Completely revolutionary - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Completely revolutionary - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полностью революционный
Translate

- completely [adverb]

adverb: полностью, совершенно, вполне, всецело, вконец, безраздельно, сполна, дотла, дочиста, вдрызг

- revolutionary [adjective]

adjective: революционный, вращающийся, поворачивающийся

noun: революционер



In 1969, the group completed a document entitled The Principles of the Biafran Revolution, later released as The Ahiara Declaration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году группа завершила работу над документом, озаглавленным принципы Биафрской революции, который позднее был издан под названием Ахиарская декларация.

Around the world, the press dedicated entire pages and sometimes even complete issues to the Romanian revolution and its leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире пресса посвящала румынской революции и ее лидерам целые страницы, а иногда и целые номера.

The spindle of an ordinary metric micrometer has 2 threads per millimetre, and thus one complete revolution moves the spindle through a distance of 0.5 millimeter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпиндель обычного метрического микрометра имеет 2 резьбы на миллиметр, и таким образом один полный оборот перемещает шпиндель на расстояние 0,5 миллиметра.

It's gotta be a social movement. It needs to align with people's values in a completely new and revolutionary way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А полномасштабное социальное движение, ориентированное на ценности людей совершенно новым, революционным подходом.

The Xinhai Revolution in 1911 led to a complete change in hairstyle almost overnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синьхайская революция 1911 года привела к полной смене прически почти в одночасье.

For example, a stepper motor might turn exactly one complete revolution each second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, шаговый двигатель может делать ровно один полный оборот в секунду.

The French Revolution completely upset the world of artists, writers and philosophers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французская революция полностью перевернула мир художников, писателей и философов.

Eventually, Lemberg was bombarded by imperial troops and the revolution put down completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, Лемберг был обстрелян имперскими войсками, и революция была полностью подавлена.

Lenin's earlier theory shared Trotsky's premise that the bourgeoisie would not complete a bourgeois revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более ранняя теория Ленина разделяла посылку Троцкого о том, что буржуазия не завершит буржуазную революцию.

The coup completed, the RCC proceeded with their intentions of consolidating the revolutionary government and modernizing the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершив переворот, РКК приступила к осуществлению своих намерений по консолидации революционного правительства и модернизации страны.

Instead of using floating platforms, the same effect can be achieved by moving the vehicle backwards and forwards for at least a complete wheel revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо плавающих платформ такого же эффекта можно добиться за счет перемещения транспортного средства взад и вперед, по крайней мере, до полного оборота колес.

Gathering their support from the radical intellectuals and the urban working class, they advocated complete social, economic and political revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опираясь на поддержку радикальной интеллигенции и городского рабочего класса, они выступали за полную социальную, экономическую и политическую революцию.

The Cultural Revolution brought about near-complete isolation of China from the outside world and vocal denunciations of both U.S. imperialism and Soviet revisionism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурная революция привела к почти полной изоляции Китая от внешнего мира и громким разоблачениям как американского империализма, так и советского ревизионизма.

Trotsky wanted the Communist Party to complete an orthodox proletarian revolution and have clear class independence from the KMT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Троцкий хотел, чтобы Коммунистическая партия завершила ортодоксальную пролетарскую революцию и имела явную классовую независимость от КМТ.

The city was almost completely destroyed during the 1848/1849 revolution, so architecture from the 19th century dominates the city centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город был почти полностью разрушен во время революции 1848/1849 годов, поэтому архитектура 19-го века доминирует в центре города.

It's a completely new era of musical revolution!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совершенно новая эра музыкальной революции!

As a result of the war and the Bolshevik Revolution the Mission's funding almost completely disappeared, as did the flow of pilgrims from the former Russian Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате войны и большевистской революции финансирование миссии почти полностью прекратилось, как и поток паломников из бывшей Российской Империи.

