Close quickly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Close quickly - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
близко быстро
Translate

- close [adjective]

adverb: близко, почти, вплотную, близ, коротко

verb: закрывать, закрываться, сближаться, замыкаться, замыкать, подходить близко, заключать, кончать, заканчиваться, заканчивать

noun: конец, закрытие, завершение, окончание, заключение, огороженное место, каданс, школьная площадка, каденция

adjective: близкий, закрытый, тесный, тщательный, внимательный, плотный, замкнутый, строгий, пристальный, точный

preposition: близ

  • close up program - сворачивать программу

  • close setting of rolls - установка вальцов с малым зазором

  • close quote - конец цитаты

  • have close economic ties - имеют тесные экономические связи

  • condition precedent to close - отлагательным условием для закрытия

  • close substitute - близкий заменитель

  • culturally close - культурно близко

  • keep a close - Пристально

  • close zipper - близко молния

  • you close - закрыть

  • Синонимы к close: nearby, within spitting distance from/to, neighboring, in the neighborhood of, at close quarters to, ’a hop, on the doorstep, adjacent to, and a jump from’, abutting

    Антонимы к close: open, disconnect, open up, unlock, dissolve, unplug, detect, identify, far, remote

    Значение close: a short distance away or apart in space or time.

- quickly [adverb]

adverb: быстро, скоро, срочно



I am trying this in good faith, shifting the focus to numbers close to 65/85 that are quickly envisioned in the mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь сделать это добросовестно, переключая внимание на цифры, близкие к 65/85, которые быстро представляются в уме.

They quickly form close bonds with their owners, children, and even strangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они быстро образуют тесные связи со своими владельцами, детьми и даже незнакомыми людьми.

The two quickly became close friends and remained so their entire lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regional Community Theater-дебютный альбом американской группы Ladybirds.

I decided my only choice was to marry Tomin as quickly as possible and pray the timing was close enough so he could be convinced the baby was his.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решила, что единственный выход – это выйти за Томина как можно быстрее и молиться, чтобы срок был как можно более близким, и он поверил, что ребенок его.

It was obvious they had been tipped off and Philby quickly became the prime suspect, due to his close relations with Burgess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было очевидно, что они были предупреждены, и Филби быстро стал главным подозреваемым, благодаря своим близким отношениям с Берджесом.

Initially Grete and Gregor have a close relationship, but this quickly fades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу Грета и Грегор имеют близкие отношения, но это быстро угасает.

I stepped in quickly to close the shutter on the landside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поспешно вошел в рубку, чтобы закрыть ставень со стороны берега.

The swimmer swims close to the wall as quickly as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пловец подплывает как можно ближе к стене.

As the season is drawing to a close, I would beg you to return to Petersburg as quickly as possible, not later than Tuesday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как время дачного сезона кончается, я просил бы вас переехать в Петербург как можно скорее, не позже вторника.

After Attila's death, his close adviser, Ardaric of the Gepids, led a Germanic revolt against Hunnic rule, after which the Hunnic Empire quickly collapsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Аттилы его ближайший советник, Ардарих Гепидский, возглавил германское восстание против гуннского правления, после чего гуннская империя быстро распалась.

In such a circumstance we would close your open trade at or as quickly after the reopening of trading in that underlying market, i.e. at the next price available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких обстоятельствах мы закроем вашу открытую сделку при повторном открытии торговли таким базовым рынком или вскоре после такого повторного открытия, т. е. по следующей доступной цене.

He also paid close attention to his work, and quickly learned to distinguish the differing sounds the incoming telegraph signals produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также внимательно следил за своей работой и быстро научился различать различные звуки, издаваемые входящими телеграфными сигналами.

My attention was quickly riveted by a large red star close to the distant horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание мое внезапно было привлечено большой красной звездой, видневшейся недалеко от горизонта.

I went from deciding to full-blown planning very quickly and I came this close to the edge of the precipice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень быстро перешёл от решения к тщательному планированию и очень близко подошёл к краю пропасти.

The girl moved quickly to close the doors on him, and at once his feeble cries could scarcely be heard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда девушка быстрым движением замкнула дверь у бедняги за спиной, и его слабые стоны стали едва слышны.

