Collection of short stories - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Collection of short stories - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сборник коротких рассказов
Translate

- collection [noun]

noun: коллекция, сбор, собрание, инкассо, собирание, скопление, толпа, денежный сбор, экзамены в конце семестра, денежные пожертвования

adjective: коллекционный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- short [adjective]

adjective: короткий, краткий, краткосрочный, короткометражный, невысокий, низкий, неполный, сжатый, недостаточный, отрывистый

adverb: коротко, кратко, резко, не доезжая, внезапно, круто, преждевременно

noun: краткость, короткое замыкание, короткометражный фильм, недолет, краткосрочные ценные бумаги, краткий гласный или слог, краткий гласный звук, знак краткости, глоток спиртного, рюмка спиртного

- stories [noun]

noun: история, рассказ, сюжет, повесть, сказка, этаж, предание, фабула, выдумка, ярус

  • collection of his stories - сборник его рассказов

  • short stories - короткие истории

  • epic stories - эпические истории

  • detective stories - детективы

  • few stories - несколько историй

  • major stories - основные истории

  • negative stories - негативные истории

  • career stories - карьерные истории

  • investigative stories - журналистские расследования

  • to make up stories - составлять истории

  • Синонимы к stories: anecdote, account, tale, yarn, narrative, spiel, plot, libretto, storyline, scenario

    Антонимы к stories: formal announcement, actuality, biography, certainty, concrete facts, fact, facts, factuality, materiality, meaningful information

    Значение stories: an account of imaginary or real people and events told for entertainment.



He wouldn't have started reading even then if it had been a novel; but it was a collection of very short stories, you could see what they were getting at in five or six pages, sometimes in just one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут ещё он бы не стал читать, если б это был роман. Но это были рассказики маленькие, которых суть выяснялась в пяти-шести страницах, а иногда в одной.

A collection of the English versions of twenty-four short stories, titled Blind Willow, Sleeping Woman, was published in August 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2006 года был опубликован сборник английских версий двадцати четырех рассказов под названием Слепая Ива, Спящая женщина.

A new religious faith could have been founded on the energy of spirit which he spent upon collecting lurid stories and smearing them across sheets of paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергии духа, затраченной на сбор подозрительных историек и размазывание их на страницах газеты, хватило бы на создание новой религии.

Television, a short story in this collection was selected by Hooshang Golshiri Foundation as one of the best short stories of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевизионная новелла в этом сборнике была выбрана Фондом Хошан Голшири как одна из лучших новелл года.

My favorite book is a collection of short stories by Raymond Carver called What We Talk About When We Talk About Love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя любимая книга - сборник небольших рассказов Раймонда Карвера. Называется О чем мы говорим, когда говорим о любви.

Like a number of other posthumously published books by Burroughs, this book is not a novel but a collection of short stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и ряд других посмертно опубликованных книг Берроуза, эта книга-не роман,а сборник рассказов.

Sidney Paget illustrated all twelve stories in The Strand and in the collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидни Пейджет иллюстрировал все двенадцать рассказов в Стрэнде и в сборнике.

His first collection of short stories, Malgudi Days, was published in November 1942, followed by The English Teacher in 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первый сборник рассказов дни Малгуди был опубликован в ноябре 1942 года, а в 1945-м-учителем английского языка.

Given carte blanche to write and illustrate his own stories, he created a handful of thematically linked series he called collectively The Fourth World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив карт-бланш на написание и иллюстрирование собственных историй, он создал несколько тематически связанных серий, которые в совокупности назвал четвертым миром.

One could find there books of adventure stories, historical novels and tales that opened up panoramas of life and history of other countries, psychological novels, collections of short stories, the immortal classics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь можно быстро найти, книги о приключениях, исторические романы и рассказы, которые открывают панораму жизни и истории других стран, психологические романы, сборники рассказов и бессмертную классику.

It was featured in the collection The World of Ukridge, published in October 1975 by Barrie & Jenkins, along with the other Ukridge short stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был включен в сборник мир Укриджа, опубликованный в октябре 1975 года издательством Barrie & Jenkins, наряду с другими рассказами Укриджа.

Night Flights is a short story collection featuring three short stories about the adventures of Anna Fang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночные полеты - это сборник рассказов с тремя короткими историями о приключениях Анны Фанг.

In 2017, Seven Stories Press published Complete Stories, a collection of Vonnegut's short fiction including five previously unpublished stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году издательство Seven Stories Press опубликовало полный сборник рассказов Воннегута, включающий пять ранее не публиковавшихся рассказов.

The initial stories in the collection are narrated by child protagonists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальные истории в сборнике рассказываются детьми-героями.

