Coated with varnish - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Coated with varnish - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
покрытые лаком
Translate

- coated [verb]

adjective: покрытый, просветленный

  • silk coated talc - тальк с шелковым покрытием

  • coated pigment - пигмент с нанесенным покрытием

  • coated electrode - обмазанный электрод

  • totally coated - полностью покрыта

  • is coated by a - может быть покрыт

  • cloth coated - ткань с покрытием

  • coated welding - сварки с покрытием

  • wood -coated partition - дерево -покрытия раздел

  • single coated - сингл с покрытием

  • non-stick coated - антипригарное покрытие

  • Синонимы к coated: wash, veneer, daub, glaze, plaster, plate, varnish, cover, smear, face

    Антонимы к coated: revealed, uncovered, uncoated

    Значение coated: provide with a layer or covering of something; apply a coat to.

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- varnish [noun]

noun: лак, политура, лакировка, глазурь, глянец, лоск, прикрытие, маскировка, внешний налет

verb: лакировать, покрывать лаком, отлакировать, прикрашивать, придавать лоск, прикрывать



Adam determined that it was coated in PVC varnish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам определил как покрытое лаком ПВХ.

The picture is often coated with varnish or some other sealant for protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисунок часто покрывают лаком или каким-то другим герметиком для защиты.

Half of the aluminum plate was coated with an insulating varnish, while the rest was left uncoated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половина алюминиевой пластины была покрыта изолирующим лаком, а остальная часть осталась без покрытия.

Finished with a wiping varnish that's a secret Swanson family recipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покрыто лаком, рецепт которого является секретом семьи Свонсон.

It works through crystal lattice beads, which are coated with ligand coupling molecules and filled with cerium ions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех отрядов насекомых Orthoptera проявляет больше всего признаков, обнаруженных у других насекомых, включая швы и склериты.

It has been suggested that Gair is the red-coated figure at the left of the piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что Гейр-это фигура с красным покрытием слева от фигуры.

So I cut the bottom out of an old one-gallon copal varnish can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я отрезал дно у старой пятилитровой канистры из-под смоляного лака.

I've got the lab report back on the varnish that was used on Sarah Kay's finger and toenails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получила отчет лаборатории о лаке, которым были накрашены ногти Сары Кей.

Her bare legs were coated from the knee down with smooth, brown, drying mud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее босые ноги до колен были покрыты гладкой коричневой подсыхающей глиной.

I stood nude and drank the wrath in through every pore of my body, every inch of me coated with hate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стояла обнаженная и пила гнев через каждую пору моей кожи, через каждый ненавистный дюйм.

They are made of steel sheet metal which is plastic coated in RAL 9010, on query, other RAL's are available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

каналов по запросам покупателей. Изготавливаем их из трех пород дерева: бука, дуба и дикой черешни, дающих характерные цвет и вид.

Turns out they are strands from a synthetic feather that's been coated in a red, acrylic paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось, что это нити из синтетического пера, покрытого красной акриловой краской.

The colouring of retro-reflecting optical units and filters by means of paint or varnish is not permitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1.2 Окрашивание светоотражающих оптических устройств и фильтров при помощи краски или лака не допускается.

We can manufacture them in any colour according to RAL or wood-based varnish and wood-like veneer renolit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступны изделия любых цветов палитры RAL или окрашенные «под дерево», а также с декоративной древоподобной ПВХ-пленкой «Renolit».

For manufacture chemically persistent enamels HV-785 the paint and varnish factory in the nearest future is going to purchase one more beaded mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для производства химостойких эмалей ХВ-785 лакокрасочный завод в ближайшее время намерен приобрести еще одну бисерную мельницу.

Today UPVF works in three changes, shipping on 200 tons of paint and varnish materials a month, it's 15-20 percent more, than last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня УЛКЗ работает в три смены, отгружая по 200 тонн лакокрасочных материалов в месяц - на 15-20 процентов больше, чем в прошлом году.

Citrus fruits are normally coated with a wax containing fungicides to prevent shrivelling, improve appearance and retard fungal growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цитрусовые обычно парафинируют с использованием воска, содержащего фунгициды, для предотвращения сморщивания, улучшения внешнего вида и ограничения образования грибков.

