Clarify the criteria - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Clarify the criteria - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
уточнить критерии
Translate

- clarify [verb]

verb: прояснить, прояснять, очищать, вносить ясность, просветлять, просветлить, делать прозрачным, делать ясным, делаться прозрачным, делаться ясным

- the [article]

тот

- criteria [noun]

noun: критерий, мерило



I want to clarify the rationale for Trust & Safety doing investigations when requested and they meet the criteria for review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу разъяснить причины, по которым компания Trust & Safety проводит расследования по запросу, и они соответствуют критериям для пересмотра.

I suggest that minor modifications to the current criteria would clarify these issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что незначительные изменения нынешних критериев позволят прояснить эти вопросы.

If not, I plan to add a FUR, but I want to clarify here as I'm not to familiar with the logo/public domain criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет, я планирую добавить мех, но я хочу уточнить здесь, поскольку я не знаком с критериями логотипа/общественного достояния.

I propose that we clarify the GA criteria to explicitly state that all articles are to be judged on their current state and recent history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю уточнить критерии GA, чтобы прямо заявить, что все статьи должны оцениваться на основе их текущего состояния и недавней истории.

May I ask what criteria Second Officer Monday is using to make her selection?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я поинтересоваться, какими критериями отбора руководствуется второй помощник Мандэй?

The selection criteria are reflected in the application form that all candidates must complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти критерии указаны на бланках заявок, которые должны заполнять все кандидаты.

The common element unifying the penalization measures examined in this report is their failure to sufficiently satisfy these criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем докладе рассматривается общий элемент, объединяющий меры принудительного воздействия, каким является несоответствие таких мер упомянутым критериям.

You can also change an existing method, and you can add or delete criteria, if no scoring has been done for any of the RFQ replies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также изменить существующий метод и добавить или удалить критерии, если ответы на запрос предложения не оценивались.

On the Range tab, select the criteria that identify the source forecast data that you want to copy, modify, or delete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вкладке Диапазон выберите критерии, определяющие исходные данные прогноза, которые требуется скопировать, изменить или удалить.

One of the main objectives of an arms trade treaty is to formulate fundamental criteria to ensure that international transfers of conventional weapons are made in a responsible manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из главных целей договора о торговле оружием должна заключаться в выработке основополагающих критериев, обеспечивающих, чтобы международные поставки обычных вооружений осуществлялись ответственным образом.

CFDs (Contracts For Difference) satisfy all these criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CFD (контракты на разницу) отвечают всем этим критериям.

If doing whatever it takes is the criteria, my money is on Louis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если всё дело в этом, я ставлю на Луиса.

I have very tough criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня очень жёсткие критерии отбора.

And pull the manifest from every trucking company and independent contractor who has a rig that meets these criteria...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И получи список грузов от каждой автотранспортной компании и независимого подрядчика, у которых есть грузовик, отвечающий этим критериям ...

Overall, 80.6% of PD diagnoses are accurate, and 82.7% of diagnoses using the Brain Bank criteria are accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, 80,6% диагнозов БП являются точными, и 82,7% диагнозов с использованием критериев Банка мозга являются точными.

As has already been pointed out, copying without attribution within WP is also a form of copyvio, and so is covered by the good article criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже отмечалось, копирование без указания авторства в рамках WP также является формой copyvio и поэтому подпадает под критерии хорошей статьи.

These ambiguous and unreliable criteria lasted 19 years and led clinicians to significantly overuse the schizoaffective disorder diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти неоднозначные и ненадежные критерии длились 19 лет и привели к тому, что клиницисты стали значительно злоупотреблять диагностикой шизоаффективных расстройств.

In theory, general criteria apply to all pages, including userspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически общие критерии применимы ко всем страницам, включая пространство пользователей.

Storms' criteria and the Cravens and Letts criteria are similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критерии штормов и критерии Крейвенса и Леттса схожи.