The story was one of six short stories by Collins in his collection entitled After Dark, published in 1856.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рассказ был одним из шести рассказов Коллинза в его сборнике после наступления темноты, опубликованном в 1856 году.

Many of these works were collections of short stories, magazine articles, or speeches he gave throughout his long career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих работ были сборниками коротких рассказов, журнальных статей или речей, которые он произносил на протяжении своей долгой карьеры.

He disagreed with Lang's broad inclusion, in his Fairy Book collections, of traveller's tales, beast fables, and other types of stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не соглашался с тем, что Лэнг широко включил в свои сборники сказок рассказы путешественников, сказки о зверях и другие типы историй.

This is a collection of thirty-one robot short stories published between 1940 and 1976 and includes every story in my earlier collection I Robot (1950).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта серия составлена из тридцати одного рассказа о роботах, опубликованных в период между 1940 и 1976 г. г. и включает в себя все рассказы моего раннего сборника Робот (1950).

In 1930, Nash produced the dust jacket design for Roads to Glory, a collection of World War I stories by Richard Aldington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930 году Нэш выпустил дизайн суперобложки для дорог к славе - сборник рассказов Ричарда Олдингтона о Первой мировой войне.

It was anthologized in the 1992 collection The Oxford Book of Science Fiction Stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была антологизирована в сборнике 1992 года Оксфордская книга научно-фантастических рассказов.

His collections Eight Tales, The Riddle and Other Stories, The Connoisseur and Other Stories, On the Edge and The Wind Blows Over contain several ghost stories each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сборники восемь сказок, загадка и другие истории, знаток и другие истории, на краю и ветер дует содержат по нескольку историй о привидениях.

The sixth book is a collection of stories about the rivalry between gods and mortals, beginning with Arachne and ending with Philomela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестая книга представляет собой сборник рассказов о соперничестве между богами и смертными, начиная с Арахны и заканчивая Филомелой.

It can be a collection of short stories, a book of poems or adventures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть сборник рассказов, томик стихов или приключения.

Pilgrimage to Earth is a collection of science fiction short stories by Robert Sheckley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паломничество на Землю - сборник научно-фантастических рассказов Роберта Шекли.

The book is a collection of nine short stories telling the tale of three generations of a family before, during, and after a technological singularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга представляет собой сборник из девяти коротких рассказов, повествующих о трех поколениях семьи до, во время и после технологической сингулярности.

Unlike a newspaper, a news website has detailed data collection about which stories are popular and who is reading them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от газеты, новостной сайт имеет детальный сбор данных о том, какие истории популярны и кто их читает.

In addition, The Inheritance, published in 2011, was a collection of short stories written both as Robin Hobb and as Megan Lindholm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, наследство, опубликованное в 2011 году, представляло собой сборник коротких рассказов, написанных как Робин Хобб, так и Меган Линдхольм.

Interpreter of Maladies is a book collection of nine short stories by American author of Indian origin Jhumpa Lahiri published in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толкователь болезней-это сборник из девяти рассказов американского автора индийского происхождения Джумпы Лахири, опубликованный в 1999 году.

It's a collection of new stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сборник новых рассказов.

If anything makes Hecker’s collection of stories seem like they come from another time, it is that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что делает рассказы Хекера похожими на сюжеты из параллельной реальности.

His experiences during that time inspired much of his writing, including many of the stories in the celebrated collection Fireman Flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его переживания в то время вдохновили большую часть его творчества, в том числе многие рассказы из знаменитого сборника огненный цветок.

The five Hothouse stories were collectively awarded the 1962 Hugo Award for Best Short Fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять тепличных рассказов были коллективно награждены премией Хьюго 1962 года за лучшую короткометражную художественную литературу.

This narrative is a collection of stories of different people suffering with paranoia that Siegel himself has studied closely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повествование представляет собой сборник историй разных людей, страдающих паранойей, которые сам Сигел внимательно изучал.

This pilgrimage provided the framework for Geoffrey Chaucer's 14th-century collection of stories, The Canterbury Tales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это паломничество послужило основой для сборника рассказов Джеффри Чосера XIV века Кентерберийские рассказы.

Krik is a fictional character in Isaak Babel's collection of short stories, The Odessa Tales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крик-вымышленный персонаж в сборнике рассказов Исаака Бабеля одесские сказки.

A collection of Jack London's San Francisco Stories was published in October 2010 by Sydney Samizdat Press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборник рассказов Джека Лондона из Сан-Франциско был опубликован в октябре 2010 года издательством Sydney Samizdat Press.

