Common mental health problems - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Common mental health problems - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общие проблемы психического здоровья
Translate

- common [adjective]

adjective: общий, распространенный, обычный, обыкновенный, простой, частый, общепринятый, общественный, рядовой, бытовой

noun: общее, выгон, здравый смысл, пустырь, общинная земля

- mental [adjective]

adjective: умственный, психический, мысленный, ненормальный, подбородочный, чокнутый, производимый в уме, помешанный

noun: псих, ненормальный

  • mental ballast - умственный балласт

  • mental health - душевное здоровье

  • mental specialist - умственный специалист

  • mental illness - психическое заболевание

  • mental repose - умственный отдых

  • mental hospital - психиатрическая больница

  • mental house - умственный дом

  • mental home - умственный дом

  • mental institution - психиатрическая больница

  • mental picture - умозрительная картина

  • Синонимы к mental: cerebral, cognitive, brain, intellectual, rational, psychological, psychogenic, psychiatric, genial

    Антонимы к mental: bodily, sensual, physical, body, sane, balanced, objective

    Значение mental: of or relating to the mind.

- health [noun]

noun: здоровье, самочувствие, здравие, жизнеспособность, благосостояние, целебная сила

adjective: санитарный, гигиенический

  • restore to health - восстановить здоровье

  • mental health - душевное здоровье

  • repair of one’s health - восстановление здоровья

  • ill health - плохое здоровье

  • poor health - плохое здоровье

  • health club - клуб здоровья

  • in good health - в добром здравии

  • in poor health - в плохом состоянии здоровья

  • drink health - здоровье напитка

  • health certificate - медицинское свидетельство

  • Синонимы к health: good shape, good condition, healthiness, fine fettle, fitness, vigor, strength, well-being, wellness, physical shape

    Антонимы к health: disease, illness

    Значение health: the state of being free from illness or injury.

- problems

проблемы



This is more common with those of a history of pulmonary problems or poor circulation also being intensified if arthritis is already present in that particular woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это более распространено с теми из истории легочных проблем или плохого кровообращения также усиливается, если артрит уже присутствует у этой конкретной женщины.

Other optic nerve problems are less common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие проблемы зрительного нерва встречаются реже.

There were a myriad of problems which conspired to corrupt your reason and rob you of your common sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Былo нecмeтнoe чиcлo пpoблeм, кoтopыe cгoвopилиcь иcпopтить вaш paзум и укpacть у вac здpaвый cмыcл.

One of the most frequent and common problems is the misunderstanding between parents and children, due to the difference of generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из наиболее частых и распространенных проблем является непонимание между родителями и детьми, из-за разницы поколений.

Common problems called for common solutions; only international solidarity could bring about an end to environmental problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие проблемы требуют общих решений; только международная солидарность может положить конец экологическим проблемам.

The ancient empires faced common problems associated with maintaining huge armies and supporting a central bureaucracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние империи сталкивались с общими проблемами, связанными с содержанием огромных армий и поддержкой центральной бюрократии.

Power cuts and water shortages were a common occurrence, though in the past few years better city planning has helped to put some of these problems in check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перебои с электричеством и нехваткой воды были обычным явлением, хотя в последние несколько лет улучшение городского планирования помогло справиться с некоторыми из этих проблем.

It will provide grounding in common problems encountered and an awareness of how to avoid or counter them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем изложены широко встречающиеся проблемы и способы их предупреждения и преодоления.

This is not as common as the other problems, but it's something to consider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проблема встречается реже прочих, но о ней следует помнить.

The most common cause of problems with power saving and hibernation on Windows systems is an incompatible device driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенной причиной проблем с энергосбережением и гибернацией в системах Windows является несовместимый драйвер устройства.

Less common causes include alcohol, smoking, cocaine, severe illness, autoimmune problems, radiation therapy and Crohn's disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее распространенные причины включают алкоголь, курение, кокаин, тяжелые заболевания, аутоиммунные проблемы, лучевую терапию и болезнь Крона.

Other problems were common but not universal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие проблемы, хотя они и являются довольно распространенными, не носят универсального характера.

In computer science, the readers–writers problems are examples of a common computing problem in concurrency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компьютерных науках проблемы читателей–писателей являются примерами общей вычислительной проблемы в параллелизме.

The resulting common problems were non-standard pin assignment of circuits on connectors, and incorrect or missing control signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате общими проблемами стали нестандартное назначение выводов цепей на разъемах, а также неверные или отсутствующие управляющие сигналы.

Skin problems including pruritus are common in the elderly but are often inadequately addressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы с кожей, включая зуд, часто встречаются у пожилых людей, но часто недостаточно решаются.

