Continues to expand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Continues to expand - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
продолжает расширяться
Translate

- continues [verb]

verb: продолжать, продолжаться, оставаться, сохраняться, сохранять, длиться, пребывать, возобновлять, тянуться, служить продолжением

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- expand [verb]

verb: расширять, расширяться, развивать, развиваться, распространяться, распространять, раскрывать, растягиваться, растягивать, увеличиваться в объеме

  • expand holding - расширять занятый участок

  • expand career - расширить карьеру

  • expand its ability - расширить свои возможности

  • expand east - расширение на восток

  • expand leadership - расширить лидерство

  • further expand - дальнейшее расширение

  • expand energy - расширить энергию

  • we can expand - мы можем расширить

  • expand domestic production - расширение внутреннего производства

  • expand your possibilities - расширить свои возможности

  • Синонимы к expand: stretch, inflate, thicken, become larger, lengthen, dilate, enlarge, swell, increase in size, fill out

    Антонимы к expand: turn, reduce, decrease, roll, tighten, cut, tighten up, narrow, limit, twist

    Значение expand: become or make larger or more extensive.


continued to grow, continues to grow, constantly being


In the following years MOL continued to expand, and in 2000 acquired a 36% stake in Slovnaft, Slovakia's national oil company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы MOL продолжала расширяться и в 2000 году приобрела 36% акций Slovnaft, Национальной нефтяной компании Словакии.

As the result of contemporary mining, the catacombs continue to expand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате современной добычи полезных ископаемых катакомбы продолжают расширяться.

Netflix continued to dramatically expand their original content in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Netflix продолжила резко расширять свой оригинальный контент в 2016 году.

If we can hold this discussion, I can promise to show a way in which Luna can continue grain shipments and expand them enormously... to the great benefit of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если такая дискуссия состоится, я обещаю доказать вам, что Луна не только сможет продолжать поставки зерна, но и значительно их увеличит... к большой выгоде Индии.

Having temporarily achieved a state of truce with the Crown, the company continued to expand its influence to nearby territories through threats and coercive actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временно достигнув перемирия с короной, компания продолжала расширять свое влияние на близлежащие территории посредством угроз и принудительных действий.

If the universe continues to expand forever, the scale factor will approach infinity in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вселенная будет продолжать расширяться вечно, масштабный коэффициент в будущем приблизится к бесконечности.

In 2000, Laliberté bought out Daniel Gauthier, and with 95% ownership continued to expand the brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году компания Laliberté выкупила компанию Daniel Gauthier и, владея 95% акций, продолжила расширять бренд.

These threats continue to expand in gravity, range and scope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти угрозы продолжают возрастать с точки зрения их серьезности, масштабности, и радиуса действия.

Hard chhurpi's growth in the dog treat market continues to expand as companies find news uses and alternative variations of this classic dog treat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост Hard chhurpi на рынке лакомств для собак продолжает расширяться, поскольку компании находят новые способы использования и альтернативные варианты этого классического лакомства для собак.

As the Institute's Cofounder and the Honorary chairman he has personally presided over and participated in all its dialogues, which continue to expand worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи соучредителем и почетным председателем Института, он лично руководил и участвовал во всех его диалогах, которые продолжают расширяться по всему миру.

German colonial areas continued to expand in Ukraine as late as the beginning of World War I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие колониальные территории продолжали расширяться на Украине уже в начале Первой мировой войны.

Even when the recession ends, the metamorphosis of economic form shall continue, accelerate and expand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже когда спад закончится, метаморфозы экономической формы будут продолжаться, ускоряться и расширяться.

Among emerging economies, China's e-commerce presence continues to expand every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди развивающихся экономик присутствие Китая в электронной торговле продолжает расширяться с каждым годом.

Although the German colonies continued to expand, they were driven by natural growth and by the immigration of Germans from Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя немецкие колонии продолжали расширяться, они были вызваны естественным ростом и иммиграцией немцев из Польши.

Eurostat's intention to continue to its efforts to increase the quality of PPPs and to expand their production to the regional level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намерение Евростата продолжить свои усилия по повышению качества ППС и расширить их охват на региональный уровень.

