Change technologies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Change technologies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
технологии изменения
Translate

- change [noun]

noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение

verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться

adjective: разменный

- technologies [noun]

noun: технология, техника, специальная терминология, технические и прикладные науки



And when a technology-led change is inevitable, integrating it into an open society should be one of journalism's chief tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда технологические изменения неизбежны, их интеграция в открытое общество должна быть одной из главных задач журналистики.

We will also see similar behaviour in price when there is a change in the supply schedule, occurring through technological changes, or through changes in business costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также увидим аналогичное поведение цены, когда происходит изменение графика поставок, происходящее в результате технологических изменений или изменений в издержках бизнеса.

As technology, resources, social expectation or regulatory requirements change, hazard analysis focuses controls more closely toward the source of the hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как меняются технологии, ресурсы, социальные ожидания или нормативные требования, анализ рисков все больше фокусирует контроль на источнике опасности.

The implications of technological change on income distribution are being studied in this programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа посвящена изучению последствий технологических изменений для распределения доходов.

Much-studied factors include the rate of investment, population growth, and technological change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу широко изучаемых факторов относятся темпы инвестиций, прирост населения и технологические изменения.

Certain portions of the Information Technology Infrastructure Library cover change control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые части библиотеки инфраструктуры информационных технологий охватывают управление изменениями.

“Many in the West will have to change their views on the progress made by Soviet aircraft technology.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Многим на Западе придется изменить свои взгляды на успехи советского самолетостроения».

As technology advances, convergence of media change to keep up. The second definition of media convergence Campbell discusses is cross-platform by media companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития технологий конвергенция медиа меняется, чтобы не отставать. Второе определение конвергенции СМИ, которое обсуждает Кэмпбелл, - кросс-платформенность медиа-компаний.

Yet in the US, Donald Trump has become the hero of angry workers threatened by trade, migration, and technological change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, в США героем недовольных работников, для которых свободная торговля, миграция и технологические перемены представляют собой угрозу, стал Дональд Трамп.

The terms are not strictly defined, and vary within the literature as definitions based on new technologies tend to change over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти термины не являются строго определенными и варьируются в литературе, поскольку определения, основанные на новых технологиях, имеют тенденцию меняться с течением времени.

They were subsequently widely adopted in other parts of Europe, possibly showing a change in the technology of warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии они получили широкое распространение в других частях Европы, что, возможно, свидетельствует об изменении технологии ведения боевых действий.

Moore's law describes a driving force of technological and social change, productivity, and economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон Мура описывает движущую силу технологических и социальных изменений, производительности и экономического роста.

The problem with pervasive use of rapid technological change is of course the opportunity to make similarly rapid technological mistakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема повсеместного использования быстрых технологических изменений, конечно, заключается в возможности совершать столь же быстрые технологические ошибки.

This change denotes the will of the Togolese government to use information and communications technologies as a tool for economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение свидетельствует о стремлении тоголезского правительства использовать информационно-коммуникационные технологии в качестве инструмента экономического развития.

Another solid-state technology to see more than purely experimental development is Phase-change RAM, or PRAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна твердотельная технология, которую можно увидеть больше, чем чисто экспериментальную разработку,-это фазовая память RAM, или PRAM.

The most common technology used in the 2010s senses the change of capacitance where a finger touches the pad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая распространенная технология, используемая в 2010-х годах, воспринимает изменение емкости там, где палец касается подушечки.

Technological change has also considerably influenced the capacity of services to enter international trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технические новшества также оказали существенное воздействие на возможности поступления услуг в каналы международной торговли.

It has been repeatedly classified as a climate change mitigation technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она неоднократно классифицировалась как технология смягчения последствий изменения климата.

Technological advancements not only influenced the economy but brought a major change in the fashion styles worn by men and women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологические достижения не только повлияли на экономику, но и привели к серьезным изменениям в стилях одежды, которые носят мужчины и женщины.

The value of an asset may change due to fundamental changes in technology or markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость актива может измениться из-за фундаментальных изменений в технологии или на рынках.