Genital warts and cervical cancer are the two most common problems resulting from HPV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генитальные бородавки и рак шейки матки являются двумя наиболее распространенными проблемами, возникающими в результате ВПЧ.

In this book May talks about his experience with his patients and the reoccurring problems they had in common such as loneliness and emptiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой книге Мэй рассказывает о своем опыте общения с пациентами и повторяющихся проблемах, которые у них были общими, таких как одиночество и пустота.

Common barriers to problem solving are mental constructs that impede our ability to correctly solve problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие барьеры для решения проблем - это ментальные конструкции, которые препятствуют нашей способности правильно решать проблемы.

Problems with remembering, learning and retaining new information are a few of the most common complaints of older adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы с запоминанием, усвоением и сохранением новой информации - это лишь некоторые из наиболее распространенных жалоб пожилых людей.

While using kin selection to explain the evolutionary benefits of PCD is common, the reasoning contains some inherent problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как использование родственного отбора для объяснения эволюционных преимуществ PCD является обычным делом, рассуждения содержат некоторые врожденные проблемы.

The gambler's fallacy and inverse gambler's fallacy both explain some reasoning problems in common beliefs in luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонстрация поддержки Ирака Иорданией и Палестиной привела к напряженным отношениям между многими арабскими государствами.

The midwife will discuss pregnancy issues such as fatigue, heartburn, varicose veins, and other common problems such as back pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акушерка обсудит такие проблемы беременности, как усталость, изжога, варикозное расширение вен и другие распространенные проблемы, такие как боль в спине.

Impaired vision and hearing loss are common chronic problems among older people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение зрения и потеря слуха являются распространенными хроническими проблемами среди пожилых людей.

Through their participation in the work of such organizations, States cooperate to identify common solutions to problems of common concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участвуя в работе таких организаций, государства сотрудничают в выявлении общеприемлемых решений проблем, вызывающих общую обеспокоенность.

As an example, use of the total variation functional is common in the following two kind of problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, использование функционала полной вариации часто встречается в следующих двух типах задач.

It is common for individuals that abuse or misuse drugs to have other psychological problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей, злоупотребляющих наркотиками или злоупотребляющих ими, часто возникают другие психологические проблемы.

Linear programming problems can be converted into an augmented form in order to apply the common form of the simplex algorithm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задачи линейного программирования могут быть преобразованы в расширенную форму для применения общей формы симплексного алгоритма.

The fate of Africa is our common destiny, and we cannot remain indifferent to that continent's acute problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьба Африки - это наша общая судьба, и мы не можем оставаться в стороне от острых проблем, стоящих перед этим континентом.

Common side effects include trouble sleeping, nausea, sexual problems, and feeling tired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие побочные эффекты включают Проблемы со сном, тошноту, сексуальные проблемы и чувство усталости.

This has caused problems as many computer encoding systems include only the most common characters and exclude the less often used characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвало проблемы, поскольку многие компьютерные системы кодирования включают только самые распространенные символы и исключают менее часто используемые символы.

There's a common, sentimental notion that angels are all around us, solving little domestic problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это распространённое романтическое мнение о том, что среди нас есть ангелы, решающие какие-то мелкие бытовые проблемы.

Olfactory hallucinations can be caused by common medical conditions such as nasal infections, nasal polyps, or dental problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обонятельные галлюцинации могут быть вызваны обычными заболеваниями, такими как носовые инфекции, носовые полипы или проблемы с зубами.

This is one common method of approaching boundary value problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из распространенных методов приближения к краевым задачам.

This would help to provide a common perspective enabling the development of a set of public policies addressing common problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа поможет выработать единую платформу для определения комплекса мер государственной политики по решению общих проблем.

Common side effects from medical use include electrolyte problems and dehydration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие побочные эффекты от медицинского применения включают Проблемы с электролитами и обезвоживание.

They are not uncommon, and do not cause serious problems for most persons; they represent one of the most common presentations to hospital eye services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не являются редкостью и не вызывают серьезных проблем у большинства людей; они представляют собой одну из самых распространенных презентаций для больничных глазных служб.

We believe firmly that United Nations Member States have a responsibility to meet common challenges and to solve common problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы твердо убеждены в том, что одной из обязанностей государств-членов Организации Объединенных Наций является отклик на общие вызовы и решение общих проблем.

We have common ideas, opinions and we discuss different problems together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы имеем общие идеи, мнения, и мы обсуждаем различные проблемы вместе.