The collection includes several mainstream stories by Farmer, who is better known for his science fiction work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборник включает в себя несколько основных рассказов фермера, который более известен своими научно-фантастическими работами.

Stories later arose of hundreds of people collecting the beer, mass drunkenness and a death from alcohol poisoning a few days later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже появились истории о сотнях людей, собиравших пиво, массовом пьянстве и смерти от алкогольного отравления через несколько дней.

Doubleday also published collections of Asimov's short stories, beginning with The Martian Way and Other Stories in 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году издательство Даблдей также опубликовало сборники рассказов Азимова, начиная с марсианского пути и других рассказов.

In 2016, Weir released The Principles of Uncertainty collection of short stories on the TAPAS app platform for short fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Weir выпустила сборник рассказов принципы неопределенности на платформе приложения TAPAS для короткометражной художественной литературы.

His book Masques and Phases is a collection of previously published short stories and reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его книга маски и фазы представляет собой сборник ранее опубликованных рассказов и рецензий.

All but three of the stories are original to this collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все рассказы, кроме трех, являются оригинальными для этой коллекции.

Aidt won the Nordic Council's Literature Prize in 2008 for her short stories collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Айдт получила литературную премию Северного совета в 2008 году за свой сборник рассказов.

Some nineteen original collections of short stories were published during London's brief life or shortly after his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около девятнадцати оригинальных сборников рассказов были опубликованы во время короткой жизни Лондона или вскоре после его смерти.

Dubliners is a collection of fifteen short stories by Joyce, first published in 1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дублинцы - это сборник из пятнадцати рассказов Джойса, впервые опубликованный в 1914 году.

The collection contains eighty-four short stories about swindling, fraud, and deception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборник содержит восемьдесят четыре коротких рассказа о мошенничестве, мошенничестве и обмане.

Mark Valentine is an editor and writer of ghost or supernatural stories, and an essayist on book-collecting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк Валентайн-редактор и автор историй о привидениях и сверхъестественных явлениях, а также эссеист по коллекционированию книг.

His Big Sur and the Oranges of Hieronymus Bosch, published in 1957, is a collection of stories about his life and friends in Big Sur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Биг Сур и апельсины Иеронима Босха, опубликованные в 1957 году, представляют собой сборник рассказов о его жизни и друзьях в Биг Суре.

A collection of five short stories set in the world of Amnesia, written by Mikael Hedberg and illustrated by the game's concept artists, was also made available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также был выпущен сборник из пяти рассказов, действие которых разворачивается в мире амнезии, написанный Микаэлем Хедбергом и иллюстрированный концепт-художниками игры.

The first part is a diary covering the year 1995, the second part, the 'swollen appendices' of the title is a collection of essays, short stories and correspondence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая часть представляет собой дневник, охватывающий 1995 год, вторая часть, раздутые приложения к названию, представляет собой сборник эссе, рассказов и переписки.

On Christmas Eve of that year when the bell tolled again as it had done for Jimmie, a lone and melancholy howling from the woods almost convinced Renaud that the stories were true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочельник, едва зазвонили колокола, как они звонили по Джиму, в лесу раздался одинокий печальный вой, убедивший Рено в правдивости рассказов.

Miss Fisher left in a hurry, but I kept it safe for her, with the rest of the antiquities collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Фишер ушла в спешке, но я сохранил его для неё с остальной частью античной коллекции.

I mean, we used to make up stories about you, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сочиняли про вас истории.

I'm trying, but the jury has so many stories to sort out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь, но присяжным нужно разобрать столько версий.

His stories that run longer than the magic 7,500 generally—but certainly not always—could have benefited from self-editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его истории, которые тянутся дольше, чем волшебные 7500 в целом—но, конечно, не всегда—могли бы извлечь выгоду из саморедактирования.

There is no inheritance tax and limited Missouri estate tax related to federal estate tax collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет налога на наследство и ограниченного налога на недвижимость Миссури, связанного с федеральным налогом на недвижимость.

Transparent modems are most commonly used by utility companies for data collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прозрачные модемы чаще всего используются коммунальными компаниями для сбора данных.

The first building to use this structural system was the 35-stories Brunswick Building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым зданием, использовавшим эту структурную систему, было 35-этажное здание Brunswick Building.

It is a Grade II* listed building and houses over 1500 objects of art including a collection of oil paintings from British artists dating from 1700 onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это здание класса II*, в котором находится более 1500 предметов искусства, включая коллекцию картин маслом британских художников, начиная с 1700 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «collection of short stories». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «collection of short stories» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: collection, of, short, stories , а также произношение и транскрипцию к «collection of short stories». Также, к фразе «collection of short stories» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information