That technological change can cause short-term job losses is widely accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заброшенная шелковая фабрика, его мастерская огромна и во многом является комментарием к индустриализации.

No simple correlation has been found between the change in technology to the changes in values and beliefs towards genetic testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было обнаружено простой корреляции между изменением технологии и изменением ценностей и убеждений в отношении генетического тестирования.

Information technology, characterized by growing complexity and rapid change, is likely to be a major factor in the future evolution of the United Nations system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационные технологии, для которых характерны рост сложности и быстрые изменения, будут, очевидно, являться одним из важных факторов, определяющих будущее развитие системы Организации Объединенных Наций.

Especially during recent decades, population growth has gone hand in hand with massive technological and social change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост населения, особенно в последние десятилетия, происходил параллельно с повсеместными техническими и социальными изменениями.

I was hoping you would have access to technology that could... Change the atomic structure of the rubble, and help us clear it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялся, что у тебя есть доступ к технологии, которая... меняет атомную структуру камня, и поможет нам избавиться от него.

If we don't have a global governance, and if we suffer from climate change, from technological disruptions, the worst suffering will not be in the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у нас не будет глобального правления и начнутся беды из-за изменения климата, из-за технологического разрыва, то хуже всех придётся не США.

The UN has warned that these projections are uncertain, and cautions that any change or advancement in medical technology could invalidate such projections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ООН предупредила, что эти прогнозы являются неопределенными, и предупредила, что любые изменения или прогресс в медицинской технологии могут привести к аннулированию таких прогнозов.

Developing countries were seeking to build industrial capacity at a time of great technological advancements and rapid industrial change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающиеся страны стремятся создать промышленный потенциал в период крупных технических достижений и быстрого изменения промышленности.

Wage cost advantages are not enough and can be quickly eroded by technological change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущества, обусловленные размером заработной платы, являются недостаточными и могут быть быстро сведены на нет технологическим прогрессом.

We are trying to change this, working on truly three-dimensional display systems based on various technologies, including projection technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пытаемся это изменить, работаем над истинно трехмерными системами отображения на базе различных технологий, в том числе проективных.

Never speak of change for change: he was a great connoisseur of their social foundations, technological, economic and moral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не говорите изменения перемен: он был большим знатоком его социальной основы, технологические, экономические и моральные.

Instead of giving in to conventional wisdom, we have exploited the possibilities that globalization and technological change offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы придерживаться общепринятых взглядов, мы использовали возможности, которые предлагает глобализация и научно-технический прогресс.

And if you don't have some kind of global cooperation, nationalism is just not on the right level to tackle the problems, whether it's climate change or whether it's technological disruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А при отсутствии некоего глобального сотрудничества у национализма не тот уровень, чтобы справиться с проблемами, будь то изменение климата или технологическое разобщение.

Transhumanists who foresee this massive technological change generally maintain that it is desirable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансгуманисты, которые предвидят это массовое технологическое изменение, обычно утверждают, что оно желательно.

But this technology will allow us to change things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с этой технологией можно будет всё переиграть.

That's the consumer society, and it propels economic growth more than even technological change itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что значит общество потребления, и это двигает экономический рост ещё в большей степени, чем научно-технический прогресс.

These technologies are inefficient because they plug off quickly and require costly change outs resulting in reduced production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти технологии неэффективны, поскольку они быстро отключаются и требуют дорогостоящих замен, приводящих к сокращению производства.

Today's global economy is driven by rapid technological change and African countries must be able to manipulate technology for their sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движущей силой современной мировой экономики является стремительный технический прогресс, и африканские страны должны быть в состоянии использовать технологию в интересах своего устойчивого развития.

Imagine a society where we had rules of engagement where every child grew up believing that they could stand here and be a technologist of the future, or where every adult believed that they had the ability not just to understand but to change how science and technology impacts their everyday lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте себе общество, где были бы правила, при которых каждый ребёнок рос, веря, что он может быть на моём месте, может стать технологом будущего, или где каждый взрослый считал бы, что он обладает способностью не просто понять, но и изменить то, как наука и техника влияет на их повседневную жизнь.

