Communal spaces - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Communal spaces - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
коммунальное пространство
Translate

- communal [adjective]

adjective: общественный, коммунальный, общинный, коллективный, относящийся к религиозной общине

  • communal activity - бытовая деятельность

  • communal habitat - место обитания сообщества

  • communal assembly - коммунальный узел

  • communal ownership of land - общинное землевладение

  • communal structure - коммунальная структура

  • communal values - общинные ценности

  • communal council - коммунальный совет

  • communal economy - коммунальное хозяйство

  • communal spirit - коммунальный дух

  • communal arrangements - коммунальные договоренности

  • Синонимы к communal: joint, shared, common, community, cooperative, collective, communalist, combined

    Антонимы к communal: exclusive, individual, one-man, one-sided, one-way, single, sole, solitary, unilateral

    Значение communal: shared by all members of a community; for common use.

- spaces [noun]

noun: пространство, площадь, место, пробел, космос, объем, расстояние, промежуток, интервал, космическое пространство

verb: набирать в разрядку, оставлять промежутки, расставлять промежутки, расставлять с промежутками, разбивать на шпации

  • address spaces - адресные пространства

  • spaces split - пространства раскол

  • theory of mental spaces - теория психических пространств

  • no empty spaces - нет пустых мест

  • storage spaces - складские помещения

  • various spaces - различные пространства

  • parking spaces for vehicles - места для парковки транспортных средств

  • spaces for sale - помещения для продажи

  • times and spaces - времена и пространства

  • green open spaces - зеленые открытые пространства

  • Синонимы к spaces: clearance, volume, room, capacity, play, expanse, area, latitude, margin, scope

    Антонимы к spaces: measures, limits

    Значение spaces: a continuous area or expanse that is free, available, or unoccupied.



They are built with approximately 100 rooms and emphasis communal spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они построены примерно из 100 комнат и выделенных общих пространств.

It smelled of old food and the dusty smell that large communal spaces always have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воздухе стоял запах старой пищи и пыли, каким отличаются все большие общественные помещения.

You're not used to the wide open spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не привыкли к открытым пространствам.

You see, public spaces are hardly ever as neutral as they may seem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, общественные пространства отнюдь не такие нейтральные, как может показаться.

These are spaces where mistakes have little consequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это такая территория, где ошибки не имеют серьёзных последствий.

This car out there is taking up like three parking spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина на улице заняла три парковочных места.

Lastly, he welcomed the measures taken to give aliens living in Luxembourg the right to vote in communal elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, он с удовлетворением отмечает принятые меры по предоставлению проживающим в Люксембурге иностранцам права голоса на коммунальных выборах.

We have the mastermind who can squeeze into tight spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть организатор, способный пролезть сквозь игольное ушко.

This isn't like hunting in wide-open spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не то же самое, что охотиться на открытых пространствах.

These were immediately distributed amongst the workers who came running from lamp-post to lamp-post, from tree to tree and crawling across the open spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их сейчас же роздали рабочим, подходившим от фонаря к фонарю, прячась за деревьями и кустами, ползя через лужайки.

Most particles pass through surface layers but are trapped in pore spaces or adhere to sand particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство частиц проходят через поверхностные слои, но задерживаются в поровых пространствах или прилипают к частицам песка.

work and pagination; in scientific and foreign-language work thin spaces are used instead of commas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

работа и пагинация; в научной и иноязычной работе вместо запятых используются тонкие пробелы.

The remaining pink spaces are named locations such as Candy Cane Forest and Gumdrop Mountain, or characters such as Queen Frostine and Gramma Nutt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные розовые пространства называются локациями, такими как леденцовый лес и леденцовая Гора, или персонажами, такими как королева Фростайн и бабушка Орехх.

Moreover, in most Banach spaces setting there are no orthonormal bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, в большинстве банаховых пространств нет ортонормированных базисов.

Additionally, the report found that approximately 430,000 men and 2,800,000 women present themselves in a gender non-conforming way in public spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в докладе было установлено, что примерно 430 000 мужчин и 2 800 000 женщин представляют себя в общественных местах в гендерном несоответствии.

This is caused by the accumulation of extracellular and extravascular fluid within confined anatomic spaces of the extremities or digits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвано накоплением внеклеточной и внесосудистой жидкости в ограниченных анатомических пространствах конечностей или пальцев.

