Contract a contract - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: контракт, договор, подряд, соглашение, брачный договор, предприятие, помолвка, обручение
verb: сокращаться, сжиматься, сужаться, сокращать, заключать договор, стягивать, сжимать, приобретать, подряжаться, вступать
adjective: договорный, подрядный
costsharing reimbursement contract - договор с частичным возмещением издержек
front month contract - договор о поставке на будущий месяц
contract runs out - Контракт истекает
series contract - контракт серия
contract which - договор,
boarding contract - договор-интернат
if a contract has been concluded - если договор был заключен
renegotiating the a400m contract - перезаключения договора A400M
they contract - они сжимаются
contract breakdown - разбивка контракт
Синонимы к contract: agreement, bond, commitment, deal, understanding, covenant, indenture, compact, bargain, arrangement
Антонимы к contract: law, act
Значение contract: a written or spoken agreement, especially one concerning employment, sales, or tenancy, that is intended to be enforceable by law.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
hold a candle to - провести свечу
a number of - количество
at a discount - со скидкой
lasting a week - длится неделю
have a fancy for - причудливо
serve with a citation - подавать с цитатой
a large/great quantity - большое / Большое количество
fix oneself in a place - поселиться
breathe a vein - дышать веной
as firm as a rock - неподвижный как скала
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
Вы не можете требовать от меня подписать брачный договор в день похорон моей бабушки. |
|
Intense physical activity rapidly depletes muscle fibers of ATP, which gives them the energy they need to contract |
Интенсивная физическая нагрузка быстро лишает мышечные волокна АТФ-кислоты, которая дает им энергию для выполнения работы. |
An Office agent in Baghdad heard rumors that the Leopard had just signed a contract to work for the Iraqi secret service. |
Агент Конторы в Багдаде сообщал, что Леопард, похоже, заключил соглашение с секретной службой Ирака. |
Passenger claims his job was a legitimate UK contract. |
Пассажир утверждает, что его работа узаконена британским контрактом. |
Ты, очевидно, не прочёл дополнение к контракту. |
|
He must certainly free Gregor from his slave labor contract as soon as possible after their arrival at Aslund Station. |
На Аслунде первым делом надо избавить императора Барраяра от рабского труда. |
This is a contract in order to record one single and the video at my friend's record company. |
Вот контракт на запись песни и видеоклипа В студии моего приятеля! |
And it's not an easy thing for any redblooded salesman to write out a contract to sell a sexy beast like this one at dealer invoice. |
Любому активному продавцу мало радости составлять контракт на продажу такой сексуальной зверушки с дилерской скидкой. |
There is a big chance that the result will benefit France contract for nuclear reactors. |
Есть большой шанс, что Франция в результате выиграет контракт на ядерные реакторы. |
The Company's contract made the Captain virtual military dictator for a year. |
Согласно договору, заключенному Отрядом, капитан на год назначался военным диктатором. |
Artificial muscles are smart materials, you apply electricity to them, and they contract, or they bend or they twist. |
Искусственные мышцы — это умный материал, если подключить электричество, они начнут сокращаться, гнуться, тянуться. |
This includes expertise in business planning, calculation of financial feasibility, contract management and change management. |
К ним относятся специалисты по планированию оперативной деятельности, подготовке финансовых обоснований, а также управлению контрактами и преобразованиями. |
The studio itself, however, has the right every half-year to reconsider the contract and to decline the actor's services. |
Сама же студия имеет право каждые полгода пересмотреть этот контракт и отказаться от услуг актера. |
The need for effective change management and the procedures for reviewing change orders and contract amendments. |
З. Необходимость эффективного управления изменениями и процедуры рассмотрения ордеров на изменение и поправок к договорам. |
He should know that a signed contract creates vested rights. |
Он должен знать, что подписанный контракт наделяет стороны законными правами и обязанностями. |
And he tried to make me sign a contract to refrain from his business. |
Пытался заставить меня подписать соглашение, что я не буду лезть в его дела. |
I don't need no contract with my artists. |
В отношениях с моими актерами мне не нужны контракты. |
Мы могли бы утверждать, что первоначальный контракт недопустим. |
|
The contract we negotiated with the police union doesn't give detective hester the right to assign her benefits to her roommate. |
Контракт, заключённый с союзом полиции, не даёт детективу Хестер права назначить свои льготы сожительнице. |
Mark has a quota of stories he needs to fill for his contract. |
У Марка есть квоты на статьи, которые ему необходимо набрать для его контракта. |
The arbitrator ordered specific performance of the contract, and the Superior Court subsequently recognized and enforced the award. |
Арбитр издал приказ об исполнении договора в натуре, а Высший суд впоследствии постановил признать это решение и привести его в исполнение. |
We had a verbal contract I would have custody for two weeks. |
Мы заключили устный договор на опеку в течение двух недель. |
My contract is up for renewal soon, and I realized I've been a bit lax in my duties. |
Мой контракт скоро подлежит возобновлению, и я понял, что немного подзапустил свои обязанности. |
The contract specifically says that satisfaction is not guaranteed. |
В контракте специально оговорено, что удовлетворение не гарантировано. |
It locked down. The brain is supposed to tell every muscle in the body to relax and contract at the same time. |
Мозг должен сообщать каждой мышце в организме, расслабляться и сжиматься одновременно. |
Juan was mocking Mercury, because Senor Big had given Juan the contract. |
Хуан насмехался на Меркьюри, потому что контракт сеньора Бига достался Хуану. |
And did you discuss collectively taking action in response to these contract demands? |
Вы обсуждали коллективные действия, направленные против требований этих контрактов? |
Will you contract to recover the treasure for a percentage? |
Ты не откажешься за определенный процент извлечь сокровища из земли? |
