Contract is awarded - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: контракт, договор, подряд, соглашение, брачный договор, предприятие, помолвка, обручение
verb: сокращаться, сжиматься, сужаться, сокращать, заключать договор, стягивать, сжимать, приобретать, подряжаться, вступать
adjective: договорный, подрядный
contract settlement - окончательный расчет по контрактам
feel free to contract us - не стесняйтесь контракт с нами
term of a contract - срок исполнения договора
derive from contract - вытекают из договора
entered into a contract - заключили договор
a contract over the - договор над
upon conclusion of the contract - при заключении договора
whether in contract or in tort - будь то в договоре или деликта
breach of contract terms - нарушение условий договора
investment management contract - договор по управлению инвестициями
Синонимы к contract: agreement, bond, commitment, deal, understanding, covenant, indenture, compact, bargain, arrangement
Антонимы к contract: law, act
Значение contract: a written or spoken agreement, especially one concerning employment, sales, or tenancy, that is intended to be enforceable by law.
it is five minutes to twelve - сейчас без пяти двенадцать
one thing is obvious - одна вещь очевидна
is responding - отвечает
there is a tendency - существует тенденция
is swivelled out - поворачивается из
everyone is comfortable - все устраивает
is compelling evidence - убедительные доказательства
it is a holiday - это праздник
is going to publish - собирается опубликовать
he is asking - он просит
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
is awarded since - вручается с
points being awarded - точки присуждения
awarded to a woman - присуждена женщине
awarded sales - награжденные продажи
awarded a goal - награжден цели
awarded the prize - присужден приз
if awarded - если награжден
items awarded - пункты награждены
no compensation be awarded - не присуждать компенсацию
is to be awarded - присуждается
Синонимы к awarded: present to, decorate with, assign, endow with, grant, give, bestow on, accord, confer on, present
Значение awarded: give or order the giving of (something) as an official payment, compensation, or prize to (someone).
After a review of all proposals American Helicopter was awarded the development contract in June 1951, based on its XA-8 design proposal. |
После рассмотрения всех предложений американский вертолет получил контракт на разработку в июне 1951 года, основанный на его проектном предложении XA-8. |
An Illinois jury awarded more than $10 million in damages to Nicholas and Victoria Jannotta after finding lease and contract violations. |
Присяжные присяжных штата Иллинойс присудили Николасу и Виктории Джаннотте более 10 миллионов долларов в качестве компенсации ущерба после обнаружения нарушений договора аренды и контракта. |
In Vietnam, the company was awarded a €265 million contract in 2017 to deliver the telecommunications system for the currently constructed Line 3 of the Hanoi metro. |
Во Вьетнаме компания получила контракт на сумму € 265 млн в 2017 году на поставку телекоммуникационной системы для строящейся в настоящее время линии 3 Ханойского метрополитена. |
Titan were then awarded another contract to remove pollutants from the wreck. |
Затем Титан получил еще один контракт на удаление загрязняющих веществ с места крушения. |
That is, until Abboud awarded the contract to a Saudi company instead. |
Пока Аббад не отдал контракт вместо этого компании из Саудовской Аравии. |
In December 2008, South Korea awarded a contract to KAI to convert four T-50s to FA-50 standard by 2012. |
В декабре 2008 года Южная Корея заключила с KAI контракт на перевод четырех танков Т-50 в стандарт FA-50 к 2012 году. |
In late 1955, Fox awarded her a new contract, which gave her more control and a larger salary. |
В конце 1955 года Фокс заключил с ней новый контракт, который дал ей больше контроля и большую зарплату. |
In June 2016, the FBI awarded Glock a contract for new handguns. |
В июне 2016 года ФБР заключило с Glock контракт на поставку новых пистолетов. |
On July 6, 1905 the contract to build the dam was awarded to J. G. White and Company who started construction less than two weeks later. |
6 июля 1905 года контракт на строительство плотины был заключен с компанией J. G. White and Company, которая начала строительство менее чем через две недели. |
On August 31, 2006, NASA announced that the contract to design and develop the Orion was awarded to Lockheed Martin Corp. |
31 августа 2006 года НАСА объявило, что контракт на проектирование и разработку Ориона был заключен с компанией Lockheed Martin Corp. |
On January 31, 2013, Meltech Corporation of Landover, Maryland, was awarded a $350,000 contract to upgrade the eternal flame. |
31 января 2013 года корпорация Meltech из Заземелья, штат Мэриленд, получила контракт на сумму 350 000 долларов на модернизацию Вечного огня. |
In January 2015, the multibillion-dollar contract for the construction of the bridge was awarded to Arkady Rotenberg's Stroygazmontazh. |
В январе 2015 года многомиллиардный контракт на строительство моста был заключен с компанией Аркадия Ротенберга Стройгазмонтаж. |
The Air Force changed the program to full weapon development and awarded a contract for an XB-70 prototype and 11 YB-70s in August 1960. |
ВВС изменили программу на полную разработку оружия и заключили контракт на прототип XB-70 и 11 YB-70 в августе 1960 года. |