The navy continued to expand and incorporate political influence throughout the early twentieth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-морской флот продолжал расширяться и включать в себя политическое влияние на протяжении всего начала двадцатого века.

The core can then expand and cool down and a stable burning of helium will continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядро может расширяться и охлаждаться, и стабильное горение гелия будет продолжаться.

Columbus Buggy Company built its first production sites in the area and continued to expand them until the company moved its production to Dublin Road in 1906.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Columbus Buggy Company построила свои первые производственные площадки в этом районе и продолжала расширять их, пока компания не перенесла свое производство на Дублин-Роуд в 1906 году.

While we continue to expand our surgical capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы продолжаем улучшать наше хирургическое отделение.

They slowly expand within the maxillary bones and continue to expand throughout childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они медленно расширяются в пределах верхнечелюстных костей и продолжают расширяться в течение всего детства.

Business activity ranging from industrialization to services such as tourism and entertainment continues to expand rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деловая активность, начиная от индустриализации и заканчивая такими услугами, как туризм и развлечения, продолжает стремительно расширяться.

Through the 1920s the Thyssen companies continued to expand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1920-х годов компании Тиссена продолжали расширяться.

The style has been met with increasing criticism, as its use continues to expand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль был встречен все большей критикой, поскольку его использование продолжает расширяться.

Furthermore, the Library has continued to expand its activities and improve its service to users during the reported period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в течение отчетного периода Библиотека продолжала расширять свою деятельность и улучшать обслуживание пользователей.

In 2016, Salem Media Group continued to expand by acquiring the websites ChristianConcertAlerts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Salem Media Group продолжила расширяться, приобретая сайты ChristianConcertAlerts.

Egyptian authority continued to expand southward, with the consequent additions to knowledge of the Nile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетская власть продолжала расширяться на юг, что привело к расширению знаний о Ниле.

Lego also initiated a robotics line of toys called 'Mindstorms' in 1999, and has continued to expand and update this range ever since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lego также инициировала робототехническую линию игрушек под названием Mindstorms в 1999 году и с тех пор продолжает расширять и обновлять этот ассортимент.

Horror elements continue to expand outside the genre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементы хоррора продолжают расширяться за пределы жанра.

In the late 1930s, he resumed work on a poem he had started earlier—he continued to expand and revise this poem for the rest of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1930—х годов он возобновил работу над стихотворением, которое начал раньше-он продолжал расширять и пересматривать это стихотворение До конца своей жизни.

The exhibition and festivities continues to expand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставка и праздничные мероприятия продолжают расширяться.

It fell into the pattern, which continued to expand, to accelerate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заняла место в фигуре, которая продолжала расширяться и ускоряться.

Please help me soon, I want to continue to expand the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, помогите мне в ближайшее время, я хочу продолжить расширять статью.

Over the next two years, the station continued to expand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих двух лет станция продолжала расширяться.

Under Flinner, Northwood continued to expand its physical plant and increase enrollment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При Флиннере Нортвуд продолжал расширять свой физический завод и увеличивать число студентов.

Neil Howe continues to expand LifeCourse Associates and to write books and articles on a variety of generational topics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нил Хоу продолжает расширять круг своих сотрудников и писать книги и статьи на самые разные темы для разных поколений.

Since 1979, the urban working class has continued to expand; by the early 2000s, it constituted more than 45 percent of the employed labor force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1979 года городской рабочий класс продолжал расширяться; к началу 2000-х годов он составлял более 45 процентов занятой рабочей силы.

In the escape phase, tumor cells continue to grow and expand in an uncontrolled manner and may eventually lead to malignancies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фазе выхода опухолевые клетки продолжают расти и расширяться неконтролируемым образом и в конечном итоге могут привести к злокачественным новообразованиям.

By the 1960s the Hewitt firm continued to expand its pension and benefit plans, creating more sophisticated programs for its clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1960-м годам фирма Хьюитта продолжала расширять свои пенсионные и социальные планы, создавая более сложные программы для своих клиентов.

Kapalka plans to continue to expand the Storm Crow brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капалка планирует и дальше расширять бренд Storm Crow.

Liang continued to expand her lead with Li following comfortably ahead of Giogi as the athletes reached 40K mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лян продолжала расширять свое лидерство с Ли, идущей комфортно впереди Джиджи, когда спортсмены достигли отметки 40K.