There are two important criteria to take into account when measuring fatigue cracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При измерении усталостного растрескивания необходимо учитывать два важных критерия.

Leading decisors openly applied criteria from Kabbalah in their rulings, while others did so only inadvertently, and many denied it any role in normative halakha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущие решители открыто применяли критерии Каббалы в своих постановлениях, в то время как другие делали это только непреднамеренно, и многие отрицали ее какую-либо роль в нормативной Галахе.

Studies have demonstrated that diagnostic criteria are similar to those of adult schizophrenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что диагностические критерии подобны критериям шизофрении у взрослых.

This would be exactly enough to meet the criteria for the 81st Academy Awards instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого было бы вполне достаточно, чтобы соответствовать критериям 81-й премии Оскар.

As a group, these criteria form guidelines for excluding certain cases, such as those that may be self-similar without having other typically fractal features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как группа, эти критерии формируют рекомендации для исключения некоторых случаев, таких как те, которые могут быть самоподобными, не имея других типичных фрактальных признаков.

Many tuning firms producing billet cranks misunderstand the design criteria of counterbalance weights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие тюнинговые фирмы, производящие заготовочные кривошипы, неправильно понимают критерии конструкции противовесов.

There was extensive debate on its merits and the necessity of having hard criteria for judges and whether this tended to reduce or increase process abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко обсуждались его достоинства и необходимость установления жестких критериев для судей, а также вопрос о том, способствует ли это сокращению или увеличению числа злоупотреблений в процессе.

The standards are different, the criteria that's taken into consideration in determining validity is different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарты разные, критерии, которые принимаются во внимание при определении валидности, разные.

Given this criteria, it seems unlikely that what is merely a retouched, digitised image of an older work can be considered as ‘original’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая эти критерии, кажется маловероятным, что то, что является просто ретушированным, оцифрованным изображением более старой работы, может считаться оригинальным.

I do not want someone in some other country telling me that articles on Canadian singers do not meet their notability criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу, чтобы кто-то в какой-то другой стране говорил мне, что статьи о канадских певцах не соответствуют их критериям заметности.

I'm therefore going to add a sentence or two about that, with a source, to clarify the misunderstanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я собираюсь добавить пару фраз об этом, с источником, чтобы прояснить недоразумение.

Which of the versions below best incorporates the following three criteria?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая из приведенных ниже версий лучше всего соответствует следующим трем критериям?

Could you please clarify, if possible, the following questions!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы Вы уточнить, если это возможно, следующие вопросы!

Adults with ADHD are diagnosed under the same criteria, including that their signs must have been present by the age of six to twelve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые с СДВГ диагностируются по тем же критериям, включая то, что их признаки должны были присутствовать в возрасте от шести до двенадцати лет.

The ECB publishes a Convergence Report at least every two years to check how well the EU members aspiring for euro adoption comply with the criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЕЦБ публикует отчет о конвергенции по крайней мере каждые два года, чтобы проверить, насколько хорошо члены ЕС, стремящиеся к принятию евро, соответствуют этим критериям.

The criteria for qualifying for the second debates were the same as for the first debates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критерии отбора на вторые дебаты были такими же, как и на первые дебаты.

Another objection is that it is not always possible to demonstrate falsehood definitively, especially if one is using statistical criteria to evaluate a null hypothesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое возражение состоит в том, что не всегда можно однозначно доказать ложность, особенно если для оценки нулевой гипотезы используются статистические критерии.

I'd be glad to clarify any of this if you ping me or ask on IRC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был бы рад прояснить все это, если вы свистнете мне или спросить на IRC.

As I have been reverted for an alleged change in citation style can I clarify that we're using the Vancouver style for the journal citations on this page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку я был возвращен к предполагаемому изменению стиля цитирования, могу ли я уточнить, что мы используем Ванкуверский стиль для цитирования журналов на этой странице?