In May the Army awarded Chrysler, the only bidder, a $119 million contract to continue production of the M48A2 at the Delaware Tank Plant. |
В мае армия предоставила Chrysler, единственному претенденту, контракт на 119 миллионов долларов для продолжения производства M48A2 на танковом заводе в Делавэре. |
The contract for the K9 artillery system was awarded to Samsung Aerospace Industries in 22 December 1998. |
Контракт на артиллерийскую систему К9 был заключен с компанией Samsung Aerospace Industries 22 декабря 1998 года. |
Foti had awarded a ninth contract, for $15,000, but an invoice for services was never submitted. |
Фоти заключила девятый контракт на 15 000 долларов, но счет за услуги так и не был представлен. |
During June 1958, the U.S. Army awarded a contract to Vertol for the acquisition of a small number of the rotorcraft, giving it the YHC-1A designation. |
В июне 1958 года армия США заключила контракт с Vertol на приобретение небольшого количества винтокрылых машин, дав им обозначение YHC-1A. |
A Commercial Resupply Service contract of $1.9 billion for 8 flights was awarded in 2008. |
В 2008 году был заключен коммерческий контракт на поставку 8 рейсов на сумму 1,9 миллиарда долларов. |
The request was approved and the construction contract was awarded to IHI Corporation in October 2012. |
Запрос был одобрен, и контракт на строительство был заключен с Корпорацией IHI в октябре 2012 года. |
In June 1970, North American Rockwell's design was selected and was awarded a development contract. |
В июне 1970 года была выбрана североамериканская компания Rockwell design, которая получила контракт на разработку проекта. |
A contract was awarded on 29 August 1956. |
Контракт был заключен 29 августа 1956 года. |
I TOLD YOU, THE CHINESE HAVE BEEN AWARDED THE CONTRACT. |
Я сказал вам, что контракт получили китайцы. |
Instead of the contract being re-awarded to Remington, the Army awarded the contract for 120,000 M4A1 carbines worth $77 million to FN Herstal on 22 February 2013. |
Вместо того чтобы перезаключить контракт с Remington, 22 февраля 2013 года армия предоставила FN Herstal контракт на 120 000 карабинов M4A1 стоимостью 77 миллионов долларов. |
And seeing the construction contract is awarded to the right bidder. |
И убедится, что контракту на застройку будет присуждён правильный процент. |
Самолет Grumman получил контракт через два месяца. |
|
ARPA awarded the contract to build the network to Bolt Beranek & Newman who developed the first protocol for the network. |
ARPA заключила контракт на строительство сети с компанией Bolt Beranek & Newman, которая разработала первый протокол для этой сети. |
It has diversified into facilities management, being awarded a five-year contract to manage 11 Network Rail stations in 2017. |
Она диверсифицировалась в области управления объектами, получив пятилетний контракт на управление 11 сетевыми железнодорожными станциями в 2017 году. |
Oshkosh Truck Corporation was awarded a five-year contract for PLS in September 1990, with production commencing in 1992. |
Корпорация Oshkosh Truck Corporation получила пятилетний контракт на поставку PLS в сентябре 1990 года, а производство началось в 1992 году. |
There were others, but the official contract awarded him would also, officially, be the end of the life of any and every disturbing rival. |
Сейчас они, конечно, существуют, но официальный договор между Батлером и муниципалитетом положит конец всякой конкуренции. |
The lucrative contract to tear down the wall has been awarded to Gonzalez Landscaping. |
Прибыльный контракт на снос стены был подписан с Ландшафтами Гонзалеса. |
At the same time, a further contract was awarded to General Electric to build the AC distribution system. |
В то же время был заключен еще один контракт с General Electric на строительство системы распределения переменного тока. |
On 15 July 2015, the Government of Canada announced that a contract was awarded to Heddle Marine Service Incorporated for $2.7 million to perform a refit for Griffon. |
15 июля 2015 года правительство Канады объявило о заключении контракта с компанией Хеддл Марин сервис Инкорпорейтед на сумму 2,7 миллиона долларов для проведения ремонта судна Гриффон. |
Dynetics was awarded a contract to deliver an initial batch of 70 SGMs in June 2017, with plans to buy up to 1,000. |
Компания Dynetics получила контракт на поставку начальной партии из 70 СГМ в июне 2017 года, а также планирует закупить до 1000 штук. |
In September 1954 the Army awarded Chrysler an exclusive $160.6 million contract to restart production. |
В сентябре 1954 года армия предоставила Chrysler эксклюзивный контракт на 160,6 миллиона долларов для возобновления производства. |
Hudson demonstrated his whistle to Scotland Yard and was awarded his first contract in 1884. |
Хадсон продемонстрировал свой свисток Скотленд-Ярду и получил свой первый контракт в 1884 году. |
In November 2017, Saab pledged full Gripen E technology transfer to India if it is awarded the contract. |
В ноябре 2017 года Saab пообещала полностью передать технологию Gripen E Индии, если она получит контракт. |
A contract was awarded to Hanjin Heavy Industries for ships 5 through 8 in June 2017, which are scheduled to be delivered after 2020. |
В июне 2017 года компания Hanjin Heavy Industries заключила контракт на поставку кораблей с 5 по 8 июня, которые планируется поставить после 2020 года. |
