Comes into effect immediately - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Comes into effect immediately - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вступает в силу немедленно
Translate

- comes [verb]

verb: приехать, приходить, приезжать, наступить, прибывать, происходить, подходить, кончить, являться, бывать

- into [preposition]

preposition: в, на, к

  • break into - ворваться

  • develop into - развиться в

  • be transformed into - трансформироваться в

  • metamorphose into - метаморфозу в

  • descend into - спускаться

  • force into marriage - принуждать вступить в брак

  • cast into hell - ввергать в ад

  • cast down into hell - ввергать ад

  • casting down into hell - ввержение в ад

  • casting into hell - ввергать ад

  • Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about

    Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.

- effect [noun]

noun: эффект, влияние, воздействие, действие, результат, следствие, впечатление, сила, цель, осуществление

verb: осуществлять, производить, выполнять, совершать

  • take effect - вступить в силу

  • stimulant effect - эффект стимулятора

  • have an effect on - оказывают влияние на

  • carry into effect - вступать в силу

  • effect an insurance policy - действие страхового полиса

  • in effect - в результате

  • bring into effect - ввести в действие

  • general effect - общий эффект

  • have a negative effect on - оказывают отрицательное влияние на

  • overt effect - явный эффект

  • Синонимы к effect: end result, culmination, sequela, ramifications, fruit(s), aftermath, by-product, concomitant, conclusion, consequence

    Антонимы к effect: antecedent, causation, cause, occasion, reason

    Значение effect: a change that is a result or consequence of an action or other cause.

- immediately [adverb]

adverb: немедленно, непосредственно, тотчас, тотчас же

conjunction: как только



There was no effect of caffeine consumption before the training sessions; however, a greater effect was seen at a low dosage immediately afterward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было никакого эффекта от потребления кофеина перед тренировками; однако, более сильный эффект был замечен при низкой дозировке сразу после этого.

Much of what is enacted as stimulus has little immediate effect on job creation, but does have an adverse long-term effect on government finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть того, что принимается в качестве стимула, оказывает незначительный непосредственный эффект н создание новых рабочих мест, однако действительно имеет неблагоприятный долгосрочный эффект на государственные финансы.

Canaris appeared to retreat and handled the situation diplomatically, but there was no immediate effect on the Abwehr for the time being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, что Канарис отступил и дипломатично разобрался с ситуацией, но на Абвер это пока не произвело никакого немедленного эффекта.

Glucose immediately amplifies glucokinase activity by the cooperativity effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глюкоза немедленно усиливает активность глюкокиназы за счет эффекта кооператив-новости.

The devaluation of the currency had an immediate effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девальвация национальной валюты имела немедленный эффект.

The Liverpool Corporation Water Act 1847 was granted in July of that year, and the transfer took effect immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о воде ливерпульской корпорации 1847 года был принят в июле того же года, и передача вступила в силу немедленно.

On 30 May 1985, the Constituent Assembly finished drafting a new constitution, which took effect immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 мая 1985 года Учредительное собрание завершило разработку новой конституции, которая немедленно вступила в силу.

Carcinogens are not necessarily immediately toxic; thus, their effect can be insidious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канцерогены не обязательно сразу токсичны; таким образом, их действие может быть коварным.

Whatever it may have been, it had the effect of terminating the hesitancy that living over him, and stirring him to immediate action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но какова бы она ни была, его колебания кончились.

The most immediate effect on him is the permanent loss of his memories prior to the incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ Йемена вышел на улицы, протестуя против трех десятилетий правления президента Али Абдаллы Салеха.

And in light of the new information I've given him, he's decided to close down the double-0 program with immediate effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в свете полученной от меня информации он принял решение закрыть программу 00м с сегодняшнего дня.

For instance, serious exposure to x-rays or gamma rays... need not have an immediate effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, даже сильное облучение рентгеном или гамма излучением тоже не производит немедленный эффект.