The lab says that it's wood varnish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лаборатории сказали, что это лак для дерева.

So these primer-coated fibers came from an art canvas?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, эти покрытые грунтовкой нити из холста?

It's strangely satisfying watching you varnish Aunt Agatha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, это странно, но так приятно сидеть здесь и смотреть,.. как ты покрываешь лаком тетю Агату.

On top of that I painted in Goya's name with an oil-based paint with a light picture varnish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем поверх неё написал имя Гойи масляной краской с использованием яркого лака картины.

Double-coated annealing, precious metal on heavy-based glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойный облицованный отжиг, драгоценный металл, основанный на тяжёлом стекле.

The world you live in is just a sugar-coated topping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир, в котором ты живешь, это макушка, покрытая сахаром.

Your guy was infected with floating clumps of five spores, uh, coated with an anti-caking agent called bentonite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень заразился плавающими комочками из пяти спор, покрытыми антислеживающим агентом бентонитом.

Its endospores can survive up to 6 years in space if coated by dust particles protecting it from solar UV rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его эндоспоры могут выжить до 6 лет в космосе, если покрыты частицами пыли, защищающими его от солнечных ультрафиолетовых лучей.

Share an article about cooking on ABC News, and you may be chased around the Web by ads for Teflon-coated pots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поделитесь статьей о кулинарии на ABC News, и вас могут преследовать по Сети объявления о горшках с тефлоновым покрытием.

It also added a long internal rubber-coated collar to the pack's opening in an attempt to better keep the contents dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также добавил длинный внутренний резиновый воротник к отверстию пакета в попытке лучше сохранить содержимое сухим.

Finally, this was coated with stucco and moulded into the finished form; human body forms were first modelled in stucco, with their costumes added afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, это было покрыто штукатуркой и отлито в законченную форму; человеческие формы тела были сначала смоделированы в штукатурке, с их костюмами, добавленными позже.

In 1927, after experimenting with various materials, Pfleumer used very thin paper that he coated with iron oxide powder using lacquer as glue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1927 году, после экспериментов с различными материалами, Пфлюмер использовал очень тонкую бумагу, которую он покрыл порошком оксида железа, используя лак в качестве клея.

For dense and double-coated dogs, pre-mixing the shampoo with water will help ensure a more even distribution of the shampoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для плотных и двухслойных собак предварительное смешивание шампуня с водой поможет обеспечить более равномерное распределение шампуня.

Other exterior modifications include a hard coated acrylic roof panel, and seven additional exterior colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие внешние модификации включают жесткую акриловую панель крыши и семь дополнительных цветов экстерьера.

In instances of more aggressive soils, polyethylene sleeving is installed over the zinc coated pipe to provide added protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случаях более агрессивных почв, полиэтиленовая оплетка устанавливается поверх оцинкованной трубы, чтобы обеспечить дополнительную защиту.

When the etching is sufficiently deep the roller is washed, the varnish dissolved off, any parts not quite perfect being retouched by hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда травление становится достаточно глубоким, валик промывается, лак растворяется, а все не совсем совершенные детали ретушируются вручную.

Coated wires are now spooled to prepare for further processing, if desired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провода с покрытием теперь наматываются на катушки для подготовки к дальнейшей обработке, если это необходимо.

The FDA first approved triclosan-coated sutures in 2002; they have been shown to reduce the chances of wound infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FDA впервые одобрило швы с триклозановым покрытием в 2002 году; было показано, что они снижают вероятность инфицирования раны.

In the process, their bodies and interior of the burrow become coated in anal fluids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе этого их тела и внутренности норы покрываются анальной жидкостью.

To this end, Yurishcheva et al. coated magnetic nanoparticles with humic acids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью Юрищева и др. покрытые магнитными наночастицами с гуминовыми кислотами.

In this case, once the paint has dried or cured very nearly all of the diluent has evaporated and only the binder is left on the coated surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае после высыхания или отверждения краски почти весь разбавитель испаряется, и на покрытой поверхности остается только связующее вещество.