In 1899 he wrote a revolutionary pamphlet which got him expelled from Moscow; so he completed his studies of philosophy and political economy in Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1899 году он написал революционную брошюру, из-за которой был изгнан из Москвы; поэтому он закончил свои исследования философии и политической экономии в Берлине.

The factory was completed in 1917, just before the Revolution, and was built south of Moscow near Moscow River in Tjufeleva grove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завод был достроен в 1917 году, незадолго до революции, и построен к югу от Москвы у Москвы-реки в Тюфелевой роще.

The Revolution will be complete when the language is perfect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Революция завершится тогда, когда язык станет совершенным.

I have not completed one full revolution of your sun, yet I have found that Earth is more beautiful

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прожила чуть меньше полного оборота вашего Солнца. Но я уже знаю, что Земля самое прекрасное

Astaire revolutionized dance on film by having complete autonomy over its presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астер произвел революцию в танце на пленке, получив полную автономию в его представлении.

During the revolution, homosexuals did not fit into the structure of the revolution that was completely reliant on the family structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время революции гомосексуалисты не вписывались в структуру революции, которая полностью зависела от структуры семьи.

It must fall apart completely, and then the real revolutionary power will piece it back together on totally different principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо, чтобы оно распалось до конца, и тогда настоящая революционная власть по частям соберет его на совершенно других основаниях.

The Great Year, or equinoctial cycle, corresponds to a complete revolution of the equinoxes around the ecliptic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий год, или равноденственный цикл, соответствует полному обороту равноденствий вокруг эклиптики.

The Xinhai Revolution, however, was the first to overthrow a monarchy completely and attempt to establish a republic to spread democratic ideas throughout China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синьхайская революция, однако, была первой, которая полностью свергла монархию и попыталась создать республику для распространения демократических идей по всему Китаю.

But there's more to it than that. I've got a general feeling - and I'm very quick at picking up what's in the air - that there's going to be a complete revolution in our way of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я тебе шире скажу, у меня такое ощущение, я это быстро схватываю, что подходит полная революция быта!

You can divide this project into the time before we had them and the time after, since they completely revolutionised the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете разделить этот проект на время до того, как мы их получили, и время после, поскольку они полностью революционизировали процесс.

The Industrial Revolution completely transformed laundry technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленная революция полностью изменила технологию стирки белья.

Rubin had a revolutionary vision of a world system completely open to the free flow of capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Рубина был революционный взгляд на мировую систему, полностью открытую свободному движению капитала.

But no restoration has ever managed to extirpate completely the revolution it followed — and not one has proved permanent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ни одна реставрация еще не смогла полностью искоренить революционные настроения, и все они неизбежно подходили к концу.

The complete skeleton of a primitive man... which would revolutionize our ideas of the origin of our species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью сохранившийся скелет первобытного человека, что должно было произвести настоящую революцию в теории происхождения человека.

The time it takes the particle to complete one revolution, called the period, can be calculated to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время, которое требуется частице для завершения одного оборота, называемого периодом,может быть вычислено.

And it was this which completely revolutionized cybercrime on the Web.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно это перевернуло киберпреступность в Вебе.

According to most critics, had the novel been completed, Mazie would have been the revolutionary character in the narrative when she grows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению большинства критиков, если бы роман был закончен, Мейзи была бы революционным персонажем в повествовании, когда она вырастет.

During the Sexual Revolution, the different-sex sexual ideal became completely separated from procreation, yet at the same time was distanced from same-sex sexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время сексуальной революции разнополый сексуальный идеал был полностью отделен от деторождения, но в то же время был дистанцирован от однополой сексуальности.

The second method describes the 'rifled travel' required to complete one full projectile revolution in calibers or bore diameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй метод описывает нарезное перемещение, необходимое для завершения одного полного оборота снаряда в калибрах или диаметрах отверстий.

The anomalistic year is the time taken for the Earth to complete one revolution with respect to its apsides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аномальный год - это время, необходимое Земле для завершения одного оборота относительно ее апсиды.