A 2006 paper found that the addition of criteria for which all alternatives perform equally can alter the priorities of alternatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В документе 2006 года было установлено, что добавление критериев, по которым все альтернативы работают одинаково, может изменить приоритеты альтернатив.

The CFers are working in the noise, and thus are meeting one of Langmuir pathological science criteria, and in fact CF is pathological science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кф работают в шуме, и таким образом удовлетворяют одному из критериев патологической науки Ленгмюра, и фактически кф является патологической наукой.

This would both clarify the structure of the tree shown in the image and match the caption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими вариантами биореакторов являются биополимеры и биотопливо.

On all sides is the widespread agreement on the need for further research to clarify the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со всех сторон широко распространено согласие о необходимости дальнейших исследований для прояснения этого вопроса.

The onset of primary tooth loss has been found to correlate strongly with somatic and psychological criteria of school readiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было установлено, что начало первичной потери зубов сильно коррелирует с соматическими и психологическими критериями школьной готовности.

No diagnostic criteria have been established for parental alienation, and proposals made to date have not been established as reliable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких диагностических критериев в отношении родительского отчуждения установлено не было, и сделанные до настоящего времени предложения не были признаны надежными.

To be fair, many of the deleted articles did fit criteria, but some seem to be about foreign politicians, sports people, and such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, многие удаленные статьи действительно соответствовали критериям, но некоторые, похоже, были посвящены иностранным политикам, спортивным деятелям и тому подобному.

If these criteria were satisfied, then the right or rights in question could be enforced before national courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эти критерии будут соблюдены,то соответствующее право или права могут быть применены в национальных судах.

Greece failed to meet the criteria and was excluded from participating on 1 January 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греция не выполнила эти критерии и была исключена из участия 1 января 1999 года.

The NRC had no criteria for the qualifications of those individuals who carry out the operator training program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В СРН не было никаких критериев для квалификации тех лиц,которые осуществляют программу подготовки операторов.

The authors noted that few of the reviewed trials met the criteria for low risk of bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы отметили, что лишь немногие из рассмотренных исследований соответствовали критериям низкого риска предвзятости.

The idea seems to be that you can recuse an editor who meets certain formal criteria, just like you would recuse a partial judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея, по-видимому, заключается в том, что вы можете отказаться от редактора, который соответствует определенным формальным критериям, точно так же, как вы отказались бы от частичного судьи.

The discussion, once again, involves whether the plot section requires references to clarify vague plot points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждение, опять же, включает в себя вопрос о том, требует ли раздел сюжета ссылок для уточнения неясных сюжетных точек.

Please carefully read the instructions and criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с инструкциями и критериями.

But unlike Japanese Bengali fulfils all the criteria of a world language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в отличие от японского бенгальский язык соответствует всем критериям мирового языка.

Hi, I have been running a bot of Wikisource that automatically marks new pages as patrolled if they meet certain criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, я запустил бот Wikisource, который автоматически помечает новые страницы как патрулируемые, если они соответствуют определенным критериям.

I don't think any of the others file criteria should qualify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что какой-либо из других критериев файла должен соответствовать требованиям.

Your feedback is welcome at Proposed Objective Criteria for TV Episode Notability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша обратная связь приветствуется по предлагаемым объективным критериям известности телевизионных эпизодов.

I am nominating this article for featured article status because I feel it that meets the criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я номинирую эту статью на статус избранной статьи, потому что чувствую, что она соответствует этим критериям.

Also, we need to determine if we should count Academic All-Americans to this criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, нам нужно определить, должны ли мы считать академических Всеамериканцев по этому критерию.

Likewise, these three criteria in the context of genes are also necessary for genetic evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же эти три критерия в контексте генов также необходимы для генетической эволюции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «clarify the criteria». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «clarify the criteria» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: clarify, the, criteria , а также произношение и транскрипцию к «clarify the criteria». Также, к фразе «clarify the criteria» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information