In 1943 the New South Wales Government Railways awarded a contract for twenty steel sitting carriages to Waddingtons. |
В 1943 году правительство Нового Южного Уэльса РЖД получила контракт на двадцать стали сидеть вагонов к уоддингтону деньги. |
Raytheon was awarded a $383 million contract to build the first six radars to enter service in 2022. |
Компания Raytheon получила контракт на сумму 383 миллиона долларов на строительство первых шести радаров, которые поступят на вооружение в 2022 году. |
In 1966, the Navy awarded Grumman a contract to begin studying advanced fighter designs. |
В 1966 году Военно-морской флот заключил с Грумманом контракт на изучение перспективных образцов истребителей. |
The contract for ships 9 through 12 were awarded in early 2018. |
Контракт на корабли с 9 по 12 были заключены в начале 2018 года. |
The solicitation documents in such a case could also set out that the second best bidder would be awarded the contract. |
В тендерной документации в таком случае может быть также указано, что договор заключается с наилучшим из остальных участников процедур. |
Bechtel, for instance, was awarded the contract to repair the Iraqi sewage and drinking water plants. |
Например, компания Бектелполучила контракт на ремонт иракских канализационных и питьевых станций. |
At year's end, ARPA considered only two contractors, and awarded the contract to build the network to Bolt, Beranek and Newman Inc. |
В конце года ARPA рассматривала только двух подрядчиков и заключила контракт на строительство сети с компанией Bolt, Beranek и Newman Inc. |
Martin's design was evaluated as superior to the other proposals and was awarded a contract for 201 aircraft, to be designated B-26. |
Конструкция Мартина была оценена как превосходящая другие предложения, и был заключен контракт на 201 самолет, получивший обозначение B-26. |
In 2012, the company Star Technology and Research was awarded a $1.9 million contract to qualify a tether propulsion system for orbital debris removal. |
В 2012 году компания Star Technology and Research получила контракт на сумму 1,9 миллиона долларов на разработку тросовой двигательной установки для удаления орбитального мусора. |
In November 2019, when the contract was awarded to Microsoft instead, Amazon filed a lawsuit with allegations that the bidding process was biased. |
В ноябре 2019 года, когда контракт был заключен с Microsoft вместо этого, Amazon подала иск с утверждениями, что процесс торгов был предвзятым. |
In 1978, the Air Force awarded a full-scale development contract for the F-117 to Lockheed Corporation's Advanced Development Projects. |
В 1978 году ВВС заключили полномасштабный контракт на разработку истребителя F-117 для перспективных разработок корпорации Lockheed Corporation. |
In January 1951 the Army awarded Chrysler a $99 million contract to produce the tank. |
В январе 1951 года армия предоставила Chrysler контракт на производство танка стоимостью 99 миллионов долларов. |
Oshkosh announced in January 2012 that it had been awarded a bridge contract by the U.S. Army to continue FHTV production. |
В январе 2012 года компания Oshkosh объявила, что получила от армии США контракт на строительство моста для продолжения производства FHTV. |
One of the first decisions you'll have to make when you open your inn is whether to employ your housekeepers individually or contract out to a housekeeping service. |
Одно из первых решений, которые вам придется принять, когда будете открывать свою гостиницу - нанимать ли работников по одному, или подписать контракт с агентством по найму. |
King Francis has formally proposed a marriage contract between his son, Henri, Duc of Orleans, and Lady Mary. |
Король Франциск официально предложил брачный договор ...между своим сыном, Генрихом, герцогом Орлеанским, и леди Мэри. |
Ты разрешил внести этот пункт? |
|
McDowall then signed a three-year contract with Monogram Pictures, a low-budget studio that welcomed established stars, to make two films a year. |
Затем Макдауэлл подписал трехлетний контракт с Monogram Pictures, малобюджетной студией, которая приветствовала признанных звезд, чтобы снимать два фильма в год. |
Many participants have claimed positive results, and some local government figures have supported the project, which was awarded public funding. |
Многие участники заявили о положительных результатах, а некоторые представители местных органов власти поддержали проект, который был удостоен государственного финансирования. |
On 9 July 2018, Welbeck signed a two year contract with Premier League of Bosnia and Herzegovina club FK Mladost Doboj Kakanj. |
9 июля 2018 года Уэлбек подписал двухлетний контракт с клубом Премьер-Лиги Боснии и Герцеговины FK Mladost Doboj Kakanj. |
There are many various delicts which can be committed, ranging from assault to procurement or breach of contract. |
Существует множество различных правонарушений, которые могут быть совершены, начиная от нападения до закупки или нарушения контракта. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contract is awarded».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contract is awarded» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contract, is, awarded , а также произношение и транскрипцию к «contract is awarded». Также, к фразе «contract is awarded» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
