Connecting details - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
auxiliary connecting rod - дополнительный шатун
link connecting rod - сочлененный шатун
connecting aisle - соединительный проход
master connecting rod - главный шатун
mold blade connecting rod - штанга механизма кегельной планки
connecting point - точка контакта
alarm connecting strip - шина аварийных сигналов
connecting bridge - переходной мостик
connecting computers - соединения компьютеров
connecting companies - соединительные компании
Синонимы к connecting: hitch, affix, hook (up), couple, fasten, clip, fuse, bolt, screw, fix
Антонимы к connecting: disconnect, unplug, turn, turn on, assign, take, disable, turn off
Значение connecting: bring together or into contact so that a real or notional link is established.
operator details - подробности оператора
for technical details - для технических деталей
loading details - детали загрузки
typical details - типичные детали
finalizing details - окончательная подготовка деталей
requisite details - необходимые детали
the details of your request - детали вашего запроса
for more details refer - для более подробной информации см
with details about - с подробной информацией о
include details about - включает в себя подробную информацию о
Синонимы к details: inside information
Антонимы к details: discharges, dismisses, expels, fires
Значение details: Third-person singular simple present indicative form of detail.
In this connection she often recollected highly significant details of the time she was carrying Porfisha. |
И припомнились ей при этом многознаменательные подробности того времени, когда она еще была тяжела Порфишей. |
In this connection, details of measures which are intended to be taken are provided in the letter. |
В этой связи в письме содержится подробная информация о мерах, которые предполагается предпринять. |
Include details of any connection with a currently listed individual or entity. |
Приведите данные о всех связях с лицами и организациями, в настоящее время включенными в перечень. |
Right brain's advantage is that it isn't logical, doesn't choose which details to look at, makes connections you could never see. |
Достоинство правого полушария в том, что оно нелогично, оно не выбирает, на что стоило бы обратить внимание. делает выводы, которые не поддаются логике. |
If you do not have an Internet connection configured, please configure one now - see the installation instructions for more details. |
Если нет настроенного подключения к Интернету, сконфигурируйте его сейчас - обратитесь к инструкциям по установке за дополнительной информацией. |
It also allowed the film to make connections to plot details from past MCU films that are set later in the timeline. |
Это также позволило фильму Установить связи с деталями сюжета из прошлых фильмов MCU,которые устанавливаются позже на временной шкале. |
Right brain's advantage is that it isn't logical, doesn't choose which details to look at, makes connections you could never see. |
Особенность правого полушария в том, что оно не отвечает за логическое мышление, не выбирает, на какие детали обращать внимание, создаёт взаимосвязи, которые можно было никогда не увидеть. |
To learn the details of the primordial Galactic society when it still consisted of only a handful of worlds. |
Для того, чтобы лучше понять изначальное галактическое общество, состоящее из нескольких Миров. |
У вас есть только одно нейронное соединение, один-единственный синапс. |
|
Не расспрашивайте её о личных медицинских решениях. |
|
The success or failure of our deceitful enterprise turns on details. |
Леонард, успех или неудача нашей неискренней инициативы зависит от деталей. |
Kim had come to know him, however, not through an official connection, but because of their mutual interest in diving. |
Но Ким познакомилась с ним не на работе, а из-за общего интереса к подводному плаванию. |
Hurstwood heard the details of the weary and unavailing search that evening. |
Герствуд вечером выслушал все подробности ее утомительных и бесплодных поисков. |
Connection count minimal number of concurrent connections which the user must reach to run P2P networks detection. |
Connection count - минимальное число одновременных соединений пользователя для запуска проверки его на соединение с сетью P2P. |
Imprinter - mechanical device reprinting of bold payment card details onto the slip. |
Корпоративная карта - платежная карта, эмитированная на имя доверенного лица клиента-юридического лица или физического лица-предпринимателя. |
Provision of electrical power through connection to the national power grid instead of continued generation of power by the Mission. |