Dental radiography is commonly used in the diagnoses of common oral problems, such as cavities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентгенография зубов обычно используется при диагностике распространенных проблем полости рта, таких как кариес.

Common side effects include tiredness, rash, liver problems, muscles pains, and cough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие побочные эффекты включают усталость, сыпь, проблемы с печенью, боли в мышцах и кашель.

The mixing of levels of discourse within OO application code presents problems, but there are some common mechanisms used to compensate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешение уровней дискурса в прикладном коде OO представляет проблемы, но есть некоторые общие механизмы, используемые для компенсации.

The common theme of these problems is that when the dimensionality increases, the volume of the space increases so fast that the available data become sparse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая тема этих проблем заключается в том, что при увеличении размерности объем пространства увеличивается настолько быстро, что доступные данные становятся разреженными.

However, occlusal interferences are extremely common and usually do not cause any problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако окклюзионные помехи чрезвычайно распространены и обычно не вызывают никаких проблем.

Two common problems are uterine prolapse and urinary incontinence both of which stem from muscle weakness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две распространенные проблемы-это выпадение матки и недержание мочи, которые происходят из - за мышечной слабости.

On 17 January 1997, during a visit to the Turkish General Staff, President Süleyman Demirel requested a briefing on common military problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 января 1997 года во время визита в турецкий генеральный штаб президент Сулейман Демирель попросил провести брифинг по общим военным проблемам.

Some of the common characteristics associated with this syndrome include intellectual disorders, loss of vision, kidney problems, and obesity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из общих характеристик, связанных с этим синдромом, включают интеллектуальные расстройства, потерю зрения, проблемы с почками и ожирение.

Gastrointestinal problems, such as constipation, diarrhea, poor appetite, or weight loss, are common in acute poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желудочно-кишечные проблемы, такие как запор, диарея, плохой аппетит или потеря веса, часто встречаются при острых отравлениях.

On many common platforms, this use of pointer punning can create problems if different pointers are aligned in machine-specific ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На многих распространенных платформах это использование точечного каламбура может создать проблемы, если различные указатели выровнены по машинным способам.

Psychiatric and behavioural problems are the most common cause of hospitalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психиатрические и поведенческие проблемы являются наиболее частой причиной госпитализации.

All these patterns answer some software problems, and these problems are common to almost every software development project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти паттерны отвечают на некоторые программные проблемы, и эти проблемы являются общими почти для каждого проекта разработки программного обеспечения.

As you're thinking of the consequence of that, if you believe that extinctions are common and natural and normal and occur periodically, it becomes a moral imperative to diversify our species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если подумать о последствиях, если вы верите, что вымирания типичны, естественны, нормальны и периодически происходят, наш моральный долг — разнообразить наш вид.

Let our meeting here today be an opportunity to make a common and solemn pledge to make the world a better place for our children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть наша встреча здесь сегодня даст возможность принять общее и торжественное обязательство сделать мир лучше для наших детей.

A consequence is that community participation may hinder, rather than promote, efficient solutions to resource allocation problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие этого общинное участие может не содействовать, а препятствовать эффективному решению проблем, связанных с распределением ресурсов.

Severe deprivation of shelter and sanitation are the problems affecting the highest proportion of children in the developing world, mainly in rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы серьезного ухудшения жилищных и санитарных условий затрагивают наибольшее число детей в развивающихся странах, главным образом в сельских районах5.

Evidence must be kept under very strict conditions for submission in court, and this can pose practical problems for the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательства, подлежащие представлению суду, должны сохраняться в самых строгих условиях, что создает практические трудности для полиции.

I believe if you look at the political careers of all three women... the common thread is a strong record of conflict resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю что, когда Вы посмотрите на политическое карьеры этих трех женщин... общее - можно охарактеризовать как решение сложных конфликтных ситуаций.

So, all three of our confessors have had problems in their lives... uh, alcoholism, anger management, assertiveness issues... all things that they could've gone through E.H.I. to treat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то, что у всех троих признавшихся были в жизни проблемы... алкоголизм, неумение владеть собой, неуверенность в себе... Со всем этим они могли прийти в Институт в поисках исцеления.

We're not talking about a common cold, Carter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим не о насморке, Картер.

The sister talks of her own problems, and Maryam talks of her own problems, and it turns out... that they both have serious problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра говорит о своих проблемах, а Мариам о своих Становится очевидным, что у них у обеих серьёзные проблемы



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «common mental health problems». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «common mental health problems» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: common, mental, health, problems , а также произношение и транскрипцию к «common mental health problems». Также, к фразе «common mental health problems» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information