Although Marie affirms her indifference to Alexandre's affairs, she quickly changes her mind when she sees how close he becomes to Veronika.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Мари утверждает свое равнодушие к делам Александра, она быстро меняет свое мнение, когда видит, как он становится близок к Веронике.

And maybe if you come back to a close, cohesive, tribal society, you can get over trauma pretty quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, вернувшись в сплочённое, закрытое общество, можно быстро оправиться от травмы.

A&P agreed only to short leases so that it could quickly close unprofitable stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В американском мультсериале Южный Парк “Эрик Картман пьет овалтин перед тем, как отправиться замораживать себя в”Go God Go XII.

Initial density affects stand development in that close spacing leads to full site utilization more quickly than wider spacing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальная плотность влияет на развитие древостоя в том, что близкое расстояние приводит к полному использованию участка быстрее, чем более широкое расстояние.

For one thing, taxes will quickly whittle a seven-figure income right down to the mid-six figures, perilously close to being within sight of the middle class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, налоги быстро уменьшат семизначную зарплату до шестизначной цифры, которая уже будет находиться в опасной близости от поля зрения среднего класса.

The two quickly grow close, and strike up a romantic relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти двое быстро сближаются и завязывают романтические отношения.

Could reach Complex Under more quickly than L-City and was in as close touch there with anybody as would be in-city-with no interruptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До Комплекса мне было ближе, чем до Луна-Сити, а связь отсюда даже лучше, чем из города, по крайней мере, без перебоев.

The midwife performs these checks as close to the mother as possible and returns the baby to the mother quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акушерка выполняет эти проверки как можно ближе к матери и быстро возвращает ребенка матери.

Jackson's increased bid of $47.5 million was accepted because he could close the deal more quickly, having already completed due diligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличенная заявка Джексона на сумму $ 47,5 млн была принята, потому что он мог быстрее закрыть сделку, уже завершив due diligence.

Again trying to stay close to the cottages, under cover of their corners, Yuri Andreevich quickly headed back to his place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же стараясь идти вдоль изб, под прикрытием их углов, Юрий Андреевич быстро направился к себе назад.

We were lucky here in that Wikia had close ties to WP and the issue was resolved quickly; this may not hold true for other web sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам повезло, что у Wikia были тесные связи с WP, и этот вопрос был быстро решен; это может не относиться к другим веб-сайтам.

He thought I would be able to get close to you quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решил, что я смогу быстро войти к вам в доверие.

I'm afraid if I say anything too quickly or come too close to you, I'll break to pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит мне не удержать порыв, сказать, что чувствую, прильнуть к тебе - и разревусь до истерики.

After Attila's death, his close adviser, Ardaric of the Gepids, led a Germanic revolt against Hunnic rule, after which the Hunnic Empire quickly collapsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Аттилы его ближайший советник, Ардарих Гепидский, возглавил германское восстание против гуннского правления, после чего гуннская империя быстро распалась.

This is made possible because online prices change quickly to close these positions and betting shops are slower to change the prices on their printed coupons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало возможным потому, что онлайн-цены быстро меняются, чтобы закрыть эти позиции, а букмекерские конторы медленнее меняют цены на свои печатные купоны.

Close it quickly so the flies don't get in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрывай быстрее, чтоб мухи не налетели.

In the mid-1940s, the population was close to 4,000 and began to grow more quickly in the 1950s when Rex Heslop bought farms and developed the Delrex subdivision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1940-х годов население составляло около 4000 человек, а в 1950-х годах, когда Рекс Хеслоп купил фермы и развил подразделение Delrex, оно стало расти быстрее.

On the other hand, making a too close turn from base onto final, the sink rate would increase, and one could quickly lose altitude and come in short.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, при слишком близком развороте с базы на конечную скорость погружения увеличивалась, и можно было быстро потерять высоту и зайти в короткую.

It quickly spreads between gerbils in close contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он быстро распространяется между песчанками в тесном контакте.

They quickly form close bonds with their owners, including children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они быстро образуют тесные связи со своими владельцами, включая детей.