Metric spaces that satisfy the Cauchy characterization of convergence for sequences are called complete metric spaces and are particularly nice for analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метрические пространства, удовлетворяющие характеристике Коши сходимости для последовательностей, называются полными метрическими пространствами и особенно хороши для анализа.

These spaces serve as performance venues since most Balinese rituals are accompanied by any combination of music, dance and drama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пространства служат в качестве концертных площадок, поскольку большинство балийских ритуалов сопровождаются любым сочетанием музыки, танца и драмы.

While the exterior is of limited size, the TARDIS is much bigger on the inside, containing an infinite number of rooms, corridors and storage spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как внешний вид имеет ограниченный размер, ТАРДИС намного больше внутри, содержащая бесконечное количество комнат, коридоров и складских помещений.

Activists against property rights point to historical evidence of communal ownership of land and resources by tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активисты против прав собственности указывают на исторические свидетельства общинного владения землей и ресурсами племенами.

The disturbances had nothing to do with Singapore but there was an inexorable spillover of the communal violence in Malaysia into Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти беспорядки не имели ничего общего с Сингапуром, но они неумолимо перетекали из общинного насилия в Малайзии в Сингапур.

From this event onwards, the spaces of leisure that characterized the pride of West, were conceived as dangerous and frightful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с этого события, пространство досуга, которое характеризовало гордость Запада, стало восприниматься как опасное и пугающее.

Both argued for an income that considers needs, particularly those that ensure the communal good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба выступали за доход, учитывающий потребности, особенно те, которые обеспечивают общее благо.

One of the predecessors of reggae drumming is the Nyabinghi rhythm, a style of ritual drumming performed as a communal meditative practice in the Rastafarian life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из предшественников регги является ритм Ньябингхи, стиль ритуального барабанного боя, выполнявшийся в качестве общей медитативной практики в растафарианской жизни.

In cases where communities did not stay together and communal property was lost, individuals would receive compensation for donations made to those buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех случаях, когда общины не оставались вместе и общая собственность была утрачена, отдельные лица получали компенсацию за пожертвования, сделанные на эти здания.

To deal with such matters, particular types of vector spaces are introduced; see below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения таких вопросов вводятся определенные типы векторных пространств; см.

In April 1928, a large granite memorial in the form of a triptych, inscribed with the names and ages of the victims, was erected over the communal grave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1928 года над братской могилой был установлен большой гранитный памятник в виде триптиха, на котором были начертаны имена и возраст погибших.

Other forms of ownership have been recently asserted to other spaces—for example to the radio bands of the electromagnetic spectrum or to cyberspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие формы собственности были недавно заявлены на другие пространства—например, на радиочастоты электромагнитного спектра или на киберпространство.

In addition to learning Torah, fellowships include communal prayer, service, and community building activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо изучения Торы, стипендии включают в себя общую молитву, служение и деятельность по строительству общины.

This procedure was also used to adjust the spaces in more than one segment within a line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта процедура также использовалась для корректировки пробелов в нескольких сегментах строки.

For instance, with the Lp spaces, the function defined by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, с пространствами Lp, функция, определенная.

This also extended to confessional and communal schools, which had the right to provide instruction in a minority language as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также распространялось на конфессиональные и общинные школы, которые также имели право давать образование на языке меньшинства.

The interior of the building normally consists of a single room at the center called moya, from which depart any other less important spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьер здания обычно состоит из одной комнаты в центре, называемой Мойя, из которой отходят любые другие менее важные помещения.

Therefore, the set of such functions are vector spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, множество таких функций являются векторными пространствами.

In Singapore, street food has long migrated into hawker centres with communal seating areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сингапуре уличная еда давно перекочевала в торговые центры с общими зонами отдыха.

Its music is for ordinary people and requires no great skill or specialization to master, and is highly communal, involving singing, dancing, and clapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его музыка предназначена для обычных людей и не требует большого мастерства или специализации, чтобы овладеть ею, и является очень общинной, включающей пение, танцы и хлопки.

An example of a resident developed app is Mobypark, which allows owners of parking spaces to rent them out to people for a fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером резидентного разработанного приложения является Mobypark, который позволяет владельцам парковочных мест сдавать их в аренду людям за определенную плату.

