Continued with the project - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
continued flexibility - продолжение гибкости
continued provision - продолжение положение
continued association - продолжение объединения
street continued - улица по-прежнему
continued concern - продолжение озабоченность
continued to be detained - по-прежнему задержан
countries continued to face - страны по-прежнему к лицу
continued to work towards - продолжал работать в направлении
wishes for continued success - желаю дальнейших успехов
commission has continued - комиссия продолжает
Синонимы к continued: persist, proceed, keep on, press on, go on, soldier on, persevere, carry on, stick, last
Антонимы к continued: discontinued, cease, stop, discontinue, terminate, finish, reduce, decrease, lessen
Значение continued: persist in an activity or process.
ransom with - выкуп с
with maintenance - с содержанием
birds with - птиц
dessert with - десерт с
sticker with - наклейка с
campus with - кампус с
with wool - с шерстью
with math - с математикой
burned with - сожжен
divide with - разрыв с
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
since the collapse of the soviet union - после распада Советского Союза
agreement for the implementation of the provisions - соглашение об осуществлении положений
purpose of the convention on the rights - Цель конвенции о правах
at the top right of the page - в правом верхнем углу страницы
especially in the north of the country - особенно на севере страны
by the end of the nineteenth century - К концу девятнадцатого века
since the beginning of the industrial revolution - с начала промышленного переворота
with the help of the internet - с помощью Интернета
during the rest of the day - в остальное время суток
the first day of the last - в первый день последнего
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: проект, программа, план, стройка, строительный объект, осуществляемое строительство, внеаудиторная работа
verb: проецировать, проектировать, выступать, составлять проект, бросать, перенестись мысленно, составлять план, выдаваться, отражать, выпускать
project closeout - завершение проекта
project scheme - схема проекта
environment project - проект окружающей среды
exploratory project - Поисковый проект
renovation project - проект реконструкции
project term - долгосрочный проект
intervention project - проект вмешательства
accurately project - точно проецировать
overall project management - общее управление проектом
project implementation costs - затраты на реализацию проекта
Синонимы к project: plan, undertaking, venture, proposal, scheme, enterprise, concept, program, idea, task
Антонимы к project: revert, withdraw, regress, cave in, keep
Значение project: an individual or collaborative enterprise that is carefully planned and designed to achieve a particular aim.
A new review again concluded that the project should continue, even though the naval staff continued to be opposed. |
Новый обзор вновь пришел к выводу, что проект должен быть продолжен, несмотря на то, что военно-морской штаб продолжал выступать против. |
The project officially continued until 1992 when its last planned test, Greenwater, was cancelled. |
Проект официально продолжался до 1992 года, когда его последний запланированный тест, Greenwater, был отменен. |
And her intelligent letters had continued to assure him of her unchanging devotion and to wish him success in his London project. |
Керолайн до сих пор писала ему дружеские, остроумные письма, уверяла его в своей неизменной преданности и желала ему успеха в его лондонском предприятии. |
The change management strategy continues to focus on an awareness campaign for the stakeholders of the ERP project, pending approval by the General Assembly. |
Стратегия управления преобразованиями будет, как и прежде, предполагать проведение разъяснительной кампании среди бенефициаров проекта ОПР в Организации Объединенных Наций до его утверждения Генеральной Ассамблеей. |
The wartime Project W-47 was continued, and drop tests resumed in January 1946. |
Проект W-47 военного времени был продолжен, и в январе 1946 года испытания на падение возобновились. |
A recently approved GEF biodiversity project in Mauritius will continue efforts to restore degraded habitat in Rodrigues, Isle Aux Aigrettes and Rounds Islands. |
Недавно утвержденный проект ГЭФ в области охраны биоразнообразия на Маврикии позволит продолжить усилия по восстановлению качества среды обитания на островах Родригес, Иль-о-Эгретт и Раунд. |