Обеспечение энергоснабжения посредством подключения к национальной электросети, вместо того чтобы продолжать генерирование электроэнергии в Миссии. |
I don't know what every transistor in the connection machine does. There are billions of them. |
Я не знаю, что именно делает каждый транзистор, их миллиарды. |
In this connection, it is necessary to develop standard operational procedures and to conduct several mock-up loadings of data into the disaster recovery site. |
В этой связи необходимо разработать стандартные оперативные процедуры, а также осуществить несколько симуляционных операций по загрузке данных на сайт, созданный для целей аварийного восстановления системы. |
Choose either XGLOBAL-Demo or XGLOBAL-Real and enter the login details of the trading account with XGLOBAL Markets |
Выберите демо- (XGLOBAL-Demo) или реальный (XGLOBAL-Real) счет и введите ваши учетные данные XGLOBAL Markets |
Your network connection or a firewall may cause this problem. |
Проблема может быть вызвана сетевым подключением или брандмауэром. |
Auto end screens are automatically-generated screens that appear for a few seconds at the end of your video ad to show details about your product or service. |
Первые появляются на несколько секунд в конце видеообъявления и содержат только сведения о ваших товарах и услугах. |
Click Create Version to start a new version, or Create Similar to use the same details from your current version. |
Нажмите Создать версию, чтобы создать новую версию, или Создать похожую, чтобы использовать информацию из текущей версии. |
If you include the wrong Google Bank Account Details, your payment may go to someone else's AdWords account. We won't be able to reverse or transfer the payment to the correct account. |
Если данные окажутся неверными, платеж может быть перечислен на чужой аккаунт AdWords и мы не сможем его отозвать или перевести на правильный счет. |
Consider using Cached Exchange Mode for greater flexibility when you switch between online and offline connection states. |
Для удобства переключения из одного режима в другой рекомендуется использовать режим кэширования Exchange. |
To enable price details for sales orders, follow these steps. |
Чтобы включить сведения о ценах для заказов на продажу, выполните следующие действия. |
Please see the 'live_status' field in the Video node for more details |
Если вам нужна дополнительная информация, см. поле live_status в узле видео. |
In that connection, it was suggested that the Secretariat could hold an expert group meeting with the participation of experts who were involved in the preparation of the Convention. |
В этой связи было высказано мнение о том, что Секретариат может провести совещание группы экспертов с участием экспертов, которые работали над подготовкой Конвенции. |
A number of the documents contain details of our working relationship. |
В ряде документов содержалась подробная информация нашего взаимного сотрудничества. |
But it's the agency's policy never to divulge details of an ongoing case. |
Это политика агентства - никогда не обнародовать детали текущего расследования. |
One thing, in this connection, White Fang quickly learnt, and that was that a thieving god was usually a cowardly god and prone to run away at the sounding of the alarm. |
Белый Клык скоро понял, что вороватые боги трусливы и, заслышав тревогу, сейчас же убегают. |
I always thought her a frugal little person, but then I'm not as well informed about the intimate details of the Wilkes family as you seem to be. |
Я всегда считал ее экономной маленькой особой, но я, конечно, не столь хорошо информирован об интимных подробностях жизни семьи Уилксов, как, видимо, вы. |
I'm working him for classified details about a conspiracy. |
Я обрабатываю его, чтобы систематизировать детали заговора. |
The minute that that negotiator got here, he gave me all the relevant details on the factory, including the master code. |
В тот момент, когда переговорщик вошел сюда, он сообщил мне все необходимые детали о Фабрике, в том числе Мастеркод. |
Хорошо Я слежу за кровавыми деталями. |
|
He says that the signal's bouncing through several proxy servers but he's been able to spoof the IP address and backtrace it to an encrypted connection. |
Он говорит, что сигнал скачет через некоторые доверенные сервисы но он сможет скопировать ID-адресс и отследит его зашифрованное соединение. |
For a time, I had a cognitive connection to Warehouse 2. |
Какое-то время у меня была мысленная связь с Хранилищем 2. |
I'll email you the receivable account details shortly. |
Я пришлю банковские реквизиты по электронной почте. |
