноября по 1 декабря 35 солдат 1-й кавалерийской дивизии приняли участие в экспедиции на гору Сан-Кристобаль, которая уничтожила вражеский склад снабжения.

The 1st Cavalry Regiment was sent back home, and arrived at their new post, Fort Clark, Texas, on 1 October 1903, where they remained for three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1-й кавалерийский полк был отправлен домой и прибыл на свой новый пост, Форт Кларк, штат Техас, 1 октября 1903 года, где они оставались в течение трех лет.

After the Battle of Zadwórze, the forces of the Bolshevik 1st Cavalry Army under Semyon Budyonny were halted for over a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После битвы при Задворье войска большевистской 1-й кавалерийской армии под командованием Семена Буденного были остановлены более чем на сутки.

Its headquarters were in Białystok, and it was based on the Cavalry Brigade Białystok, existing between February 1929 and March 30, 1937.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее штаб находился в Белостоке, а базировалась она на базе Белостокской кавалерийской бригады, существовавшей с февраля 1929 года по 30 марта 1937 года.

The SNIY provides a Light Cavalry capability and have travelled to Germany and the United States on training and on operations in Afghanistan, Iraq and Cyprus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SNIY обеспечивает возможность легкой кавалерии и ездил в Германию и Соединенные Штаты на обучение и операции в Афганистане, Ираке и на Кипре.

This work became a respected cavalry manual, and Le Bon extrapolated his studies on the behaviour of horses to develop theories on early childhood education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа стала авторитетным учебным пособием по кавалерии, и Ле Бон экстраполировал свои исследования поведения лошадей на развитие теорий о воспитании детей раннего возраста.

Although the Romanian cavalry were not formally designated as hussars, their pre-1915 uniforms, as described below, were of the classic hussar type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя румынская кавалерия официально не была обозначена как Гусарская, ее форма до 1915 года, как описано ниже, была классического гусарского типа.

The Franco-Prussian War of 1870 saw the extensive deployment of cavalry armed with lances on both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франко-прусская война 1870 года ознаменовалась широким развертыванием кавалерии, вооруженной копьями с обеих сторон.

With Prittwitz's approval, François started moving I Corps forward that night, reinforced by the 1st Cavalry Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одобрения Притвица Франсуа в ту же ночь начал продвигать вперед I корпус, усиленный 1-й кавалерийской дивизией.

When the Mongols reached the highlands, Mamluk forces emerged from hiding and began to fire arrows and attack with their cavalry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда монголы достигли высокогорья, мамлюкские войска вышли из укрытий и начали стрелять из лука и атаковать со своей конницей.

The Napoleonic cavalry charge was made both obsolete and suicidal by rifled muskets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполеоновская кавалерийская атака была одновременно устаревшей и самоубийственной из-за нарезных мушкетов.

The Boeotian helmet was commonly used by cavalry troops due to their need for unimpeded vision and hearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беотийский шлем обычно использовался кавалерийскими войсками из-за их потребности в беспрепятственном зрении и слухе.

Tibetan cavalry also protected their horses's bodies with thin leather armor and their heads with thick iron plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тибетская кавалерия также защищала тела своих лошадей тонкими кожаными доспехами, а головы-толстыми железными пластинами.

Khalid, along with his cavalry, was sent to Hazir and Abu Ubaidah moved to the city of Qasreen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Халид вместе со своей кавалерией был послан в Хазир, а Абу Убайда двинулся в город Касрин.

Cavalry in the Army and the Waffen-SS gradually increased in size, peaking at six cavalry divisions in February 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кавалерия в армии и войсках Ваффен-СС постепенно увеличивалась в размерах, достигнув максимума в шесть кавалерийских дивизий в феврале 1945 года.

In December 1939, the United States Cavalry consisted of two mechanized and twelve horse regiments of 790 horses each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1939 года кавалерия Соединенных Штатов состояла из двух механизированных и двенадцати конных полков по 790 лошадей в каждом.

In 1900 about a million of these were working horses, and in 1914 between 20,000 and 25,000 horses were utilised as cavalry in WWI..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1900 году около миллиона из них были рабочими лошадьми, а в 1914 году от 20 000 до 25 000 лошадей были использованы в качестве кавалерии в Первой мировой войне..

Only commissions in cavalry and infantry regiments could be purchased and therefore only those up to the rank of colonel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было приобрести только офицерские чины в кавалерийских и пехотных полках, а следовательно, и чины до чина полковника.

Russian infantry, artillery and cavalry were sent to beat back the landing force all the way from Åbo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русская пехота, артиллерия и кавалерия были посланы, чтобы отбить десантный отряд на всем пути от обо.

The 47th Army, with four rifle and one cavalry division, was kept in reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

47-я армия с четырьмя стрелковыми и одной кавалерийской дивизиями находилась в резерве.

Troops of the 7th Cavalry followed with ground fire as survivors took shelter under a railroad bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войска 7-й кавалерийской дивизии следовали за ними с земли, когда выжившие укрылись под железнодорожным мостом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cavalry twill». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cavalry twill» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cavalry, twill , а также произношение и транскрипцию к «cavalry twill». Также, к фразе «cavalry twill» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information