I will continue to post them as sometimes I am wrong, and what to continue to give your project the opportunity to check my work. |
Я буду продолжать выкладывать их, так как иногда я ошибаюсь, и что дальше давать вашему проекту возможность проверить мою работу. |
The project continued at Autodesk for four years, but no product was released. |
Проект продолжался в Autodesk в течение четырех лет, но ни один продукт не был выпущен. |
Bill Ward dropped out for contractual reasons, but the project continued with Rage Against the Machine's Brad Wilk stepping in for Ward on drums. |
Билл Уорд выбыл по контрактным причинам, но проект продолжался с яростью против Брэда Уилка машины, выступающего за Уорда на барабанах. |
Rosbalt continues the project St. Petersburg Avant-garde, dedicated to residents who are ahead, in the avant-garde of culture and art. |
Росбалт продолжает проект Петербургский авангард, посвященный горожанам, которые находятся впереди, в авангарде культуры и искусства. |
In spite of the decision, Mineral Resources Minister Gwede Mantashe continues to support the mining project. |
Несмотря на это решение, министр минеральных ресурсов Гведе Манташе продолжает поддерживать проект по добыче полезных ископаемых. |
Schwartz encouraged his son to continue the project, but the latter soon lost interest. |
Шварц поощрял сына продолжать этот проект, но тот вскоре потерял к нему интерес. |
Bob Braden took over the role of RFC project lead, while Joyce K. Reynolds continued to be part of the team until October 13, 2006. |
Боб Брэден взял на себя роль руководителя проекта RFC, в то время как Джойс К. Рейнольдс продолжала оставаться частью команды до 13 октября 2006 года. |
Construction starts with planning, design, and financing; it continues until the project is built and ready for use. |
Строительство начинается с планирования, проектирования и финансирования; оно продолжается до тех пор, пока проект не будет построен и готов к использованию. |
I am delighted to be here in Cairo to meet with Colonel Nasser... to continue discussions regarding the funding for his grand Aswan Dam project. |
Я рад быть здесь, в Каире, и жду встречи с полковником Нассером... чтобы продолжить обсуждение по вопросу финансирования его грандиозного проекта Асуанской Дамбы. |
She enjoyed her first year's experience with the project so much that she decided to continue it on her new website. |
Ей так понравился первый год работы над проектом, что она решила продолжить его на своем новом сайте. |
The project's specifications were developed by the universities, who continued to play a major role in the design of future research efforts. |
Технические условия проекта были разработаны университетами, которые продолжали играть важную роль в разработке будущих исследовательских проектов. |
Project members and participants there have been invited to continue the discussion here. |
Участникам и участникам проекта было предложено продолжить обсуждение здесь. |
Can this project continue to move forward within NASA or do you need some very ambitious green energy fund to come and take it by the throat? |
Может ли этот проект продолжать двигаться вперёд в рамках НАСА или нужно, чтобы какой-нибудь амбициозный фонд зелёной энергии вмешался и взял его реализацию в свои руки? |
The hotel would continue operations during the expansion project, which was expected to take 24 to 30 months. |
Отель будет продолжать функционировать в рамках проекта расширения, который, как ожидается, займет от 24 до 30 месяцев. |
Bentley currently lives with his wife in Peoria, Arizona where he continues to write music for his new project. |
В настоящее время Бентли живет со своей женой в Пеории, штат Аризона, где он продолжает писать музыку для своего нового проекта. |
Geological problems continued to dog the project, and the site of the dam was altered on the advice of William Mackenzie in 1837. |
Геологические проблемы продолжали преследовать проект, и место строительства плотины было изменено по совету Уильяма Маккензи в 1837 году. |
Marlinspike later left Twitter and founded Open Whisper Systems as a collaborative Open Source project for the continued development of TextSecure and RedPhone. |
Позже Marlinspike покинул Twitter и основал Open Whisper Systems как совместный проект с открытым исходным кодом для дальнейшего развития TextSecure и RedPhone. |
After 2011, the FreedomBox project continued to grow under different leadership. |
После 2011 года проект FreedomBox продолжал развиваться под другим руководством. |