Мы знаем, что твой издатель хотел разорвать ваш контракт |
|
Я не притронусь к вашему имуществу без подписанного договора. |
|
Я бы не волновался так сильно насчет этого контракта. |
|
The contract contained a paragraph that stated that the supplier had to repair or replace any faulty scale reported by UNICEF. |
В контракте было предусмотрено положение о том, что поставщик обязан отремонтировать или заменить любые неисправные весы по претензии ЮНИСЕФ. |
God forbid you had to go to court to get help in being able to settle a dispute to enforce a contract, because that process alone would take you 465 days. |
Боже упаси, если вам надо будет идти в суд, чтобы разрешить спор для осуществления контракта, потому что один этот процесс занял бы 465 дней. |
Included in the contract items Privacy Policy and continuous availability. |
Включи в контракт пункты о конфиденциальности и постоянной доступности. |
Law enforcement authorities have arrested one of the most notorious contract killers in state history. |
Правоохранительные органы арестовали одного из самых известных наёмных убийц в истории штата. |
I need your thumbscan on this lucrative contract and I can go home. |
Мне нужно ваше согласие на этот прибыльный контракт, и я смогу уйти домой. |
I'm trying to secure the contract to build the city's new aqueduct. |
Я пытаюсь заключить контракт на строительство нового городского водопровода. |
They suffer from obesity, making them more likely to contract diseases. |
Это дети, страдающие от ожирения, что делает их более уязвимыми для различного рода заболеваний. |
Contract development projects to more than 90 percent on a Web server running on Linux application, so we have built to buy a Linux development server. |
Контрактная разработка проектов к более чем 90 процентов на веб-сервер работает на Linux приложений, поэтому мы построили, чтобы купить сервер Linux развития. |
It's a contract enforcement arbitration for my client, Anna. |
Это арбитражное разбирательство о соблюдении контракта моей клиентки, Анны. |
With the Liberian government, we created a contract, paid her and gave her the chance to have a real job. |
Вместе с правительством Либерии мы создали трудовой договор, заплатили ей и дали возможность иметь настоящую работу. |
Which seemed smart at the time, but it turns out death doesn't actually nullify a contract. |
Тогда это казалось разумным шагом, но смерть не совсем аннулирует договор. |
The contracting parties deposited their wedding contract on May 22, 2005, with Mr Remy, a notary in Brussels. |
Бpaчный дoгoвop зaключён 22 мaя 2005 гoдa мэтpoм Peми из Бpюccеля. |
The court stated that it is also possible that, in certain circumstances, a local usage may be applicable to the contract. |
Суд заявил, что возможно также, что при определенных обстоятельствах к договору может применяться местный обычай. |
Your enlistment is a contract with the United States army. |
Сим контрактом Вы зачисляетесь в ряды вооруженных сил Соединенных штатов. |
By the time we had settled my estate he was anxious to be reasonable about Pete; we settled for 15 per cent of the human fee to pay for Pete's hibernation and drew up a separate contract for him. |
Мы сошлись на пятнадцати процентах обычного взноса и составили на Пита отдельный контракт. |
The theorists of the social contract made certain assumptions that aren't always true. |
В теориях общественного договора сделаны определенные допущения, которые не всегда верны. |
Standard separation procedures may be applicable in the case of normal expiration of a contract. |
При естественном истечении срока действия контракта могут применяться обычные процедуры прекращения службы. |
My company's Pharmaceutical Division had a contract with the Central Intelligence Agency. |
У Фармацевтического Филиала моей компании был контракт с Центральным Разведовательным Управлением. |
Tax records, city and state permit applications, contract bids. |
Налоговые декларации, разрешение от властей штата, тендерные предложения. |
And a tenant who has concluded a lease contract for a definite period has no right under the Civil Code to an alternative apartment. |
Квартиросъемщик, заключивший договор найма на определенный срок, в соответствии с Гражданским кодексом к тому же не имеет права на получение взамен другой квартиры. |
Comments on approval of the contract award to Pacific Architects and Engineers. |
Замечания, касающиеся решения одобрить заключение контракта с фирмой «Пасифик аркитектс энд инжинирс». |
A contract that specifies the price that a currency can be bought or sold at on a set future date. Future contracts are often used by investors to hedge against risk. |
Это контракт на покупку или продажу валюты в определенный день в будущем по определенной цене. Фьючерсные контракты часто используются для хеджирования рисков. |
Residency certificate or tenancy contract |
Сертификат резидента или договор аренды |
When a contract worker is hired, the start date of his or her employment is activated. |
Когда нанимается контрактный рабочий, активируется дата начала его работы. |
Someone engaged an international contract killer to go on a shooting spree, spending somewhere in the neighborhood of $1 million... |
Кто-то нанял киллера международного класса для массового убийства, потратив на это около миллиона долларов. |
In late 1955, Fox awarded her a new contract, which gave her more control and a larger salary. |
В конце 1955 года Фокс заключил с ней новый контракт, который дал ей больше контроля и большую зарплату. |
On 20 August 2010, Queen's manager Jim Beach put out a Newsletter stating that the band had signed a new contract with Universal Music. |
20 августа 2010 года менеджер Queen Джим Бич опубликовал информационный бюллетень, в котором говорилось, что группа подписала новый контракт с Universal Music. |
The reason for this is primarily because Dickert made rifles for the Continental Army and later had a contract dated 1792 to furnish rifles to the United States Army. |
Причина этого кроется прежде всего в том, что Дикерт производил винтовки для Континентальной армии, а позднее имел контракт от 1792 года на поставку винтовок для армии Соединенных Штатов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contract a contract».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contract a contract» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contract, a, contract , а также произношение и транскрипцию к «contract a contract». Также, к фразе «contract a contract» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