For some reason he had always thought of wine as having an intensely sweet taste, like that of blackberry jam and an immediate intoxicating effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему-то он всегда думал, что вино должно быть очень сладким, как черносмородиновый джем, и сразу бросаться в голову.

The order was imposed without warning and took effect immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приказ был отдан без предупреждения и немедленно вступил в силу.

One immediate effect it did have, for a while, was the start of the Days of Freedom, a six-week period from 17 October to early December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из непосредственных последствий этого на некоторое время стало начало дней свободы-шестинедельного периода с 17 октября по начало декабря.

Honda announced in December 2008, that it would be exiting Formula One with immediate effect due to the 2008 global economic crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2008 года Honda объявила, что она выйдет из Формулы-1 с немедленным вступлением в силу в связи с глобальным экономическим кризисом 2008 года.

Of all Leonardo's scientific legacies, this is probably the one that had the most immediate and noticeable effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех научных наследий Леонардо это, вероятно, самое непосредственное и заметное влияние оказало именно оно.

Studies show that if the person receives the reward immediately, the effect is greater, and decreases as delay lengthens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что если человек получает вознаграждение немедленно, то эффект больше и уменьшается по мере удлинения задержки.

The thought of a cellar appears to produce a powerful effect upon him-stimulating to immediate action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напоминание о погребке произвело на него магическое действие, и он тут же приступил к делу.

The film had an immediate effect on popular culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм оказал непосредственное влияние на массовую культуру.

They dissolve quickly and take effect almost immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они быстро растворятся и почти сразу начнут действовать.

With Stayman in effect, the responder practically denies having a five-card major, as otherwise he would transfer to the major immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае со Стейманом ответчик практически отрицает наличие пятикарточного майора, так как в противном случае он немедленно перешел бы к майору.

I shall want them put into effect immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы это было немедленно приведено в исполнение.

MTV's effect was immediate in areas where the new music video channel was carried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект MTV был мгновенным в тех областях, где проводился новый музыкальный видеоканал.

However, in the wake of the Renault Formula One crash controversy, ING terminated their contract with immediate effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, в результате Рено Формулы один краш споры ИНГ прекращен контракт с немедленным вступлением в силу.

On 13 November, the IAAF council voted 22–1 in favour of prohibiting Russia from world track and field events with immediate effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 ноября совет IAAF проголосовал 22-1 в пользу немедленного запрета России участвовать в мировых соревнованиях по легкой атлетике.

In many cases, the immediate effect of collectivization was to reduce output and cut the number of livestock in half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях непосредственным результатом коллективизации было сокращение производства и сокращение поголовья скота вдвое.

The expositions of the judiciary, on the other hand, are carried into immediate effect by force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, разоблачения судебной власти немедленно вводятся в действие силой.

Excuse me for disturbing you, but the letter to the undersecretary... took effect immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини за беспокойство, но письмо замминистру... быстро принесло результат.

The effect of karma need not be immediate; the effect of karma can be later in one's current life, and in some schools it extends to future lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие кармы не обязательно должно быть немедленным; действие кармы может быть позже в текущей жизни человека, и в некоторых школах оно распространяется на будущие жизни.

The effect would have been immediate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект был бы мгновенным.

CBT may have a small positive short-term effect on pain immediately following treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КПТ может оказывать небольшое положительное кратковременное воздействие на боль сразу же после лечения.

You acknowledge that a variation which is made to reflect a change of law or regulation may, if necessary, take effect immediately without prior notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы признаете, что поправка, отражающая изменение закона или нормы, может при необходимости вступить в силу немедленно и без предупреждения.

The licence fee for television and radio was removed with immediate effect from 1 January 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензионный сбор за телевидение и радио был немедленно отменен с 1 января 2011 года.

In the course of conversation they discovered some mutual friends, which had the immediate effect of making them more friendly and less stiff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружив в ходе беседы общих друзей, они сразу же оживились, стали менее чопорными.