The home was close to the Clarence Center Fire Company, so emergency personnel were able to respond quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Султанат Перак, вовлеченный в затяжную борьбу за престолонаследие, был не в состоянии поддерживать порядок.

She would even close out my register and do inventory for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она могла даже закрыть мою кассу и провести инвентаризацию за меня.

Kahlan couldn't resist pulling the girl close and kissing her frigid cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэлен прижала девочку к себе и поцеловала в замерзшую щечку.

Rain must fall on its branches before they dry out and close up again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождь должен попасть на её ветви, прежде чем они высохнут и снова свернутся.

Only now, the job's done, but the murder weapon is too heavy to move quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только сейчас, дело завершено, но орудие убийства довольно тяжелое для быстрого передвижения.

However, while we are close to reaching our goal, we are not there yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, хотя мы близки к достижению нашей цели, работа еще не закончена.

The work of environmental activists is often carried out in close connection with issues of land rights and natural resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа активистов природоохранных движений зачастую тесно связана с вопросами земельных прав и природных ресурсов.

I quickly recognized your merits, both as a detective in your own right... and in that you facilitated my own process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я быстро признал твои качества, и как самостоятельного детектива, и в том, как ты содействовала моему процессу.

And then close your eyes every day for several minutes and visualize having what you already want, and feeling the feelings of already having it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрывайте глаза каждый день на несколько минут и воображайте, что у вас уже есть предмет вашего желания и ощущайте те чувства, какие бы были, если бы он уже был вашим.

For tomorrow! said he, quickly finding the page and making a scratch from one paragraph to another with his hard nail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На завтра! - сказал он, быстро отыскивая страницу и от параграфа до другого отмечая жестким ногтем.

Of course, the designer said quickly. But on the screen everything is exaggerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, - быстро согласилась мисс Гейлард.- Но не забывайте, что на экране все выглядит преувеличенно.

It means odds of recovering cognitive function drops close to zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что шансы на восстановления когнитивной функции опускаются ближе к нулю.

Walker is a junk bond quickly depreciating, whereas I can end the conflict with China and keep you in the black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уокер - это пустой актив, который быстро обесценивается, тогда как я могу уладить конфликт с Китаем и обеспечить тебе прибыль.

You know, I'm- I-I must say, I'm rather impressed with how quickly my, uh, hieroglyphic reading skills have come back to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И знаете, я... я должен сказать, что я впечатлён, как быстро ко мне вернулся навык чтения иероглифов.

She told him and he checked the Book quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она повторила, и Селдон быстро начал листать книгу.

Actually, based on how quickly you pulled that press conference together, I'm inclined to think maybe you did this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, судя по тому, насколько быстро ты созвал ту пресс-конференцию, я склонен думать, что, возможно, это ты сделал.

That's right! exclaimed a multitude of voices, go, and return as quickly as you can!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезжайте, - закричали все в один голос, -поезжайте и возвращайтесь поскорее!

Be it laundry or cleaning, at first you knew nothing about it, but with little teaching you got the hang of it quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не знал ничего ни о уборке, ни о стирке. Но быстро учился, стоило лишь чуть-чуть подсказать.

Don't worry about me, go quickly to the inn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не беспокойся обо мне, иди быстро в гостиницу.

I mean, it went like really quickly because I basically agreed to everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все произошло так быстро потому что я согласилась на все условия.

He was a Metro cop, quickly became a detective, then turned private investigator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был полицейским, быстро стал детективом, а потом вдруг стал частным следователем.

First you guys, and then me quickly thereafter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала, конечно, вы, а потом я, сразу после вас.

It is but the echo of her own; and the glow that comes quickly to her cheeks is not shame, but the expression of a proud triumph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - отзвук ее чувства. На бледных щеках вспыхнул яркий румянец, но это румянец не стыда, а гордого торжества.

And because it happened so quickly, I can get out of here before Grayson gets back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поскольку все произошло так быстро, я могу уйти, пока Грейсон не вернулся.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «close quickly». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «close quickly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: close, quickly , а также произношение и транскрипцию к «close quickly». Также, к фразе «close quickly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information