Aside from her temples, Gaia also had altars as well as sacred spaces in the sanctuaries of other gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо своих храмов, Гея также имела алтари и священные места в святилищах других богов.

I would also not want my research to go to waste and avoid touching related articles as if they were somehow hermetically sealed spaces, unrelated to one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также не хотел бы, чтобы мои исследования пропали даром и не касались связанных статей, как если бы они были каким-то герметически закрытым пространством, не связанным друг с другом.

These spaces historically reflect and amplify the city's centrality and importance to its wider sphere of influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пространства исторически отражают и усиливают центральную роль и значение города в его более широкой сфере влияния.

Plant decoration of this sort was later generally used to fill in borders and other spaces around other types of subject, such as the edges and legs of furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растительный декор такого рода позже обычно использовался для заполнения границ и других пространств вокруг других типов предметов, таких как края и ножки мебели.

The PAP, led by Lee Kuan Yew, adopted non-communal politics whereby it called for equality for all regardless of race or religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ППА, возглавляемая Ли Куан Ю, приняла внекоммунистическую политику, в соответствии с которой она призывала к равенству для всех, независимо от расы или религии.

Out of 464,865 homes – 432,847 have connection to the communal sanitary sewer, while 2,732 do not have any.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 464,865 домов – 432,847 имеют подключение к коммунальной канализации, в то время как 2,732 не имеют такового.

Ambedkar's views are his own opinion as an Indian who saw the partition of India based on communal politics in 1940's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляды Амбедкара - это его собственное мнение как индийца, который видел раздел Индии на основе общинной политики в 1940-х годах.

Spacers are usually used to put spaces in between teeth before braces are established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распорки обычно используются для размещения промежутков между зубами до установки брекетов.

They travel upward through transverse foramina which are spaces in the cervical vertebrae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они движутся вверх через поперечные форамины, которые являются пространствами в шейных позвонках.

The spaces between the letters are hatched with fine lines, which intersect diagonally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промежутки между буквами штрихуются тонкими линиями, которые пересекаются по диагонали.

There are several ways to incorporate daylight in interior spaces like usage of windows, skylight and door openings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспозвоночная добыча незначительного значения - это пауки и Скорпионы, Раки и изоподы, улитки и олигохеты.

In ancient times, there were more open spaces and less population pressure on land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древние времена здесь было больше открытых пространств и меньше давления населения на сушу.

Similar requirements exist for trains, with most trains already incorporating a number of wheelchair-spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные требования предъявляются и к поездам, причем в большинстве поездов уже предусмотрено несколько мест для инвалидных колясок.

Selvans, like Culśanś is probably a god who protected boundaries, liminal spaces, gates and doorways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельваны, как и Кулшан, вероятно, являются Богом, который защищает границы, лиминальные пространства, ворота и дверные проемы.

The amount of air is determined by the needs of the spaces served by the VAV boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество воздуха определяется потребностями помещений, обслуживаемых коробками VAV.

The camps were then re-used as garages, storage spaces or shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем лагеря были вновь использованы в качестве гаражей, складских помещений или магазинов.

The spaces for altar and worshippers should no longer be separated from each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Места для алтаря и молящихся больше не должны быть отделены друг от друга.

Therefore, topological spaces may be seen as a generalization of metric spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому топологические пространства можно рассматривать как обобщение метрических пространств.

The ground floor accommodates offices to the middle separated from the former shop spaces by stairwells rising to the upper level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый этаж вмещает офисы до середины, отделенные от бывших цеховых помещений лестничными клетками, поднимающимися на верхний уровень.

Starting from the second layer, the relocation is facilitated, since the wire is guided through the inter-spaces of the preceding layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная со второго слоя, перемещение облегчается, так как проволока направляется через межпространства предыдущего слоя.

This reduces the confusion when mingled with other logos in tight spaces and when scaled between media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уменьшает путаницу при смешивании с другими логотипами в узких пространствах и при масштабировании между носителями.

They make a great compact and well designed package for smaller spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они делают большой компактный и хорошо разработанный пакет для небольших помещений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «communal spaces». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «communal spaces» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: communal, spaces , а также произношение и транскрипцию к «communal spaces». Также, к фразе «communal spaces» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information