An immediate effect was a reduced ratio of capital to labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непосредственным следствием этого явилось снижение отношения капитала к труду.

Starting at ground zero and moving out in concentric circles, we have, in terms of immediate effect,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эпицентр взрыва здесь... и распространяется по концентрическим окружностям, немедленный эффект будет представлять собой,

The crew were posted off the squadron with immediate effect, although the squadron's official records show they left in early June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипаж был немедленно отправлен из эскадрильи, хотя официальные отчеты эскадрильи показывают, что они ушли в начале июня.

Sometimes this was the effect of art, and chiefly of the art of literature, which dealt immediately with the passions and the intellect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда этому способствует искусство (и главным образом литература), воздействуя непосредственно на ум и чувства.

She should shut herself down completely and effect repairs immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должна полностью отключиться и немедленно запустить восстановление.

Naturally, I could not understand, but the effect on the slaves was immediate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, я ничего не понял, но на рабов это возымело поразительное действие.

The effect of Luther's intervention was immediate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вмешательство Лютера возымело немедленное действие.

The law went into effect immediately in Nevada, and on October 6, 1966, in California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон немедленно вступил в силу в Неваде, а 6 октября 1966 года-в Калифорнии.

And the hallucinogenic visual effect and the mental effect dispersed immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галлюциногенный эффект и ментальный эффект - моментально исчезли.

The effect of Darwin Bonaparte's film was immediate and enormous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм подействовал незамедлительно и мощно.

They're suspending you, with immediate effect, without pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя немедленно отстраняют без оплаты.

On 4 November 2018, having been struggling with recurring injuries, Van der Vaart announced he would retire from professional football with immediate effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 ноября 2018 года, борясь с повторяющимися травмами, Ван дер Ваарт объявил, что он немедленно уйдет из профессионального футбола.

The following day the club cancelled his contract with immediate effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день клуб немедленно расторг его контракт.

This had an immediate effect on New Zealand's agricultural community, who were hit hard by the loss of subsidies to farmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это немедленно сказалось на сельскохозяйственном сообществе Новой Зеландии, которое сильно пострадало от потери субсидий фермерам.

effect had significantly better recall rates than sentences that subjects were able to comprehend immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

эффект имел значительно лучшие показатели запоминания, чем предложения, которые испытуемые были способны понять сразу.

In my experience, Dragon Fruit I was thinking it was normal to eat immediately after harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему опыту, Dragon фрукты Я думал, он нормальный есть сразу после сбора урожая.

As you can see, for most recovery operations you can immediately reboot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видите, после большинства действий по восстановлению можно сразу перезагружаться.

If you want a more discreet, after applying the paint roller, the smoothed immediately trowel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите более сдержанный, после нанесения краски валик, сглаженные сразу шпателем.

The effect can be distinguished according to its effect for primary or secondary rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобное последствие может различаться в зависимости от его воздействия на первичные или вторичные нормы.

Seldon realized immediately that these were two members of the Dahlite security forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селдон сообразил, что это представители секретной службы Дахла.

She was going to piggyback his heartbeat while it took effect, then rig him back up once it had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хотела подключиться к кардиомонитору и дублировать сигнал, пока действует яд, а потом снова его подсоединить.

This hearing is, in effect, a trial within a trial...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слушание, вообще-то, есть суд внутри суда...

Panicked by the sight of police vehicles, Thomas cut the fueling short and demanded an immediate departure to Cuba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запаниковав при виде полицейских машин, Томас прервал заправку и потребовал немедленного отъезда на Кубу.

Further, the unfavorable publicity which would probably result... would provide immediate and effective Communist material...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, неблагоприятная реклама, которая, вероятно, приведет к этому... это дало бы немедленный и эффективный коммунистический материал...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «comes into effect immediately». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «comes into effect immediately» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: comes, into, effect, immediately , а также произношение и транскрипцию к «comes into effect immediately». Также, к фразе «comes into effect immediately» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information