So I'll let Liam fill you in on the details. |
Хорошо, я скажу Лиаму посвятить тебя в курс дела. |
Видимо, Верси забыл пару деталей. |
|
You must provide me with the details. |
Вы должны сообщить мне все детали. |
Gringoire explained them to the archdeacon, whom these details seemed to interest deeply. |
Гренгуар объяснил их архидьякону, и тот с интересом выслушал все подробности. |
И что, нет ничего общего между твоими любовниками? |
|
If we want to know the most intimate details about your life... you'd better tell us. |
Если нас будут интересовать самые интимные вещи, вам лучше говорить правду. |
Let's blow it off and you give me the details. |
Давай сбежим отсюда, и ты подробно мне все расскажешь. |
Are they mistreating you at all because if they are I want to know all the details! |
Они плохо с тобой обращались? Если да, то я хочу знать все подробности. |
There are a number of accounts of the duel, varying in most details except the essentials, such as Sasaki's defeat. |
Существует несколько описаний дуэли, различающихся по большинству деталей, за исключением самых существенных, таких как поражение Сасаки. |
A website called Anonymous Us has been set up where they can post details of their experiences anonymously, on which there are many accounts of problems. |
Был создан веб-сайт под названием Anonymous Us, где они могут анонимно публиковать информацию о своем опыте, на котором есть много сообщений о проблемах. |
The details were introduced as a gift to the world in 1839, a date generally accepted as the birth year of practical photography. |
Детали были представлены в качестве подарка миру в 1839 году, дата, общепринятая как год рождения практической фотографии. |
SORAG is a supplement describing the Zhodani espionage service, with details of its organization and function. |
СОРАГ-это дополнение, описывающее шпионскую службу Жодани, с подробностями ее организации и функций. |
Copyright law was designed to promote authorship and art, and covers the details of a work of authorship or art. |
Закон об авторском праве был разработан для поощрения авторства и искусства и охватывает детали произведения авторства или искусства. |
Most of our edit-a-thons allow virtual participation; see the guide for more details. |
Большинство наших edit-a-thons допускают виртуальное участие; смотрите руководство для получения более подробной информации. |
Only the important details need to be in the plot summary, and having seen the film, there are several trivial parts of the plot summary. |
Только важные детали должны быть в резюме сюжета, и, посмотрев фильм, есть несколько тривиальных частей резюме сюжета. |
If someone wants some more details, or has questions, post and I'll try to remember some more. |
Если кто-то хочет узнать больше подробностей или у него есть вопросы, напишите, и я постараюсь вспомнить еще что-нибудь. |
It details her life and marriage with Ian Curtis, lead singer of the 1970s British post-punk rock band Joy Division. |
В нем подробно описывается ее жизнь и брак с Иэном Кертисом, солистом британской пост-панк-рок-группы Joy Division 1970-х годов. |
Prussia is a land with a story to be told the details of each period may be given in sub-articles. |
Пруссия-это страна с историей, которая должна быть рассказана подробности каждого периода могут быть даны в подзаголовках. |
In October 2015, Mitsubishi released details of the model year 2016 Lancer facelift for North America. |
В октябре 2015 года компания Mitsubishi выпустила подробную информацию о рестайлинге Lancer 2016 модельного года для Северной Америки. |
The western towers were modified to remove the spires and enlarge the windows, and various Gothic details were placed on the facade. |
Западные башни были изменены, чтобы убрать шпили и увеличить окна, а на фасаде были размещены различные готические детали. |
The most recent report, The People's Business, details the findings of the 2013 survey. |
В самом последнем докладе Народный бизнес подробно излагаются результаты опроса, проведенного в 2013 году. |
Gonzaullas explained that the machine would aid in the investigation by connecting them with other law enforcement offices in Texas. |
Гонзауллас объяснил, что машина поможет в расследовании, связав их с другими правоохранительными органами в Техасе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «connecting details».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «connecting details» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: connecting, details , а также произношение и транскрипцию к «connecting details». Также, к фразе «connecting details» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