It was completed and put on display in the Czechoslovak Socialist Republic in 1988, the year before the Velvet Revolution of 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была завершена и выставлена на всеобщее обозрение в Чехословацкой Социалистической Республике в 1988 году, за год до бархатной революции 1989 года.

Then I'm sure you performed a complete inventory afterward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда уверена, что вы потом провели полную инвентаризацию.

Kennedy knew from his own experience in political warfare that complete confidence is the most suspect quality in any kind of leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеннеди по собственному политическому опыту знал, что полная осведомленность является самым подозрительным качеством любого лидера.

This is not a task we'll be able to complete without the assistance of another ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не сможем в этом деле обойтись без поддержки другого корабля.

It's something else to discover that 6 years of your life Were complete fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое дело - узнать, что 6 лет твоей жизни были полнейшим обманом.

Every listener of the English course is provided with the unique educational complete set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждого слушателя курсов английского мы обеспечиваем уникальным учебным комплектом.

Employers have to pay Lm 10 for a chest X-ray, Lm 11 for a complete blood count and Lm 5 for a basic clinical examination, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работодатели должны оплатить, в частности, 10 МЛ за рентген грудной клетки, 11 МЛ за развернутый анализ крови и 5 МЛ - за базовое клиническое обследование.

Failure to comply business plan counts by 44 percents due to complete demand drop for the plant's products from construction companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просматривается невыполнение бизнес-плана на 44 процента из-за почти полного падения спроса на продукцию завода со стороны строительных организаций.

Although such a transfer would allow fuller and easier retrieval of documents in the future, it would require at least a year to complete the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя такая систематизация обеспечила бы в будущем более широкий и быстрый доступ к документам, на осуществление такого проекта ушел бы по меньшей мере год.

To set up a retry schedule, complete the following procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы настроить график повторных попыток отправки, выполните следующие действия.

It would be an act of ungodly hubris to start a project that I'm unable to complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы актом нечестивого высокомерия - начинать проект, который я не способен завершить.

She became a constant guest at the French Embassy, where no party was considered to be complete without the presence of the charming Madame Ravdonn Cravley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сделалась желанною гостьей во французском посольстве, где ни один прием не считался удавшимся без очаровательной мадам Родон Кроули.

To complete the visual drama, the meteorite had been transported on a palette sled to its position of honor, directly in front of the symposium table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но главное, на самом почетном месте, перед столом, красовался виновник торжества -метеорит. Его перетащили сюда на специально сконструированных плоских санках.

When the house is renovated and refurnished, all that he will need will be a wife to make it complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дом будет заново отделан и обставлен, для полного завершения картины баронету потребуется только жена.

Nice one, Madge. A complete write-off!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично, Мэдж Полный отказ!

I didn't think you had experienced any complete conversion on the road to Tarsus, old Pablo, Robert Jordan thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли ты бесповоротно стал на путь обращения, друг мой Пабло, подумал Роберт Джордан.

Only theirs said that the autopsy was complete, and that infectious tissue was found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в них говорится, что вскрытие было завершено и зараженная ткань была обнаружена.

But by morning, all should be complete, including your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но к утру все будет готово. Включая твою жизнь.

The complete series was added to the Netflix streaming service in the US in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная серия была добавлена к потоковому сервису Netflix в США в 2011 году.

Sirkis acquiesced, and a working prototype was soon complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиркис согласился, и вскоре рабочий прототип был готов.

Martino says he came out of surgery with complete forgetfulness, learning to focus on the present instead of the past or what may lie ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартино говорит, что он вышел из операционной с полной забывчивостью, научившись концентрироваться на настоящем, а не на прошлом или на том, что может быть впереди.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «completely revolutionary». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «completely revolutionary» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: completely, revolutionary , а также произношение и транскрипцию к «completely revolutionary». Также, к фразе «completely revolutionary» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information