The programme was announced in 1993; the first mission started in 1994, and the project continued until its scheduled completion in 1998. |
Эта программа была объявлена в 1993 году; первая миссия началась в 1994 году, и проект продолжался до запланированного завершения в 1998 году. |
Such was the immense success of Cooper's solo project that he decided to continue as a solo artist, and the original band became officially defunct. |
Таков был огромный успех сольного проекта Купера, что он решил продолжить работу в качестве сольного исполнителя, и оригинальная группа официально прекратила свое существование. |
After Mordecai, Rigby, and the gang froze the original leader Doctor Dome, the Space Tree sent Langer to continue the Dome project. |
После того, как Мордехай, Ригби и банда заморозили первоначального лидера доктора купола, космическое дерево послало Лангера продолжить проект купола. |
A total of 12 prototypes were built between 1956 and 1959, and testing continued until 1972, when the project was finally cancelled. |
Всего с 1956 по 1959 год было построено 12 опытных образцов, и испытания продолжались до 1972 года, когда проект был окончательно отменен. |
That way, our article structure guidelines can receive the benefit of this FA project and continue to improve. |
Таким образом, наши рекомендации по структуре статей могут получить пользу от этого проекта FA и продолжать совершенствоваться. |
Clifford has continued to work on the project, refusing to lose faith in the possibility of intelligent extraterrestrial life. |
Клиффорд продолжал работать над проектом, отказываясь терять веру в возможность разумной внеземной жизни. |
The project targets people who were previously diagnosed with the disorder, focusing on how it may continue into adulthood. |
Проект нацелен на людей, у которых ранее было диагностировано это расстройство, сосредоточив внимание на том, как оно может продолжаться во взрослом возрасте. |
The project was not continued with the change in administrations after the 1980 US Federal elections. |
Проект не был продолжен со сменой администрации после федеральных выборов 1980 года в США. |
About 10 years later, IDDP decided to continue drilling under the project name IDDP-2. |
Примерно через 10 лет IDDP решила продолжить бурение под названием проекта IDDP-2. |
Unfortunately, we will not continue to support... the Cinemateca since it is not... a profitable project from a financial point of view. |
К сожалению, мы не будем оказывать поддержку Синематеке, поскольку это неприбыльный проект с финансовой точки зрения. |
The pointed clarity of words on this page will only become more important as our project continues to grow. |
Заостренная ясность слов на этой странице станет только более важной, поскольку наш проект продолжает расти. |
Construction on the project continued through most of the next 20 years. |
Строительство по проекту продолжалось в течение большей части следующих 20 лет. |
Bothmer left Ṣan'ā' in the following year, but continued to run the project from Germany, traveling to the site almost every year. |
В следующем году Ботмер покинул Шана, но продолжал руководить проектом из Германии, приезжая на место почти каждый год. |
Tesla continued the project for another nine months into 1902. |
Тесла продолжал этот проект еще девять месяцев в 1902 году. |
He must continue to project that sense of hurt, humbled pride. |
Он должен проецировать ощущение раненой усмиренной гордости. |
This new and exciting project began in the early Spring of 2009 and continues on likely into the fall. |
Этот новый и захватывающий проект начался ранней весной 2009 года и продолжается, вероятно, до осени. |
The main drivers of the tendency to continue investing in losing propositions are project, psychological, social, and structural. |
Основными движущими силами тенденции продолжать инвестировать в убыточные предложения являются проектные, психологические, социальные и структурные. |
The FY2012 request includes $37 million to continue the dormitory and recreation facility project. |
Запрос на строительство общежития и базы отдыха в 2012 финансовом году включает в себя 37 миллионов долларов США для продолжения проекта строительства общежития и базы отдыха. |
The implementation of projects to be nationally executed continues to suffer from overall weaknesses in work programming, and project reporting and monitoring. |
Осуществление исполняемых на национальном уровне проектов по-прежнему страдает от общих недостатков на этапах составления программ работы, отчетности по проектам и контроля за их исполнением. |