The surface of the tin-based solder is coated predominantly with tin oxides; even in alloys the surface layer tends to become relatively enriched by tin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхность припоя на основе олова покрыта преимущественно оксидами олова; даже в сплавах поверхностный слой имеет тенденцию к относительному обогащению оловом.

Its main products were black and white film, resin coated papers and x-ray film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основными продуктами были черно-белая пленка, бумага с полимерным покрытием и рентгеновская пленка.

Depending on the type of object being coated, coating times of several seconds up to several minutes may be appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от типа покрываемого объекта время нанесения покрытия может составлять от нескольких секунд до нескольких минут.

A crackle tube is a related device filled with phosphor-coated beads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубка для потрескивания-это родственное устройство, заполненное шариками с люминофорным покрытием.

Electrical wires are usually covered with insulating materials, such as plastic, rubber-like polymers, or varnish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические провода обычно покрываются изоляционными материалами, такими как пластик, резиноподобные полимеры или лак.

The thermal transfer process utilizes a ribbon coated with wax, resin, or a hybrid of the two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся протеобактерии, Хлорофлекси, морские археи II группы и литоавтотрофы в составе Thaumarchaeota phylum.

Varnish is also a class of hydrocarbons, I believe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лак также относится к классу углеводородов, я полагаю.

The ballistic panels are covered in a coated pouch or slip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баллистические панели покрыты покрытым чехлом или слипом.

Röntgen used a screen coated with barium platinocyanide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентген использовал экран, покрытый платиноцианидом бария.

The inside of the tubes are coated with phosphors that give off visible light when struck by ultraviolet photons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя часть трубок покрыта люминофорами, которые испускают видимый свет при попадании ультрафиолетовых фотонов.

After the weld is coated, the weld is exposed to a high voltage probe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЛМС просто переписывает правила, чтобы соответствовать тому, что он считает подходящими действиями.

The solution was coated onto a silver or glass plate and allowed to dry, after which it had a powdery white appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, нет никакой экономии, которую можно было бы получить от спасения негабаритных или низкорослых деталей из лома.

Manufacturers usually produce Foley catheters using silicone or coated natural latex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители обычно выпускают катетеры Фоли с использованием силикона или покрытого натуральным латексом покрытия.

As plutonium was found to corrode readily, the sphere was coated with nickel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку было обнаружено, что плутоний легко поддается коррозии, шар был покрыт никелем.

Metal cans and containers are often coated with epoxy to prevent rusting, especially for foods like tomatoes that are acidic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлические банки и контейнеры часто покрывают эпоксидной смолой, чтобы предотвратить ржавчину, особенно для таких продуктов, как помидоры, которые являются кислыми.

At maturity, the cone scales with their resin-coated seeds adhering to them, or sometimes entire cones, drop to the water or ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зрелом возрасте шишковидные чешуйки с прилипшими к ним покрытыми смолой семенами, а иногда и целыми шишками, падают в воду или землю.

Forged iron balls were used in smaller-calibre cannon, and coated with lead to make them smooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кованые железные шары использовались в пушках меньшего калибра и покрывались свинцом, чтобы сделать их гладкими.

The magnetic nanoparticles are coated with antibodies targeting cancer cells or proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнитные наночастицы покрыты антителами, нацеленными на раковые клетки или белки.

This has also ensured a sturdy physical nature and vigorous health generally innate in both coated and uncoated Xolos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также обеспечило крепкую физическую природу и энергичное здоровье, обычно присущее как покрытым, так и непокрытым Ксоло.

Ultimately only one operational Type XXIII, U-4709, was coated with the anechoic tiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете только один действующий тип XXIII, U-4709, был покрыт безэховыми плитками.

I do not find that the phraseprescription drug addiction” to be a sugar coated term, but one that is objective and accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не считаю, что фраза рецептурная наркомания - это термин, покрытый сахаром, но он объективен и точен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coated with varnish». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coated with varnish» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coated, with, varnish , а также произношение и транскрипцию к «coated with varnish». Также, к фразе «coated with varnish» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information