As this speed is maintained, the lifter will continue to expand until the valve is held off its seat when it should be closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При сохранении этой скорости подъемник будет продолжать расширяться до тех пор, пока клапан не будет удерживаться вне своего седла, когда он должен быть закрыт.

The Atlantic and Indian Oceans continued to expand, closing the Tethys Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атлантический и Индийский океаны продолжали расширяться, закрывая океан Тетис.

The Gates Foundation has continued to contribute funds to expand the scholarship, making it one of the largest and best-endowed scholarships in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Гейтса продолжает вносить средства на расширение стипендии, что делает ее одной из крупнейших и наиболее обеспеченных стипендий в мире.

Sylvester continues to expand GO into a lifestyle brand including live events and merchandise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильвестр продолжает расширять GO в бренд образа жизни, включая живые события и товары.

From prison Berkowitz continues to assert and expand upon his claims of demonic possession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из тюрьмы Берковиц продолжает утверждать и расширять свои притязания на одержимость демонами.

Over the next thirty years, they continued to expand Fenton Art Glass, despite a large number of glass factories closing down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих тридцати лет они продолжали расширять Fenton Art Glass, несмотря на закрытие большого количества стекольных заводов.

AMI continued to expand after it bought Joe Weider's Weider Publications in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АМИ продолжала расширяться после того, как в 2002 году купила издательство Джо Уайдера Weider Publications.

The Government intends to continue its focused marketing efforts to expand the financial services sector of the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство планирует продолжить целенаправленные усилия в области маркетинга для расширения сектора финансовых услуг в рамках экономики.

The urban spatial layout continued to expand northward along the eastern bay area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городская пространственная планировка продолжала расширяться в северном направлении вдоль восточного района залива.

This will continue to occur such that the“impact of the expert”will expand and power will be monopolized by knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет продолжаться так, что“влияние эксперта”будет расширяться и власть будет монополизирована знанием.

Political tensions continue, as do both ethnic tensions in the Rift Valley and violence in Mombasa between Islamic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохраняется политическая напряженность, равно как и этническая напряженность в Рифт-Валли и насилие в Момбасе между исламскими группами.

The Logistics Support Division will continue to coordinate with the Umoja team the integration of supply chain management processes compliant with IPSAS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел материально-технического обеспечения также продолжит координировать с группой проекта «Умоджа» вопросы интеграции управления процессами поставок в соответствии с Международными стандартами учета в государственном секторе.

Click in the 3D viewer to set the beginning point for your shape and continue clicking until the line, path, or shape measures the desired region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите кнопку мыши в средстве трехмерного просмотра, чтобы установить начальную точку для фигуры и продолжайте нажимать до тех пор, пока линия, путь или фигура не охватит требуемый регион.

Membership negotiations will of course continue to take place country by country, and this process will be spread over many years; probably at least 20.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры о членстве конечно же будут продолжаться так же последовательно и этот процесс растянется на многие годы, возможно не меньше чем на двадцать лет.

The internal political dynamics continue to place a premium on extreme measures to gain and maintain power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутриполитическая динамика в стране по-прежнему такова, что для получения и сохранения власти предпочтительнее выглядят крайние меры.

For their part, U.S. leaders will continue to press China to accept more responsibility for helping to manage security threats that weigh on both the U.S. and Chinese economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские лидеры, со своей стороны, продолжат оказывать давление на Китай, чтобы тот принял на себя больше обязательств по противодействию угрозам безопасности, которые негативно влияют на экономику США и Китая.

So we may continue to be self-supporting, not rely on your government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а не зависеть от вашего правительства.

They always make me take stock of my life how I've pretty much wasted all of it and how I plan to continue wasting it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они всегда заставляют меня вспоминать как я в основном тратил ее в пустую и как я собираюсь продолжить ее тратить.

And to see comforting hand continue to guide me in life's journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чтобы твои любящие объятия помогали мне на жизненном пути.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «continues to expand». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «continues to expand» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: continues, to, expand , а также произношение и транскрипцию к «continues to expand». Также, к фразе «continues to expand» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information