Despite this setback, the project continued with sustained energy. |
Несмотря на эту неудачу, проект продолжался с устойчивой энергией. |
Some efforts were made to stop the project, but the legislature continued to appropriate funds despite further revelations like these. |
Были предприняты некоторые усилия, чтобы остановить этот проект,но Законодательное собрание продолжало присваивать средства, несмотря на дальнейшие разоблачения, подобные этим. |
Work on the ground began in 1981 and continued through the end of 1989, when the project terminated with the end of funding. |
Работа на местах началась в 1981 году и продолжалась до конца 1989 года, когда проект был прекращен с окончанием финансирования. |
As he continued to work odd jobs, Mike rapped as a hobby before discovering Project Blowed and then creating Thirsty Fish. |
Поскольку он продолжал работать на случайных работах, Майк постучал в качестве хобби, прежде чем открыть проект Blowed, а затем создать жаждущую рыбу. |
The project continued sometime after they became a separate company in 1986, but in the end, it became clear that the technology was simply not there yet. |
Проект продолжался некоторое время после того, как они стали отдельной компанией в 1986 году, но в конце концов стало ясно, что технологии просто еще не появились. |
Once all contaminants have been removed or destroyed at the site, the project must relocate to continue operations. |
После того, как все загрязнители были удалены или уничтожены на месте, проект должен переместиться, чтобы продолжить работу. |
Proxmire continued to oppose the renovation, and the debate continued until the project was completed in the early 1970s. |
Проксмайр продолжал выступать против реконструкции, и дебаты продолжались до тех пор, пока проект не был завершен в начале 1970-х годов. |
In fact, we are at 1 per cent, and we are determined to continue. |
Собственно говоря, мы достигли 1 процента и намерены продолжать. |
Membership negotiations will of course continue to take place country by country, and this process will be spread over many years; probably at least 20. |
Переговоры о членстве конечно же будут продолжаться так же последовательно и этот процесс растянется на многие годы, возможно не меньше чем на двадцать лет. |
The internal political dynamics continue to place a premium on extreme measures to gain and maintain power. |
Внутриполитическая динамика в стране по-прежнему такова, что для получения и сохранения власти предпочтительнее выглядят крайние меры. |
If China’s leaders continue to choose debt-fueled growth over reform, they will only delay, and possibly prolong, the inevitable slowdown. |
Если лидеры Китая по-прежнему будут предпочитать реформам рост, подпитываемый долгами, они лишь отсрочат – и, вероятно, продлят – неминуемое его замедление. |
For their part, U.S. leaders will continue to press China to accept more responsibility for helping to manage security threats that weigh on both the U.S. and Chinese economies. |
Американские лидеры, со своей стороны, продолжат оказывать давление на Китай, чтобы тот принял на себя больше обязательств по противодействию угрозам безопасности, которые негативно влияют на экономику США и Китая. |
It probably shouldn’t surprise anyone, but Russians continue to view the issue in starkly different terms. |
Вероятно, это никого не удивит, но россияне продолжают смотреть на происходящее совсем не так, как мы. |
Семейные проблемы продолжают омрачать мою жизнь. |
|
They always make me take stock of my life how I've pretty much wasted all of it and how I plan to continue wasting it. |
Они всегда заставляют меня вспоминать как я в основном тратил ее в пустую и как я собираюсь продолжить ее тратить. |
And if you would like to continue cleaning floors and feeding your family, I suggest you do everything you can to make sure this place looks just amazing for this evaluation. |
И если ты хочешь и дальше продолжать мыть полы, чтобы прокормить семью, рекомендую тебе сделать так, чтобы это место сверкало, когда его будут проверять. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «continued with the project».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «continued with the project» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: continued, with, the, project , а также произношение и транскрипцию к «continued with the project». Также, к фразе «continued with the project» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