Especially in AR systems, it is vital to also consider the spatial and surrounding elements that change the effectiveness of the AR technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно в системах АР важно также учитывать пространственные и окружающие элементы, которые изменяют эффективность технологии АР.

With the breakthroughs that this next-generation sequencing technology is providing to the field of Bioinformatics, cancer genomics could drastically change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С прорывами, которые эта технология секвенирования нового поколения обеспечивает в области биоинформатики, геномика рака может радикально измениться.

Energy conservation is a challenge requiring policy programmes, technological development and behavior change to go hand in hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергосбережение - это задача, требующая, чтобы политические программы, технологическое развитие и изменение поведения шли рука об руку.

Empirical studies across time and countries confirm that innovation is the primary source of technological change and productivity growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительные, проведенные во многих странах эмпирические исследования подтверждают, что инновации являются главным источником научно-технического прогресса и роста производительности.

Williams argued that MRAM, phase-change memory and ReRAM were memristor technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильямс утверждал, что MRAM, фазовая память и ReRAM-это мемристорные технологии.

Increasing technological complexity and the increasing rate of change have accelerated societies' need to make provisions for adults to continue to learn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все большее усложнение технологий и нарастающие темпы преобразований обусловили необходимость принятия странами оперативных мер, которые позволили бы взрослому населению продолжать учебу.

So how do we start to change the perception of technology?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, с чего же начинается изменение во взгляде на технологии?

Over time, as technologies change and products are made obsolete, some Certifications are retired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем, по мере того как технологии меняются, а продукты устаревают, некоторые сертификаты аннулируются.

Another study in 2013 finds a more transitory, rather than permanent, unemployment effect of technological change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно исследование, проведенное в 2013 году, выявило более преходящий, а не постоянный эффект безработицы от технологических изменений.

But nothing in his policies or the broader Republican program will address the underlying issue of technological change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в его программе, как и в программе республиканцев в целом, не будет пунктов, касающихся базовой причины происходящего – технологических перемен.

Technological change is driving convergence from previously distinct telecommunications and media markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологические изменения стимулируют конвергенцию ранее отличавшихся друг от друга рынков телекоммуникаций и медиа.

We can remove technology completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем полностью исключить технологии.

The key activities reported by the Secretary-General in the areas of procurement, functional design, technical preparation and change management are as follows:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь сообщил о выполнении следующих важных работ в областях закупок, разработки функций, технической подготовки и управления преобразованиями:.

Overall, more effort was put into the promotion of concrete applications of science and technology for disaster reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом начала осуществляться более активная деятельность по содействию конкретному применению достижений науки и техники в целях уменьшения опасности стихийных бедствий.

To cope with rapid change, we need to be flexible when it comes to regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы справляться с быстрыми изменениями мы должны быть гибкими, когда речь заходит о регулировании.

There are several technologies used to treat wastewater for reuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько технологий, используемых для очистки сточных вод для повторного использования.

All major powers engaged in espionage, using a great variety of spies, double agents, and new technologies such as the tapping of telephone cables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все крупные державы занимались шпионажем, используя большое разнообразие шпионов, двойных агентов и новые технологии, такие как прослушивание телефонных кабелей.

Clinical pathologists work in close collaboration with medical technologists, hospital administrations, and referring physicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинические патологи работают в тесном сотрудничестве с медицинскими технологами, администрациями больниц и врачами-референтами.

The most reliable systems have technologies that have redundancy in case of a heating element breakage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые надежные системы имеют технологии, которые имеют резервирование в случае поломки нагревательного элемента.

Digital dividers implemented in modern IC technologies can work up to tens of GHz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровые делители, реализованные в современных ИК-технологиях, могут работать до десятков ГГц.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «change technologies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «change technologies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: change, technologies , а также произношение и транскрипцию к «change technologies». Также, к фразе «change technologies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information